The book "Комплекс Кассандры: Contemporary View on Hysteria" by Laurie Layton Shapira offers a comprehensive exploration of the myth of Cassandra and its relevance to contemporary society. The author, a Jungian analyst, delves into the psychological aspects of the Cassandra complex and its manifestations in the modern woman's psyche. The book provides an in-depth analysis of the myth and its significance in the therapeutic process, offering insights into the clinical phases of the analytical journey. The book begins with an introduction to the Cassandra complex, defining it as a psychological phenomenon where individuals, predominantly women, experience a sense of foreboding and warning about impending danger, despite being unable to articulate or express their concerns. This complex is rooted in the ancient Greek myth of Cassandra, who was cursed by the god Apollo to prophesize the fall of Troy but was not believed by her family and friends, leading to her eventual downfall. Shapira argues that the Cassandra complex is still prevalent today, manifesting in various forms such as anxiety, depression, and obsessive-compulsive disorders. She posits that this complex arises from the societal pressure on women to conform to traditional gender roles and expectations, suppressing their intuition and instincts. The author emphasizes the need to recognize and understand the Cassandra complex to break free from these constraints and embrace one's true potential. The book is divided into four parts, each exploring a different aspect of the Cassandra complex.

Книга «Комплекс Кассандры: современный взгляд на истерию» Лори Лейтон Шапира предлагает всестороннее исследование мифа о Кассандре и его актуальности для современного общества. Автор, юнгианский аналитик, углубляется в психологические аспекты комплекса Кассандры и его проявления в современной женской психике. Книга содержит глубокий анализ мифа и его значения в терапевтическом процессе, предлагая понимание клинических фаз аналитического путешествия. Книга начинается с введения в комплекс Кассандры, определяя его как психологическое явление, где отдельные лица, преимущественно женщины, испытывают чувство предчувствия и предупреждения о надвигающейся опасности, несмотря на неспособность сформулировать или выразить свои опасения. Этот комплекс коренится в древнегреческом мифе о Кассандре, которая была проклята богом Аполлоном, чтобы пророчествовать падение Трои, но не была поверена ее семьей и друзьями, что привело к ее возможному падению. Шапира утверждает, что комплекс Кассандры распространен и сегодня, проявляясь в различных формах, таких как тревога, депрессия и обсессивно-компульсивные расстройства. Она утверждает, что этот комплекс возникает из-за общественного давления на женщин, чтобы они соответствовали традиционным гендерным ролям и ожиданиям, подавляя их интуицию и инстинкты. Автор подчеркивает необходимость признать и понять комплекс Кассандры, чтобы освободиться от этих ограничений и охватить свой истинный потенциал. Книга разделена на четыре части, каждая из которых исследует различные аспекты комплекса Кассандры.

livre « complexe de Cassandra : un regard moderne sur l'hystérie » de Lori ighton Shapira propose une étude approfondie du mythe de Cassandra et de sa pertinence pour la société moderne. L'auteur, analyste jungien, s'intéresse aux aspects psychologiques du complexe de Cassandra et à ses manifestations dans la psychologie féminine moderne. livre contient une analyse approfondie du mythe et de sa signification dans le processus thérapeutique, offrant une compréhension des phases cliniques du voyage analytique. livre commence par l'introduction dans le complexe de Cassandra, en le définissant comme un phénomène psychologique où les individus, principalement les femmes, ressentent un sentiment de prémonition et d'avertissement d'un danger imminent, malgré l'incapacité de formuler ou d'exprimer leurs craintes. Ce complexe est ancré dans le mythe grec antique de Cassandra, qui a été maudit par le dieu Apollon pour prophétiser la chute de Troie, mais n'a pas été cru par sa famille et ses amis, ce qui a conduit à sa chute éventuelle. Shapira affirme que le complexe de Cassandra est encore courant aujourd'hui, se manifestant sous diverses formes, telles que l'anxiété, la dépression et les troubles obsessionnels-compulsifs. Elle affirme que ce complexe est dû à la pression du public sur les femmes pour qu'elles correspondent aux rôles et aux attentes traditionnels du genre, en étouffant leur intuition et leur instinct. L'auteur souligne la nécessité de reconnaître et de comprendre le complexe de Cassandra afin de s'affranchir de ces contraintes et d'atteindre son véritable potentiel. livre est divisé en quatre parties, chacune explorant différents aspects du complexe de Cassandra.

