The author's position is that the development of technology and the evolution of modern knowledge are not only a means of achieving practical goals but also a way of understanding the world around us. The book "Magic, Science, and Religion" by K. Levy Strauss, I. Strensky, and R. Redfield provides a comprehensive overview of the scientific contributions of Malinowski's work and its impact on our understanding of the world. The authors argue that technology and the evolution of modern knowledge are not just means to achieve practical goals, but also a way of understanding the world around us. The book explores the concept of magic, science, and religion as interconnected systems of knowledge, myths, and rituals that shape human perception and behavior. It delves into the psychological and ethical foundations of these systems and their social implications, highlighting the need for a personal paradigm to perceive and understand the technological process of developing modern knowledge. The authors emphasize the importance of studying and understanding the process of technology evolution to appreciate the complexity and diversity of human culture and society. They argue that this understanding can lead to the unification of people in a warring state, fostering a deeper appreciation for the survival of humanity. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of the relationship between magic, science, and religion.

Позиция автора заключается в том, что развитие технологий и эволюция современных знаний являются не только средством достижения практических целей, но и способом понимания окружающего мира. В книге К. Леви Штрауса, И. Стренски и Р. Редфилда «Магия, наука и религия» представлен всесторонний обзор научного вклада работ Малиновского и его влияния на наше понимание мира. Авторы утверждают, что технологии и эволюция современных знаний - это не просто средства для достижения практических целей, но и способ понимания окружающего мира. Книга исследует концепцию магии, науки и религии как взаимосвязанных систем знаний, мифов и ритуалов, которые формируют человеческое восприятие и поведение. Он углубляется в психологические и этические основы этих систем и их социальные последствия, подчеркивая необходимость личностной парадигмы для восприятия и понимания технологического процесса развития современных знаний. Авторы подчеркивают важность изучения и понимания процесса эволюции технологий, чтобы оценить сложность и разнообразие человеческой культуры и общества. Они утверждают, что это понимание может привести к объединению людей в воюющем государстве, способствуя более глубокой оценке выживания человечества. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту отношений между магией, наукой и религией.

La position de l'auteur est que le développement de la technologie et l'évolution des connaissances modernes ne sont pas seulement un moyen d'atteindre des objectifs pratiques, mais aussi une façon de comprendre le monde qui l'entoure. livre de K. vi Strauss, I. Strenski et R. Redfield, « Magie, Science et Religion », donne un aperçu complet de la contribution scientifique des œuvres de Malinovsky et de son impact sur notre compréhension du monde. s auteurs affirment que la technologie et l'évolution des connaissances modernes ne sont pas seulement des moyens d'atteindre des objectifs pratiques, mais aussi une façon de comprendre le monde qui l'entoure. livre explore le concept de la magie, de la science et de la religion en tant que systèmes interconnectés de connaissances, de mythes et de rituels qui façonnent la perception et le comportement humains. Il explore les fondements psychologiques et éthiques de ces systèmes et leurs implications sociales, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour la perception et la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes. s auteurs soulignent l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies afin d'évaluer la complexité et la diversité de la culture et de la société humaines. Ils affirment que cette compréhension peut conduire à unir les gens dans un État en guerre, contribuant à une évaluation plus approfondie de la survie de l'humanité. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier des relations entre la magie, la science et la religion.

La posición del autor es que el desarrollo de la tecnología y la evolución del conocimiento moderno no son sólo un medio para alcanzar objetivos prácticos, sino también una forma de entender el mundo que nos rodea. libro de K. Lévy Strauss, I. Strenski y R. Redfield, «Magia, ciencia y religión», presenta una revisión completa de las contribuciones científicas de las obras de Malinowski y su influencia en nuestra comprensión del mundo. autores sostienen que la tecnología y la evolución del conocimiento moderno no son sólo medios para alcanzar objetivos prácticos, sino también una forma de entender el mundo que nos rodea. libro explora el concepto de magia, ciencia y religión como sistemas interrelacionados de conocimiento, mitos y rituales que moldean la percepción y el comportamiento humanos. Profundiza en los fundamentos psicológicos y éticos de estos sistemas y sus implicaciones sociales, destacando la necesidad de un paradigma personal para la percepción y comprensión del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autores subrayan la importancia de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología para evaluar la complejidad y diversidad de la cultura y la sociedad humanas. Argumentan que esta comprensión puede conducir a la unificación de las personas en un estado en guerra, contribuyendo a una evaluación más profunda de la supervivencia de la humanidad. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la relación entre magia, ciencia y religión.

