for glory and conquest. He decided to take his army to Egypt to reassert the control over this vital trade route from Europe to Asia and set up a new empire that would last into perpetuity. This campaign would be one of the most significant military and historical events of the Napoleonic era. In Napoleon in Egypt, historian David Gange masterfully recounts Bonaparte’s Egyptian adventure, revealing its profound impact on Western history and its legacy today. The book provides a comprehensive account of the French campaign in Egypt and Syria, from the landings at Aboukir Bay to the final defeat of the French at the Battle of Alexandria. It chronicles the battles, sieges, captures, and treacheries of the war, as well as the religious and cultural encounters between French soldiers and Middle Eastern peoples. We see how Napoleon’s vision of empire-building and military conquest drove him to take on the British Empire, the Ottoman Turks, and the ancient cultures of the region. We also learn how the French invasion revolutionized our understanding of human societies, ecology, religion, and politics, and how it laid the foundations for modernization in the Middle East. Gange's compelling narrative is built on years of research and draws on a wide range of sources—from Napoleon’s own letters and memoirs to Arabic and Turkish texts, European travelogues, and Coptic Christian and Islamic scriptures.

за славу и завоевание. Он решил отвести свою армию в Египет, чтобы восстановить контроль над этим жизненно важным торговым путем из Европы в Азию и создать новую империю, которая будет длиться вечно. Этот поход стал бы одним из самых значительных военных и исторических событий наполеоновской эпохи. В «Наполеоне в Египте» историк Дэвид Ганж мастерски рассказывает о египетской авантюре Бонапарта, показывая ее глубокое влияние на западную историю и ее наследие сегодня. Книга содержит исчерпывающий отчет о французской кампании в Египте и Сирии, от высадки в заливе Абукир до окончательного поражения французов в битве при Александрии. В ней рассказывается о сражениях, осадах, захватах и предательствах войны, а также о религиозных и культурных встречах между французскими солдатами и ближневосточными народами. Мы видим, как видение Наполеоном строительства империи и военного завоевания заставило его взяться за Британскую империю, турок-османов и древние культуры региона. Мы также узнаем, как французское вторжение произвело революцию в нашем понимании человеческих обществ, экология, религия и политика, а также то, как они заложили основы модернизации на Ближнем Востоке. Убедительное повествование Ганге построено на многолетних исследованиях и опирается на широкий спектр источников - от писем и мемуаров самого Наполеона до арабских и турецких текстов, европейских травелогов и коптских христианских и исламских писаний.

pour la gloire et la conquête. Il a décidé de retirer son armée en Egypte afin de reprendre le contrôle de cette voie commerciale vitale de l'Europe à l'Asie et de créer un nouvel empire qui durera pour toujours. Cette campagne serait l'un des événements militaires et historiques les plus importants de l'ère napoléonienne. Dans Napoléon en Egypte, l'historien David Gange raconte avec savoir-faire l'aventure égyptienne de Bonaparte, montrant son influence profonde sur l'histoire occidentale et son héritage d'aujourd'hui. livre contient un compte rendu exhaustif de la campagne française en Egypte et en Syrie, du débarquement dans le golfe d'Abukir à la défaite finale des Français à la bataille d'Alexandrie. Il décrit les batailles, les sièges, les saisies et les trahisons de la guerre, ainsi que les rencontres religieuses et culturelles entre les soldats français et les peuples du Moyen-Orient. Nous voyons comment la vision de Napoléon de construire un empire et de conquérir la guerre l'a amené à s'attaquer à l'Empire britannique, aux Turcs ottomans et aux cultures anciennes de la région. Nous apprenons également comment l'invasion française a révolutionné notre compréhension des sociétés humaines, de l'écologie, de la religion et de la politique, et comment elles ont posé les bases de la modernisation au Moyen-Orient. L'histoire convaincante de Gange est basée sur des années de recherche et s'appuie sur un large éventail de sources, allant des lettres et mémoires de Napoléon lui-même aux textes arabes et turcs, aux travelogs européens et aux écritures chrétiennes et islamiques coptes.

