BOOKS - HUMANITIES - Латинское наследие в русском языке. Словарь-справочник...
Латинское наследие в русском языке. Словарь-справочник - Воронков А. И., Поняева Л. П., Попова Л. М. 2014 PDF ФЛИНТА BOOKS HUMANITIES
ECO~14 kg CO²

1 TON

Views
22372

Telegram
 
Латинское наследие в русском языке. Словарь-справочник
Author: Воронков А. И., Поняева Л. П., Попова Л. М.
Year: 2014
Pages: 267
Format: PDF
File size: 28.6 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
Description of the plot: The book "Latin Heritage in the Russian Language: A Dictionary" is a comprehensive guide to understanding the evolution of technology and its impact on the development of modern knowledge. The author, a renowned linguist and expert in the field, has crafted a detailed and accessible text that explores the history of Latin roots in the Russian language from the 10th to the 20th centuries. The book is divided into three parts, each providing a unique perspective on the role of Latin borrowings in shaping the Russian language. Part one provides a historical sketch of the appearance of Latin words in Russian, tracing their origins from the Middle Ages to the present day. This section offers a fascinating glimpse into the evolution of language and how it has been influenced by cultural and technological advancements over the centuries. From the early adoption of Latin words in Kievan Rus' to the modern-day use of technical jargon, this part of the book provides a rich tapestry of linguistic history. In part two, the author delves into the underlying Latin words that have formed the basis of Russian derivatives and derivatives.
Описание сюжета: Книга «Латинское наследие в русском языке: Словарь» представляет собой всеобъемлющее руководство по пониманию эволюции технологии и ее влияния на развитие современных знаний. Автор, известный лингвист и эксперт в этой области, создал подробный и доступный текст, который исследует историю латинских корней в русском языке с X по XX века. Книга разделена на три части, каждая из которых дает уникальный взгляд на роль латинских заимствований в формировании русского языка. Часть первая даёт исторический очерк появления латинских слов в русском языке, прослеживая их происхождение от Средневековья до наших дней. Этот раздел предлагает увлекательное представление об эволюции языка и о том, как на него повлияли культурные и технологические достижения на протяжении веков. От раннего принятия латинских слов в Киевской Руси до современного использования технического жаргона, эта часть книги предоставляет богатый гобелен лингвистической истории. Во второй части автор углубляется в лежащие в основе латинские слова, которые легли в основу русских производных и производных.
Histoire Description : livre « L'héritage latin en russe : Dictionnaire » est un guide complet pour comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur le développement des connaissances modernes. L'auteur, célèbre linguiste et expert dans ce domaine, a créé un texte détaillé et accessible qui explore l'histoire des racines latines en russe du X au XXe siècle. livre est divisé en trois parties, chacune donnant une vue unique du rôle des emprunts latins dans la formation de la langue russe. La première partie donne un aperçu historique de l'apparition des mots latins en russe, en traçant leur origine du Moyen Age à nos jours. Cette section offre un aperçu fascinant de l'évolution de la langue et de la façon dont elle a été influencée par les progrès culturels et technologiques au fil des siècles. De l'adoption précoce des mots latins dans la Russie de Kiev à l'utilisation moderne du jargon technique, cette partie du livre fournit une riche tapisserie de l'histoire linguistique. Dans la deuxième partie, l'auteur explore les mots latins sous-jacents qui ont servi de base aux dérivés et aux dérivés russes.
Descripción de la trama: libro «Latin Heritage in Russian: Dictionary» es una guía completa para comprender la evolución de la tecnología y su impacto en el desarrollo del conocimiento moderno. autor, un reconocido lingüista y experto en la materia, ha creado un texto detallado y accesible que explora la historia de las raíces latinas en ruso de los siglos X al XX. libro se divide en tres partes, cada una de las cuales proporciona una visión única del papel de los préstamos latinos en la formación de la lengua rusa. La primera parte da un ensayo histórico de la aparición de las palabras latinas en ruso, trazando su origen desde la Edad Media hasta la actualidad. Esta sección ofrece una visión fascinante de la evolución del lenguaje y cómo ha sido influenciado por los avances culturales y tecnológicos a lo largo de los siglos. Desde la aceptación temprana de las palabras latinas en la Rus de Kiev hasta el uso moderno de la jerga técnica, esta parte del libro proporciona un rico tapiz de historia lingüística. En la segunda parte, el autor profundiza en las palabras latinas subyacentes que formaron la base de las derivadas y derivados rusos.