A posição do autor é que o desenvolvimento da tecnologia e a evolução do conhecimento moderno não são apenas um meio de alcançar objetivos práticos, mas também uma forma de compreender o mundo. O livro de K. Lévi Strauss, E. Strensky e R. Redfield, «Magia, Ciência e Religião», apresenta uma revisão completa das contribuições científicas do trabalho de Malinowski e sua influência na nossa compreensão do mundo. Os autores afirmam que a tecnologia e a evolução do conhecimento moderno não são apenas meios de alcançar objetivos práticos, mas também uma forma de compreender o mundo. O livro explora o conceito de magia, ciência e religião como sistemas interligados de conhecimento, mitos e rituais que formam a percepção e o comportamento humanos. Ele se aprofundou nos fundamentos psicológicos e éticos desses sistemas e suas implicações sociais, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para a percepção e compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Os autores destacam a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia para avaliar a complexidade e a diversidade da cultura humana e da sociedade. Eles afirmam que este entendimento pode levar à união das pessoas num Estado em guerra, contribuindo para uma avaliação mais profunda da sobrevivência humana. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico das relações entre a magia, a ciência e a religião.

La posizione dell'autore è che lo sviluppo della tecnologia e l'evoluzione della conoscenza moderna non sono solo un mezzo per raggiungere obiettivi pratici, ma anche un modo per comprendere il mondo. Il libro di K. vi Strauss, E. Strensky e R. Redfield, «La magia, la scienza e la religione», fornisce una panoramica completa del contributo scientifico del lavoro di Malinowski e della sua influenza sulla nostra comprensione del mondo. Gli autori sostengono che la tecnologia e l'evoluzione della conoscenza moderna non sono solo strumenti per raggiungere obiettivi pratici, ma anche un modo per comprendere il mondo. Il libro esplora il concetto di magia, scienza e religione come sistemi interconnessi di conoscenza, miti e rituali che formano la percezione umana e il comportamento. approfondisce sulle basi psicologiche ed etiche di questi sistemi e sulle loro implicazioni sociali, sottolineando la necessità di un paradigma personale per la percezione e la comprensione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Gli autori sottolineano l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per valutare la complessità e la diversità della cultura umana e della società. Sostengono che questa comprensione può portare a unire le persone in uno stato in guerra, contribuendo a una valutazione più profonda della sopravvivenza dell'umanità. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico del rapporto tra la magia, la scienza e la religione.

Die Position des Autors ist, dass die Entwicklung der Technologie und die Entwicklung des modernen Wissens nicht nur ein Mittel sind, um praktische Ziele zu erreichen, sondern auch ein Weg, die Welt um uns herum zu verstehen. Das Buch von K. vi Strauss, I. Strenski und R. Redfield „Magie, Wissenschaft und Religion“ bietet einen umfassenden Überblick über die wissenschaftlichen Beiträge von Malinowskis Arbeit und ihren Einfluss auf unser Verständnis der Welt. Die Autoren argumentieren, dass Technologie und die Entwicklung des modernen Wissens nicht nur Mittel sind, um praktische Ziele zu erreichen, sondern auch eine Möglichkeit, die Welt um uns herum zu verstehen. Das Buch untersucht das Konzept von Magie, Wissenschaft und Religion als miteinander verbundene Wissenssysteme, Mythen und Rituale, die menschliche Wahrnehmung und Verhalten prägen. Es vertieft sich in die psychologischen und ethischen Grundlagen dieser Systeme und ihre sozialen Auswirkungen und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung und das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Die Autoren betonen, wie wichtig es ist, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen, um die Komplexität und Vielfalt der menschlichen Kultur und Gesellschaft zu beurteilen. e argumentieren, dass dieses Verständnis zur Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat führen kann, was zu einer tieferen Wertschätzung des Überlebens der Menschheit beiträgt. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt der Beziehung zwischen Magie, Wissenschaft und Religion gewidmet sind.