por la gloria y la conquista. Decidió retirar su ejército a Egipto para recuperar el control de esta ruta comercial vital de a Asia y crear un nuevo imperio que duraría para siempre. Esta campaña se convertiría en uno de los acontecimientos militares e históricos más significativos de la época napoleónica. En «Napoleón en Egipto», el historiador David Gange cuenta magistralmente la aventura egipcia de Bonaparte, mostrando su profunda influencia en la historia occidental y su legado en la actualidad. libro contiene un relato exhaustivo de la campaña francesa en Egipto y ria, desde el desembarco en la bahía de Abukir hasta la derrota final de los franceses en la batalla de Alejandría. Cuenta las batallas, asedios, capturas y traiciones de la guerra, así como los encuentros religiosos y culturales entre soldados franceses y pueblos de Oriente Medio. Vemos cómo la visión de Napoleón sobre la construcción de un imperio y la conquista militar le hizo embarcarse en el Imperio británico, los turcos otomanos y las antiguas culturas de la región. También aprenderemos cómo la invasión francesa revolucionó nuestra comprensión de las sociedades humanas, la ecología, la religión y la política, y cómo sentaron las bases de la modernización en Oriente Medio. La narrativa persuasiva de Gange se basa en muchos de investigación y se basa en una amplia gama de fuentes, desde cartas y memorias del propio Napoleón hasta textos árabes y turcos, travelistas europeos y escrituras coptas cristianas e islámicas.

para a fama e a conquista. Ele decidiu levar o seu exército para o Egito para recuperar o controle deste caminho comercial vital da para a Ásia e criar um novo império que duraria para sempre. Esta viagem seria um dos eventos militares e históricos mais importantes da era napoleônica. Em «Napoleão no Egito», o historiador David Gange fala da aventura egípcia de Bonaparte, mostrando sua profunda influência na história ocidental e seu legado hoje. O livro traz um relatório completo sobre a campanha francesa no Egito e na Síria, desde o desembarque na Baía de Abukir até a derrota final dos franceses na batalha de Alexandria. Ele descreve batalhas, assentamentos, invasões e traições de guerra e encontros religiosos e culturais entre os soldados franceses e os povos do Oriente Médio. Vemos como a visão de Napoleão para a construção do império e conquista militar o levou a assumir o império britânico, os turcos otomanos e as antigas culturas da região. Também saberemos como a invasão francesa revolucionou a nossa compreensão das sociedades humanas, a ecologia, a religião e a política, e como elas estabeleceram as bases da modernização no Oriente Médio. A narrativa convincente de Gange foi construída a partir de anos de pesquisa e baseia-se em uma grande variedade de fontes, desde cartas e memórias do próprio Napoleão até textos árabes e turcos, travelogias europeias e escrituras cristãs e islâmicas coptas.

per la fama e la conquista. Ha deciso di portare il suo esercito in Egitto per riprendere il controllo di questo essenziale percorso commerciale dall'all'Asia e creare un nuovo impero che durerà per sempre. Questo viaggio sarebbe uno dei più importanti eventi militari e storici dell'epoca napoleonica. In Napoleone in Egitto, lo storico David Gange parla magistralmente dell'avventura egiziana di Bonaparte, mostrando la sua profonda influenza sulla storia occidentale e la sua eredità oggi. Il libro contiene un resoconto completo della campagna francese in Egitto e ria, dallo sbarco nella baia di Abukir alla sconfitta finale dei francesi nella battaglia di Alessandria. Parla di battaglie, assedi, sequestri e tradimenti di guerra e di incontri religiosi e culturali tra soldati francesi e popoli mediorientali. Vediamo come la visione di Napoleone per la costruzione dell'impero e la conquista militare lo ha spinto a prendere il controllo dell'impero britannico, dei turchi ottomani e delle antiche culture della regione. Scopriremo anche come l'invasione francese ha rivoluzionato la nostra comprensione delle società umane, l'ecologia, la religione e la politica, e come hanno gettato le basi della modernizzazione in Medio Oriente. La narrazione convincente di Gange è basata su anni di ricerca e si basa su una vasta gamma di fonti, dalle lettere e memorie di Napoleone stesso ai testi arabi e turchi, alle erboristerie europee e alle scritture cristiane e islamiche copte.

für Ruhm und Eroberung. Er beschloss, seine Armee nach Ägypten abzuziehen, um die Kontrolle über diese wichtige Handelsroute von nach Asien zurückzugewinnen und ein neues Reich zu schaffen, das für immer Bestand haben würde. Dieser Feldzug wäre eines der bedeutendsten militärischen und historischen Ereignisse der napoleonischen Ära. In „Napoleon in Ägypten“ erzählt der Historiker David Gange meisterhaft von Bonapartes ägyptischem Abenteuer und zeigt seinen tiefgreifenden Einfluss auf die westliche Geschichte und ihr Erbe heute. Das Buch enthält einen umfassenden Bericht über den französischen Feldzug in Ägypten und Syrien, von der Landung im Golf von Aboukir bis zur endgültigen Niederlage der Franzosen in der Schlacht von Alexandria. Es erzählt von Schlachten, Belagerungen, Eroberungen und Kriegsverrätern sowie religiösen und kulturellen Begegnungen zwischen französischen Soldaten und Völkern des Nahen Ostens. Wir sehen, wie Napoleons Vision des Aufbaus eines Imperiums und der militärischen Eroberung ihn dazu brachte, das britische Empire, die osmanischen Türken und die alten Kulturen der Region in Angriff zu nehmen. Wir erfahren auch, wie die französische Invasion unser Verständnis der menschlichen Gesellschaften, Ökologie, Religion und Politik revolutioniert hat und wie sie die Grundlagen für die Modernisierung im Nahen Osten gelegt haben. Ganges überzeugende Erzählung basiert auf jahrelanger Forschung und stützt sich auf eine breite Palette von Quellen - von Napoleons eigenen Briefen und Memoiren bis hin zu arabischen und türkischen Texten, europäischen Reiseberichten und koptischen christlichen und islamischen Schriften.

