it will be widely read and debated as the most important contribution to the field in years. Manet's Modernism or The Face of Painting in the 1860s is a groundbreaking book that sheds light on the origins and development of pictorial modernism through the lens of French artist Edouard Manet's work. Author Michael Fried, an eminent art historian and critic, presents a comprehensive analysis of Manet's artistic vision and its impact on the evolution of painting in the 1860s. This book is the third installment in Fried's trilogy exploring the roots of pictorial modernism, following his earlier works on Rembrandt and Velázquez. Fried argues that Manet's art, rather than being a precursor to Impressionism as previously thought, was actually the culmination of a long-standing tradition of modernism that originated in the 18th century. Through a meticulous examination of Manet's paintings, Fried demonstrates how the artist's unique approach to light, color, and form anticipated the innovations of the Impressionist movement while also influencing the development of photography and film. The book begins with an in-depth exploration of Manet's early work, including his famous painting "Olympia which Fried contends was not a departure from traditional painting but rather a continuation of the modernist principles that had been developing over the centuries.

он будет широко прочитан и обсужден как самый важный вклад в эту область за последние годы. «Модернизм Мане» или «Лицо живописи 1860-х годов» - новаторская книга, проливающая свет на истоки и развитие живописного модернизма через призму творчества французского художника Эдуара Мане. Автор Майкл Фрид, выдающийся историк искусства и критик, представляет всесторонний анализ художественного видения Мане и его влияния на эволюцию живописи в 1860s.This книге - третьей части трилогии Фрида, исследующей корни живописного модернизма, следуя его более ранним работам о Рембрандте и Веласкезе. Фрид утверждает, что искусство Мане, вместо того, чтобы быть предшественником импрессионизма, как считалось ранее, был фактически кульминацией давней традиции модернизма, зародившейся в XVIII веке. Тщательно изучив картины Мане, Фрид демонстрирует, как уникальный подход художника к свету, цвету и форме предвосхитил инновации движения импрессионистов, одновременно влияя на развитие фотографии и кино. Книга начинается с глубокого исследования ранних работ Мане, включая его знаменитую картину «Олимпия», которая, как утверждает Фрид, была не отступлением от традиционной живописи, а скорее продолжением модернистских принципов, которые развивались на протяжении веков.

Il sera largement lu et discuté comme la contribution la plus importante dans ce domaine ces dernières années. « Modernisme de Manet » ou « visage de la peinture des années 1860 » est un livre novateur qui met en lumière les origines et le développement du modernisme pittoresque à travers le prisme de l'artiste français Edouard Manet. L'auteur Michael Fried, éminent historien de l'art et critique, présente une analyse complète de la vision artistique de Manet et de son impact sur l'évolution de la peinture dans un livre 1860s.This, la troisième partie de la trilogie de Fried, qui explore les racines du modernisme pittoresque, en suivant ses travaux antérieurs sur Rembrandt et Velasquez. Fried affirme que l'art de Manet, au lieu d'être un précurseur de l'impressionnisme, comme on le croyait auparavant, était en fait le point culminant d'une longue tradition de modernisme née au XVIIIe siècle. En examinant attentivement les peintures de Manet, Fried montre comment l'approche unique de l'artiste à la lumière, à la couleur et à la forme a anticipé l'innovation du mouvement impressionniste, tout en influençant le développement de la photographie et du cinéma. livre commence par une étude approfondie des premières œuvres de Manet, y compris son célèbre tableau « Olympia », qui, selon Fried, n'était pas une retraite de la peinture traditionnelle, mais plutôt une continuation des principes modernistes qui ont évolué au fil des siècles.

será ampliamente leído y discutido como la contribución más importante a este campo en los últimos . modernismo de Manet o rostro de la pintura de la década de 1860 es un libro pionero que arroja luz sobre los orígenes y el desarrollo del modernismo pictórico a través del prisma de la obra del artista francés Édouard Manet. autor Michael Freed, un destacado historiador del arte y crítico, presenta un análisis exhaustivo de la visión artística de Manet y su influencia en la evolución de la pintura en 1860s.This libro, la tercera parte de la trilogía de Frid que explora las raíces del modernismo pictórico, siguiendo sus obras anteriores sobre Rembrandt y Velázquez. Frid afirma que el arte de Manet, en lugar de ser precursor del impresionismo como se creía anteriormente, fue en realidad la culminación de una larga tradición del modernismo que se originó en el siglo XVIII. Después de examinar cuidadosamente las pinturas de Manet, Frid demuestra cómo el enfoque único del artista hacia la luz, el color y la forma anticipó la innovación del movimiento impresionista, al tiempo que influye en el desarrollo de la fotografía y el cine. libro comienza con una profunda exploración de las primeras obras de Manet, incluyendo su célebre pintura «Olimpia», que Frid afirma no fue un retroceso de la pintura tradicional, sino más bien una continuación de los principios modernistas que se desarrollaron a lo largo de los siglos.

