The book is based on archaeological materials from the Belozersk and Ponezhsky districts. The plot of the book 'Колонизация северных окраин Древней Руси в XIX веке на материалах археологических памятников на волоках Белозерия и Поонежья' revolves around the colonization of the northern territories of Eastern Europe, specifically the regions lying north of the Volga and Northern Dvina rivers, between the White Lake and Pechora, during the 19th century. This process was a crucial stage in the development of the Old Russian state, the Novgorod Republic, and the Rostov-Suzdal Principality, and ultimately led to the expansion of the Moscow state beyond the Urals and the colonization of Siberia. The book is based on archaeological findings from the Belozersky and Ponezhsky districts, providing valuable insights into the technological evolution of the region during this period. The author argues that understanding the technological advancements of the time is essential for grasping the full scope of human history and the survival of humanity as a whole.

Книга основана на археологических материалах Белозерского и Понежского районов. Сюжет книги 'Колонизация северных окраин Древней Руси в XIX веке на материалах археологических памятников на волоках Белозерия и Поонежья'вращается вокруг колонизации северных территорий Восточной Европы, конкретно регионов, лежащих к северу от рек Волги и Северной Двины, между Уайт-Лейк и Печорой, в течение 19-го века. Этот процесс явился решающим этапом в развитии Древнерусского государства, Новгородской республики, Ростово-Суздальского княжества и в конечном итоге привёл к экспансии Московского государства за Урал и колонизации Сибири. Книга основана на археологических находках из Белозерского и Понежского районов, предоставляя ценную информацию о технологической эволюции региона в этот период. Автор утверждает, что понимание технологических достижений того времени имеет важное значение для понимания всего объема человеческой истории и выживания человечества в целом.

livre est basé sur les matériaux archéologiques des régions de Belozersky et de Ponège. L'histoire du livre « Colonisation des banlieues nord de l'ancienne Russie au XIXe siècle sur les matériaux des monuments archéologiques sur les fibres de Belozeria et de Poonegya » tourne autour de la colonisation des territoires du nord de l'Europe de l'Est, en particulier des régions situées au nord des rivières Volga et Dwina du Nord, entre White Lake et Pechora, au XIXe siècle. Ce processus a été une étape décisive dans le développement de l'État antique, de la République de Novgorod, de la Principauté de Rostovo-Souzdal et a finalement conduit à l'expansion de l'État de Moscou au-delà de l'Ural et à la colonisation de la bérie. livre est basé sur des découvertes archéologiques des régions de Belozersky et de Ponège, fournissant des informations précieuses sur l'évolution technologique de la région au cours de cette période. L'auteur affirme que la compréhension des progrès technologiques de l'époque est essentielle pour comprendre toute la portée de l'histoire humaine et la survie de l'humanité dans son ensemble.

libro se basa en los materiales arqueológicos de las regiones de Belozersky y Poneja. La trama del libro 'Colonización de los márgenes del norte de la Antigua Rusia en el siglo XIX sobre materiales de yacimientos arqueológicos sobre los pelos de Belozerio y Poonejja'gira en torno a la colonización de los territorios del norte de del Este, concretamente de las regiones situadas al norte de los ríos Volga y Dvina del Norte, entre White Lake y Pechora, durante 19 del siglo. Este proceso fue una etapa decisiva en el desarrollo del Estado Antiguo Ruso, la República de Nóvgorod, el Principado de Rostovo-Súzdal y finalmente llevó a la expansión del Estado de Moscú por los Urales y la colonización de beria. libro se basa en hallazgos arqueológicos de las regiones de Belozersky y Poneja, proporcionando información valiosa sobre la evolución tecnológica de la región durante este período. autor sostiene que comprender los avances tecnológicos de la época es esencial para entender todo el volumen de la historia humana y la supervivencia de la humanidad en general.

O livro é baseado em materiais arqueológicos das regiões de Belozer e Poneja. A história de «Colonização das periferias do Norte da Antiga Rousey, no século XIX, sobre materiais de monumentos arqueológicos nos cabelos de Belozeria e Pooneje» gira em torno da colonização dos territórios do norte da Oriental, especificamente as regiões ao norte dos rios Volga e do Norte de Dwine, entre White Lake e Forno, durante o século 19. Este processo representou uma etapa crucial no desenvolvimento do Estado Antigo Romano, da República de Novgorod, do Principado de Rosto-Suzdal e acabou por levar à expansão do Estado de Moscou pelo Ural e à colonização da béria. O livro é baseado em descobertas arqueológicas das regiões de Belozer e Poneja, fornecendo informações valiosas sobre a evolução tecnológica da região durante este período. O autor afirma que compreender os avanços tecnológicos da época é essencial para compreender toda a história humana e a sobrevivência da humanidade em geral.