libro «complejo de Cassandra: una visión moderna de la histeria» de Laurie yton Shapira ofrece un estudio exhaustivo del mito de Cassandra y su relevancia para la sociedad moderna. autor, analista jungiano, profundiza en los aspectos psicológicos del complejo de Cassandra y sus manifestaciones en la psique femenina contemporánea. libro contiene un análisis profundo del mito y su significado en el proceso terapéutico, ofreciendo una comprensión de las fases clínicas del viaje analítico. libro comienza con una introducción al complejo de Cassandra, definiéndolo como un fenómeno psicológico donde los individuos, predominantemente mujeres, experimentan un sentimiento de premonición y advertencia de un peligro inminente, a pesar de no poder formular o expresar sus preocupaciones. Este complejo está enraizado en el antiguo mito griego de Cassandra, que fue maldecida por el dios Apolo para profetizar la caída de Troya, pero no fue creída por su familia y amigos, lo que llevó a su posible caída. Shapira afirma que el complejo de Cassandra es común en la actualidad, manifestándose en diversas formas como ansiedad, depresión y trastornos obsesivos-compulsivos. Afirma que este complejo surge de la presión pública sobre las mujeres para que se ajusten a los roles y expectativas de género tradicionales, suprimiendo su intuición e instintos. autor subraya la necesidad de reconocer y entender el complejo de Cassandra para liberarse de estas limitaciones y abarcar su verdadero potencial. libro está dividido en cuatro partes, cada una de las cuales explora diferentes aspectos del complejo de Cassandra.

O livro «Complexo de Cassandra: uma visão moderna da histeria», de Laurie itão Shapira, oferece uma pesquisa completa sobre o mito de Cassandra e sua relevância para a sociedade moderna. O autor, um analista jungiano, está se aprofundando nos aspectos psicológicos do complexo de Cassandra e suas manifestações na psique feminina moderna. O livro contém uma análise profunda do mito e do seu significado no processo terapêutico, oferecendo compreensão das fases clínicas da viagem analítica. O livro começa com a introdução ao complexo de Cassandra, definindo-o como um fenômeno psicológico, onde indivíduos, principalmente mulheres, experimentam um sentimento de pressentimento e alerta sobre o perigo iminente, apesar da incapacidade de articular ou expressar suas preocupações. Este complexo está fundado no antigo mito grego de Cassandro, que foi amaldiçoado por Deus Apolo, para profetizar a queda de Troia, mas não foi creditado por sua família e amigos, o que levou à sua eventual queda. Shapira afirma que o complexo de Cassandra ainda é comum, se manifestando em várias formas, como ansiedade, depressão e transtornos obsessivos-compulsivos. Ela afirma que este complexo é causado pela pressão social sobre as mulheres para que se adequem aos papéis tradicionais de gênero e expectativas, suprimindo suas intuições e instintos. O autor ressalta a necessidade de reconhecer e compreender o complexo de Cassandra para se libertar dessas limitações e cobrir seu verdadeiro potencial. O livro é dividido em quatro partes, cada uma das quais explora diferentes aspectos do complexo de Cassandra.

«Il complesso di Cassandra: una visione moderna dell'isteria» di Laurie Layton Shapira offre una ricerca completa del mito di Cassandra e della sua rilevanza per la società moderna. L'autore, un analista ungiano, approfondisce gli aspetti psicologici del complesso di Cassandra e le sue manifestazioni nella psiche femminile moderna. Il libro contiene un'analisi approfondita del mito e del suo significato nel processo terapeutico, offrendo una comprensione delle fasi cliniche del viaggio analitico. Il libro inizia con l'introduzione nel complesso di Cassandra, definendolo come un fenomeno psicologico in cui individui, soprattutto donne, sperimentano un senso di premonizione e avvertimento di pericolo imminente, nonostante l'incapacità di formulare o esprimere le proprie preoccupazioni. Questo complesso sorge nel mito greco antico di Cassandra, che fu maledetto da dio Apollo per profetizzare la caduta di Troia, ma non fu creduto dalla sua famiglia e dai suoi amici, causando la sua possibile caduta. Shapira sostiene che il complesso di Cassandra è diffuso anche oggi, manifestandosi in varie forme, come ansia, depressione e disturbi ossessivo-compulsivi. Sostiene che questo complesso nasce dalla pressione della società sulle donne per essere in linea con i tradizionali ruoli e aspettative di genere, sopprimendo il loro intuito e il loro istinto. L'autore sottolinea la necessità di riconoscere e comprendere il complesso di Cassandra per liberarsi da queste limitazioni e raggiungere il suo vero potenziale. Il libro è suddiviso in quattro parti, ognuna delle quali esplora diversi aspetti del complesso di Cassandra.

