
BOOKS - HUMANITIES - Левиафан в учении о государстве Томаса Гоббса...

Левиафан в учении о государстве Томаса Гоббса
Author: Карл Шмитт
Year: 2006
Pages: 299
Format: PDF
File size: 11.8 MB
Language: RU

Year: 2006
Pages: 299
Format: PDF
File size: 11.8 MB
Language: RU

Leviathan in the Teachings of Thomas Hobbes The book "Leviathan" by Thomas Hobbes, written in the 17th century, is considered one of the fundamental works of political philosophy and continues to influence modern thought. The title itself is a mysterious symbol that evokes the biblical monster of the same name, and its meaning goes beyond the political anger of the time. In this article, we will explore the significance of the title and how it relates to the themes of the book. The word "Leviathan" is derived from the Hebrew Bible and refers to a sea monster mentioned in the book of Job (40:15-41:34). In the context of Hobbes' work, the term represents the absolute sovereign authority of the state, which is necessary to maintain order and prevent chaos in society. The Leviathan is an archetypal power that transcends any individual or group, and its function is to ensure the survival of humanity. Hobbes' central argument is that humans are inherently selfish and violent, and without a strong central authority, society would degenerate into a war of all against all. The Leviathan serves as a unifying force, keeping individuals and groups in check and preventing them from acting on their natural inclination towards conflict. This idea is still relevant today, as it speaks to the need for a balance between individual freedom and collective security.
Левиафан в учении Томаса Гоббса Книга «Левиафан» Томаса Гоббса, написанная в XVII веке, считается одним из фундаментальных трудов политической философии и продолжает влиять на современную мысль. Само название - загадочный символ, вызывающий одноименное библейское чудовище, а его значение выходит за рамки политического гнева времени. В этой статье мы рассмотрим значение названия и то, как оно соотносится с темами книги. Слово «Левиафан» происходит из еврейской Библии и относится к морскому чудовищу, упомянутому в книге Иова (40: 15-41: 34). В контексте творчества Гоббса термин представляет собой абсолютную суверенную власть государства, необходимую для поддержания порядка и предотвращения хаоса в обществе. Левиафан - это архетипическая сила, которая превосходит любого человека или группу, и ее функция заключается в обеспечении выживания человечества. Главный аргумент Гоббса состоит в том, что люди по своей природе эгоистичны и жестоки, и без сильной центральной власти общество выродится в войну всех против всех. Левиафан служит объединяющей силой, удерживая отдельных людей и группы под контролем и не давая им действовать в соответствии с их естественной склонностью к конфликту. Эта идея актуальна и сегодня, поскольку говорит о необходимости баланса между индивидуальной свободой и коллективной безопасностью.
viathan dans l'enseignement de Thomas Hobbes livre « viathan » de Thomas Hobbes, écrit au XVIIe siècle, est considéré comme l'un des travaux fondamentaux de la philosophie politique et continue d'influencer la pensée moderne. nom lui-même est un symbole mystérieux qui évoque la bête biblique du même nom, et sa signification dépasse la colère politique du temps. Dans cet article, nous examinerons la signification du titre et la façon dont il est lié aux thèmes du livre. mot « Léviathan » vient de la Bible hébraïque et fait référence à la bête marine mentionnée dans le livre de Job (40 : 15-41 : 34). Dans le contexte de la création de Hobbes, le terme représente le pouvoir souverain absolu de l'État nécessaire pour maintenir l'ordre et prévenir le chaos dans la société. léviathan est une force archétypale qui est supérieure à n'importe quel homme ou groupe, et sa fonction est d'assurer la survie de l'humanité. L'argument principal de Hobbes est que les hommes sont par nature égoïstes et violents, et sans un pouvoir central fort, la société va dégénérer en une guerre de tous contre tous. Léviathan sert de force unificatrice en gardant les individus et les groupes sous contrôle et en les empêchant d'agir selon leur tendance naturelle au conflit. Cette idée est d'actualité aujourd'hui, car elle souligne la nécessité d'un équilibre entre liberté individuelle et sécurité collective.