ele será amplamente lido e discutido como a contribuição mais importante para esta área nos últimos anos. «O Modernismo do Mané» ou «O Rosto da Pintura dos Anos 1860» é um livro inovador que ilumina as origens e o desenvolvimento do modernismo pitoresco através do prisma do artista francês Édoardo Manet. O autor Michael Fried, um ilustre historiador de arte e crítico, apresenta uma análise completa da visão artística de Manet e seus efeitos sobre a evolução da pintura em 1860s.This, o terceiro trecho da trilogia de Fried, que explora as raízes do modernismo pitoresco, seguindo seus trabalhos anteriores sobre Rembrandt e Velasquese. Fried afirma que a arte de Manet, em vez de ser o antecessor do impressionismo, como se pensava anteriormente, foi praticamente o ponto culminante de uma longa tradição modernista nascida no século XVIII. Ao pesquisar cuidadosamente os quadros de Manet, Fried demonstra como a abordagem única do artista em relação à luz, cor e forma antecipou a inovação do movimento impressionista, ao mesmo tempo que influenciava o desenvolvimento da fotografia e do cinema. O livro começa com uma profunda pesquisa sobre os primeiros trabalhos de Manet, incluindo seu famoso quadro «Olympia», que Fried afirma não ter sido um retrocesso da pintura tradicional, mas uma extensão dos princípios modernistas que se desenvolveram ao longo dos séculos.

sarà ampiamente letto e discusso come il più importante contributo in questo campo negli ultimi anni. "Il Modernismo di Manet" o'Il volto della pittura degli annì 60 "è un libro innovativo che mette in luce le origini e lo sviluppo del modernismo pittorico attraverso l'opera dell'artista francese Edouard Manet. L'autore Michael Fried, storico d'arte e critico, fornisce un'analisi completa della visione artistica di Manet e della sua influenza sull'evoluzione della pittura nel 1860s.This, il terzo pezzo della trilogia di Fried, che esplora le radici del modernismo pittorico, seguendo i suoi primi lavori su Rembrandt e Velaskese. Fried sostiene che l'arte di Manet, invece di essere il predecessore dell'impressionismo, era in realtà il culmine di una lunga tradizione di modernismo nata nel XVIII secolo. Dopo aver studiato attentamente i quadri di Manet, Fried dimostra come l'approccio unico dell'artista alla luce, al colore e alla forma abbia anticipato l'innovazione del movimento impressionista, influenzando allo stesso tempo lo sviluppo della fotografia e del cinema. Il libro inizia con una ricerca approfondita sui primi lavori di Manet, compreso il suo celebre dipinto «Olympia», che Freed sostiene non sia stato un passo indietro rispetto alla pittura tradizionale, ma piuttosto un'estensione dei principi modernisti che si sono evoluti nel corso dei secoli.

Als wichtigster Beitrag in diesem Bereich der letzten Jahre wird er ausführlich gelesen und diskutiert. Manets Modernismus oder Das Gesicht der Malerei der 1860er Jahre ist ein bahnbrechendes Buch, das die Ursprünge und die Entwicklung der malerischen Moderne durch die Linse des französischen Künstlers Édouard Manet beleuchtet. Der Autor Michael Fried, ein angesehener Kunsthistoriker und Kritiker, präsentiert in 1860s.This Buch eine umfassende Analyse von Manets künstlerischer Vision und ihrem Einfluss auf die Entwicklung der Malerei - dem dritten Teil von Frids Trilogie, die die Wurzeln der malerischen Moderne untersucht und seinen früheren Werken über Rembrandt und Velasquez folgt. Fried argumentiert, dass Manets Kunst, anstatt ein Vorläufer des Impressionismus zu sein, wie bisher angenommen, tatsächlich der Höhepunkt einer langen Tradition der Moderne war, die im 18. Jahrhundert begann. Durch die sorgfältige Untersuchung von Manets Gemälden zeigt Fried, wie die einzigartige Herangehensweise des Künstlers an Licht, Farbe und Form die Innovationen der impressionistischen Bewegung vorwegnahm und gleichzeitig die Entwicklung von Fotografie und Film beeinflusste. Das Buch beginnt mit einer eingehenden Untersuchung von Manets frühem Werk, einschließlich seines berühmten Gemäldes Olympia, von dem Fried behauptet, dass es keine Abkehr von der traditionellen Malerei sei, sondern eine Fortsetzung der modernistischen Prinzipien, die sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt haben.

