
MAGAZINES - HOME AND GARDEN - Моя прекрасная дача

Моя прекрасная дача
Year: 2017 / апрель
Format: PDF
File size: 36,3 MB
Language: RU

Format: PDF
File size: 36,3 MB
Language: RU

The story takes place in the 1970s, during the Soviet Union era, when the main character, a young man named Seryozha, spends his summer vacation at his family's dacha (country house) in the countryside. The book is written in a lyrical style and explores themes of love, nostalgia, and the search for meaning in life. The story follows Seryozha's experiences and relationships with the people he meets at the dacha, including his grandfather, who teaches him about the importance of traditional values and the beauty of nature; his friend, a local girl named Alyosha, with whom he falls in love; and his uncle, who represents the urban, intellectual world of Moscow. Throughout the book, Tsvetaev uses vivid descriptions of the natural surroundings to convey a sense of longing and melancholy, as well as the tension between tradition and modernity. The plot of the book is structured around the main character's journey of self-discovery and growth, as he navigates the challenges of adolescence and grapples with the complexities of human relationships.
История происходит в 1970-е годы, во времена Советского Союза, когда главный герой, молодой человек по имени Сережа, проводит летний отпуск на даче (загородном доме) своей семьи в сельской местности. Книга написана в лирическом стиле и исследует темы любви, ностальгии, поиска смысла в жизни. История рассказывает о переживаниях и взаимоотношениях Сережи с людьми, которых он встречает на даче, в том числе с дедушкой, который учит его важности традиционных ценностей и красоте природы; его друг, местная девушка по имени Алеша, в которую он влюбляется; и его дядя, который представляет городской, интеллектуальный мир Москвы. На протяжении всей книги Цветаев использует яркие описания природного окружения для передачи чувства тоски и меланхолии, а также напряжения между традицией и современностью. Сюжет книги построен вокруг путешествия главного героя по самопознанию и росту, поскольку он ориентируется в проблемах подросткового возраста и борется со сложностями человеческих отношений.
La storia si svolge negli anni Settanta, durante l'Unione Sovietica, quando il protagonista, un giovane di nome Serejah, trascorre una vacanza estiva in una casa di campagna della sua famiglia in campagna. Il libro è scritto in stile lirico e esplora i temi dell'amore, della nostalgia, della ricerca del senso della vita. La storia racconta le esperienze e le relazioni di Sereji con le persone che incontra, compreso il nonno, che gli insegna l'importanza dei valori tradizionali e la bellezza della natura; il suo amico, una ragazza locale di nome Alesha, di cui si innamora; e suo zio, che rappresenta il mondo urbano e intellettuale di Mosca. Per tutta la durata del libro, Tsvetyev utilizza le descrizioni vivaci dell'ambiente naturale per trasmettere il senso di ansia e melancolia e la tensione tra tradizione e modernità. La trama del libro è costruita intorno al viaggio del protagonista nella consapevolezza di sé e nella crescita, perché si concentra sui problemi dell'adolescenza e combatte le difficoltà delle relazioni umane.
Die Geschichte spielt in den 1970er Jahren, zu Zeiten der Sowjetunion, als der Protagonist, ein junger Mann namens Serjoscha, seinen Sommerurlaub auf dem Land (Landhaus) seiner Familie auf dem Land verbringt. Das Buch ist in einem lyrischen Stil geschrieben und erforscht die Themen Liebe, Nostalgie, nnsuche im ben. Die Geschichte erzählt von Serejas Erfahrungen und Beziehungen zu Menschen, die er auf dem Land trifft, einschließlich seines Großvaters, der ihm die Bedeutung traditioneller Werte und die Schönheit der Natur lehrt; sein Freund, ein lokales Mädchen namens Alyosha, in das er sich verliebt; und sein Onkel, der die urbane, intellektuelle Welt Moskaus repräsentiert. Im Laufe des Buches verwendet Tsvetaev lebhafte Beschreibungen der natürlichen Umgebung, um ein Gefühl der Sehnsucht und Melancholie sowie die Spannung zwischen Tradition und Moderne zu vermitteln. Die Handlung des Buches basiert auf der Reise des Protagonisten durch Selbsterkenntnis und Wachstum, während er sich an den Problemen der Adoleszenz orientiert und mit der Komplexität menschlicher Beziehungen kämpft.
''
