. The theory of power control as outlined in this book is not confined to military purposes but has far reaching implications for all aspects of life The author holds that the application of modern weaponry can only be understood if we recognize that they constitute one side of a coin which has its opposite in the evolution of technology. He contends that the development of atomic energy and guided missiles has introduced into the world forces which threaten the very existence of humanity. It is necessary to understand these forces if we are to survive them. To do this we must develop a new way of thinking about the role of science in our society; for the scientist has become the most powerful force on earth today. The main thesis of Military Strategy A General Theory of Power Control is that the evolution of technology is a great revolution comparable in importance to the agricultural or industrial revolution. It represents a new stage in man’s struggle against nature. Adaptation of text for human perception, analysis and change of approaches to study of new technologies: Technology has evolved exponentially over the years, transforming the world in ways we never thought possible. However, with great power comes great responsibility. As humans, it's crucial that we understand the impact of technology on our lives and the world at large. In Military Strategy A General Theory of Power Control, Admiral Wylie argues that we need to adopt a new approach to understanding the role of science in our society. The evolution of technology is a significant revolution comparable to the agricultural or industrial revolution, and it has introduced forces that threaten the very existence of humanity.

. Теория контроля власти, изложенная в этой книге, не ограничивается военными целями, но имеет далеко идущие последствия для всех аспектов жизни. Автор считает, что применение современного оружия может быть понято только в том случае, если мы признаем, что они составляют одна сторона монеты, которая имеет свою противоположность в эволюции технологий. Он утверждает, что развитие атомной энергии и управляемых ракет привело к появлению в мире сил, которые угрожают самому существованию человечества. Необходимо понять эти силы, если мы хотим их пережить. Для этого мы должны выработать новый образ мышления о роли науки в нашем обществе; ибо ученый стал сегодня самой могущественной силой на земле. Основной тезис «Военной стратегии» A General Theory of Power Control заключается в том, что эволюция технологий является великой революцией, сравнимой по важности с сельскохозяйственной или промышленной революцией. Она представляет собой новый этап в борьбе человека с природой. Адаптация текста для восприятия человеком, анализ и изменение подходов к изучению новых технологий: Технологии развивались экспоненциально на протяжении многих лет, преобразуя мир способами, которые мы никогда не считали возможными. Однако с большой силой приходит большая ответственность. Как люди, очень важно, чтобы мы понимали влияние технологий на нашу жизнь и мир в целом. В книге «Военная стратегия - общая теория контроля власти» адмирал Уайли утверждает, что нам необходимо принять новый подход к пониманию роли науки в нашем обществе. Эволюция технологий - это значительная революция, сравнимая с сельскохозяйственной или промышленной революцией, и она внесла силы, угрожающие самому существованию человечества.

. La théorie du contrôle du pouvoir exposée dans ce livre ne se limite pas à des objectifs militaires, mais a de profondes conséquences pour tous les aspects de la vie. L'auteur estime que l'utilisation d'armes modernes ne peut être comprise que si nous reconnaissons qu'elles constituent un côté de la pièce qui a son contraire dans l'évolution de la technologie. Il affirme que le développement de l'énergie nucléaire et des missiles guidés a conduit à l'émergence de forces dans le monde qui menacent l'existence même de l'humanité. Nous devons comprendre ces forces si nous voulons y survivre. Pour ce faire, nous devons développer une nouvelle façon de penser le rôle de la science dans notre société ; car le scientifique est devenu aujourd'hui la force la plus puissante de la terre. La thèse principale de la « stratégie militaire » A General Theory of Power Control est que l'évolution de la technologie est une grande révolution, comparable en importance à la révolution agricole ou industrielle. Elle représente une nouvelle étape dans la lutte de l'homme contre la nature. Adapter le texte à la perception humaine, analyser et changer les approches de l'apprentissage des nouvelles technologies : s technologies ont évolué de manière exponentielle au fil des ans, transformant le monde de manière que nous n'aurions jamais cru possible. Mais une grande responsabilité vient avec beaucoup de force. En tant qu'êtres humains, il est très important que nous comprenions l'impact de la technologie sur nos vies et sur le monde dans son ensemble. Dans le livre « La stratégie militaire - la théorie générale du contrôle du pouvoir », l'amiral Wiley affirme que nous devons adopter une nouvelle approche pour comprendre le rôle de la science dans notre société. L'évolution de la technologie est une révolution importante, comparable à une révolution agricole ou industrielle, et elle a apporté des forces qui menacent l'existence même de l'humanité.