Das Buch „Cassandra Complex: A Contemporary View of Hystery“ von Laurie ighton Shapira bietet eine umfassende Untersuchung des Cassandra-Mythos und seiner Relevanz für die moderne Gesellschaft. Der Autor, ein Jungian-Analytiker, geht auf die psychologischen Aspekte des Kassandra-Komplexes und seine Manifestationen in der modernen weiblichen Psyche ein. Das Buch enthält eine eingehende Analyse des Mythos und seiner Bedeutung im therapeutischen Prozess und bietet Einblicke in die klinischen Phasen der analytischen Reise. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den Kassandra-Komplex und definiert ihn als psychologisches Phänomen, bei dem Einzelpersonen, hauptsächlich Frauen, ein Gefühl der Vorahnung und Warnung vor einer drohenden Gefahr verspüren, obwohl sie ihre Bedenken nicht artikulieren oder äußern können. Dieser Komplex ist im antiken griechischen Mythos von Kassandra verwurzelt, der vom Gott Apollo verflucht wurde, um den Fall von Troja zu prophezeien, aber von ihrer Familie und ihren Freunden nicht geglaubt wurde, was zu ihrem möglichen Fall führte. Shapira behauptet, dass der Cassandra-Komplex auch heute noch verbreitet ist und sich in verschiedenen Formen wie Angstzuständen, Depressionen und Zwangsstörungen manifestiert. e argumentiert, dass dieser Komplex aus dem öffentlichen Druck auf Frauen entsteht, traditionelle Geschlechterrollen und -erwartungen zu erfüllen und ihre Intuition und Instinkte zu unterdrücken. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Kassandra-Komplex zu erkennen und zu verstehen, um sich von diesen Einschränkungen zu befreien und sein wahres Potenzial zu erfassen. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte des Kassandra-Komplexes untersuchen.

Książka Laurie ighton Shapira „The Cassandra Complex: A Modern View of Hysteria” oferuje kompleksowe badanie mitu Cassandry i jego znaczenia dla współczesnego społeczeństwa. Autor, jungijski analityk, zagłębia się w psychologiczne aspekty kompleksu Cassandra i jego przejawy we współczesnej kobiecej psychice. Książka zawiera dogłębną analizę mitu i jego implikacji w procesie terapeutycznym, oferując wgląd w kliniczne fazy podróży analitycznej. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do kompleksu Cassandra, definiując ją jako zjawisko psychologiczne, w którym osoby, głównie kobiety, czują poczucie przedmowy i ostrzegają przed zbliżającym się niebezpieczeństwem, mimo że nie wyrażają ani nie wyrażają swoich obaw. Kompleks ten jest zakorzeniony w starożytnym greckim mitze Kasandry, który został przeklęty przez boga Apollo, aby prorokować upadek Troi, ale nie został uwierzony przez jej rodzinę i przyjaciół, co doprowadziło do jej ostatecznego upadku. Shapira twierdzi, że kompleks Cassandra jest do dziś powszechny, objawia się w różnych formach, takich jak lęk, depresja i zaburzenia obsesyjno-kompulsywne. Twierdzi, że ten kompleks wynika z presji społecznej na kobiety, aby dostosować się do tradycyjnych ról i oczekiwań płci, tłumiąc ich intuicję i instynkt. Autor podkreśla potrzebę uznania i zrozumienia kompleksu Cassandra, aby uwolnić się od tych ograniczeń i objąć jego prawdziwy potencjał. Książka podzielona jest na cztery części, z których każda bada różne aspekty kompleksu Cassandra.

הספר ”The Cassandra Complex: A Modern View of Histeria” מאת לורי לייטון שפירא מציע מחקר מקיף של מיתוס קסנדרה והרלוונטיות שלה לחברה המודרנית. המחבר, אנליסט יונגיאני, מתעמק בהיבטים הפסיכולוגיים של תסביך קסנדרה והתבטאויותיו בנפש הנשית המודרנית. הספר מכיל ניתוח מעמיק של המיתוס והשלכותיו בתהליך הטיפולי, המציע תובנה על השלבים הקליניים של המסע האנליטי. הספר מתחיל בהקדמה לתסביך קסנדרה, ומגדיר אותו כתופעה פסיכולוגית שבה יחידים, בעיקר נשים, חשים תחושה מבשרת רעות ואזהרה מפני סכנה הממשמשת ובאה למרות שהם אינם מבטאים או מביעים את דאגותיהם. תסביך זה טמון במיתוס היווני הקדום על קסנדרה, אשר קילל אותה האל אפולו כדי לנבא את נפילת טרויה, אך לא האמינו בה בני משפחתה וחבריה, דבר שהוביל למפלתה. שפירא טוען כי קומפלקס קסנדרה עדיין נפוץ כיום, ומתבטא בצורות שונות כגון חרדה, דיכאון והפרעות אובססיביות-כפייתיות. היא טוענת שמורכב זה נובע מלחץ חברתי על נשים להתאים לתפקידי מגדר וציפיות מסורתיים, המדכאים את האינטואיציה ואת האינסטינקטים שלהן. המחבר מדגיש את הצורך להכיר ולהבין את תסביך קסנדרה כדי לשחרר את עצמך ממגבלות אלה ולאמץ את הפוטנציאל האמיתי שלה. הספר מחולק לארבעה חלקים, וכל אחד מהם חוקר היבטים שונים של תסביך קסנדרה.''

