The plot of the book 'Конструирование приборов В двух книгах' revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, particularly in the field of precision engineering optics and electronics. The first book focuses on the general concepts of design accuracy and reliability, as well as means of protecting devices from external influences and design automation issues. The second book delves into the functional groups of devices, including electromechanical, optical, and artistic solutions used in instrument making. Additionally, information is provided on device packaging and the practical applications of these technologies. The book is written by leading specialists of the GDR and is intended for engineers and students of instrument-making specialties in universities and technical schools. It emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The text highlights the need for a personal paradigm for perceiving the technological process, which can help individuals adapt to the rapidly changing world of technology and stay relevant in their respective fields. The book begins with an introduction to the principles of design accuracy and reliability, setting the stage for the rest of the content.

сюжет книги 'Конструирование приборов В двух книгах'вращается вокруг потребности изучить и понять процесс технологической эволюции, особенно в области оптики разработки точности и электроники. Первая книга посвящена общим понятиям точности и надежности проектирования, а также средствам защиты устройств от внешних воздействий и вопросам автоматизации проектирования. Вторая книга углубляется в функциональные группы устройств, включая электромеханические, оптические и художественные решения, используемые в приборостроении. Кроме того, предоставляется информация об упаковке устройств и практическом применении этих технологий. Книга написана ведущими специалистами ГДР и предназначена для инженеров и студентов приборостроительных специальностей в вузах и техникумах. В нем подчеркивается важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. В тексте подчеркивается необходимость персональной парадигмы восприятия технологического процесса, которая может помочь людям адаптироваться к быстро меняющемуся миру технологий и оставаться актуальными в соответствующих областях. Книга начинается с введения в принципы точности и надёжности проектирования, подготавливая почву для остального содержания.

Histoire du livre « Conception d'instruments Dans deux livres » tourne autour du besoin d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le domaine de l'optique du développement de la précision et de l'électronique. premier livre traite des concepts généraux de précision et de fiabilité de la conception, ainsi que des moyens de protéger les appareils contre les influences extérieures et les questions d'automatisation de la conception. deuxième livre explore les groupes fonctionnels des appareils, y compris les solutions électromécaniques, optiques et artistiques utilisées dans l'instrumentation. En outre, des informations sont fournies sur l'emballage des dispositifs et l'application pratique de ces technologies. livre a été écrit par des spécialistes de premier plan de la RDA et est conçu pour les ingénieurs et les étudiants en ingénierie dans les universités et les techniques. Il souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des hommes dans un État en guerre. texte souligne la nécessité d'un paradigme personnel de perception du processus technologique qui puisse aider les gens à s'adapter à un monde technologique en évolution rapide et à rester pertinents dans les domaines concernés. livre commence par une introduction aux principes de précision et de fiabilité de la conception, préparant le terrain pour le reste du contenu.

la trama del libro 'La construcción de instrumentos En dos libros'gira en torno a la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el campo de la óptica de desarrollo de precisión y electrónica. primer libro aborda los conceptos generales de precisión y fiabilidad del diseño, así como los medios para proteger los dispositivos de influencias externas y las cuestiones de automatización del diseño. segundo libro profundiza en los grupos funcionales de dispositivos, incluyendo las soluciones electromecánicas, ópticas y artísticas utilizadas en la instrumentación. Además, se proporciona información sobre el embalaje de los dispositivos y la aplicación práctica de estas tecnologías. libro está escrito por los principales especialistas de la RDA y está dirigido a ingenieros y estudiantes de las especialidades de instrumentación en universidades y escuelas técnicas. Destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. texto subraya la necesidad de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico que pueda ayudar a las personas a adaptarse al mundo de la tecnología que cambia rápidamente y seguir siendo relevante en las áreas relevantes. libro comienza con una introducción a los principios de precisión y fiabilidad del diseño, preparando el terreno para el resto del contenido.

A história de «A construção de instrumentos Em dois livros» gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, especialmente no campo da ótica de desenvolvimento de precisão e eletrônicos. O primeiro livro trata de conceitos gerais de precisão e confiabilidade do projeto, bem como de ferramentas de proteção contra influências externas e questões de automação do projeto. O segundo livro é aprofundado em grupos funcionais de dispositivos, incluindo soluções eletromecânicas, ópticas e artísticas usadas na estrutura. Além disso, informações sobre a confecção de dispositivos e a aplicação prática dessas tecnologias são fornecidas. O livro foi escrito por especialistas da RDA e destinado a engenheiros e estudantes de engenharia em universidades e técnicos. Ele enfatiza a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num estado em guerra. O texto enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico que possa ajudar as pessoas a se adaptarem a um mundo de tecnologia em rápida mudança e se manterem relevantes em áreas relevantes. O livro começa com a introdução dos princípios de precisão e confiabilidade do projeto, preparando o terreno para o resto do conteúdo.