O livro «O gado Latino em Russo: Dicionário» é um guia abrangente para compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor, um renomado linguista e especialista na área, criou um texto detalhado e acessível que explora a história das raízes latinas no russo do século XX. O livro é dividido em três partes, cada uma com uma visão única do papel dos empréstimos latinos na formação da língua russa. A primeira parte dá um perfil histórico do surgimento das palavras latinas em russo, traçando suas origens desde a Idade Média até aos dias de hoje. Esta seção oferece uma visão fascinante da evolução da linguagem e de como ela foi influenciada pelos avanços culturais e tecnológicos ao longo dos séculos. Desde a adoção precoce das palavras latinas na Rousey de Kiev até o uso moderno do jargão técnico, esta parte do livro fornece uma rica tapeçaria de história linguística. Na segunda parte, o autor aprofundou-se nas palavras latinas subjacentes que se basearam em derivados e derivados russos.
La descrizione del libro «Il patrimonio latino in russo: Dizionario» è una guida completa per comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sullo sviluppo delle conoscenze moderne. L'autore, un noto linguista ed esperto in questo campo, ha creato un testo dettagliato e accessibile che esplora la storia delle radici latine nel russo dal X al XX secolo. Il libro è suddiviso in tre parti, ognuna delle quali fornisce una visione unica del ruolo dell'indebitamento latino nella formazione della lingua russa. La prima parte fornisce un profilo storico dell'apparizione delle parole latine in russo, tracciando le loro origini dal Medioevo a oggi. Questa sezione offre una visione affascinante dell'evoluzione del linguaggio e di quanto sia stato influenzato dai progressi culturali e tecnologici nel corso dei secoli. Dall'adozione precoce delle parole latine alla Russia di Kiev all'uso moderno del gergo tecnico, questa parte del libro fornisce un ricco tappeto di storia linguistica. Nella seconda parte, l'autore approfondisce le parole latine sottostanti, che sono alla base dei derivati e dei derivati russi.
Beschreibung der Handlung: Das Buch „Lateinisches Erbe in russischer Sprache: Wörterbuch“ ist ein umfassender itfaden zum Verständnis der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens. Der Autor, ein bekannter Linguist und Experte auf diesem Gebiet, hat einen detaillierten und zugänglichen Text erstellt, der die Geschichte der lateinischen Wurzeln im Russischen vom 10. bis zum 20. Jahrhundert untersucht. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, von denen jeder einen einzigartigen Einblick in die Rolle der lateinischen Anleihen bei der Bildung der russischen Sprache gibt. Der erste Teil gibt einen historischen Aufsatz über die Entstehung lateinischer Wörter in der russischen Sprache und verfolgt ihren Ursprung vom Mittelalter bis heute. Dieser Abschnitt bietet einen faszinierenden Einblick in die Entwicklung der Sprache und wie sie im Laufe der Jahrhunderte von kulturellen und technologischen Fortschritten beeinflusst wurde. Von der frühen Einführung lateinischer Wörter in der Kiewer Rus bis zur modernen Verwendung des Fachjargons bietet dieser Teil des Buches einen reichen Teppich der Sprachgeschichte. Im zweiten Teil geht der Autor tiefer in die zugrunde liegenden lateinischen Wörter ein, die die Grundlage für russische Ableitungen und Derivate bildeten.
Opis fabuły: Książka „Latin Heritage in Russian: Dictionary” jest kompleksowym przewodnikiem do zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy. Autor, znany językoznawca i ekspert w tej dziedzinie, stworzył szczegółowy i dostępny tekst, który bada historię korzeni łacińskich w języku rosyjskim od X do XX wieku. Książka podzielona jest na trzy części, z których każda zapewnia unikalną perspektywę roli łacińskich pożyczek w tworzeniu języka rosyjskiego. Część pierwsza przedstawia historyczny szkic wyglądu łacińskich słów w języku rosyjskim, śledzenie ich pochodzenia od średniowiecza do dnia dzisiejszego. Sekcja ta oferuje fascynujący wgląd w ewolucję języka i jego wpływ na rozwój kulturowy i technologiczny w ciągu wieków. Od wczesnego przyjęcia łacińskich słów w Kievan Rus "do nowoczesnego wykorzystania żargonu technicznego, ta część książki zapewnia bogaty gobelin historii językowej. W drugiej części autor zagłębia się w leżące u podstaw słowa łacińskie, które stanowiły podstawę rosyjskich instrumentów pochodnych i pochodnych.
