A Contract with God and Other Stories is a groundbreaking graphic novel written by Will Eisner, published in 1978. The book tells four interconnected stories about the lives of immigrants living in a rented house on Dropsey Avenue in New York City during the 1930s. The stories are woven together by the theme of faith, love, betrayal, and the struggle to survive in a world that seems determined to crush them. The first story, "A Contract with God introduces us to a young Jewish man named Steve who has just arrived in America and is struggling to find his place in the world. He makes a deal with God, asking for success and prosperity in exchange for his devotion. However, as he navigates the challenges of city life, he begins to question whether God is truly listening. In "A Life Force we meet a young woman named Fay who is trying to escape her past and start anew. She finds herself drawn to a charismatic preacher who promises to save her soul, but at a terrible cost. "The Street Singer" is the tale of a street performer named Mendy who dreams of becoming a famous singer, but is constantly thwarted by his own insecurities and the harsh realities of life. As he struggles to make a name for himself, he must confront the darkness within himself and the world around him.

A Contract with God and Other Stories - новаторский графический роман, написанный Уиллом Айснером, опубликованный в 1978 году. Книга рассказывает четыре взаимосвязанные истории о жизни иммигрантов, живущих в арендованном доме на Дропси-авеню в Нью-Йорке в течение 1930-х годов. Истории сплетены воедино темой веры, любви, предательства и борьбы за выживание в мире, который, кажется, полон решимости их сокрушить. Первая история, «Контракт с Богом», знакомит нас с молодым евреем по имени Стив, который только что прибыл в Америку и изо всех сил пытается найти свое место в мире. Он заключает сделку с Богом, прося успеха и процветания в обмен на свою преданность. Однако, когда он ориентируется в проблемах городской жизни, он начинает задаваться вопросом, действительно ли Бог слушает. В «Жизненной силе» мы встречаем молодую женщину по имени Фэй, которая пытается вырваться из своего прошлого и начать все заново. Её тянет к харизматичному проповеднику, который обещает спасти её душу, но страшной ценой. «Уличный певец» - это сказка об уличном исполнителе по имени Менди, который мечтает стать известным певцом, но ему постоянно мешают собственная неуверенность и суровые реалии жизни. Когда он пытается сделать себе имя, он должен противостоять тьме внутри себя и окружающего мира.

A Contract with God and Other Stories est un roman graphique novateur écrit par Will Eisner, publié en 1978. livre raconte quatre histoires interconnectées sur la vie des immigrants vivant dans une maison louée sur Dropsy Avenue à New York au cours des années 1930. s histoires sont tissées autour du thème de la foi, de l'amour, de la trahison et de la lutte pour la survie dans un monde qui semble déterminé à les écraser. La première histoire, « Contrat avec Dieu », nous présente un jeune Juif nommé Steve, qui vient d'arriver en Amérique et a du mal à trouver sa place dans le monde. Il fait un marché avec Dieu en demandant succès et prospérité en échange de son dévouement. Cependant, lorsqu'il est guidé par les problèmes de la vie urbaine, il commence à se demander si Dieu écoute vraiment. Dans Vitalité, nous rencontrons une jeune femme nommée Faye qui essaie de sortir de son passé et de tout recommencer. Elle est attirée par un pasteur charismatique qui promet de sauver son âme, mais à un prix effrayant. « chanteur de rue » est un conte de fées sur un artiste de rue nommé Mendy, qui rêve de devenir un chanteur célèbre, mais qui est constamment entravé par sa propre insécurité et les dures réalités de la vie. Quand il essaie de se faire un nom, il doit résister aux ténèbres en lui et dans le monde qui l'entoure.