Laurie ighton Shapira'nın "The Cassandra Complex: A Modern View of Hysteria" (Cassandra Kompleksi: Histeriye Modern Bir Bakış) adlı kitabı, Cassandra efsanesi ve bunun modern toplumla ilgisi üzerine kapsamlı bir çalışma sunuyor. Jungian analisti olan yazar, Cassandra kompleksinin psikolojik yönlerini ve modern kadın ruhundaki tezahürlerini araştırıyor. Kitap, mitin derinlemesine bir analizini ve terapötik süreçteki etkilerini içerir ve analitik yolculuğun klinik aşamaları hakkında fikir verir. Kitap, Cassandra kompleksine bir giriş ile başlıyor ve onu, bireylerin, ağırlıklı olarak kadınların, endişelerini ifade etmede veya ifade etmede başarısız olmalarına rağmen, yaklaşmakta olan bir tehlike duygusu ve uyarısı hissettikleri psikolojik bir fenomen olarak tanımlıyor. Bu kompleks, tanrı Apollon tarafından Truva'nın düşüşünü kehanet etmek için lanetlenen, ancak ailesi ve arkadaşları tarafından inanılmayan ve nihai çöküşüne yol açan eski Yunan Cassandra efsanesine dayanmaktadır. Shapira, Cassandra kompleksinin bugün hala yaygın olduğunu ve anksiyete, depresyon ve obsesif-kompulsif bozukluklar gibi çeşitli biçimlerde ortaya çıktığını savunuyor. Bu kompleksin, kadınların geleneksel cinsiyet rollerine ve beklentilerine uymaları, sezgilerini ve içgüdülerini bastırmaları için toplumsal baskıdan kaynaklandığını savunuyor. Yazar, kendini bu sınırlamalardan kurtarmak ve gerçek potansiyelini benimsemek için Cassandra kompleksini tanıma ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, her biri Cassandra kompleksinin farklı yönlerini araştıran dört bölüme ayrılmıştır.

يقدم كتاب «مجمع كاساندرا: منظر حديث للهستيريا» من تأليف لوري لايتون شابيرا دراسة شاملة لأسطورة كاساندرا وصلتها بالمجتمع الحديث. يتعمق المؤلف، وهو محلل في Jungian، في الجوانب النفسية لمجمع Cassandra ومظاهره في نفسية الأنثى الحديثة. يحتوي الكتاب على تحليل متعمق للأسطورة وآثارها في العملية العلاجية، مما يوفر نظرة ثاقبة للمراحل السريرية للرحلة التحليلية. يبدأ الكتاب بمقدمة لمجمع كاساندرا، يعرفه على أنه ظاهرة نفسية يشعر فيها الأفراد، ومعظمهم من النساء، بإحساس بالنذر والتحذير من الخطر الوشيك على الرغم من عدم التعبير عن مخاوفهم أو التعبير عنها. هذا المجمع متجذر في الأسطورة اليونانية القديمة لكاساندرا، التي لعنها الإله أبولو للتنبؤ بسقوط طروادة، لكن عائلتها وأصدقائها لم يصدقوها، مما أدى إلى سقوطها في النهاية. يجادل شابيرا بأن عقدة كاساندرا لا تزال شائعة حتى اليوم، وتتجلى في أشكال مختلفة مثل القلق والاكتئاب واضطرابات الوسواس القهري. وتقول إن هذا التعقيد ينشأ من الضغط المجتمعي على النساء للتوافق مع الأدوار والتوقعات التقليدية للجنسين، وقمع حدسهن وغرائزهن. ويشدد صاحب البلاغ على ضرورة الاعتراف بمجمع كاساندرا وفهمه من أجل تحرير نفسه من هذه القيود واعتماد إمكاناته الحقيقية. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، يستكشف كل منها جوانب مختلفة من مجمع كاساندرا.