תיאור העלילה: הספר ”מורשת לטינית ברוסית: Dictionary” הוא מדריך מקיף להבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על התפתחות הידע המודרני. המחבר, בלשן ומומחה ידוע בתחום זה, יצר טקסט מפורט ונגיש החוקר את ההיסטוריה של השורשים הלטיניים ברוסית מהמאה ה-10 עד המאה ה-20. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם מספק נקודת מבט ייחודית על תפקידן של השאלות הלטיניות בהתהוות השפה הרוסית. חלק ראשון נותן סקיצה היסטורית של הופעת המילים הלטיניות בשפה הרוסית, להתחקות אחר מקורם מימי הביניים ועד ימינו. סעיף זה מספק תובנה מרתקת על התפתחות השפה וכיצד הושפעה מן ההתקדמות התרבותית והטכנולוגית במרוצת הדורות. החל מהאימוץ המוקדם של המילים הלטיניות בקייבן ראס ועד השימוש המודרני בז 'רגון הטכני, חלק זה של הספר מספק מארג עשיר של היסטוריה לשונית. בחלק השני, המחבר מתעמק במילים הלטיניות הבסיסיות, אשר יצרו את הבסיס לנגזרות ונגזרות רוסיות.''
Olay örgüsünün tanımı: "Rusça'da Latin Mirası: Sözlük" kitabı, teknolojinin evrimini ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisini anlamak için kapsamlı bir kılavuzdur. Bu alanda tanınmış bir dilbilimci ve uzman olan yazar, 10. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar Rusça'daki Latin köklerinin tarihini araştıran ayrıntılı ve erişilebilir bir metin oluşturmuştur. Kitap, her biri Latince ödünç almaların Rus dilinin oluşumundaki rolü hakkında benzersiz bir bakış açısı sağlayan üç bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm, Latince kelimelerin Rus dilinde ortaya çıkışının tarihsel bir taslağını verir ve kökenlerini Orta Çağ'dan günümüze kadar izler. Bu bölüm, dilin evrimine ve yüzyıllar boyunca kültürel ve teknolojik gelişmelerden nasıl etkilendiğine dair büyüleyici bir bakış açısı sunuyor. Kiev Knezliği'nde Latince kelimelerin erken benimsenmesinden teknik jargonun modern kullanımına kadar, kitabın bu kısmı dilbilim tarihinin zengin bir duvar halısı sağlar. İkinci bölümde yazar, Rus türevlerinin ve türevlerinin temelini oluşturan altta yatan Latince kelimelere girer.
وصف الحبكة: كتاب «التراث اللاتيني باللغة الروسية: القاموس» هو دليل شامل لفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على تطوير المعرفة الحديثة. ابتكر المؤلف، وهو لغوي معروف وخبير في هذا المجال، نصًا مفصلاً ويمكن الوصول إليه يستكشف تاريخ الجذور اللاتينية في اللغة الروسية من القرن العاشر إلى القرن العشرين. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يقدم كل منها منظورًا فريدًا لدور الاقتراضات اللاتينية في تكوين اللغة الروسية. يعطي الجزء الأول رسمًا تاريخيًا لمظهر الكلمات اللاتينية في اللغة الروسية، ويتتبع أصلها من العصور الوسطى حتى يومنا هذا. يقدم هذا القسم نظرة ثاقبة رائعة لتطور اللغة وكيف تأثرت بالتقدم الثقافي والتكنولوجي على مر القرون. من التبني المبكر للكلمات اللاتينية في كييف روس إلى الاستخدام الحديث للمصطلحات التقنية، يوفر هذا الجزء من الكتاب نسيجًا غنيًا للتاريخ اللغوي. في الجزء الثاني، يتعمق المؤلف في الكلمات اللاتينية الأساسية، والتي شكلت أساس المشتقات والمشتقات الروسية.
음모에 대한 설명: "러시아의 라틴 문화 유산: 사전" 이라는 책은 기술의 진화와 현대 지식의 발전에 미치는 영향을 이해하기위한 포괄적 인 지침입니다. 이 분야의 유명한 언어 학자이자 전문가 인 저자는 10 세기에서 20 세기까지 러시아어로 된 라틴어 뿌리의 역사를 탐구하는 상세하고 접근 가능한 텍스트를 만들었습니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘며, 각 부분은 러시아어 형성에서 라틴어 차입의 역할에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 1 부는 러시아어로 된 라틴어 단어의 모습에 대한 역사적 스케치를 제공하여 중세에서 현재까지의 기원을 추적합니다. 이 섹션은 언어의 진화와 언어가 수세기에 걸친 문화 및 기술 발전에 어떤 영향을 받았는지에 대한 매혹적인 통찰력을 제공합니다. Kievan Rus의 라틴어 단어 채택부터 현대의 기술 전문 용어 사용에 이르기까지이 책의 일부는 언어 역사의 풍부한 태피스트리를 제공합니다. 두 번째 부분에서 저자는 기본 라틴어 단어를 탐구하여 러시아 파생어와 파생어의 기초를 형성했습니다.