Un contrato con Dios y otras historias es una novela gráfica pionera escrita por Will Icner, publicada en 1978. libro cuenta cuatro historias interconectadas sobre la vida de inmigrantes que vivían en una casa alquilada en Dropsey Avenue en Nueva York durante la década de 1930. historias están unidas por un tema de fe, amor, traición y lucha por sobrevivir en un mundo que parece decidido a aplastarlas. La primera historia, «Contrato con Dios», nos presenta a un joven judío llamado Steve, que acaba de llegar a América y lucha por encontrar su lugar en el mundo. un trato con Dios, pidiendo éxito y prosperidad a cambio de su devoción. n embargo, cuando se orienta en los problemas de la vida urbana, comienza a preguntarse si Dios realmente escucha. En «Life Force» nos encontramos con una joven llamada Faye que intenta escapar de su pasado y empezar de nuevo. Ella es arrastrada hacia un predicador carismático que promete salvar su alma, pero a un precio terrible. «The Street Cantante» es un cuento de hadas de un artista callejero llamado Mendy que sueña con convertirse en un cantante famoso, pero constantemente se ve obstaculizado por sus propias inseguridades y duras realidades de la vida. Cuando intenta hacerse un nombre, debe resistir la oscuridad dentro de sí mismo y del mundo que lo rodea.

A Contract with God and Other Stories é um romance gráfico inovador escrito por Will Eisner em 1978. O livro conta quatro histórias interligadas sobre a vida de imigrantes que vivem em uma casa alugada em Dropsey Avenue, Nova York, durante a década de 1930. As histórias estão reunidas no tema da fé, do amor, da traição e da luta pela sobrevivência num mundo que parece determinado a esmagá-los. A primeira história, «Contrato com Deus», apresenta-nos um jovem judeu chamado Steve, que acabou de chegar à América e está a tentar encontrar o seu lugar no mundo. Ele faz um acordo com Deus, pedindo sucesso e prosperidade em troca de sua lealdade. No entanto, quando ele se concentra nos problemas da vida urbana, ele começa a se perguntar se Deus realmente ouve. Na Força Vital, conhecemos uma jovem chamada Fay que tenta escapar do seu passado e recomeçar. Ela é atraída por um pregador carismático que promete salvar a sua alma, mas a um custo terrível. «O Cantor de Rua» é um conto sobre um artista de rua chamado Mendy, que sonha em ser um cantor famoso, mas é constantemente impedido pela sua própria insegurança e pelas realidades severas da vida. Quando ele tenta fazer um nome, deve enfrentar a escuridão dentro de si e do mundo ao seu redor.

A Contract with God and Other Stories è un romanzo grafico innovativo scritto da Will Eisner, pubblicato nel 1978. Il libro racconta quattro storie interconnesse sulla vita degli immigrati che vivono in una casa affittata a Dropsey Avenue, a New York, nel corso degli annì 30. storie di gossip sono unificate dal tema della fede, dell'amore, del tradimento e della lotta per la sopravvivenza in un mondo che sembra deciso a distruggerli. La prima storia, «Contratto con Dio», ci presenta un giovane ebreo di nome Steve, che è appena arrivato in America e sta cercando di trovare il suo posto nel mondo. Egli fa un patto con Dio, chiedendo successo e prosperità in cambio della sua lealtà. Ma quando si concentra sui problemi della vita urbana, inizia a chiedersi se Dio ascolti davvero. In Life Power, incontriamo una giovane donna di nome Fay che cerca di uscire dal suo passato e ricominciare da capo. È attratta da un predicatore carismatico che promette di salvarle l'anima, ma a un prezzo terribile. «Il cantante di strada» è una favola di un artista di strada di nome Mendy, che sogna di diventare un cantante famoso, ma è costantemente ostacolato dalla propria insicurezza e dalla dura realtà della vita. Quando cerca di farsi un nome, deve affrontare l'oscurità dentro se stesso e intorno al mondo.