. La teoría del control del poder expuesta en este libro no se limita a objetivos militares, sino que tiene implicaciones de largo alcance en todos los aspectos de la vida. autor cree que el uso de armas modernas sólo puede entenderse si reconocemos que constituyen un lado de una moneda que tiene su opuesto en la evolución de la tecnología. Afirma que el desarrollo de la energía atómica y los misiles guiados han dado lugar a la aparición de fuerzas en el mundo que amenazan la existencia misma de la humanidad. Es necesario entender estas fuerzas si queremos sobrevivirlas. Para ello, debemos desarrollar una nueva forma de pensar sobre el papel de la ciencia en nuestra sociedad; porque el científico se ha convertido hoy en la fuerza más poderosa de la Tierra. La tesis principal de la «Estrategia Militar» de A General Theory of Power Control es que la evolución de la tecnología es una gran revolución, comparable en importancia a la revolución agrícola o industrial. Representa una nueva etapa en la lucha del hombre contra la naturaleza. Adaptación del texto para la percepción humana, análisis y cambio de enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías: La tecnología ha evolucionado exponencialmente a lo largo de los , transformando el mundo de maneras que nunca hemos considerado posibles. n embargo, con mucha fuerza viene una gran responsabilidad. Como seres humanos, es muy importante que comprendamos el impacto de la tecnología en nuestras vidas y el mundo en general. En el libro «Estrategia Militar - Teoría General del Control del Poder», el Almirante Wiley afirma que necesitamos adoptar un nuevo enfoque para entender el papel de la ciencia en nuestra sociedad. La evolución de la tecnología es una revolución significativa, comparable a la revolución agrícola o industrial, y ha aportado fuerzas que amenazan la existencia misma de la humanidad.

. A teoria do controle do poder deste livro não se limita aos objetivos militares, mas tem implicações de longo alcance para todos os aspectos da vida. O autor acredita que o uso de armas modernas só pode ser compreendido se reconhecermos que elas constituem um lado da moeda que tem o seu oposto na evolução da tecnologia. Ele afirma que o desenvolvimento da energia nuclear e dos mísseis controlados produziram forças no mundo que ameaçam a própria existência da humanidade. É preciso compreender estes poderes se quisermos sobrevivê-los. Para isso, devemos desenvolver uma nova forma de pensar o papel da ciência na nossa sociedade; porque o cientista se tornou hoje o poder mais poderoso da Terra. A principal tese da «Estratégia Militar» A General Theory of Power Control é que a evolução da tecnologia é uma grande revolução comparável à revolução agrícola ou industrial. Ela representa uma nova etapa na luta do homem contra a natureza. Adaptação do texto para a percepção humana, análise e mudança de abordagem para o estudo de novas tecnologias: a tecnologia evoluiu exponencialmente ao longo dos anos, transformando o mundo de formas que nunca pensámos ser possíveis. No entanto, uma grande responsabilidade vem com grande força. Como seres humanos, é muito importante que compreendamos o impacto da tecnologia nas nossas vidas e no mundo em geral. No livro «Estratégia Militar - Teoria Geral do Controle do Poder», o Almirante Wiley afirma que precisamos de uma nova abordagem para compreender o papel da ciência na nossa sociedade. A evolução da tecnologia é uma revolução significativa, comparável à revolução agrícola ou industrial, e trouxe forças que ameaçam a própria existência da humanidade.