viatán en las enseñanzas de Thomas Hobbs libro «viatán» de Thomas Hobbes, escrito en el siglo XVII, es considerado una de las obras fundamentales de la filosofía política y sigue influyendo en el pensamiento moderno. nombre mismo es un símbolo misterioso que evoca al monstruo bíblico del mismo nombre, y su significado va más allá de la ira política del tiempo. En este artículo examinaremos el significado del título y cómo se relaciona con los temas del libro. La palabra «viatán» proviene de la Biblia hebrea y se refiere al monstruo marino mencionado en el libro de Job (40: 15-41: 34). En el contexto de la obra de Hobbes, el término representa el poder soberano absoluto del Estado necesario para mantener el orden y evitar el caos en la sociedad. leviatán es una fuerza arquetípica que supera a cualquier persona o grupo, y su función es asegurar la supervivencia de la humanidad. argumento principal de Hobbes es que los seres humanos son por naturaleza egoístas y crueles, y sin un poder central fuerte, la sociedad degenerará en una guerra de todos contra todos. viatán sirve como fuerza unificadora, manteniendo bajo control a individuos y grupos y evitando que actúen de acuerdo a su tendencia natural al conflicto. Esta idea sigue siendo relevante en la actualidad, ya que habla de la necesidad de un equilibrio entre la libertad individual y la seguridad colectiva.
viatã nos ensinamentos de Thomas Gobbs O livro «viatã», de Thomas Gobbs, escrito no século XVII, é considerado um dos trabalhos fundamentais da filosofia política e continua a influenciar o pensamento contemporâneo. O próprio nome é um símbolo misterioso que provoca o monstro bíblico com o mesmo nome, e o seu significado vai além da ira política do tempo. Neste artigo, vamos analisar o significado do título e como ele se relaciona com os temas do livro. A palavra «viatã» vem da Bíblia judaica e refere-se ao monstro marinho citado no livro de Job (40: 15-41: 34). No contexto da obra de Gobbs, o termo é o poder soberano absoluto do Estado, essencial para manter a ordem e evitar o caos na sociedade. viatã é uma força arquetípica que supera qualquer pessoa ou grupo, e sua função é garantir a sobrevivência da humanidade. O principal argumento de Gobbs é que as pessoas são, por natureza, egoístas e violentas, e sem um forte poder central, a sociedade vai degenerar em uma guerra contra todos. viatã serve como uma força combinada, mantendo indivíduos e grupos sob controle e impedindo-os de agir de acordo com sua tendência natural ao conflito. Esta ideia ainda é relevante hoje, porque sugere a necessidade de um equilíbrio entre a liberdade individual e a segurança coletiva.
viathan nell'insegnamento di Thomas Gobbs Il libro viathan di Thomas Gobbs, scritto nel XVII secolo, è considerato uno dei lavori fondamentali della filosofia politica e continua a influenzare il pensiero moderno. Il nome stesso è un simbolo misterioso che evoca la bestia biblica dello stesso nome, e il suo significato va oltre la rabbia politica del tempo. In questo articolo affronteremo il significato del titolo e il modo in cui si confronta con i temi del libro. La parola «viathan» proviene dalla Bibbia ebraica e si riferisce al mostro marino menzionato nel libro di Giobbe (40: 15-41: 34). Nel contesto della creatività di Gobbs, il termine è il potere sovrano assoluto dello stato, essenziale per mantenere l'ordine e prevenire il caos nella società. viathan è una forza archetipica che supera ogni individuo o gruppo, e la sua funzione è quella di garantire la sopravvivenza dell'umanità. L'argomento principale di Gobbs è che gli uomini sono per loro natura egoisti e crudeli, e senza un forte potere centrale, la società degenera in una guerra contro tutti. viathan funge da forza unificante, mantenendo individui e gruppi sotto controllo e impedendo loro di agire secondo la loro naturale propensione al conflitto. Questa idea è ancora attuale, perché indica la necessità di un equilibrio tra libertà individuale e sicurezza collettiva.
