
BOOKS - MISCELLANEOUS - Навигационные знаки Русского Севера кресты, маяки, гурии...

Навигационные знаки Русского Севера кресты, маяки, гурии
Author: Окороков А.В., Боярский П.В.
Year: 2022
Pages: 211
Format: PDF
File size: 28 MB
Language: RU

Year: 2022
Pages: 211
Format: PDF
File size: 28 MB
Language: RU

The book 'Навигационные знаки Русского Севера кресты маяки гурии' by the Heritage Institute of the Kola Peninsula is a fascinating study of the unique objects of cultural heritage in the Russian North. The book provides an in-depth look into the navigation signs that have been installed at different times on the coastal mainland and islands of the Arctic region, offering a comprehensive understanding of their history, significance, and evolution. The book begins with an introduction to the importance of studying and understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. It highlights the need for a personal paradigm for perceiving the technological process, which can help individuals adapt to the rapidly changing world and navigate the challenges of the digital age. The first chapter delves into the history of navigation signs in the Russian North, exploring the various types of crosses, lighthouses, and sash signs that have been installed over the centuries. These signs were not only functional tools for mariners but also represented the cultural and religious beliefs of the people living in the region. The chapter provides a detailed account of the installation of these signs, the materials used, and the craftsmanship involved.
книга 'Навигационные знаки Русского Севера кресты маяки гурии'Институтом Наследия Кольского полуострова является захватывающим исследованием уникальных объектов культурного наследия на российском Севере. В книге дается глубокий взгляд на навигационные знаки, которые были установлены в разное время на прибрежном материке и островах Арктического региона, предлагая всестороннее понимание их истории, значимости и эволюции. Книга начинается с введения в важность изучения и понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. В нем подчеркивается необходимость персональной парадигмы восприятия технологического процесса, которая может помочь людям адаптироваться к быстро меняющемуся миру и ориентироваться в вызовах цифровой эпохи. Первая глава углубляется в историю навигационных знаков на Русском Севере, исследуя различные типы крестов, маяков и знаков створки, которые были установлены на протяжении веков. Эти знаки были не только функциональными инструментами для мореплавателей, но также представляли культурные и религиозные убеждения людей, живущих в регионе. В этой главе подробно рассказывается об установке этих знаков, используемых материалах и мастерстве.
livre « gnes de navigation de la croix russe du Nord de la gurie » L'Institut du patrimoine de la péninsule de Kohl est une étude passionnante des sites uniques du patrimoine culturel dans le Nord russe. livre donne une vision approfondie des signaux de navigation qui ont été installés à différents moments sur le continent côtier et les îles de la région arctique, offrant une compréhension complète de leur histoire, de leur signification et de leur évolution. livre commence par une introduction à l'importance d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Il souligne la nécessité d'un paradigme personnel de perception du processus technologique qui puisse aider les gens à s'adapter à un monde en mutation rapide et à relever les défis de l'ère numérique. premier chapitre s'intéresse à l'histoire des signaux de navigation dans le Nord russe, explorant les différents types de croix, de balises et de panneaux qui ont été installés au cours des siècles. Ces signes n'étaient pas seulement des outils fonctionnels pour les navigateurs, mais représentaient aussi les croyances culturelles et religieuses des habitants de la région. Ce chapitre décrit en détail l'installation de ces marques, les matériaux utilisés et le savoir-faire.
libro «Señales de navegación del norte ruso cruces del faro de la guria» por el Instituto de Patrimonio de la Península de Kola es un estudio emocionante de los sitios únicos del patrimonio cultural en el norte ruso. libro ofrece una visión profunda de las señales de navegación que se han instalado en diferentes momentos en el continente costero y las islas de la región ártica, ofreciendo una comprensión integral de su historia, importancia y evolución. libro comienza con una introducción a la importancia de estudiar y entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un estado en guerra. Destaca la necesidad de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico que pueda ayudar a las personas a adaptarse a un mundo que cambia rápidamente y a navegar por los retos de la era digital. primer capítulo profundiza en la historia de las señales de navegación en el norte ruso, explorando los diferentes tipos de cruces, faros y signos de la hoja que se han instalado a lo largo de los siglos. Estos signos no sólo eran instrumentos funcionales para los navegantes, sino que también representaban las creencias culturales y religiosas de las personas que vivían en la región. Este capítulo detalla la instalación de estas marcas, los materiales utilizados y la artesanía.