. La teoria del controllo del potere descritta in questo libro non si limita agli obiettivi militari, ma ha implicazioni di grande portata su tutti gli aspetti della vita. L'autore ritiene che l'uso di armi moderne può essere compreso solo se riconosciamo che costituiscono un lato della moneta che ha il suo contrario nell'evoluzione della tecnologia. Sostiene che lo sviluppo dell'energia nucleare e dei missili guidati ha portato alla nascita di forze nel mondo che minacciano l'esistenza stessa dell'umanità. Dobbiamo capire questi poteri se vogliamo superarli. Per questo dobbiamo sviluppare un nuovo modo di pensare al ruolo della scienza nella nostra società; perché lo scienziato è diventato oggi la forza più potente del mondo. La tesi principale della Strategia Militare A General Theory of Power Control è che l'evoluzione della tecnologia è una grande rivoluzione, paragonabile all'importanza di una rivoluzione agricola o industriale. Rappresenta una nuova fase nella lotta dell'uomo contro la natura. Adattare il testo alla percezione umana, analizzare e cambiare l'approccio allo studio delle nuove tecnologie: la tecnologia si è evoluta esponenzialmente nel corso degli anni, trasformando il mondo in modi che non abbiamo mai creduto possibili. Ma con grande forza arriva una grande responsabilità. Come esseri umani, è molto importante che comprendiamo l'impatto della tecnologia sulla nostra vita e sul mondo intero. Nel libro «Strategia militare - teoria generale del controllo del potere», l'ammiraglio Wylie sostiene che dobbiamo adottare un nuovo approccio per comprendere il ruolo della scienza nella nostra società. L'evoluzione della tecnologia è una rivoluzione significativa, paragonabile a quella agricola o industriale, e ha contribuito a creare forze che minacciano l'esistenza stessa dell'umanità.

. Die in diesem Buch skizzierte Theorie der Machtkontrolle beschränkt sich nicht auf militärische Ziele, sondern hat weitreichende Auswirkungen auf alle Aspekte des bens. Der Autor glaubt, dass der Einsatz moderner Waffen nur verstanden werden kann, wenn wir erkennen, dass sie eine Seite der Münze bilden, die ihr Gegenteil in der Evolution der Technologie hat. Er argumentiert, dass die Entwicklung der Atomenergie und der nkflugkörper zur Entstehung von Kräften in der Welt geführt hat, die die Existenz der Menschheit bedrohen. Es ist notwendig, diese Kräfte zu verstehen, wenn wir sie überleben wollen. Dazu müssen wir eine neue Denkweise über die Rolle der Wissenschaft in unserer Gesellschaft entwickeln; denn der Gelehrte ist heute die mächtigste Kraft auf Erden geworden. Die Hauptthese von A General Theory of Power Control ist, dass die Evolution der Technologie eine große Revolution ist, die in ihrer Bedeutung mit der landwirtschaftlichen oder industriellen Revolution vergleichbar ist. Es stellt eine neue Etappe im Kampf des Menschen gegen die Natur dar. Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung, Analyse und Änderung der Ansätze zur Erforschung neuer Technologien: Die Technologie hat sich im Laufe der Jahre exponentiell entwickelt und die Welt auf eine Weise verändert, die wir nie für möglich gehalten hätten. Mit großer Wucht kommt aber eine große Verantwortung. Als Menschen ist es sehr wichtig, dass wir die Auswirkungen der Technologie auf unser ben und die Welt als Ganzes verstehen. In dem Buch „Military Strategy - A General Theory of Power Control“ argumentiert Admiral Wiley, dass wir einen neuen Ansatz zum Verständnis der Rolle der Wissenschaft in unserer Gesellschaft annehmen müssen. Die Entwicklung der Technologie ist eine bedeutende Revolution, vergleichbar mit der landwirtschaftlichen oder industriellen Revolution, und sie hat Kräfte hervorgebracht, die die Existenz der Menschheit bedrohen.