viathan in der hre von Thomas Hobbes Das im 17. Jahrhundert geschriebene Buch „viathan“ von Thomas Hobbes gilt als eines der grundlegenden Werke der politischen Philosophie und beeinflusst bis heute das moderne Denken. Der Name selbst ist ein mysteriöses Symbol, das das gleichnamige biblische Monster beschwört, und seine Bedeutung geht über den politischen Zorn der Zeit hinaus. In diesem Artikel untersuchen wir die Bedeutung des Titels und wie er mit den Themen des Buches zusammenhängt. Das Wort „viathan“ stammt aus der hebräischen Bibel und bezieht sich auf das Seeungeheuer, das im Buch Hiob (40: 15-41: 34) erwähnt wird. Im Kontext von Hobbes "Werk stellt der Begriff die absolute souveräne Macht des Staates dar, die notwendig ist, um Ordnung aufrechtzuerhalten und Chaos in der Gesellschaft zu verhindern. viathan ist eine archetypische Kraft, die jede Person oder Gruppe übertrifft, und ihre Funktion besteht darin, das Überleben der Menschheit zu sichern. Hobbes'Hauptargument ist, dass Menschen von Natur aus egoistisch und grausam sind, und ohne eine starke zentrale Autorität würde die Gesellschaft in einen Krieg aller gegen alle ausarten. viathan dient als einigende Kraft, indem er Individuen und Gruppen unter Kontrolle hält und sie daran hindert, entsprechend ihrer natürlichen Neigung zu Konflikten zu handeln. Diese Idee ist auch heute noch relevant, da sie von der Notwendigkeit eines Gleichgewichts zwischen individueller Freiheit und kollektiver cherheit spricht.
wiatan w naukach Thomasa Hobbesa Książka „wiatan” Thomasa Hobbesa, napisana w XVII wieku, jest uważana za jedno z podstawowych dzieł filozofii politycznej i nadal wpływa na współczesną myśl. Sama nazwa jest tajemniczym symbolem, który wywołuje biblijnego potwora o tej samej nazwie, a jej znaczenie wykracza poza polityczny gniew czasów. W tym artykule spojrzymy na znaczenie tytułu i jego związek z tematami książki. Słowo „wiatan” pochodzi z Biblii hebrajskiej i odnosi się do potwora morskiego wspomnianego w Księdze Hioba (40: 15-41: 34). W kontekście pracy Hobbesa termin ten reprezentuje absolutną suwerenną władzę państwa, niezbędną do utrzymania porządku i zapobiegania chaosowi w społeczeństwie. wiatan jest siłą archetypową, która przekracza każdą jednostkę lub grupę, a jego funkcją jest zapewnienie przetrwania ludzkości. Głównym argumentem Hobbesa jest to, że ludzie są z natury samolubni i okrutni, a bez silnej władzy centralnej społeczeństwo degeneruje się w wojnę ze wszystkimi. wiatan służy jako jednocząca siła, trzymając jednostki i grupy w ryzach i uniemożliwiając im działanie na ich naturalną skłonność do konfliktów. Idea ta ma znaczenie do dziś, ponieważ mówi o potrzebie równowagi między wolnością jednostki a bezpieczeństwem zbiorowym.
