
BOOKS - HISTORY - Навстречу Восходящему солнцу. Как имперское мифотворчество привело ...

Навстречу Восходящему солнцу. Как имперское мифотворчество привело Россию к войне с Японией
Author: Дэвид Схиммельпеннинк ван дер Ойе
Year: 2009
Pages: 424
Format: PDF | DJVU
File size: 16,51 MB
Language: RU

Year: 2009
Pages: 424
Format: PDF | DJVU
File size: 16,51 MB
Language: RU

. The book "Навстречу Восходящему солнцу Как имперское мифотворчество привело Россию к войне с Японией" (Towards the Rising Sun: How Imperial Mythology Led Russia into War with Japan) by Canadian historian David Schimmelpennink van der Oye, delves into the role of imperial imagination in shaping Russia's policy of expanding its influence in the Far East during the first decade of Nicholas II's reign. The author employs a diverse range of sources, including travelogues, diaries, memoirs, and diplomatic correspondence, to examine how symbolic geography, geopolitical ideas, and cultural myths about China, Japan, and Korea influenced the decision-making process that strengthened Russia's presence on the Pacific coast. The book explores how "Russian easternism" and the fear of the "yellow danger" (a term used to describe the perceived threat of Asian cultures to European civilization) contributed to the adoption of an aggressive expansionist policy towards Japan. The author also examines how these images and forecasts of Russia's fate in East Asia were reflected in the consciousness of prominent politicians, scientists, and public figures of the era, as well as in the mass moods and emotions of the population. One of the key themes of the book is the need to study and understand the process of technological evolution and its impact on human history. The author argues that the development of new technologies has played a crucial role in shaping the course of human events, and that it is essential to develop a personal paradigm for perceiving this process in order to survive in a rapidly changing world.
.The заказывает «Навстречу Восходящему солнцу Как имперское мифотворчество привело Россию к войне с Японией» (К Восходящему солнцу: How Imperial Mythology d Russia into War with Japan) канадского историка Дэвида Схиммелпеннинка ван дер Ойе, вникает в роль имперского воображения в формировании политики России по расширению своего влияния на Дальнем Востоке в течение первого десятилетия правления Николая II. Автор использует разнообразные источники, включая путевые заметки, дневники, мемуары и дипломатическую переписку, чтобы изучить, как символическая география, геополитические идеи и культурные мифы о Китае, Японии и Корее повлияли на процесс принятия решений, который укрепил присутствие России на тихоокеанском побережье. В книге исследуется, как «русская восточность» и страх перед «желтой опасностью» (термин, используемый для описания предполагаемой угрозы азиатских культур европейской цивилизации) способствовал принятию агрессивной экспансионистской политики в отношении Японии Автор также рассматривает, как эти образы и прогнозы судьбы России в Восточной Азии отражались в сознании видных политиков, ученых, общественных деятелей эпохи, а также в массовых настроениях и эмоциях населения. Одна из ключевых тем книги - необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции и его влияния на историю человечества. Автор утверждает, что развитие новых технологий сыграло решающую роль в формировании хода человеческих событий, и что необходимо разработать личную парадигму восприятия этого процесса, чтобы выжить в быстро меняющемся мире.
.Te ordonne « Vers le Soleil vant Comment la mythologie impériale a conduit la Russie à la guerre contre le Japon » (Vers le Soleil vant : How Imperial Mythology d Russia into War with Japan) de l'historien canadien David Schimmelpennink van der Oye, dans le rôle de l'imagination impériale dans la formation de la politique de la Russie pour étendre son influence en Extrême-Orient pendant la première décennie du règne de Nikolai II. L'auteur utilise diverses sources, y compris les notes de voyage, les journaux, les mémoires et la correspondance diplomatique à étudier, en tant que géographie symbolique, idées géopolitiques et mythes culturels sur la Chine, Japon et la Corée ont influencé le processus décisionnel qui a renforcé la présence de la Russie sur la côte du Pacifique. livre étudie comment la « Russie orientale » et la peur du « danger jaune » (terme utilisé pour décrire la menace présumée des cultures asiatiques de la civilisation européenne) ont contribué à l'adoption d'une politique expansionniste agressive à l'égard du Japon. L'auteur considère également comment ces images et prédictions du sort de la Russie en Asie de l'Est ont été reflétées dans les esprits des politiciens, des scientifiques, des personnalités publiques, ainsi que dans les sentiments et les émotions de la population. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur l'histoire de l'humanité. L'auteur affirme que le développement de nouvelles technologies a joué un rôle décisif dans l'évolution des événements humains et qu'il est nécessaire de développer un paradigme personnel de perception de ce processus pour survivre dans un monde en mutation rapide.