Il libro è basato sui materiali archeologici delle regioni di Belozer e Ponja. La trama del libro "Colonizzazione delle periferie settentrionali dell'Antica Russia nel XIX secolo sui materiali dei monumenti archeologici sui capelli di Belozeria e Pooneje'ruota intorno alla colonizzazione dei territori settentrionali dell'orientale, in particolare delle regioni a nord dei fiumi Volga e del Nord Dwina, tra White Lake e il Forno, nel corso del diciannovesimo secolo. Questo processo costituì una fase cruciale per lo sviluppo dello Stato Romano Antico, della Repubblica di Novgorod, del Principato di Rosto Suzdal e alla fine portò all'espansione dello Stato di Mosca per l'Ural e alla colonizzazione della beria. Il libro si basa su scoperte archeologiche provenienti dalle regioni di Belozer e Poneje, fornendo preziose informazioni sull'evoluzione tecnologica della regione in questo periodo. L'autore sostiene che comprendere i progressi tecnologici dell'epoca è essenziale per comprendere tutto il volume della storia umana e la sopravvivenza dell'umanità in generale.

Das Buch basiert auf archäologischen Materialien der Bezirke Beloserski und Ponezh. Die Handlung des Buches „Kolonisierung der nördlichen Ränder des alten Russlands im 19. Jahrhundert auf den Materialien archäologischer Denkmäler auf den Fasern von Beloseriya und Poonezhya“ dreht sich um die Kolonisierung der nördlichen Gebiete Osteuropas, insbesondere der Regionen nördlich der Wolga und der nördlichen Dwina, zwischen White Lake und Pechora im 19. Jahrhundert. Dieser Prozess war eine entscheidende Etappe in der Entwicklung des altrussischen Staates, der Republik Nowgorod und des Fürstentums Rostow-Susdal und führte schließlich zur Expansion des Moskauer Staates über den Ural hinaus und zur Kolonisierung biriens. Das Buch basiert auf archäologischen Funden aus den Bezirken Belosersky und Ponezh und liefert wertvolle Informationen über die technologische Entwicklung der Region in dieser Zeit. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis der technologischen Fortschritte dieser Zeit für das Verständnis des gesamten Umfangs der menschlichen Geschichte und des Überlebens der Menschheit als Ganzes unerlässlich ist.

Książka opiera się na materiałach archeologicznych z Biełozerskich i Ponezhsky powiatów. Fabuła książki „Kolonizacja północnych obrzeży starożytnej Rosji w XIX wieku na materiałach stanowisk archeologicznych na rzekach Biełozeria i Poonezhia” obraca się wokół kolonizacji północnych terytoriów Europy Wschodniej, W szczególności regiony leżące na północ od rzek Wołgi i północnej Dviny, między Białym Jeziorem a Pechorą, w XIX wieku. Proces ten był decydującym etapem rozwoju państwa starorosyjskiego, republiki nowogródzkiej, księstwa rostowsko-suzdalskiego i ostatecznie doprowadził do ekspansji państwa moskiewskiego poza Ural i kolonizacji Syberii. Książka opiera się na znaleziskach archeologicznych z Biełozerskich i Ponezskich, dostarczając cennych informacji na temat rozwoju technologicznego regionu w tym okresie. Autor przekonuje, że zrozumienie postępu technologicznego tego czasu jest niezbędne dla zrozumienia pełnego zakresu historii ludzkości i przetrwania całej ludzkości.

הספר מבוסס על חומרים ארכיאולוגיים ממחוזות בלוזרסקי ופונז 'סקי. העלילה של הספר 'התיישבות בפאתי צפון רוסיה העתיקה במאה ה-19 על החומרים של אתרים ארכאולוגיים על הנהרות בלוזריה ופונז'יה 'סובבת סביב הקולוניזציה של השטחים הצפוניים של מזרח אירופה, במיוחד האזורים השוכנים מצפון לנהרות הוולגה והדווינה הצפונית, בין האגם הלבן לפצ 'ורה, במהלך המאה ה-19. תהליך זה היה שלב מכריע בהתפתחותה של המדינה הרוסית הישנה, רפובליקת נובגורוד, נסיכות רוסטוב-סוזדל ובסופו של דבר הוביל להתרחבותה של מדינת מוסקבה מעבר לאורל ולקולוניזציה של סיביר. הספר מבוסס על ממצאים ארכיאולוגיים ממחוזות בלוזרסקי ופונז 'סקי, ומספק מידע רב ערך על האבולוציה הטכנולוגית של האזור בתקופה זו. המחבר טוען כי הבנת ההתקדמות הטכנולוגית של התקופה חיונית להבנת מלוא היקפה של ההיסטוריה האנושית והישרדותה של האנושות כמכלול.''