dla chwały i podboju. Postanowił wycofać swoją armię do Egiptu, aby odzyskać kontrolę nad tym ważnym szlakiem handlowym z Europy do Azji i stworzyć nowe imperium, które będzie trwało wiecznie. Kampania ta byłaby jednym z najważniejszych wydarzeń wojskowych i historycznych epoki napoleońskiej. W „Napoleonie w Egipcie” historyk David Gange podaje mistrzowską relację z egipskiej przygody Bonaparte, pokazując jej głęboki wpływ na historię Zachodu i jej dziedzictwo. Książka zawiera obszerną relację z kampanii francuskiej w Egipcie i Syrii, od lądowań w zatoce Aboukir do ostatecznej klęski Francji w bitwie pod Aleksandrią. Opowiada o bitwach, oblężeniach, pojmaniach i zdradach wojennych, a także o spotkaniach religijnych i kulturalnych pomiędzy francuskimi żołnierzami a ludami Bliskiego Wschodu. Widzimy, jak wizja budowania imperium i podboju wojskowego Napoleona doprowadziła go do przejęcia Imperium Brytyjskiego, Turków osmańskich i starożytnych kultur regionu. Dowiemy się również, w jaki sposób francuska inwazja zrewolucjonizowała nasze rozumienie społeczeństw ludzkich, ekologii, religii i polityki oraz jak stworzyła podstawy do modernizacji na Bliskim Wschodzie. Fascynująca narracja Gange'a opiera się na latach badań i czerpie z szerokiego wachlarza źródeł - od własnych listów i wspomnień Napoleona po teksty arabskie i tureckie, europejskie podróżniki oraz koptyjskie pisma chrześcijańskie i islamskie.

לתהילה וכיבוש. הוא החליט לסגת צבאו למצרים כדי להחזיר שליטה על נתיב סחר חיוני זה מאירופה לאסיה וליצור אימפריה חדשה שתימשך לנצח. מערכה זו הייתה אחד האירועים הצבאיים וההיסטוריים המשמעותיים ביותר בתקופה הנפוליאונית. ב ”נפוליאון במצרים”, ההיסטוריון דיוויד גנג מוסר תיאור מפותח של ההרפתקה המצרית של בונפרטה, המציג את השפעתה העמוקה על ההיסטוריה המערבית ומורשתה כיום. הספר מכיל תיאור מקיף של המערכה על צרפת במצרים ובסוריה, החל בנחיתות במפרץ אבוקיר ועד לתבוסה הצרפתית האחרונה בקרב אלכסנדריה. הוא מספר על הקרבות, המצור, כיבוש ובגידה במלחמה, ועל מפגשים דתיים ותרבותיים בין חיילים צרפתים לעמים המזרח-תיכוניים. אנחנו רואים איך החזון של נפוליאון על בניית אימפריה וכיבוש צבאי הוביל אותו להשתלט על האימפריה הבריטית, הטורקים העות 'מאנים והתרבויות העתיקות של האזור. נלמד גם כיצד הפלישה הצרפתית חוללה מהפכה בהבנתנו את החברות האנושיות, האקולוגיה, הדת והפוליטיקה, וכיצד הם הניחו את היסודות למודרניזציה במזרח התיכון. הנרטיב המשכנע של גאנג בנוי על שנות מחקר ושואב מגוון רחב של מקורות - ממכתביו וזיכרונותיו של נפוליאון עצמו ועד לטקסטים ערביים וטורקיים, מסעות אירופיים וכתבים נוצריים ואסלאמיים קופטיים.''