.The ordena «Hacia el Sol Naciente Como la mitificación imperial llevó a Rusia a la guerra con Japón» (Hacia el Sol Naciente: How Imperial Mythology d Rusia into War with Japan) del historiador canadiense David Schimmelpenninck van der Oye, profundiza en el papel de la imaginación imperial en la formación de la política de Rusia para expandir su influencia en el jano Oriente durante la primera década del reinado de Nicolás II. autor utiliza diversas fuentes, incluyendo notas de viaje, diarios, memorias y correspondencia diplomática para estudiar, como geografía simbólica, ideas geopolíticas y mitos culturales sobre China, Japón y Corea influyeron en el proceso de toma de decisiones que reforzó la presencia rusa en la costa del Pacífico. libro explora cómo el «oriente ruso» y el miedo al «peligro amarillo» (término utilizado para describir la supuesta amenaza de las culturas asiáticas a la civilización europea) contribuyeron a la adopción de una política expansionista agresiva hacia Japón autor también considera cómo estas imágenes y proyecciones del destino de Rusia en el este de Asia se reflejaron en las mentes de políticos prominentes, académicos, figuras públicas de la época, así como en sentimientos masivos y emociones de la población. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la historia de la humanidad. autor sostiene que el desarrollo de las nuevas tecnologías ha jugado un papel crucial en la formación del curso de los acontecimientos humanos, y que es necesario desarrollar un paradigma personal de percepción de este proceso para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente.
.The pede «Ao encontro do Sol Nascente Como a mitografia imperial levou a Rússia à guerra contra o Japão» (Ao Sol Nascente: How Imperial Mythology d Rússia into War with Japan), do historiador canadense David Schimmelpennink van der Oye, O autor usa uma variedade de fontes para expandir sua influência no Extremo Oriente durante a primeira década do governo de Nicolau II. incluindo notas de viagem, diários, memórias e correspondência diplomática para examinar, como geografia simbólica, ideias geopolíticas e mitos culturais sobre a China, Japão e Coreia influenciaram o processo de tomada de decisões que fortaleceu a presença da Rússia na costa do Pacífico. O livro explora como o «leste russo» e o medo do «perigo amarelo» (termo usado para descrever a suposta ameaça das culturas asiáticas da civilização europeia) contribuiu para a adoção de políticas expansionistas agressivas contra o Japão O autor também vê como essas imagens e previsões do destino da Rússia no leste da Ásia se refletiam na consciência de políticos, cientistas, figuras públicas da época e nos sentimentos e emoções em massa da população. Um dos temas fundamentais do livro é a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na história da humanidade. O autor afirma que o desenvolvimento de novas tecnologias foi crucial para a formação dos acontecimentos humanos, e que é preciso desenvolver um paradigma pessoal de percepção para sobreviver num mundo em rápida mudança.
.The ordina «Incontro al Sole Nascente Come il mito imperiale ha portato la Russia alla guerra contro il Giappone» (Al Sole Ascendente: How Imperial Mythology d Russia into War with Japan) dello storico canadese David Schimmelpennink van der Oye, il ruolo dell'immaginazione imperiale nella formazione della politica russa di espandere la sua influenza in Estremo Oriente durante il primo decennio di governo di Nicolai II. L'autore utilizza una varietà di fonti, inclusi appunti di viaggio, diari, memorie e comunicazioni diplomatiche per esaminare, come geografia simbolica, idee geopolitiche e miti culturali sulla Cina, Giappone e Corea hanno influenzato il processo decisionale che ha rafforzato la presenza della Russia sulla costa del Pacifico. Il libro indaga come «l'est russo» e la paura del «pericolo giallo» (termine usato per descrivere la presunta minaccia delle culture asiatiche della civiltà europea) abbiano contribuito all'adozione di una politica espansionistica aggressiva nei confronti del Giappone L'autore considera anche come queste immagini e proiezioni del destino della Russia nell'Asia orientale siano state riflesse nella mente di importanti politici, scienziati, personaggi sociali dell'epoca, e nelle emozioni di massa della popolazione. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla storia dell'umanità. L'autore sostiene che lo sviluppo delle nuove tecnologie ha avuto un ruolo cruciale nella formazione degli eventi umani, e che è necessario sviluppare un paradigma personale di percezione per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione.