לווייתן בתורתו של תומאס הובס הספר ”לוויתן” מאת תומאס הובס, שנכתב במאה ה-17, נחשב לאחת היצירות הבסיסיות של הפילוסופיה הפוליטית וממשיך להשפיע על המחשבה המודרנית. השם עצמו הוא סמל מסתורי המעורר את המפלצת התנ "כית של אותו שם, ומשמעותו היא מעבר לזעם הפוליטי של התקופה. במאמר זה אנו בוחנים את משמעות הכותרת וכיצד היא מתייחסת לנושאים שבספר. המילה "לווייתן" מקורה בתנ "ך ומתייחסת למפלצת הים המוזכרת בספר איוב (40: 15-41: 34). בהקשר של עבודתו של הובס, המונח מייצג את כוחה הריבוני המוחלט של המדינה, ההכרחי כדי לשמור על הסדר ולמנוע תוהו ובוהו בחברה. לווייתן הוא כוח ארכיטיפי העולה על כל פרט או קבוצה, ותפקידו להבטיח את הישרדות האנושות. הטענה העיקרית של הובס היא שבני האדם אנוכיים ואכזריים מטבעם, וללא סמכות מרכזית חזקה, החברה תתדרדר למלחמה של כולם נגד כולם. לווייתן משמש ככוח מאחד, משגיח על יחידים וקבוצות ומונע מהם לפעול לפי נטייתם הטבעית לסכסוך. רעיון זה עדיין רלוונטי כיום, שכן הוא מדבר על הצורך באיזון בין חופש הפרט לבין ביטחון קולקטיבי.''
Thomas Hobbes'un öğretilerinde viathan Thomas Hobbes'un 17. yüzyılda yazdığı "viathan" kitabı, siyaset felsefesinin temel eserlerinden biri olarak kabul edilir ve modern düşünceyi etkilemeye devam eder. İsmin kendisi, aynı adı taşıyan İncil canavarını çağrıştıran gizemli bir semboldür ve anlamı, zamanın politik gazabının ötesine geçer. Bu makalede, başlığın anlamına ve kitabın temalarıyla nasıl ilişkili olduğuna bakıyoruz. "viathan" kelimesi İbranice İncil'den gelir ve Eyüp kitabında bahsedilen deniz canavarına atıfta bulunur (40: 15-41: 34). Hobbes'un çalışmaları bağlamında, terim, düzeni korumak ve toplumdaki kaosu önlemek için gerekli olan devletin mutlak egemen gücünü temsil eder. viathan, herhangi bir bireyi veya grubu aşan arketipik bir güçtür ve işlevi insanlığın hayatta kalmasını sağlamaktır. Hobbes'un ana argümanı, insanların doğası gereği bencil ve zalim oldukları ve güçlü bir merkezi otorite olmadan toplumun herkese karşı herkesin savaşına dönüşeceğidir. viathan, bireyleri ve grupları kontrol altında tutan ve doğal çatışma eğilimlerine göre hareket etmelerini önleyen birleştirici bir güç olarak hizmet eder. Bu fikir bugün hala geçerlidir, çünkü bireysel özgürlük ve kolektif güvenlik arasında bir dengeye duyulan ihtiyaçtan bahseder.
لوياثان في تعاليم توماس هوبز يعتبر كتاب «لوياثان» لتوماس هوبز، الذي كتب في القرن السابع عشر، أحد الأعمال الأساسية للفلسفة السياسية ولا يزال يؤثر على الفكر الحديث. الاسم نفسه هو رمز غامض يستحضر الوحش التوراتي الذي يحمل نفس الاسم، ومعناه يتجاوز الغضب السياسي في ذلك الوقت. في هذا المقال، ننظر إلى معنى العنوان وكيف يرتبط بمواضيع الكتاب. تأتي كلمة «لوياثان» من الكتاب المقدس العبري وتشير إلى وحش البحر المذكور في سفر أيوب (40: 15-41: 34). في سياق عمل هوبز، يمثل المصطلح القوة السيادية المطلقة للدولة، وهو ضروري للحفاظ على النظام ومنع الفوضى في المجتمع. viathan هي قوة نموذجية تتجاوز أي فرد أو مجموعة، ووظيفتها هي ضمان بقاء البشرية. حجة هوبز الرئيسية هي أن البشر أنانيون وقاسيون بطبيعتهم، وبدون سلطة مركزية قوية، سيتحول المجتمع إلى حرب للجميع ضد الجميع. يعمل viathan كقوة موحدة، حيث يبقي الأفراد والجماعات تحت السيطرة ويمنعهم من التصرف بناءً على ميلهم الطبيعي للصراع. ولا تزال هذه الفكرة مهمة حتى اليوم، لأنها تتحدث عن الحاجة إلى تحقيق توازن بين الحرية الفردية والأمن الجماعي.