O livro «Marcas de navegação da Cruz do Norte Russo da Baliza de Gúria», do Instituto do Património da Península de Kohl, é uma pesquisa emocionante sobre o patrimônio cultural único no Norte russo. O livro apresenta uma visão profunda dos sinais de navegação que foram estabelecidos em vários momentos no continente costeiro e nas ilhas do Ártico, oferecendo uma compreensão completa de sua história, importância e evolução. O livro começa com a introdução na importância do estudo e da compreensão do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num estado em guerra. Ele enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico, que possa ajudar as pessoas a se adaptarem a um mundo em rápida transformação e orientar os desafios da era digital. O primeiro capítulo é aprofundado na história dos sinais de navegação no Norte Russo, explorando diferentes tipos de cruzes, faróis e sinais de esteira que foram instalados ao longo dos séculos. Estes sinais não eram apenas ferramentas funcionais para navegadores, mas também representavam as crenças culturais e religiosas das pessoas que vivem na região. Este capítulo é detalhado sobre a instalação desses caracteres, materiais e habilidades.
Il libro «Segni di navigazione del Nord Russo Croci del Faro della Guria», l'Istituto del Patrimonio della Penisola di Kohl, è un'affascinante ricerca sui siti unici del patrimonio culturale nel Nord russo. Il libro fornisce una visione approfondita dei segni di navigazione che sono stati installati in momenti diversi nel continente costiero e nelle isole dell'Artico, offrendo una piena comprensione della loro storia, importanza ed evoluzione. Il libro inizia con l'introduzione all'importanza di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico che possa aiutare le persone ad adattarsi a un mondo in rapida evoluzione e a orientarsi verso le sfide dell'era digitale. Il primo capitolo si approfondisce nella storia dei segni di navigazione nel Nord Russo, esplorando i diversi tipi di croci, fari e segni di sbarramento che sono stati installati nel corso dei secoli. Questi segni non erano solo strumenti funzionali per i navigatori, ma rappresentavano anche le convinzioni culturali e religiose delle persone che vivevano nella regione. Questo capitolo descrive in dettaglio l'installazione di questi caratteri, i materiali utilizzati e le abilità.
Das Buch „Navigationszeichen des russischen Nordens Kreuze uchttürme der Gurien“ des Instituts für Kulturerbe der Kola-Halbinsel ist eine spannende Erkundung der einzigartigen Objekte des kulturellen Erbes im russischen Norden. Das Buch gibt einen tiefen Einblick in die Navigationszeichen, die zu verschiedenen Zeiten auf dem küstennahen Festland und den Inseln der arktischen Region aufgestellt wurden und bietet einen umfassenden Einblick in ihre Geschichte, Bedeutung und Entwicklung. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Bedeutung des Studiums und des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Es betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der technologischen Prozesswahrnehmung, das den Menschen helfen kann, sich an die sich schnell verändernde Welt anzupassen und die Herausforderungen des digitalen Zeitalters zu meistern. Das erste Kapitel geht tief in die Geschichte der Navigationszeichen im russischen Norden ein und untersucht die verschiedenen Arten von Kreuzen, uchttürmen und Flügelzeichen, die im Laufe der Jahrhunderte installiert wurden. Diese Zeichen waren nicht nur funktionale Werkzeuge für Seefahrer, sondern repräsentierten auch die kulturellen und religiösen Überzeugungen der in der Region lebenden Menschen. Dieses Kapitel beschreibt die Installation dieser Zeichen, die verwendeten Materialien und die Handwerkskunst.