.Die Bestellung „Der aufgehenden Sonne entgegen Wie die imperiale Mythenbildung Russland in den Krieg mit Japan führte“ (Zur aufgehenden Sonne: How Imperial Mythology d Russia into War with Japan) des kanadischen Historikers David Schimmelpenninck van der Oye, die Rolle der imperialen Vorstellungskraft bei der Gestaltung der Politik Russlands zur Ausweitung seines Einflusses im Fernen Osten während des ersten Jahrzehnts der Herrschaft von Nikolaus II. Der Autor verwendet eine Vielzahl von Quellen, einschließlich Reiseberichte, Tagebücher, Memoiren und diplomatische Korrespondenz zu prüfen, als symbolische Geographie, geopolitische Ideen und kulturelle Mythen über China, Japan und Korea beeinflussten den Entscheidungsprozess, der Russlands Präsenz an der Pazifikküste stärkte. Das Buch untersucht, wie die „russische Östlichkeit“ und die Angst vor der „gelben Gefahr“ (ein Begriff, der verwendet wird, um die angebliche Bedrohung der asiatischen Kulturen der europäischen Zivilisation zu beschreiben) zur Annahme einer aggressiven expansionistischen Politik gegenüber Japan beigetragen haben. Der Autor untersucht auch, wie sich diese Bilder und Vorhersagen des Schicksals Russlands in Ostasien in den Köpfen prominenter Politiker, Wissenschaftler, Persönlichkeiten des öffentlichen bens sowie in den Massenstimmungen und Emotionen der Bevölkerung widerspiegelten. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Geschichte der Menschheit zu untersuchen und zu verstehen. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung neuer Technologien eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung des menschlichen Geschehens gespielt hat und dass es notwendig ist, ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung dieses Prozesses zu entwickeln, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben.
. Rozkazy „Ku wschodzącemu słońcu Jak cesarskie tworzenie mitów doprowadziło Rosję do wojny z Japonią” (Do wschodzącego słońca: Jak cesarska mitologia doprowadziła Rosję do wojny z Japonią) przez kanadyjskiego historyka Davida Schimmelpenninka van der Oye, zagłębia się w rolę cesarskiej wyobraźni w kształtowaniu rosyjskiej polityki rozszerzania swoich wpływów na Dalekim Wschodzie w pierwszej dekadzie panowania Mikołaja I. Autor używa różnych źródeł, w tym notatki podróży, pamiętniki, wspomnienia i korespondencja dyplomatyczna do zbadania, jako geografia symboliczna, idee geopolityczne i mity kulturowe o Chinach, Japonia i Korea miały wpływ na proces decyzyjny, który wzmocnił obecność Rosji na wybrzeżu Pacyfiku. Książka bada, jak "rosyjski orientalizm'i strach przed" żółtym niebezpieczeństwem " (termin używany do opisania postrzeganego zagrożenia kultur azjatyckich dla cywilizacji europejskiej) Przyczynił się do przyjęcia agresywnej polityki ekspansjonistycznej wobec Japonii.Autor rozważa również, jak te wizerunki i przewidywania losów Rosji w Azji Wschodniej znalazły odzwierciedlenie w umysłach wybitnych polityków, naukowców, postaci publicznych epoki, a także w masowych nastrojach i emocjach ludności. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na historię człowieka. Autor twierdzi, że rozwój nowych technologii odegrał decydującą rolę w kształtowaniu przebiegu wydarzeń ludzkich i że konieczne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie.