będzie szeroko rozumiany i omawiany jako najważniejszy wkład w tej dziedzinie w ostatnich latach. "Modernizm Manet" lub "The Face of Painting of the 1860s'to innowacyjna książka, która rzuca światło na początki i rozwój malarskiego modernizmu poprzez pryzmat twórczości francuskiego artysty Edouarda Maneta. Autor Michael Fried, wybitny historyk sztuki i krytyk, przedstawia kompleksową analizę wizji artystycznej Maneta i jej wpływu na ewolucję malarstwa w 1860s.This książce, trzeciej części trylogii Frieda badającej korzenie modernizmu obrazkowego, po jego wcześniejszych pracach nad Rembrandt i Velasquez. Uwolniony twierdzi, że sztuka Maneta, zamiast być prekursorem impresjonizmu, jak wcześniej sądzono, była w rzeczywistości kulminacją długiej tradycji modernizmu, który powstał w XVIII wieku. Po dokładnym zbadaniu obrazów Maneta, Fried pokazuje, jak unikalne podejście artysty do światła, koloru i formy przewidywał innowacje ruchu impresjonistycznego, jednocześnie wpływając na rozwój fotografii i kina. Książka rozpoczyna się od dogłębnych badań wczesnego dzieła Maneta, w tym jego słynnego obrazu „Olimpia”, który Fried argumentuje nie był odejściem od tradycyjnego malarstwa, ale raczej rozszerzeniem zasad modernistycznych, które rozwinęły się na przestrzeni wieków.

הוא ייקרא ויידון באופן נרחב כתרומה החשובה ביותר לתחום בשנים האחרונות. מודרניזם מאנה (בצרפתית: Modernism Manet או The Face of Painting of the 1860) הוא ספר חדשני, אשר שופך אור על קורותיו והתפתחותו של המודרניזם הפיקטוריאלי באמצעות פריזמה של יצירתו של הצייר הצרפתי אדואר מאנה. הסופר מייקל פריד, היסטוריון ומבקר אמנות ידוע, מציג ניתוח מקיף של חזונו האמנותי של מאנה והשפעתו על התפתחות הציור בספר 1860s.This, החלק השלישי של הטרילוגיה של פריד חוקר את שורשי המודרניזם הפיקטוריאלי, בעקבות עבודתו המוקדמת על רמברנדט וולסקז. פריד טוען שאמנותו של מאנה, במקום להיות מבשרת האימפרסיוניזם, כפי שסברו בעבר, הייתה למעשה שיאה של מסורת ארוכה של מודרניזם שמקורה במאה ה-18. לאחר שחקר בקפידה את ציוריו של מאנה, מדגים פריד כיצד גישתו הייחודית של האמן לאור, לצבע ולצורה צפתה את חידושי התנועה האימפרסיוניסטית, תוך שהוא משפיע על התפתחות הצילום והקולנוע. הספר מתחיל במחקר מעמיק של עבודתו המוקדמת של מאנה, כולל ציורו המפורסם ”אולימפיה”, שטוען כי פריד לא היה עזיבה של ציור מסורתי, אלא הרחבה של עקרונות מודרניסטיים שהתפתחו במשך הדורות.''

son yıllarda alana yapılan en önemli katkı olarak çokça okunacak ve tartışılacaktır. "Modernizm Manet" veya "1860'ların Resminin Yüzü", Fransız sanatçı Edouard Manet'nin çalışmalarının prizması aracılığıyla resimsel modernizmin kökenlerine ve gelişimine ışık tutan yenilikçi bir kitaptır. Tanınmış bir sanat tarihçisi ve eleştirmeni olan yazar Michael Fried, Manet'nin sanatsal vizyonunun kapsamlı bir analizini ve Fried'in resimsel modernizmin köklerini araştıran üçlemesinin üçüncü kısmı olan 1860s.This kitapta resmin evrimi üzerindeki etkisini, Rembrandt ve Velasquez üzerine daha önceki çalışmalarının ardından sunuyor. Freed, Manet'nin sanatının, daha önce düşünüldüğü gibi izlenimciliğin öncüsü olmak yerine, aslında 18. yüzyılda ortaya çıkan uzun bir modernizm geleneğinin doruk noktası olduğunu savunuyor. Manet'nin resimlerini dikkatle inceleyen Fried, sanatçının ışık, renk ve biçime benzersiz yaklaşımının, Empresyonist hareketin yeniliklerini nasıl beklediğini, fotoğraf ve sinemanın gelişimini nasıl etkilediğini gösteriyor. Kitap, Fried'in geleneksel resimden bir ayrılma değil, yüzyıllar boyunca gelişen modernist ilkelerin bir uzantısı olduğunu iddia ettiği ünlü resmi "Olympia'da dahil olmak üzere Manet'nin erken dönem çalışmalarının derinlemesine incelenmesiyle başlıyor.