książka „Znaki nawigacyjne rosyjskich krzyży północnych Guria Latarnie morskie” przez Kola Półwyspu Instytut Dziedzictwa jest ekscytujące badanie unikalnych obiektów dziedzictwa kulturowego na Północy Rosyjskiej. Książka zawiera dogłębne spojrzenie na znaki nawigacyjne, które zostały wzniesione w różnych okresach na nadmorskim kontynencie i wyspach regionu arktycznego, oferując kompleksowe zrozumienie ich historii, znaczenia i ewolucji. Książka zaczyna się od wprowadzenia do znaczenia studiowania i zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojującym. Podkreśla potrzebę paradygmatu postrzegania procesu osobistego, który może pomóc ludziom dostosować się do szybko zmieniającego się świata i nawigować po wyzwaniach ery cyfrowej. Pierwszy rozdział zagłębia się w historię znaków nawigacyjnych na rosyjskiej północy, badając różne rodzaje krzyży, latarni i znaków skrzydeł, które zostały zainstalowane na przestrzeni wieków. Znaki te były nie tylko funkcjonalnymi narzędziami dla marynarzy, ale również reprezentowały kulturowe i religijne przekonania ludzi żyjących w regionie. Ten rozdział szczegółowo montaż tych znaków, użyte materiały i rzemiosło zaangażowane.
הספר ”סימני ניווט של מגדלורי צפון גוריה” מאת המכון למורשת חצי האי קולה הוא מחקר מרגש של אתרי מורשת תרבותיים ייחודיים בצפון רוסיה. הספר מספק מבט מעמיק בסימני הניווט שהוקמו בזמנים שונים ביבשת החוף ובאיים של האזור הארקטי, ומציע הבנה מקיפה של ההיסטוריה, המשמעות והאבולוציה שלהם. הספר מתחיל בהקדמה לחשיבות המחקר וההבנה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. הוא מדגיש את הצורך בפרדיגמת תפיסת תהליך אישית שיכולה לעזור לאנשים להסתגל לעולם משתנה במהירות ולנווט את האתגרים של העידן הדיגיטלי. הפרק הראשון מתעמק בהיסטוריה של סימני ניווט בצפון הרוסי, חוקר סוגים שונים של צלבים, מגדלורים וסימני אבנט שהותקנו במהלך הדורות. סימנים אלה לא היו רק כלים פונקציונליים ליורדי הים, אלא גם מייצגים את האמונות התרבותיות והדתיות של תושבי האזור. פרק זה מפרט את התקנת הסימנים הללו, את החומרים בהם נעשה שימוש ואת האומנות הכרוכה בכך.''
Kola Yarımadası Miras Enstitüsü'nün 'Rus Kuzey Haçlarının Seyir İşaretleri Guria Deniz Fenerleri'kitabı, Rusya'nın Kuzeyindeki eşsiz kültürel miras alanlarının heyecan verici bir çalışmasıdır. Kitap, kıyı anakarasında ve Arktik bölgesinin adalarında çeşitli zamanlarda dikilmiş olan seyir işaretlerine derinlemesine bir bakış sunarak, tarihlerini, önemlerini ve evrimlerini kapsamlı bir şekilde anlamaktadır. Kitap, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini incelemenin ve anlamanın önemine bir giriş ile başlar. İnsanların hızla değişen dünyaya uyum sağlamasına ve dijital çağın zorluklarını yönetmesine yardımcı olabilecek kişisel bir süreç algısı paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. İlk bölüm, Rus Kuzeyi'ndeki navigasyon işaretlerinin tarihini inceleyerek, yüzyıllar boyunca kurulmuş olan çeşitli haç türlerini, deniz fenerlerini ve kanat işaretlerini araştırıyor. Bu işaretler sadece denizciler için işlevsel araçlar değil, aynı zamanda bölgede yaşayan insanların kültürel ve dini inançlarını da temsil ediyordu. Bu bölüm, bu işaretlerin kurulumunu, kullanılan malzemeleri ve ilgili işçiliği detaylandırmaktadır.
