
BOOKS - FICTION - На краю света. Записки очевидца

На краю света. Записки очевидца
Author: Ростовцев И.
Year: 1985
Pages: 686
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

Year: 1985
Pages: 686
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

The plot of the book 'На краю света Записки очевидца' by Ignatius Rostovtsev is a captivating tale that delves into the lives of the remote Siberian villages, offering a glimpse into the daily struggles and triumphs of the Russian people during the pre-revolutionary era. Set against the backdrop of the vast Yenisei River, the story follows the journey of a young village boy named Kesha Troshin as he navigates the challenges of rural life. Through Kesha's eyes, the reader experiences the harsh realities of living in a small, isolated community, where the residents rely on each other for survival. The narrative begins with Kesha's childhood memories of his family's homestead, nestled deep within the Siberian wilderness. His father, a skilled hunter and trapper, instills in him the importance of hard work, perseverance, and self-sufficiency. As Kesha grows older, he learns the intricacies of farming, herding, and trading with neighboring villages, all of which are essential to their survival. The author masterfully weaves together these everyday activities with historical events, such as the Russo-Japanese War, to create a rich tapestry of life in the early 20th century.
сюжет книги 'На краю света Записки очевидца'Игнатием Ростовцевым является очаровательным рассказом, который копается в жизнях отдаленных сибирских деревень, предлагая взгляд на ежедневную борьбу и триумфы русских в течение дореволюционной эры. Действие разворачивается на фоне обширной реки Енисей, история рассказывает о путешествии молодого деревенского мальчика по имени Кеша Трошин, когда он ориентируется в вызовах сельской жизни. Глазами Кеши читатель переживает суровые реалии жизни в небольшом изолированном сообществе, где жители полагаются друг на друга в выживании. Повествование начинается с детских воспоминаний Кеши о усадьбе его семьи, расположенной глубоко в сибирской глуши. Отец, искусный охотник и траппер, внушает ему важность трудолюбия, настойчивости, самодостаточности. Когда Кеша становится старше, он учится тонкостям ведения сельского хозяйства, скотоводства и торговли с соседними деревнями, которые необходимы для их выживания. Автор мастерски переплетает эти повседневные занятия с историческими событиями, такими как русско-японская война, чтобы создать богатый гобелен жизни начала XX века.
Histoire du livre « Au bord du monde Notes d'un témoin oculaire » Ignatius Rostovtsev est une histoire charmante qui plonge dans la vie des villages sibériens reculés, offrant un aperçu des luttes quotidiennes et des triomphes russes pendant l'ère pré-révolutionnaire. L'action se déroule dans le contexte de la vaste rivière Kenisei, l'histoire raconte le voyage d'un jeune garçon de village nommé Kesha Troshin, alors qu'il est guidé par les défis de la vie rurale. Avec les yeux de Kesha, le lecteur vit les dures réalités de la vie dans une petite communauté isolée où les résidents s'appuient les uns sur les autres pour survivre. La narration commence par les souvenirs d'enfance de Kesha sur le manoir de sa famille, situé au fond du désert sibérien. Son père, un chasseur et trappeur habile, lui inspire l'importance du travail acharné, de la persévérance, de l'autosuffisance. Quand Kesha vieillit, il apprend les subtilités de l'agriculture, de l'élevage et du commerce avec les villages voisins, qui sont nécessaires à leur survie. L'auteur lie habilement ces activités quotidiennes à des événements historiques tels que la guerre russo-japonaise pour créer une riche tapisserie de la vie du début du XXe siècle.
La trama | del libro 'Al borde del mundo Notas de un testigo ocular', de Ignatius Rostovtsev, es un encantador relato que esconde en las vidas de los remotos pueblos siberianos, ofreciendo una mirada a las luchas cotidianas y a los triunfos de los rusos durante la era prerrevolucionaria. Ambientada en el fondo del vasto río Yenisei, la historia cuenta el viaje de un joven de pueblo llamado Kesha Troshin mientras navega en los retos de la vida rural. A través de los ojos de Kesha, el lector experimenta las duras realidades de la vida en una pequeña comunidad aislada donde los habitantes dependen unos de otros para sobrevivir. La narración comienza con los recuerdos infantiles de Kesha de la mansión de su familia, situada en lo profundo de un paraíso siberiano. Su padre, un hábil cazador y tramposo, le inspira la importancia del trabajo duro, la perseverancia, la autosuficiencia. A medida que Kesha envejece, aprende las sutilezas de la agricultura, la ganadería y el comercio con las aldeas vecinas, que son esenciales para su supervivencia. autor entrelaza magistralmente estas ocupaciones cotidianas con acontecimientos históricos, como la guerra ruso-japonesa, para crear un rico tapiz de vida de principios del siglo XX.