zafer ve fetih için. Avrupa'dan Asya'ya giden bu hayati ticaret yolunun kontrolünü yeniden ele geçirmek ve sonsuza dek sürecek yeni bir imparatorluk yaratmak için ordusunu Mısır'a çekmeye karar verdi. Bu kampanya Napolyon döneminin en önemli askeri ve tarihi olaylarından biri olacaktı. Tarihçi David Gange, "Mısır'daki Napolyon'adlı eserinde, Bonapart'ın Mısır macerasının Batı tarihi ve bugünkü mirası üzerindeki derin etkisini gösteren ustaca bir açıklama yapıyor. Kitap, Mısır ve Suriye'deki Fransız seferinin, Aboukir Körfezi çıkarmalarından İskenderiye Savaşı'ndaki son Fransız yenilgisine kadar kapsamlı bir anlatımını içeriyor. Savaşın savaşlarını, kuşatmalarını, ele geçirmelerini ve ihanetlerini, ayrıca Fransız askerleri ve Orta Doğu halkları arasındaki dini ve kültürel toplantıları anlatıyor. Napolyon'un imparatorluk kurma ve askeri fetih vizyonunun onu İngiliz İmparatorluğu, Osmanlı Türkleri ve bölgenin eski kültürlerini ele geçirmeye nasıl yönlendirdiğini görüyoruz. Fransız işgalinin insan toplumları, ekoloji, din ve siyaset anlayışımızda nasıl bir devrim yarattığını ve Ortadoğu'da modernleşmenin temellerini nasıl attıklarını da öğreneceğiz. Gange'nin etkileyici anlatımı, yıllarca süren araştırmalara dayanıyor ve Napolyon'un kendi mektup ve anılarından Arapça ve Türkçe metinlere, Avrupa gezginlerine ve Kıpti Hristiyan ve İslami yazılarına kadar çok çeşitli kaynaklardan yararlanıyor.

للمجد والغزو. قرر سحب جيشه إلى مصر لاستعادة السيطرة على هذا الطريق التجاري الحيوي من أوروبا إلى آسيا وإنشاء إمبراطورية جديدة تستمر إلى الأبد. ستكون هذه الحملة واحدة من أهم الأحداث العسكرية والتاريخية في العصر النابليوني. في «نابليون في مصر»، يقدم المؤرخ ديفيد جانج سردًا بارعًا لمغامرة بونابرت المصرية، مما يدل على تأثيرها العميق على التاريخ الغربي وإرثه اليوم. يحتوي الكتاب على سرد شامل للحملة الفرنسية في مصر وسوريا، من إنزال خليج أبو قير إلى الهزيمة الفرنسية الأخيرة في معركة الإسكندرية. إنه يحكي عن المعارك والحصار والأسر والخيانات للحرب، وكذلك اللقاءات الدينية والثقافية بين الجنود الفرنسيين وشعوب الشرق الأوسط. نرى كيف قادته رؤية نابليون لبناء الإمبراطورية والغزو العسكري إلى مواجهة الإمبراطورية البريطانية والأتراك العثمانيين والثقافات القديمة في المنطقة. سوف نتعلم أيضًا كيف أحدث الغزو الفرنسي ثورة في فهمنا للمجتمعات البشرية والبيئة والدين والسياسة، وكيف أرسوا أسس التحديث في الشرق الأوسط. تم بناء رواية غانج المقنعة على سنوات من البحث وتعتمد على مجموعة واسعة من المصادر - من رسائل ومذكرات نابليون الخاصة إلى النصوص العربية والتركية، والسفر الأوروبي والكتابات المسيحية والإسلامية القبطية.

영광과 정복. 그는 유럽에서 아시아로이 중요한 무역로에 대한 통제권을 되찾고 영원히 지속될 새로운 제국을 만들기 위해 군대를 이집트로 철수하기로 결정했습니다. 이 캠페인은 나폴레옹 시대의 가장 중요한 군사 및 역사적 사건 중 하나입니다. "이집트의 나폴레옹 (Napoleon in Egypt)" 에서 역사가 데이비드 강 (David Gange) 은 보나파르트의 이집트 모험에 대한 훌륭한 설명을 제공하여 오늘날 서구 역사와 유산에 이 책에는 Aboukir Bay 상륙에서 Alexandria 전투에서의 최종 프랑스 패배에 이르기까지 이집트와 시리아의 프랑스 캠페인에 대한 포괄적 인 설명이 포함되어 있습니다. 프랑스 군인과 중동 민족 간의 종교적, 문화적 모임뿐만 아니라 전투, 포위, 포획 및 배신에 대해 알려줍니다. 우리는 제국 건설과 군사 정복에 대한 나폴레옹의 비전이 어떻게 대영 제국, 오스만 투르크 및이 지역의 고대 문화를 취하게했는지 봅니다. 우리는 또한 프랑스 침공이 어떻게 인간 사회, 생태, 종교 및 정치에 대한 이해에 혁명을 일으켰으며 중동에서 근대화의 토대를 마련했는지 배울 것입니다. Gange의 설득력있는 이야기는 수년간의 연구를 바탕으로 나폴레옹의 편지와 회고록에서 아랍어와 터키어 텍스트, 유럽 여행사, 콥트 기독교 및 이슬람 저술에 이르기까지 광범위한 출처를 바탕으로합니다.