كتاب «العلامات الملاحية لمنارات غوريا الشمالية الروسية» لمعهد تراث شبه جزيرة كولا هو دراسة مثيرة لمواقع التراث الثقافي الفريدة في الشمال الروسي. يقدم الكتاب نظرة متعمقة على العلامات الملاحية التي أقيمت في أوقات مختلفة في البر الرئيسي الساحلي وجزر منطقة القطب الشمالي، مما يوفر فهمًا شاملاً لتاريخها وأهميتها وتطورها. يبدأ الكتاب بمقدمة لأهمية دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يسلط الضوء على الحاجة إلى نموذج إدراك العملية الشخصية الذي يمكن أن يساعد الناس على التكيف مع عالم سريع التغير والتغلب على تحديات العصر الرقمي. يتعمق الفصل الأول في تاريخ لافتات الملاحة في الشمال الروسي، ويستكشف الأنواع المختلفة من الصلبان والمنارات وعلامات الوشاح التي تم تركيبها على مر القرون. لم تكن هذه العلامات أدوات وظيفية للبحارة فحسب، بل كانت تمثل أيضًا المعتقدات الثقافية والدينية للأشخاص الذين يعيشون في المنطقة. يوضح هذا الفصل تفاصيل تركيب هذه العلامات والمواد المستخدمة والحرفية المعنية.
콜라 반도 문화 유산 연구소의 '러시아 북쪽 십자가 구리 아 등대의 항해 표지판'은 러시아 북부의 독특한 문화 유산에 대한 흥미로운 연구입니다. 이 책은 북극 지역의 해안 본토와 섬에 여러 번 세워진 항해 표지판을 심층적으로 살펴보고 역사, 중요성 및 진화에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 사람들이 빠르게 변화하는 세상에 적응하고 디지털 시대의 과제를 탐색하는 데 도움이되는 개인 프로세스 인식 패러다임의 필요성을 강조합니다. 첫 번째 장은 수세기에 걸쳐 설치된 다양한 유형의 십자가, 등대 및 새시 표지판을 탐색하면서 러시아 북부의 항법 표지판의 역사를 탐구합니다. 이 표지판은 선원들을위한 기능적 도구 일뿐만 아니라이 지역에 사는 사람들의 문화적, 종교적 신념을 나타 냈습니다. 이 장에서는 이러한 표지판, 사용 된 재료 및 관련된 장인 정신의 설치에 대해 자세히 설명합니다.
Kola Peninsula Heritage Instituteの著書「Russia North Crosses Guria Lighthouses」は、ロシア北部のユニークな文化遺産のエキサイティングな研究です。この本は、北極地域の沿岸大陸と島々に様々な時代に建てられた航法標識を詳細に調べ、その歴史、意義、進化について包括的に理解しています。この本は、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的過程を研究し理解することの重要性と、戦争状態における人々の統一についての紹介から始まります。これは、人々が急速に変化する世界に適応し、デジタル時代の課題をナビゲートするのに役立つ個人的なプロセス認識パラダイムの必要性を強調しています。最初の章では、ロシア北部の航海標識の歴史を掘り下げ、何世紀にもわたって設置されているさまざまな種類の十字架、灯台、サッシ標識を探索します。これらの標識は、船員のための機能的な道具であっただけでなく、地域に住む人々の文化的、宗教的信念も表していた。この章では、これらの標識の設置、使用された材料、および関連する職人技について詳しく説明します。
科拉半島遺產研究所的「俄羅斯北部古裏亞燈塔十字架的導航標誌」一書是對俄羅斯北部獨特文化遺產的激動人心的探索。該書深入研究了在沿海大陸和北極地區島嶼的不同時間安裝的導航標誌,提供了對其歷史,重要性和演變的全面了解。本書首先介紹了研究和理解現代知識發展的技術過程的重要性,這是人類生存和交戰國人民團結的基礎。它強調了個人感知過程範式的必要性,該範式可以幫助人們適應快速變化的世界,並應對數字時代的挑戰。第一章深入探討了俄羅斯北部的導航標誌歷史,探討了數百來豎立的各種十字架、燈塔和腰帶標誌。這些標誌不僅是航海家的功能工具,而且還代表了該地區人民的文化和宗教信仰。本章詳細介紹了安裝這些標誌、使用的材料和工藝。