Laurie ighton Shapira의 "The Cassandra Complex: A Modern View of Hysteria" 책은 Cassandra의 신화와 현대 사회와의 관련성에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. Jungian의 분석가 인 저자는 Cassandra 단지의 심리적 측면과 현대 여성 정신의 표현을 탐구합니다. 이 책에는 신화와 치료 과정에서의 의미에 대한 심층적 인 분석이 포함되어있어 분석 여정의 임상 단계에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 카산드라 콤플렉스에 대한 소개로 시작하여 개인, 주로 여성이 자신의 우려를 분명히하거나 표현하지 않아도 임박한 위험에 대한 예감과 경고를 느끼는 심리적 현상으로 정의합니다. 이 단지는 트로이의 몰락을 예언하기 위해 아폴로 신에 의해 저주를 받았지만 그녀의 가족과 친구들에 의해 믿어지지 않은 카산드라의 고대 그리스 신화에 뿌리를두고 있습니다. Shapira는 Cassandra 단지가 오늘날에도 여전히 흔하며 불안, 우울증 및 강박 장애와 같은 다양한 형태로 나타납니다. 그녀는이 복합 단지가 여성에 대한 사회적 압력으로 인해 전통적인 성 역할과 기대에 부응하여 직관과 본능을 억제한다고 주장한다. 저자는 이러한 한계에서 벗어나 진정한 잠재력을 수용하기 위해 카산드라 콤플렉스를 인식하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 이 책은 네 부분으로 나뉘며 각 부분은 카산드라 단지의 다른 측면을 탐구합니다.

Laurie ighton Shapiraの著書「The Cassandra Complex： A Modern View of Hysteria」は、カサンドラの神話と現代社会との関連性についての包括的な研究を提供しています。著者、ユングのアナリストは、カサンドラ複合体の心理的側面と現代の女性の精神におけるその症状を掘り下げます。この本には、神話の詳細な分析と治療過程におけるその影響が含まれており、分析の旅の臨床段階についての洞察を提供しています。この本は、カサンドラ複合体の紹介から始まり、個人、主に女性が、彼らの懸念を明確にしたり表明したりしないにもかかわらず、差し迫った危険の予知と警告の感覚を感じる心理的現象として定義されています。この複合施設は古代ギリシア神話のカサンドラに根ざしており、アポロはトロイの陥落を予言するために神に呪われていたが、彼女の家族や友人には信じられず、最終的に倒れた。シャピラは、カサンドラ複合体は、不安、うつ病、強迫性障害などの様々な形態で現れる、今日でも一般的であると主張している。彼女は、この複合体は、従来のジェンダーの役割と期待に適合し、彼らの直感と本能を抑制するために女性に社会的圧力から生じると主張している。著者は、これらの限界から自分自身を解放し、その真の可能性を受け入れるために、カサンドラ複合体を認識し理解する必要性を強調しています。本は4つの部分に分かれており、それぞれカサンドラ複合体のさまざまな側面を探索しています。

Lori ighton Shapira撰寫的《卡桑德拉情結：歇斯底裏的現代觀點》一書全面探討了卡桑德拉神話及其與現代社會的相關性。作者是榮格分析師，他深入研究了卡桑德拉綜合體的心理方面及其在現代女性心理中的表現。該書深入分析了神話及其在治療過程中的意義，提供了對分析旅程臨床階段的理解。這本書首先介紹了卡桑德拉（Cassandra）的建築群，將其定義為一種心理現象，盡管無法表達或表達他們的恐懼，但個人（主要是女性）仍會預感並警告即將到來的危險。這個復合體植根於卡桑德拉（Cassandra）的古希臘神話，卡桑德拉（Cassandra）被阿波羅（Apollo）神詛咒以預言特洛伊（Troy）的淪陷，但家人和朋友不相信它，最終導致其淪陷。夏皮拉（Shapira）認為，卡桑德拉（Cassandra）復合體今天很常見，表現出多種形式，例如焦慮，抑郁和強迫癥。她認為，這種復雜性源於公眾對婦女的壓力，要求她們通過壓制她們的直覺和本能來滿足傳統的性別角色和期望。作者強調有必要承認和理解卡桑德拉的情結，以擺脫這些限制，並發揮其真正的潛力。這本書分為四個部分，每個部分都探討了卡桑德拉建築群的不同方面。