. הפקודות ”לקראת השמש העולה איך יצירת מיתוסים אימפריאליים הובילה את רוסיה למלחמה עם יפן” (אל השמש העולה: איך המיתולוגיה הקיסרית הובילה את רוסיה למלחמה עם יפן) על ידי ההיסטוריון הקנדי דייוויד שימלפנינק ואן דר אויי, מתעמק בתפקיד הדמיון הקיסרי בעיצוב המדיניות של רוסיה להרחבת השפעתה במזרח הרחוק במהלך העשור הראשון של שלטונו של ניקולאס הראשון. כולל הערות מסע, יומנים, זכרונות והתכתבות דיפלומטית לחקור, כגיאוגרפיה סמלית, רעיונות גיאו-פוליטיים ומיתוסים תרבותיים על סין, יפן וקוריאה השפיעו על תהליך קבלת ההחלטות, שחיזק את נוכחותה של רוסיה בחוף האוקיינוס השקט. הספר בוחן כיצד ”האוריינטליזם הרוסי” ופחד מפני ”סכנה צהובה” (מונח שמשמש לתיאור האיום הנתפס של תרבויות אסיה לתרבות האירופית) הוא גם תרם לאימוץ מדיניות התפשטות אגרסיבית כלפי Japan.המחבר רואה כיצד תמונות אלו וניבואותיהם של גורלה של רוסיה במזרח אסיה השתקפו במוחם של פוליטיקאים בולטים, מדענים, דמויות ציבוריות של התקופה, כמו גם במצבי הרוח והרגשות ההמוניים של האוכלוסייה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על ההיסטוריה האנושית. המחבר טוען כי פיתוח טכנולוגיות חדשות מילא תפקיד מכריע בעיצוב השתלשלות האירועים האנושיים, וכי יש לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת תהליך זה על מנת לשרוד בעולם המשתנה במהירות.''
.Emirler "Yükselen Güneşe Doğru Emperyal efsane yapımı Rusya'yı Japonya ile savaşa nasıl götürdü" (Yükselen Güneşe: İmparatorluk Mitolojisi Rusya'yı Japonya ile Savaşa Nasıl Sürükledi?) - Kanadalı tarihçi David Schimmelpennink van der Oye Emperyal tahayyülün, Rusya'nın II. Nicholas'ın saltanatının ilk on yılında Uzak Doğu'daki etkisini genişletme politikasını şekillendirmedeki rolünü araştırıyor. Yazar çeşitli kaynaklar kullanıyor, Seyahat notları, günlükler, anılar ve keşfedilecek diplomatik yazışmalar dahil, sembolik coğrafya, jeopolitik fikirler ve Çin hakkındaki kültürel mitler olarak, Japonya ve Kore, Rusya'nın Pasifik kıyısındaki varlığını güçlendiren karar verme sürecini etkiledi. Kitap, "Rus Oryantalizminin've'sarı tehlike" korkusunun (Asya kültürlerinin Avrupa uygarlığına yönelik algılanan tehdidini tanımlamak için kullanılan bir terim) Yazar ayrıca, Rusya'nın Doğu Asya'daki kaderine ilişkin bu görüntülerin ve tahminlerin, önde gelen politikacıların, bilim adamlarının, dönemin kamu figürlerinin yanı sıra halkın kitlesel ruh halleri ve duygularına nasıl yansıdığını da düşünüyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojik evrim sürecini ve insanlık tarihi üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Yazar, yeni teknolojilerin gelişiminin insan olaylarının seyrini şekillendirmede belirleyici bir rol oynadığını ve hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekli olduğunu savunuyor.
أوامر «نحو الشمس المشرقة كيف قاد صنع الأسطورة الإمبراطورية روسيا إلى حرب مع اليابان» (إلى الشمس المشرقة: كيف قادت الأساطير الإمبراطورية روسيا إلى الحرب مع اليابان) للمؤرخ الكندي ديفيد شيملبينينك فان دير أوي، يتعمق في دور الخيال الإمبراطوري في تشكيل سياسة روسيا لتوسيع نفوذها في الشرق الأقصى خلال العقد الأول من عهد نيكولاس الثاني. يستخدم المؤلف مجموعة متنوعة من المصادر، بما في ذلك مذكرات السفر واليوميات والمذكرات والمراسلات الدبلوماسية لاستكشاف كجغرافيا رمزية وأفكار جيوسياسية وأساطير ثقافية عن الصين، أثرت اليابان وكوريا على عملية صنع القرار، مما عزز الوجود الروسي على ساحل المحيط الهادئ. يستكشف الكتاب كيف «الاستشراق الروسي» والخوف من «الخطر الأصفر» (مصطلح يستخدم لوصف التهديد المتصور للثقافات الآسيوية للحضارة الأوروبية) ساهم في تبني سياسات توسعية عدوانية تجاه اليابان، كما ينظر المؤلف في كيفية انعكاس هذه الصور والتنبؤات بمصير روسيا في شرق آسيا في أذهان السياسيين البارزين والعلماء والشخصيات العامة في ذلك العصر، وكذلك في المزاج الجماعي. وعواطف السكان. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيره على تاريخ البشرية. ويدفع المؤلف بأن تطوير التكنولوجيات الجديدة قد أدى دورا حاسما في تشكيل مسار الأحداث البشرية، وأنه من الضروري وضع نموذج شخصي لتصور هذه العملية من أجل البقاء في عالم سريع التغير.