A Contract with God and Other Stories ist eine bahnbrechende Graphic Novel von Will Eisner aus dem Jahr 1978. Das Buch erzählt vier zusammenhängende Geschichten über das ben von Einwanderern, die in den 1930er Jahren in einem gemieteten Haus an der Dropsey Avenue in New York City lebten. Die Geschichten sind verwoben mit dem Thema Glaube, Liebe, Verrat und Überlebenskampf in einer Welt, die entschlossen zu sein scheint, sie zu zerschlagen. Die erste Geschichte, Vertrag mit Gott, stellt uns einen jungen Juden namens Steve vor, der gerade in Amerika angekommen ist und darum kämpft, seinen Platz in der Welt zu finden. Er schließt einen Deal mit Gott und bittet um Erfolg und Wohlstand im Austausch für seine Hingabe. Wenn er sich jedoch in den Problemen des Stadtlebens zurechtfindet, beginnt er sich zu fragen, ob Gott wirklich zuhört. In „Vital Power“ treffen wir eine junge Frau namens Faye, die versucht, aus ihrer Vergangenheit auszubrechen und neu anzufangen. e fühlt sich zu einem charismatischen Prediger hingezogen, der verspricht, ihre Seele zu retten, aber zu einem schrecklichen Preis. „Street nger“ ist eine Geschichte über einen Straßenkünstler namens Mendy, der davon träumt, ein berühmter Sänger zu werden, aber ständig von seiner eigenen Unsicherheit und harten bensrealitäten behindert wird. Wenn er versucht, sich einen Namen zu machen, muss er der Dunkelheit in sich und der Welt um ihn herum widerstehen.

''

A Contract with God and Other Stories, Will Eisner tarafından yazılan ve 1978 yılında yayınlanan öncü bir grafik romandır. Kitap, 1930'larda New York'taki Dropsey Caddesi'ndeki kiralık bir evde yaşayan göçmenlerin yaşamları hakkında birbirine bağlı dört hikaye anlatıyor. Hikayeler, inanç, sevgi, ihanet ve onları ezmeye kararlı görünen bir dünyada hayatta kalmak için mücadele temasıyla bir araya getirilir. İlk hikaye, "Tanrı ile Sözleşme", bizi Amerika'ya yeni gelen ve dünyadaki yerini bulmak için mücadele eden Steve adında genç bir Yahudi ile tanıştırıyor. Sadakatinin karşılığında başarı ve refah isteyerek Tanrı ile bir anlaşma yapar. Bununla birlikte, şehir hayatının zorluklarında gezinirken, Tanrı'nın gerçekten dinleyip dinlemediğini merak etmeye başlar. "Life Force'da, geçmişinden kurtulmaya ve yeni bir başlangıç yapmaya çalışan Faye adında genç bir kadınla tanışıyoruz. Ruhunu kurtarmaya söz veren karizmatik bir vaize çekilir, ancak korkunç bir maliyetle. "The Street nger", ünlü bir şarkıcı olmayı hayal eden Mendy adlı bir sokak sanatçısının hikayesidir, ancak kendi güvensizlikleri ve hayatın sert gerçekleri tarafından sürekli engellenir. Kendisi için bir isim yapmaya çalıştığında, kendi içindeki karanlıkla ve etrafındaki dünyayla yüzleşmelidir.

A Contract with God and Other Stories هي رواية مصورة رائدة كتبها ويل إيسنر، نُشرت عام 1978. يروي الكتاب أربع قصص مترابطة حول حياة المهاجرين الذين يعيشون في منزل مستأجر في شارع دروبسي في مدينة نيويورك خلال الثلاثينيات. يتم نسج القصص معًا من خلال موضوع الإيمان والحب والخيانة والنضال من أجل البقاء في عالم يبدو مصممًا على سحقها. القصة الأولى، «التعاقد مع الله»، تعرفنا على شاب يهودي يدعى ستيف، وصل لتوه إلى أمريكا ويكافح من أجل العثور على مكانه في العالم. يعقد صفقة مع الله يطلب فيها النجاح والازدهار مقابل ولائه. ومع ذلك، عندما يتنقل في تحديات حياة المدينة، يبدأ في التساؤل عما إذا كان الله يصغي حقًا. في «Life Force»، التقينا بشابة تدعى فاي تحاول الخروج من ماضيها والبدء من جديد. تنجذب إلى واعظ يتمتع بشخصية كاريزمية يعد بإنقاذ روحها، ولكن بتكلفة باهظة. «The Street nger» هي قصة فنان شوارع يُدعى ميندي يحلم بأن يصبح مغنيًا مشهورًا، لكنه يعوقه باستمرار انعدام الأمن وحقائق الحياة القاسية. عندما يحاول صنع اسم لنفسه، يجب عليه مواجهة الظلام داخل نفسه والعالم من حوله.