Stanowisko autora jest, że rozwój technologii i ewolucja nowoczesnej wiedzy są nie tylko sposobem osiągnięcia praktycznych celów, ale także sposobem zrozumienia otaczającego nas świata. C. vy Strauss, I. Strenski i R. Redfield „Magia, nauka i religia” przedstawiają kompleksowy przegląd naukowego wkładu pracy Malinowskiego i jego wpływu na nasze zrozumienie świata. Autorzy twierdzą, że technologia i ewolucja nowoczesnej wiedzy to nie tylko sposób na osiągnięcie praktycznych celów, ale także sposób na zrozumienie otaczającego nas świata. Książka bada pojęcie magii, nauki i religii jako połączonych ze sobą systemów wiedzy, mitów i rytuałów, które kształtują ludzką percepcję i zachowanie. Zagłębia się w psychologiczne i etyczne podstawy tych systemów i ich społeczne konsekwencje, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania i rozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autorzy podkreślają znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, aby docenić złożoność i różnorodność ludzkiej kultury i społeczeństwa. Twierdzą, że takie zrozumienie może prowadzić do zjednoczenia ludzi w stanie wojennym, przyczyniając się do głębszej oceny przetrwania ludzkości. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem relacji między magią, nauką i religią.

עמדת המחבר היא שהתפתחות הטכנולוגיה והאבולוציה של הידע המודרני הם לא רק אמצעי להשגת מטרות מעשיות, אלא גם דרך להבין את העולם הסובב אותנו. ג. לוי שטראוס, י. סטרנסקי ור. רדפילד מספקים סקירה מקיפה של התרומות המדעיות של עבודתו של מלינובסקי והשפעתה על הבנתנו את העולם. המחברים טוענים שהטכנולוגיה והאבולוציה של הידע המודרני אינם רק אמצעי להשגת מטרות מעשיות, אלא גם דרך להבין את העולם הסובב אותנו. הספר בוחן את המושג קסם, מדע ודת כמערכות מחוברות של ידע, מיתוסים וטקסים המעצבים את התפיסה וההתנהגות האנושית. הוא מתעמק ביסודות הפסיכולוגיים והאתיים של מערכות אלה ובהשלכותיהן החברתיות, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית לתפיסה ולהבנה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. המחברים מדגישים את חשיבות המחקר וההבנה של תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה על מנת להעריך את המורכבות והמגוון של התרבות והחברה האנושית. לטענתם, הבנה זו עלולה להוביל לאיחוד בין בני אדם במדינה לוחמת, ובכך לתרום להערכה עמוקה יותר של הישרדות האנושות. הספר מחולק למספר פרקים, וכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של היחסים בין קסם, מדע ודת.''

Yazarın konumu, teknolojinin gelişiminin ve modern bilginin evriminin sadece pratik hedeflere ulaşmanın bir aracı değil, aynı zamanda çevremizdeki dünyayı anlamanın bir yolu olduğudur. C. vy Strauss, I. Strenski ve R. Redfield'ın "Magic, Science and Religion" (hir, Bilim ve Din) adlı eseri, Malinowski'nin çalışmalarının bilimsel katkılarına ve dünya anlayışımız üzerindeki etkisine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Yazarlar, teknolojinin ve modern bilginin evriminin sadece pratik hedeflere ulaşmanın bir yolu değil, aynı zamanda çevremizdeki dünyayı anlamanın bir yolu olduğunu savunuyorlar. Kitap, sihir, bilim ve din kavramını, insan algısını ve davranışını şekillendiren birbirine bağlı bilgi sistemleri, mitler ve ritüeller olarak araştırıyor. Bu sistemlerin psikolojik ve etik temellerini ve bunların sosyal sonuçlarını inceleyerek, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması ve anlaşılması için kişisel bir paradigma ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazarlar, insan kültürünün ve toplumunun karmaşıklığını ve çeşitliliğini takdir etmek için teknolojinin evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Bu anlayışın, insanların savaşan bir durumda birleşmesine yol açabileceğini ve insanlığın hayatta kalmasının daha derin bir değerlendirmesine katkıda bulunabileceğini savunuyorlar. Kitap, her biri sihir, bilim ve din arasındaki ilişkinin belirli bir yönünü ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır.