. Przedstawiona w tej książce teoria kontroli władzy nie ogranicza się do celów militarnych, ale ma daleko idące konsekwencje dla wszystkich aspektów życia. Autor uważa, że użycie nowoczesnej broni można zrozumieć tylko wtedy, gdy uznamy, że stanowią one jedną stronę monety, która ma swoje przeciwieństwo w ewolucji technologii. Twierdzi, że rozwój energii atomowej i pocisków kierowanych doprowadził do pojawienia się sił na świecie, które zagrażają istnieniu samej ludzkości. Musimy zrozumieć te siły, jeśli chcemy je przetrwać. W tym celu musimy opracować nowy sposób myślenia o roli nauki w naszym społeczeństwie; dla naukowca stał się najpotężniejszą siłą na ziemi dzisiaj. Główną tezą „Strategii Wojskowej” Ogólna Teoria Kontroli Mocy jest to, że ewolucja technologii jest wielką rewolucją, porównywalną pod względem znaczenia z rewolucją rolniczą lub przemysłową. Reprezentuje nowy etap w walce człowieka z naturą. Dostosowywanie tekstu do ludzkiej percepcji, analizowanie i zmienianie podejścia do uczenia się nowych technologii: Technologia ewoluowała wykładniczo przez lata, zmieniając świat w sposób, który nigdy nie był możliwy. Jednak z wielką mocą przychodzi wielka odpowiedzialność. Jako ludzie, ważne jest, abyśmy zrozumieli wpływ technologii na nasze życie i świat. W „Strategii wojskowej - ogólnej teorii kontroli władzy” admirał Wylie twierdzi, że musimy przyjąć nowe podejście do zrozumienia roli nauki w naszym społeczeństwie. Ewolucja technologii jest znaczącą rewolucją porównywalną z rewolucją rolniczą lub przemysłową i wprowadziła siły zagrażające istnieniu ludzkości.

. תיאוריית השליטה בכוח המתוארת בספר זה אינה מוגבלת למטרות צבאיות, אלא בעלת השלכות מרחיקות לכת על כל היבטי החיים. המחבר מאמין שהשימוש בנשק מודרני ניתן להבנה רק אם אנו מכירים בכך שהם מהווים צד אחד של המטבע, שיש לו את ההפך שלו בהתפתחות הטכנולוגיה. הוא טוען שהפיתוח של אנרגיה אטומית וטילים מונחים הוביל להופעת כוחות בעולם המאיימים על עצם קיומה של האנושות. זה הכרחי להבין את הכוחות האלה אם אנחנו רוצים לשרוד אותם. לשם כך, עלינו לפתח דרך חשיבה חדשה על תפקיד המדע בחברה שלנו; כי המדען הפך לכוח החזק ביותר בעולם כיום. התזה העיקרית של ”אסטרטגיה צבאית” (Military Strategy) A General Theory of Power Control היא שהאבולוציה של הטכנולוגיה היא מהפכה גדולה, השווה בחשיבותה למהפכה החקלאית או התעשייתית. הוא מייצג שלב חדש במאבק של האדם בטבע. התאמת טקסט לתפיסה האנושית, ניתוח ושינוי גישות ללימוד טכנולוגיות חדשות: הטכנולוגיה התפתחה באופן אקספוננציאלי במשך השנים, עם זאת, עם כוח רב מגיעה אחריות גדולה. כבני אדם, זה קריטי שנבין את ההשפעה של הטכנולוגיה על חיינו ועל העולם כולו. ב ”אסטרטגיה צבאית - תיאוריה כללית של בקרת כוח”, אדמירל ויילי טוען שעלינו לאמץ גישה חדשה להבנת תפקידו של המדע בחברה שלנו. התפתחות הטכנולוגיה היא מהפכה משמעותית השווה למהפכה החקלאית או התעשייתית, והיא הציגה כוחות המאיימים על עצם קיומה של האנושות.''