プロットの説明:本「ロシア語のラテン語遺産:辞書」は、技術の進化と現代の知識の発展への影響を理解するための包括的なガイドです。著者は、この分野で有名な言語学者であり、専門家でもあり、10世紀から20世紀にかけてのロシア語のラテン語起源の歴史を探求する詳細でアクセス可能なテキストを作成しました。この本は3つの部分に分かれており、それぞれがロシア語の形成におけるラテン語の借用の役割に関するユニークな視点を提供している。第1部では、ロシア語におけるラテン語の出現の歴史的スケッチを示し、中世から現在に至るまでの起源をたどる。このセクションでは、言語の進化とそれが何世紀にもわたって文化や技術の進歩にどのように影響されてきたかについての魅力的な洞察を提供します。Kievan Rusのラテン語の初期の採用から現代の専門用語の使用まで、この本の部分は豊富な言語史のタペストリーを提供しています。2番目の部分では、著者は、ロシアの派生物と派生物の基礎を形成した基礎となるラテン語の単語を掘り下げます。
情節描述:《俄語中的拉丁遺產:詞典》一書提供了全面的指南,以了解技術的發展及其對現代知識發展的影響。作者是該領域的著名語言學家和專家,他創建了詳細且易於訪問的文本,該文本探討了10世紀至20世紀俄羅斯拉丁語根源的歷史。這本書分為三個部分,每個部分都提供了拉丁語借詞在俄語形成中的作用的獨特觀點。第一部分提供了拉丁語單詞在俄語中的歷史輪廓,可以追溯到中世紀到今天。本節提供了有關語言演變的迷人見解,以及幾個世紀以來它如何受到文化和技術進步的影響。從基輔羅斯早期采用拉丁語單詞到現代使用技術術語,本書的這一部分提供了豐富的語言歷史掛毯。在第二部分中,作者深入研究了構成俄羅斯派生詞和派生詞基礎的基本拉丁詞。

You may also be interested in:

Латинское наследие в русском языке. Словарь-справочник
Этимологический словарь. Античные корни в русском языке
Собственные имена в русском языке. Словарь ударений
Словарь правильного произношения в современном русском языке
Словарь трудных случаев употребления созвучных слов в русском языке
Словарь актуальной лексики единения и вражды в русском языке начала XXI века
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке, с означением их корней
Памфлеты о языке родном, благоприобретённом и русском языке в Евразии
Англо-русский словарь-справочник Новейшие модели словообразования в языке Америки и Англии
Неологизмы в русском языке
Занимательно о русском языке
Занимательно о русском языке
Ударение в современном русском языке
Грамматическое изыскание о русском языке
Ударение в современном русском языке
Порядок слов в русском языке
Вариантные формы в русском языке
Акцент и ударение в русском языке
История цветообозначения в русском языке
Вариантные формы в русском языке
Парные и непарные глаголы в русском языке
Сложное предложение в современном русском языке
Полная версия. Спенсериана на русском языке
Химическая и радиационная физика (на русском языке)
Тюркизмы в русском языке от вариантов к норме
Макарон. Пьер Эрме. На русском языке
Полная версия. Спенсериана на русском языке
Наименование мер длины в русском языке
Лингвистическая аксиология оценочные высказывания в русском языке
Приставки и глаголы в русском языке семантическая грамматика
Греческие пословицы и поговорки. Их аналоги в русском языке
Иноязычная лексика в русском языке новейшего периода
Я хочу тебя спросить. Беседы и дискуссии на русском языке
Идти или ходить. Глаголы движения в русском языке
Язык и жизнь. Книга о русском языке - речи - слове
Язык и жизнь. Книга о русском языке - речи - слове
50 смертных грехов в русском языке. Говори и пиши правильно
Склонение фамилий и личных имен в русском литературном языке
Литература о евреях на русском языке, 1890-1947. Библиографический указатель
Пунктуация и управление в русском языке Справочники для работников печати