A história do livro «No fim do mundo Notas da Testemunha Ocular», de Ignatius Rostovtsev, é uma história encantadora que vasculha as vidas das aldeias siberianas remotas, oferecendo uma visão da luta diária e dos triunfos russos durante a era pré-revolucionária. Ambientada em meio ao vasto Rio Enisei, a história conta a viagem de um jovem da aldeia chamado Kesha Trochin, quando ele se concentra nos desafios da vida rural. Através dos olhos de Kesha, o leitor vive a dura realidade da vida em uma pequena comunidade isolada, onde os habitantes dependem uns dos outros para sobreviver. A narrativa começa com as memórias infantis de Keshi sobre a propriedade de sua família, localizada no fundo do nada siberiano. O pai, um hábil caçador e traper, inspira-lhe a importância do trabalho, da perseverança, da autossuficiência. Quando Kesha é mais velho, aprende a fazer a agricultura, a pecuária e o comércio com as aldeias vizinhas, essenciais para a sua sobrevivência. O autor intercalou essas atividades diárias com eventos históricos, como a guerra russo-japonesa, para criar uma rica tapeçaria da vida no início do século XX.
la trama del libro «All'estremità del mondo note del testimone» di Ignatio Rostovtsev è un racconto affascinante che scava nelle vite dei remoti villaggi siberiani, offrendo una visione della lotta quotidiana e dei trionfi russi durante l'era pre-rivoluzione. svolge sullo sfondo del vasto fiume Enisei, e la storia racconta il viaggio di un giovane ragazzo di campagna di nome Kesha Troshin, quando si concentra sulle sfide della vita rurale. Con gli occhi di Kesha, il lettore sta vivendo la dura realtà della vita in una piccola comunità isolata, dove gli abitanti si affidano l'uno all'altro per sopravvivere. La narrazione inizia con i ricordi dell'infanzia di Kesha sulla tenuta della sua famiglia, situata nel profondo del nulla siberiano. Il padre, abile cacciatore e trapper, gli ispira l'importanza della fatica, della perseveranza, dell'autosufficienza. Quando Kesha invecchia, impara le finezze dell'agricoltura, dell'allevamento e del commercio con i villaggi vicini, che sono essenziali per la loro sopravvivenza. L'autore intreccia magistralmente queste attività quotidiane con eventi storici, come la guerra tra Russia e Giappone, per creare un ricco tappeto di vita all'inizio del XX secolo.
Die Handlung des Buches „Am Ende der Welt Augenzeugenberichte“ von Ignatiy Rostovtsev ist eine charmante Geschichte, die sich durch das ben abgelegener sibirischer Dörfer wühlt und einen Einblick in die täglichen Kämpfe und Triumphe der Russen während der vorrevolutionären Ära bietet. Die Handlung spielt vor dem Hintergrund des riesigen Flusses Jenissei, die Geschichte erzählt von der Reise eines Jungen aus dem Dorf namens Kesha Troshin, während er durch die Herausforderungen des ländlichen bens navigiert. Mit Keshas Augen erlebt der ser die harten Realitäten des bens in einer kleinen, isolierten Gemeinschaft, in der sich die Bewohner beim Überleben aufeinander verlassen. Die Erzählung beginnt mit Keshas Kindheitserinnerungen über das Anwesen seiner Familie, tief in der sibirischen Wildnis gelegen. Der Vater, ein geschickter Jäger und Trapper, inspiriert ihn mit der Bedeutung von harter Arbeit, Ausdauer, Selbstversorgung. Als Kesha älter wird, lernt er die Feinheiten der Landwirtschaft, Viehzucht und des Handels mit den Nachbardörfern, die für ihr Überleben unerlässlich sind. Der Autor verwebt diese alltäglichen Aktivitäten meisterhaft mit historischen Ereignissen wie dem Russisch-Japanischen Krieg, um einen reichen Wandteppich des bens des frühen 20. Jahrhunderts zu schaffen.