. Bu kitapta özetlenen güç kontrolü teorisi askeri amaçlarla sınırlı değildir, ancak yaşamın tüm yönleri için geniş kapsamlı etkileri vardır. Yazar, modern silahların kullanımının ancak, teknolojinin evriminde zıttı olan madalyonun bir tarafını oluşturduklarını kabul edersek anlaşılabileceğine inanıyor. Atom enerjisinin ve güdümlü füzelerin gelişmesinin, dünyada insanlığın varlığını tehdit eden güçlerin ortaya çıkmasına yol açtığını savunuyor. Hayatta kalmak istiyorsak bu güçleri anlamak gerekir. Bunu yapmak için, bilimin toplumumuzdaki rolü hakkında yeni bir düşünce tarzı geliştirmeliyiz; Çünkü bilim adamı bugün yeryüzündeki en güçlü güç haline gelmiştir. "Askeri Strateji'nin Genel Bir Güç Kontrolü Teorisi'nin ana tezi, teknolojinin evriminin, tarım veya sanayi devrimi ile karşılaştırılabilir derecede büyük bir devrim olduğudur. İnsanın doğa ile mücadelesinde yeni bir aşamayı temsil eder. Metni insan algısı için uyarlamak, yeni teknolojileri öğrenmek için yaklaşımları analiz etmek ve değiştirmek: Teknoloji yıllar içinde katlanarak gelişti ve dünyayı asla mümkün olmadığını düşündüğümüz şekillerde dönüştürdü. Ancak, büyük güç büyük sorumluluk getirir. İnsanlar olarak, teknolojinin yaşamlarımız ve genel olarak dünya üzerindeki etkisini anlamamız çok önemlidir. "Military Strategy - A General Theory of Power Control'adlı kitabında Amiral Wylie, bilimin toplumumuzdaki rolünü anlamak için yeni bir yaklaşım benimsememiz gerektiğini savunuyor. Teknolojinin evrimi, tarım veya sanayi devrimi ile karşılaştırılabilir önemli bir devrimdir ve insanlığın varlığını tehdit eden güçler getirmiştir.

. لا تقتصر نظرية التحكم في السلطة الموضحة في هذا الكتاب على الأغراض العسكرية، ولكن لها آثار بعيدة المدى على جميع جوانب الحياة. يعتقد المؤلف أن استخدام الأسلحة الحديثة لا يمكن فهمه إلا إذا أدركنا أنها تشكل جانبًا واحدًا من العملة، وهو عكس ذلك في تطور التكنولوجيا. ويقول إن تطوير الطاقة الذرية والقذائف الموجهة أدى إلى ظهور قوى في العالم تهدد وجود البشرية ذاته. من الضروري فهم هذه القوى إذا أردنا النجاة منها. وللقيام بذلك، يجب أن نطور طريقة جديدة للتفكير في دور العلم في مجتمعنا ؛ للعالم أصبح أقوى قوة على وجه الأرض اليوم. الأطروحة الرئيسية لـ «الاستراتيجية العسكرية» النظرية العامة للتحكم في الطاقة هي أن تطور التكنولوجيا هو ثورة عظيمة، يمكن مقارنتها من حيث الأهمية بالثورة الزراعية أو الصناعية. إنه يمثل مرحلة جديدة في صراع الإنسان مع الطبيعة. تكييف النص للإدراك البشري، وتحليل وتغيير الأساليب لتعلم التقنيات الجديدة: لقد تطورت التكنولوجيا بشكل كبير على مر السنين، مما أدى إلى تحويل العالم بطرق لم نكن نعتقد أنها ممكنة. ومع ذلك، مع القوة العظمى تأتي مسؤولية كبيرة. كبشر، من الأهمية بمكان أن نفهم تأثير التكنولوجيا على حياتنا والعالم بأسره. في «الإستراتيجية العسكرية - نظرية عامة للتحكم في القوة»، يجادل الأدميرال ويلي بأننا بحاجة إلى تبني نهج جديد لفهم دور العلم في مجتمعنا. يعد تطور التكنولوجيا ثورة كبيرة مماثلة للثورة الزراعية أو الصناعية، وقد أدخلت قوى تهدد وجود البشرية ذاته.