موقف المؤلف هو أن تطوير التكنولوجيا وتطور المعرفة الحديثة ليسا فقط وسيلة لتحقيق الأهداف العملية، ولكن أيضا وسيلة لفهم العالم من حولنا. يقدم C. vy Strauss و I Strenski و R. Redfield's Magic و Science and Religion "لمحة عامة شاملة عن المساهمات العلمية لعمل Malinowski وتأثيره على فهمنا للعالم. يجادل المؤلفون بأن التكنولوجيا وتطور المعرفة الحديثة ليسا مجرد وسيلة لتحقيق أهداف عملية، ولكن أيضًا وسيلة لفهم العالم من حولنا. يستكشف الكتاب مفهوم السحر والعلوم والدين كأنظمة مترابطة للمعرفة والأساطير والطقوس التي تشكل الإدراك والسلوك البشري. يتعمق في الأسس النفسية والأخلاقية لهذه النظم وعواقبها الاجتماعية، مشددًا على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يؤكد المؤلفون على أهمية دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا من أجل تقدير تعقيد وتنوع الثقافة الإنسانية والمجتمع. يجادلون بأن هذا الفهم يمكن أن يؤدي إلى توحيد الناس في دولة متحاربة، مما يساهم في تقييم أعمق لبقاء البشرية. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من العلاقة بين السحر والعلم والدين.

저자의 입장은 기술의 발전과 현대 지식의 진화가 실질적인 목표를 달성하는 수단 일뿐만 아니라 주변 세계를 이해하는 방법이라는 것입니다. C. vy Strauss, I. Strenski 및 R. Redfield의 "Magic, Science and Religion" 은 Malinowski의 연구의 과학적 기여와 세계에 대한 우리의 이해에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 저자들은 기술과 현대 지식의 진화는 실질적인 목표를 달성하는 수단 일뿐만 아니라 우리 주변의 세계를 이해하는 방법이라고 주장합니다. 이 책은 인간의 인식과 행동을 형성하는 지식, 신화 및 의식의 상호 연결된 시스템으로서 마술, 과학 및 종교의 개념을 탐구합니다. 그는 이러한 시스템의 심리적, 윤리적 기초와 사회적 결과를 탐구하여 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식과 이해를위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 저자는 인간 문화와 사회의 복잡성과 다양성을 이해하기 위해 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그들은 이러한 이해가 전쟁 상태에있는 사람들의 통일로 이어질 수 있으며 인류의 생존에 대한 더 깊은 평가에 기여할 수 있다고 주장한다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 마술, 과학 및 종교의 관계에 대한 특정 측면을 다룹니다.

著者の立場は、技術の発展と現代の知識の進化は、現実的な目標を達成する手段であるだけでなく、私たちの周りの世界を理解する方法でもあるということです。C。 vy Strauss、 I。 Strenski、 R。 Redfieldの「Magic、 Science and Religion」は、マリノフスキーの研究の科学的貢献と世界理解への影響を包括的に概観しています。著者たちは、テクノロジーと現代の知識の進化は、単に現実的な目標を達成するための手段ではなく、私たちの周りの世界を理解する方法でもあると主張しています。この本は、人間の知覚と行動を形作る知識、神話、儀式の相互連結システムとしての魔法、科学、宗教の概念を探求している。彼はこれらのシステムの心理的および倫理的基盤とその社会的帰結を掘り下げ、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識と理解のための個人的パラダイムの必要性を強調している。著者たちは、人間文化と社会の複雑さと多様性を理解するために、技術の進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。彼らは、この理解が戦争状態の人々の統一につながり、人類の生存のより深い評価に貢献することができると主張している。本はいくつかの章に分かれており、それぞれ魔法、科学、宗教の関係の特定の側面を扱っています。

作者的立場是，技術的發展和現代知識的演變不僅是實現實際目標的手段，而且是理解周圍世界的一種方式。C. vi Strauss，I. Strenski和R. Redfield的著作《魔術，科學與宗教》全面概述了馬林諾夫斯基作品的科學貢獻及其對我們對世界的理解的影響。作者認為，現代知識的技術和演變不僅是實現實際目標的手段，而且是理解周圍世界的一種方式。該書探討了魔術，科學和宗教的概念，即形成人類感知和行為的相互關聯的知識，神話和儀式系統。他深入研究了這些系統的心理和倫理基礎及其社會影響，強調需要個人範式來理解和理解現代知識的技術發展過程。作者強調研究和理解技術演變過程的重要性，以評估人類文化和社會的復雜性和多樣性。他們認為，這種理解可能導致交戰國人民團結起來，從而有助於對人類的生存進行更深入的評估。這本書分為幾個章節，每個章節都涉及魔術，科學和宗教之間關系的特定方面。