Die Handlung des Buches "Instrument Design In Two Books'dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere im Bereich der Präzisions- und Elektronikentwicklungsoptik. Das erste Buch widmet sich den allgemeinen Konzepten der Genauigkeit und Zuverlässigkeit des Designs sowie den Mitteln zum Schutz von Geräten vor äußeren Einflüssen und Fragen der Automatisierung des Designs. Das zweite Buch befasst sich mit funktionalen Gruppen von Geräten, einschließlich elektromechanischer, optischer und künstlerischer Lösungen, die im Instrumentenbau verwendet werden. Darüber hinaus werden Informationen zur Verpackung der Geräte und zur praktischen Anwendung dieser Technologien bereitgestellt. Das Buch wurde von führenden Fachleuten der DDR geschrieben und richtet sich an Ingenieure und Studenten der Instrumentenbauberufe an Universitäten und Fachschulen. Es betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Der Text betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der technologischen Prozesswahrnehmung, das den Menschen helfen kann, sich an die sich schnell verändernde Welt der Technologie anzupassen und in ihren jeweiligen Bereichen relevant zu bleiben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Prinzipien der Genauigkeit und Zuverlässigkeit des Designs und bereitet den Boden für den Rest des Inhalts.

fabuła książki "Instrument Design In Two Books'obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w dziedzinie optyki rozwoju dokładności i elektroniki. Pierwsza książka poświęcona jest ogólnym koncepcjom dokładności i niezawodności projektowania, a także środkom ochrony urządzeń przed wpływami zewnętrznymi i zagadnieniami automatyki projektowej. Druga książka przenika do grup funkcjonalnych urządzeń, w tym rozwiązań elektromechanicznych, optycznych i artystycznych stosowanych w produkcji instrumentów. Ponadto dostarczane są informacje na temat pakowania urządzeń i praktycznego stosowania tych technologii. Książka została napisana przez czołowych specjalistów NRD i jest przeznaczona dla inżynierów i studentów specjalności tworzenia instrumentów w uczelniach i szkołach technicznych. Podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojującym. W tekście podkreślono potrzebę wprowadzenia osobistego paradygmatu postrzegania procesów, który mógłby pomóc ludziom dostosować się do szybko zmieniającego się świata technologii i pozostać istotny w ich odpowiednich dziedzinach. Książka rozpoczyna się wstępem do zasad dokładności i niezawodności projektu, przygotowując grunt do reszty treści.

העלילה של הספר ”עיצוב כלי נגינה בשני ספרים” סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בתחום של דיוק פיתוח אופטיקה ואלקטרוניקה. הספר הראשון מוקדש למושגים כלליים של דיוק עיצוב ואמינות, כמו גם לאמצעים להגנה על מכשירים מפני השפעות חיצוניות ונושאי אוטומציה עיצובית. הספר השני מתעמק בקבוצות פונקציונליות של מכשירים, כולל פתרונות אלקטרומכניים, אופטיים ואמנותיים המשמשים ליצירת כלי נגינה. בנוסף, מסופק מידע על אריזות התקנים ועל היישום המעשי של טכנולוגיות אלה. הספר נכתב על ידי מומחים מובילים של הגדנ "ע ומיועד למהנדסים וסטודנטים של התמחויות בייצור מכשירים באוניברסיטאות ובבתי ספר טכניים. הוא מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. הטקסט מדגיש את הצורך בפרדיגמת תפיסת תהליך אישית שיכולה לעזור לאנשים להסתגל לעולם הטכנולוגיה המשתנה במהירות ולהישאר רלוונטיים בתחומם. הספר מתחיל בהקדמה לעקרונות הדיוק והאמינות של העיצוב, ומכין את הקרקע לשאר התוכן.''

'İki Kitapta Enstrüman Tasarımı'kitabının konusu, özellikle doğruluk geliştirme optik ve elektronik alanında, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönmektedir. İlk kitap, tasarım doğruluğu ve güvenilirliği ile ilgili genel kavramların yanı sıra cihazları dış etkenlerden ve tasarım otomasyonu sorunlarından koruma araçlarına ayrılmıştır. İkinci kitap, alet yapımında kullanılan elektromekanik, optik ve sanatsal çözümler de dahil olmak üzere fonksiyonel cihaz gruplarını inceliyor. Ayrıca, cihazların paketlenmesi ve bu teknolojilerin pratik uygulaması hakkında bilgi verilmektedir. Kitap, DDR'nin önde gelen uzmanları tarafından yazılmıştır ve üniversiteler ve teknik okullardaki enstrüman yapım uzmanlıklarının mühendisleri ve öğrencileri için tasarlanmıştır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak anlamanın önemini vurgular. Metin, insanların hızla değişen teknoloji dünyasına uyum sağlamalarına ve kendi alanlarında alakalı kalmalarına yardımcı olabilecek kişisel bir süreç algısı paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Kitap, tasarımın doğruluğu ve güvenilirliği ilkelerine bir giriş ile başlar ve içeriğin geri kalanı için zemin hazırlar.