. 이 책에 요약 된 권력 통제 이론은 군사적 목적에만 국한된 것이 아니라 삶의 모든 측면에 광범위한 영향을 미칩니다. 저자는 현대 무기의 사용이 기술의 진화와 반대되는 동전의 한쪽을 구성한다는 것을 인식하는 경우에만 이해할 수 있다고 생각합니다. 그는 원자력과 유도 미사일의 개발로 인해 인류의 존재를 위협하는 세계의 힘이 출현했다고 주장한다. 우리가 생존하려면이 힘을 이해해야합니다. 이를 위해서는 사회에서 과학의 역할에 대한 새로운 사고 방식을 개발해야합니다. 과학자는 오늘날 지구상에서 가장 강력한 힘이되었습니다. "군사 전략" 의 주요 논문 권력 통제의 일반 이론은 기술의 진화가 농업 또는 산업 혁명과 비교할 때 중요한 혁명이라는 것입니다. 그것은 자연과 인간의 투쟁에서 새로운 단계를 나타냅니다. 인간의 인식에 대한 텍스트 적응, 새로운 기술 학습에 대한 분석 및 접근 방식 변경: 기술은 수년에 걸쳐 기하 급수적으로 발전하여 불가능하다고 생각한 방식으로 세상을 변화시켰다. 그러나 큰 힘으로 큰 책임이 따릅니다. 인간으로서 우리는 기술이 우리의 삶과 세계에 미치는 영향을 이해하는 것이 중요합니다. "군사 전략-권력 통제의 일반 이론" 에서 Wylie 제독은 우리 사회에서 과학의 역할을 이해하기위한 새로운 접근 방식을 채택해야한다고 주장합니다. 기술의 진화는 농업 또는 산업 혁명과 비교할 수있는 중요한 혁명이며 인류의 존재를 위협하는 세력을 도입했습니다.

.本書で概説されている権力統制の理論は、軍事目的に限らず、生活のあらゆる面に広範囲にわたる影響を及ぼしています。著者は、現代兵器の使用は、それらが技術の進化においてその反対を持っているコインの1つの側面を構成することを認識した場合にのみ理解することができると考えています。彼は、原子力と誘導ミサイルの開発は、人類の存在そのものを脅かす世界の勢力の出現につながったと主張している。私たちが生き残りたいのであれば、これらの力を理解する必要があります。そのためには、社会における科学の役割についての新しい考え方を開発しなければなりません。科学者は今日地球上で最も強力な力になっています。「軍事戦略」の主な論文一般的なパワーコントロール理論は、技術の進化は、農業や産業革命に匹敵する偉大な革命であるということです。それは自然との人間の闘争の新しい段階を表しています。テキストを人間の知覚に適応させ、新しい技術を学ぶためのアプローチを分析し、変化させる：テクノロジーは長にわたって指数関数的に進化し、私たちが考えたことのない方法で世界を変えてきました。しかし、大きな力を持つことは大きな責任です。人間として、私たちは技術が私たちの生活や世界に与える影響を理解することが重要です。「軍事戦略-権力統制の一般理論」では、ワイリー提督は、私たちの社会における科学の役割を理解するための新しいアプローチを採用する必要があると主張しています。技術の進化は、農業革命や産業革命に匹敵する重要な革命であり、人類の存在そのものを脅かす力を導入してきました。

.本书概述的权力控制理论不仅限于军事目标，而且对生活的各个方面都有深远的影响。作者认为，只有当我们认识到现代武器的使用构成了硬币的一面时，才能理解现代武器的使用。他认为，核能和制导导弹的发展造成了威胁人类生存的世界力量。如果我们想生存下去，就必须了解这些力量。为此，我们必须发展一种关于科学在我们社会中的作用的新思维方式；因为科学家如今已成为地球上最强大的力量。权力控制通用理论的"军事战略"的主要论点是，技术的发展是一场伟大的革命，其重要性可与农业或工业革命媲美。它代表了人类与自然斗争的新阶段。使文本适应人类感知，分析和改变学习新技术的方法：多来，技术以指数级的方式发展，以我们从未认为可能的方式改变世界。然而，巨大的力量带来了巨大的责任。作为人类，我们必须了解技术对我们的生活和整个世界的影响。威利海军上将在《军事战略-权力控制的一般理论》一书中指出，我们需要采取新的方法来理解科学在我们社会中的作用。技术进化是一场相当于农业或工业革命的重大革命，它带来了威胁人类生存的力量。