"제국의 신화가 러시아를 일본과 전쟁으로 이끈 방법" (떠오르는 태양으로: 캐나다 역사가 David Schimmelpennink van der Oye의 제국 신화가 러시아를 일본과 전쟁으로 이끌었던 방법) 니콜라스 2 세의 통치 첫 10 년 동안 극동에서 영향력을 확대하는 러시아의 정책을 형성하는 데있어 제국의 상상력의 역할을 탐구합니다. 저자는 다양한 출처를 사용합니다. 여행 메모, 일기, 회고록 및 외교 서신을 포함하여 중국에 대한 상징적 지리, 지정 학적 아이디어 및 문화적 신화로 일본과 한국은 의사 결정 과정에 영향을 미쳐 태평양 연안에서 러시아의 입지를 강화했습니다. 이 책은 "러시아 동양주의" 와 "노란색 위험" 에 대한 두려움을 탐구합니다. (유럽 문명에 대한 아시아 문화의 위협을 설명하는 데 사용되는 용어) 저자는 또한 일본에 대한 공격적인 확장주의 정책의 채택에 기여했으며, 동아시아에서의 러시아 운명에 대한 이러한 이미지와 예측이 저명한 정치인, 과학자, 시대의 대중 인물 및 대중의 마음에 어떻게 반영되는지 고려합니다. 인구의 감정. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술 진화 과정과 인류 역사에 미치는 영향을 연구하고 이해해야한다는 것입니다. 저자는 새로운 기술의 개발이 인간 사건의 과정을 형성하는 데 결정적인 역할을했으며 빠르게 변화하는 세상에서 생존하기 위해이 과정의 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야한다고 주장합니다.
。「昇る太陽に向かって帝国の神話作りがロシアを日本との戦争に導いた方法」(昇る太陽へ: 帝国神話がロシアを日本との戦争に導いた方法)カナダの歴史家デイビッド・シメルペンニンク・ファン・デル・オイエ、 ニコラスIIの治世の最初の10間の極東での影響力を拡大するロシアの政策を形作ることにおける帝国の想像力の役割を掘り下げます。著者はさまざまな情報源を使用しています、 旅行ノート、日記、回想録、探索する外交通信を含む、 中国についての象徴的な地理、地政学的アイデア、文化的神話として、 日本と韓国は、太平洋沿岸におけるロシアのプレゼンスを強化する意思決定プロセスに影響を与えた。本はどのように「ロシアのオリエンタリズム」と「黄色の危険」の恐怖を探求します" (ヨーロッパ文明に対するアジア文化の脅威を表す用語) 著者はまた、東アジアにおけるロシアの運命のこれらのイメージと予測が、著名な政治家、科学者、時代の公人、そして人口の大衆的な気分や感情にどのように反映されたかを考慮しています。この本の主要なテーマの1つは、技術進化の過程とその人類史への影響を研究し理解する必要性である。著者は、新しい技術の開発は、人間の出来事の過程を形作る上で決定的な役割を果たしてきたと主張し、急速に変化する世界で生き残るためには、このプロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があると主張しています。
.The委托「迎接朝陽帝國神話如何導致俄羅斯與日本交戰」(朝陽報: 加拿大歷史學家David Schimmelpennink van der Oye撰寫的《帝國神話學如何與日本交戰》, 深入探討了帝國想象力在塑造俄羅斯在尼古拉斯二世統治的第一個十中擴大其在遠東影響力的政策中的作用。作者使用了多種來源, 包括旅行筆記,日記,回憶錄和外交往來書信, 作為象征性的地理,地緣政治思想以及關於中國的文化神話, 日本和韓國影響了決策進程,加強了俄羅斯在太平洋沿岸的存在。該書探討了「俄羅斯東方主義」和對「黃色危險」的恐懼(用於描述歐洲文明對亞洲文化的所謂威脅的術語)如何促進了對日本的侵略性擴張主義政策。作者還研究了俄羅斯在東亞的命運的這些圖像和預測如何反映在當時的傑出政治家,學者,公眾人物的腦海中,以及人口的大眾情緒和情緒。該書的主要主題之一是需要研究和理解技術進化的過程及其對人類歷史的影響。作者認為,新技術的發展在塑造人類事件的發展過程中起著至關重要的作用,為了在快速變化的世界中生存,有必要發展個人對過程的感知範式。