fabuła książki „Na końcu światowych notatek naocznego świadka” Ignacego Rostovtsev jest uroczą historią, która zagłębia się w życie odległych syberyjskich wiosek, oferując spojrzenie na codzienną walkę i triumfy Rosjan podczas przedmowy epoka rewolucji. Ustawiona na tle rozległej rzeki Jenisei, historia podąża za podróżą młodego chłopca z kraju o imieniu Kesha Troshin, gdy porusza wyzwania wiejskiego życia. Dzięki oczom Keshy czytelnik doświadcza surowych realiów życia w małej, odizolowanej społeczności, gdzie mieszkańcy polegają na sobie nawzajem dla przetrwania. Historia rozpoczyna się wspomnieniami z dzieciństwa Keshy o majątku jego rodziny, położonym głęboko na syberyjskiej pustyni. Ojciec, umiejętny łowca i traper, inspiruje go wagą ciężkiej pracy, wytrwałości, samowystarczalności. Gdy Kesha się starzeje, poznaje zawiłości rolnictwa, ranczerstwa i handlu z sąsiednimi wioskami, które są niezbędne do ich przetrwania. Autor mistrzowsko przeplata te codzienne zajęcia z wydarzeniami historycznymi, takimi jak wojna rosyjsko-japońska, aby stworzyć bogaty gobelin życia na początku XX wieku.
''
Ignatius Rostovtsev'in 'At the End of the World Notes of an Eyewitness'adlı kitabının konusu, devrim öncesi dönemde Rusların günlük mücadelesine ve zaferlerine bir bakış sunan, uzak birya köylerinin hayatlarına giren büyüleyici bir hikaye. Geniş Yenisei Nehri'nin arka planında yer alan hikaye, Kesha Troshin adlı genç bir taşra çocuğunun kırsal yaşamın zorluklarına karşı yolculuğunu izliyor. Kesha'nın gözünden okuyucu, sakinlerin hayatta kalmak için birbirlerine güvendikleri küçük, izole bir toplulukta yaşamın sert gerçeklerini deneyimliyor. Hikaye, Kesha'nın birya vahşi doğasının derinliklerinde bulunan ailesinin mülküyle ilgili çocukluk anılarıyla başlar. Usta bir avcı ve avcı olan baba, ona çok çalışmanın, azmin, kendi kendine yeterliliğin önemi konusunda ilham verir. Kesha yaşlandıkça, çiftçilik, çiftçilik ve hayatta kalmaları için gerekli olan komşu köylerle ticaret yapmanın inceliklerini öğrenir. Yazar, bu günlük etkinlikleri, 20. yüzyılın başında zengin bir yaşam halısı yaratmak için Rus-Japon Savaşı gibi tarihi olaylarla ustalıkla birleştiriyor.
حبكة كتاب «في نهاية العالم ملاحظات شاهد عيان» لإغناطيوس روستوفتسيف هي قصة ساحرة تتعمق في حياة القرى السيبيرية النائية، وتقدم نظرة على النضال اليومي والانتصارات للروس خلال حقبة ما قبل الثورة. تقع القصة على خلفية نهر ينيسي الشاسع، وتتبع رحلة صبي ريفي صغير يدعى كيشا تروشين وهو يتنقل في تحديات الحياة الريفية. من خلال عيون كيشا، يختبر القارئ الحقائق القاسية للحياة في مجتمع صغير معزول حيث يعتمد السكان على بعضهم البعض من أجل البقاء. تبدأ القصة بذكريات طفولة كيشا عن ملكية عائلته، الواقعة في عمق برية سيبيريا. الأب، صياد وصياد ماهر، يلهمه بأهمية العمل الجاد والمثابرة والاكتفاء الذاتي. مع تقدم كيشا في السن، يتعلم تعقيدات الزراعة وتربية المواشي والتجارة مع القرى المجاورة الضرورية لبقائها على قيد الحياة. ينسج المؤلف ببراعة هذه الأنشطة اليومية مع الأحداث التاريخية مثل الحرب الروسية اليابانية لخلق نسيج غني للحياة في بداية القرن العشرين.