Kitap Belozersky ve Ponezhsky bölgelerinden arkeolojik malzemelere dayanmaktadır. "19. yüzyılda Eski Rusya'nın kuzey eteklerinin Belozeria ve Poonezhia nehirlerindeki arkeolojik alanların malzemeleri üzerine kolonizasyonu" kitabının konusu, Doğu Avrupa'nın kuzey bölgelerinin kolonizasyonu etrafında dönüyor. Özellikle Volga ve Kuzey Dvina nehirlerinin kuzeyinde, 19. yüzyılda Beyaz Göl ve Pechora arasında kalan bölgeler. Bu süreç, Eski Rus devletinin, Novgorod Cumhuriyeti'nin, Rostov-Suzdal prensliğinin gelişiminde belirleyici bir aşamaydı ve sonuçta Moskova devletinin Uralların ötesine genişlemesine ve birya'nın sömürgeleştirilmesine yol açtı. Kitap, Belozersky ve Ponezhsky bölgelerindeki arkeolojik buluntulara dayanıyor ve bu dönemde bölgenin teknolojik evrimi hakkında değerli bilgiler sağlıyor. Yazar, zamanın teknolojik gelişmelerini anlamanın, insanlık tarihinin tüm kapsamını ve insanlığın bir bütün olarak hayatta kalmasını anlamak için gerekli olduğunu savunuyor.

الكتاب مبني على مواد أثرية من مقاطعتي بيلوزيرسكي وبونيجسكي. تدور حبكة كتاب «استعمار الضواحي الشمالية لروسيا القديمة في القرن التاسع عشر حول مواد المواقع الأثرية على نهري Belozeria و Poonezhia» حول استعمار الأراضي الشمالية لأوروبا الشرقية، على وجه التحديد المناطق الواقعة شمال نهري الفولغا ودفينا الشمالية، بين البحيرة البيضاء وبيشورا، خلال القرن التاسع عشر. كانت هذه العملية مرحلة حاسمة في تطوير الدولة الروسية القديمة وجمهورية نوفغورود وإمارة روستوف-سوزدال وأدت في النهاية إلى توسيع دولة موسكو إلى ما وراء جبال الأورال واستعمار سيبيريا. يستند الكتاب إلى الاكتشافات الأثرية من مقاطعتي بيلوزيرسكي وبونيجسكي، مما يوفر معلومات قيمة حول التطور التكنولوجي للمنطقة خلال هذه الفترة. ويقول المؤلف إن فهم أوجه التقدم التكنولوجي في ذلك الوقت ضروري لفهم النطاق الكامل لتاريخ البشرية وبقاء البشرية ككل.

이 책은 Belozersky와 Ponezhsky 지역의 고고 학적 자료를 기반으로합니다. 'Belozeria 강과 Poonezhia 강의 고고 학적 유적지에 관한 19 세기 고대 러시아 북부 외곽의 식민지'라는 책의 음모는 동유럽 북부 영토의 식민지화를 중심으로 진행됩니다. 특히 19 세기에 볼가 강과 북부 드 비나 강 북쪽, 화이트 레이크와 페 코라 사이에 위치한 지역. 이 과정은 구 러시아 국가, 노브 고로드 공화국, 로스토프-수 즈달 공국의 발전에서 결정적인 단계였으며 궁극적으로 우랄을 넘어 모스크바 국가의 확장과 시베리아의 식민지로 이어졌습니다. 이 책은 Belozersky와 Ponezhsky 지역의 고고 학적 발견을 바탕으로이 기간 동안이 지역의 기술 진화에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 저자는 시간의 기술 발전을 이해하는 것이 인류 역사의 전체 범위와 인류 전체의 생존을 이해하는 데 필수적이라고 주장합니다.

この本は、BelozerskyとPonezhsky地区の考古学的な資料に基づいています。「19世紀の古代ロシアの北部郊外の植民地化」という本のプロットは、東ヨーロッパの北部領土の植民地化を中心に展開しています。 具体的には、19世紀のホワイト湖とペチョラの間のヴォルガ川と北ドヴィナ川の北に位置する地域。このプロセスは、旧ロシア国家、ノヴゴロド共和国、ロストフ・スーズダル公国の発展の決定的な段階であり、最終的にはウラルを越えてモスクワ国家の拡大とシベリアの植民地化につながった。この本は、Belozersky地区とPonezhsky地区からの考古学的発見に基づいており、この時期の地域の技術的進化に関する貴重な情報を提供しています。当時の技術の進歩を理解することは、人類の歴史の全範囲と人類全体の存続を理解する上で不可欠であると論じている。

本書基於Belozersky和Ponezh地區的考古資料。這本書的情節「19世紀古代俄羅斯北部邊緣在 Belozeria和Poonezhya狼的考古遺址材料上的殖民」圍繞著東歐北部領土的殖民化，特別是伏爾加河和北德維納河以北的地區，白湖和佩喬拉之間，在19世紀。這個過程是古俄羅斯國家，諾夫哥羅德共和國，羅斯托夫-蘇茲達爾公國發展的決定性階段，並最終導致了莫斯科州對烏拉爾的擴張和西伯利亞的殖民。該書基於來自Belozersky和Ponezh地區的考古發現，提供了有關該地區在此期間技術演變的寶貴信息。作者認為，了解當時的技術進步對於理解人類歷史的全部範圍以及整個人類的生存至關重要。