سيتم قراءته ومناقشته على نطاق واسع باعتباره أهم مساهمة في هذا المجال في السنوات الأخيرة. "Modernism Manet'أو" وجه الرسم في ستينيات القرن التاسع عشر "هو كتاب مبتكر يلقي الضوء على أصول وتطور الحداثة التصويرية من منظور عمل الفنان الفرنسي إدوارد مانيه. يقدم المؤلف مايكل فرايد، مؤرخ وناقد فني بارز، تحليلاً شاملاً لرؤية مانيه الفنية وتأثيرها على تطور الرسم في 1860s.This الكتاب، وهو الجزء الثالث من ثلاثية فرايد التي تستكشف جذور الحداثة التصويرية، بعد عمله السابق على رامبرانت وفيلاسكيز. يجادل فريد بأن فن مانيه، بدلاً من أن يكون رائد الانطباعية، كما كان يعتقد سابقًا، كان في الواقع تتويجًا لتقليد طويل من الحداثة نشأ في القرن الثامن عشر. بعد دراسة لوحات مانيه بعناية، يوضح فرايد كيف أن نهج الفنان الفريد في الضوء واللون والشكل توقع ابتكارات الحركة الانطباعية، مع التأثير على تطوير التصوير والسينما. يبدأ الكتاب بدراسة متعمقة لأعمال مانيه المبكرة، بما في ذلك لوحته الشهيرة «أولمبيا»، والتي يجادل فرايد بأنها لم تكن خروجًا عن اللوحة التقليدية، بل كانت امتدادًا للمبادئ الحداثية التي تطورت على مر القرون.

최근 몇 년 동안이 분야에 가장 중요한 기여로 널리 읽히고 논의 될 것입니다. "Modernism Manet" 또는 "1860 년대 회화의 얼굴" 은 프랑스 예술가 Edouard Manet의 작품 프리즘을 통해 그림 모더니즘의 기원과 발전을 밝히는 혁신적인 책입니다. 저명한 예술가이자 비평가 인 마이클 프리드 (Michael Fried) 는 1860 년 마넷의 예술적 비전과 그림의 진화에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 분석을 제시합니다. 렘브란트와 벨라스케스. Freed는 이전에 생각했던 것처럼 인상주의의 선구자가 아닌 Manet의 예술은 실제로 18 세기에 시작된 오랜 모더니즘 전통의 정점이라고 주장한다. Manet의 그림을주의 깊게 연구 한 Fried는 빛, 색상 및 형태에 대한 작가의 독특한 접근 방식이 어떻게 인상파 운동의 혁신을 예상하면서 사진과 영화의 발전에 영향을 미쳤는지 보여줍니다. 이 책은 Fried가 주장하는 그의 유명한 그림 "Olympia" 를 포함하여 Manet의 초기 작업에 대한 심층적 인 연구로 시작합니다. Fried는 전통적인 그림에서 벗어난 것이 아니라 수세기에 걸쳐 발전한 근대주의 원칙의 확장이라고 주장합니다.

それは広く読まれ、近の分野への最も重要な貢献として議論されます。「モダニズム・マネ」または「1860代の絵画の顔」は、フランスの芸術家エドゥアール・マネの作品のプリズムを通して絵画モダニズムの起源と発展に光を当てた革新的な本です。著名な美術史家で批評家のマイケル・フライド（Michael Fried）は、レンブラントとベラスケスの初期の作品に続いて、絵画モダニズムのルーツを探求するフライドの三部作の第3部である1860s.Thisの本におけるマネの芸術的ビジョンと絵画の進化に関する包括的な分析を提示している。フリードは、以前考えられていたように、印象派の先駆者ではなく、マネの芸術は、実際には18世紀に始まったモダニズムの長い伝統の集大成であったと主張している。マネの絵画を慎重に研究したFriedは、写真と映画の発展に影響を与えながら、作家の光、色、形に対するユニークなアプローチが印象派の運動の革新を予想していたことを示しています。この本は、彼の有名な絵画「オリンピア」を含むマネの初期の作品の詳細な研究から始まります。