토마스 홉스의 가르침에서 레비아탄 17 세기에 쓰여진 토마스 홉스의 책 "레비아탄" 은 정치 철학의 기본 작품 중 하나로 간주되며 현대 사상에 계속 영향을 미칩니다. 이름 자체는 같은 이름의 성서 괴물을 불러 일으키는 신비한 상징이며, 그 의미는 시대의 정치적 분노를 넘어선 것입니다. 이 기사에서 우리는 제목의 의미와 그것이 책의 주제와 어떤 관련이 있는지 살펴 봅니다. "viathan" 이라는 단어는 히브리어 성경에서 유래 한 것으로 Job 책 (40: 15-41: 34) 에 언급 된 바다 괴물을 말합니다. 홉스의 연구와 관련하여이 용어는 질서를 유지하고 사회의 혼란을 예방하는 데 필요한 국가의 절대적인 주권을 나타냅니다. viathan은 개인이나 그룹을 초월하는 전형적인 힘이며, 그 기능은 인류의 생존을 보장하는 것입니다. 홉스의 주요 주장은 인간은 본질적으로이기적이고 잔인하며 강력한 중앙 권위가 없다면 사회는 모든 사람과의 전쟁으로 변질 될 것이라는 점이다. viathan은 통일 된 힘의 역할을하여 개인과 그룹을 점검하고 갈등에 대한 자연스러운 성향에 따라 행동하지 못하게합니다. 이 아이디어는 개인의 자유와 집단 안보 사이의 균형이 필요하다는 것을 말하기 때문에 오늘날에도 여전히 관련이 있습
Thomas Hobbesの教えにおけるviathan 17世紀に書かれたThomas Hobbesの本「viathan」は、政治哲学の基本的な作品の1つと見なされ、現代の思想に影響を与え続けています。名前自体は同名の聖書の怪物を想起させる神秘的なシンボルであり、その意味は時代の政治的怒りを超えています。この記事では、タイトルの意味とそれが本のテーマとどのように関連しているかを見ていきます。「レビアタン」という言葉はヘブライ語聖書に由来し、ヨブ記(40:15-41:34)に記されている海の怪物を指しています。ホッブズの仕事の文脈では、この用語は、秩序を維持し、社会の混乱を防ぐために必要な国家の絶対的な主権を表しています。viathanはあらゆる個人またはグループを超越する典型的な力であり、その機能は人類の存続を確保することです。ホッブズの主な議論は、人間は本質的に利己的で残酷であり、強い中央の権威がなければ、社会はすべての人に対する戦争に退化するということです。viathanは、個人やグループをチェックし、紛争のために彼らの自然な傾向に行動することを防ぐ、統一的な力として機能します。このアイデアは、個人の自由と集団的安全保障のバランスの必要性を語っているので、今日でも関連性があります。
托馬斯·霍布斯(Thomas Hobbs)撰寫的《利維坦》(viathan)書寫於17世紀,被認為是政治哲學的基本著作之一,並繼續影響現代思想。這個名字本身是一個神秘的象征,喚起了同名的聖經怪物,其含義超出了時代的政治憤怒。在這篇文章中,我們將研究標題的含義以及它與書本主題的關系。「利維坦」一詞源自希伯來聖經,指的是約伯書中提到的海洋怪物(40:15-41:34)。在霍布斯的作品中,該術語代表了維持秩序和防止社會混亂所必需的國家絕對主權。利維坦是一種超越任何人或群體的原型力量,其功能是確保人類的生存。霍布斯的主要論點是,人類天生就是自私和殘酷的,如果沒有強大的中央力量,社會將退化為對所有人的戰爭。利維坦(viathan)充當統一力量,使個人和團體處於控制之下,並阻止他們根據其自然的沖突傾向采取行動。這一想法今天仍然有效,因為它表明需要在個人自由和集體安全之間取得平衡。