تدور حبكة كتاب «تصميم الأجهزة في كتابين» حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لا سيما في مجال تطوير الدقة البصريات والإلكترونيات. الكتاب الأول مخصص للمفاهيم العامة لدقة التصميم والموثوقية، وكذلك وسائل حماية الأجهزة من التأثيرات الخارجية ومسائل أتمتة التصميم. يتعمق الكتاب الثاني في المجموعات الوظيفية للأجهزة، بما في ذلك الحلول الكهروميكانيكية والبصرية والفنية المستخدمة في صنع الآلات. وبالإضافة إلى ذلك، تقدم معلومات عن تغليف الأجهزة والتطبيق العملي لهذه التكنولوجيات. كتب الكتاب كبار المتخصصين في جمهورية ألمانيا الديمقراطية وهو مخصص للمهندسين وطلاب تخصصات صناعة الآلات في الجامعات والمدارس الفنية. ويؤكد على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. يؤكد النص على الحاجة إلى نموذج إدراك للعملية الشخصية يمكن أن يساعد الناس على التكيف مع عالم التكنولوجيا سريع التغير ويظل مهمًا في مجالات كل منهم. يبدأ الكتاب بمقدمة لمبادئ دقة وموثوقية التصميم، مما يمهد الطريق لبقية المحتوى.

책 '두 권의 도구 디자인'의 음모는 특히 정확도 개발 광학 및 전자 분야에서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 첫 번째 책은 일반적인 설계 정확성 및 신뢰성 개념뿐만 아니라 외부 영향 및 설계 자동화 문제로부터 장치를 보호하는 수단에 전념합니다. 두 번째 책은 기기 제작에 사용되는 전자 기계, 광학 및 예술적 솔루션을 포함하여 장치의 기능 그룹을 탐구합니다. 또한 장치 포장 및 이러한 기술의 실제 적용에 대한 정보가 제공됩니다. 이 책은 GDR의 주요 전문가가 작성했으며 대학 및 기술 학교의 기기 제작 전문 엔지니어 및 학생을위한 것입니다. 그것은 인류의 생존과 전쟁 국가의 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조한다. 이 텍스트는 사람들이 빠르게 변화하는 기술 세계에 적응하고 각 분야와 관련성을 유지하는 데 도움이되는 개인 프로세스 인식 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 책은 디자인의 정확성과 신뢰성 원칙에 대한 소개로 시작하여 나머지 내용에 대한 기반을 마련합니다.

「Instrument Design In Two Books」という本のプロットは、特に精度開発光学や電子工学の分野で、技術進化のプロセスを研究し理解する必要性を中心に展開しています。最初の本は、設計精度と信頼性の一般的な概念だけでなく、外部の影響や設計自動化の問題からデバイスを保護する手段に専念しています。第二の本は、機器製造に使用される電気機械的、光学的、芸術的なソリューションを含むデバイスの機能的なグループを掘り下げます。さらに、デバイスのパッケージングとこれらの技術の実用化に関する情報が提供されています。この本は、GDRの主要な専門家によって書かれたもので、大学や専門学校の機器製造専門のエンジニアと学生を対象としています。それは、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調する。このテキストは、人々が急速に変化するテクノロジーの世界に適応し、それぞれの分野で関連性を保つのに役立つ個人的なプロセス認識パラダイムの必要性を強調しています。本は、デザインの正確性と信頼性の原則の紹介から始まり、残りのコンテンツのための地面を準備します。

「兩本書中的儀器構造」的主題圍繞著研究和了解技術演變過程的需求，特別是在精密和電子開發光學領域。第一本書涉及設計的準確性和可靠性的一般概念，以及保護設備免受外部影響的手段和設計自動化問題。第二本書深入研究了儀器的功能組，包括儀器中使用的機電，光學和藝術解決方案。此外，還提供了有關設備包裝和這些技術的實際應用的信息。該書由GDR的領先專家撰寫，面向大學和技術學校儀器專業的工程師和學生。它強調了解現代知識的技術發展過程的重要性，這是人類生存和交戰國人民團結的基礎。文章強調了個人對過程感知的範式的必要性，該範式可以幫助人們適應快速變化的技術世界，並在相關領域保持相關性。本書首先介紹了設計準確性和可靠性的原理，為其他內容奠定了基礎。