The plot of the book "Collapse: The Death of the Soviet Union" by Vladislav Zubok, Professor at the London School of Economics and Political Science, is a comprehensive and in-depth exploration of the causes and consequences of the collapse of the Soviet Union. The book challenges established myths about the inevitability of the collapse and offers a nuanced analysis of the events of 1983-1991, drawing on years of research, interviews with direct participants, and archival documents from both the US and Russia. The Plot: The book begins by setting the stage for the collapse of the Soviet Union, describing the political and economic problems that plagued the state and the intellectual helplessness of the elite in addressing these issues. The author argues that the collapse was not an inevitable outcome, but rather the result of counterproductive reforms that accelerated the independence of the republics and ultimately led to the downfall of the country as a whole. Chapter One: The Seeds of Collapse In the first chapter, Zubok delves into the roots of the Soviet Union's decline, tracing the origins of the crisis back to the 1960s and 1970s when the country faced mounting economic and political challenges.

Сюжет книги профессора Лондонской школы экономики и политических наук Владислава Зубка «Распад: Гибель Советского Союза» представляет собой всестороннее и углубленное исследование причин и последствий распада Советского Союза. Книга бросает вызов устоявшимся мифам о неизбежности краха и предлагает нюансированный анализ событий 1983-1991 годов, опираясь на многолетние исследования, интервью с непосредственными участниками и архивные документы как из США, так и из России. Книга начинается с подготовки почвы для распада Советского Союза, описания политических и экономических проблем, которые преследовали государство, и интеллектуальной беспомощности элиты в решении этих вопросов. Автор утверждает, что крах был не неизбежным исходом, а скорее результатом контрпродуктивных реформ, которые ускорили независимость республик и в конечном итоге привели к падению страны в целом. В первой главе Зубок углубляется в корни упадка Советского Союза, прослеживая истоки кризиса с 1960-х и 1970-х годов, когда страна столкнулась с растущими экономическими и политическими проблемами.

L'histoire du livre du professeur Vladislav Zubk, de l'École d'économie et de sciences politiques de Londres, « La désintégration : la mort de l'Union soviétique », est une étude complète et approfondie des causes et des conséquences de l'effondrement de l'Union soviétique. livre remet en question les mythes bien établis sur l'inévitabilité de l'effondrement et propose une analyse nuancée des événements de 1983-1991, en se fondant sur des années de recherche, des interviews avec des participants immédiats et des documents archivés des États-Unis et de la Russie. livre commence par préparer le terrain pour l'effondrement de l'Union soviétique, décrire les problèmes politiques et économiques qui ont hanté l'État et l'impuissance intellectuelle des élites à résoudre ces problèmes. L'auteur affirme que l'effondrement n'était pas un résultat inévitable, mais plutôt le résultat de réformes contre-productives qui ont accéléré l'indépendance de la République et ont finalement conduit à la chute du pays dans son ensemble. Dans le premier chapitre, Zubok s'enfonce dans les racines du déclin de l'Union soviétique, en retraçant les origines de la crise depuis les années 1960 et 1970, lorsque le pays est confronté à des problèmes économiques et politiques croissants.

La trama del libro del profesor de la Escuela de Economía y Ciencias Políticas de Londres Vladislav Zubka, «La desintegración: La muerte de la Unión Soviética», es un estudio exhaustivo y profundo de las causas y consecuencias del colapso de la Unión Soviética. libro desafía los mitos establecidos sobre la inevitabilidad del colapso y ofrece un análisis matizado de los acontecimientos de 1983-1991, apoyándose en de investigación, entrevistas con participantes directos y documentos de archivo tanto de Estados Unidos como de Rusia. libro comienza preparando el terreno para la desintegración de la Unión Soviética, describiendo los problemas políticos y económicos que aquejaban al Estado y la impotencia intelectual de la élite para resolver estos asuntos. autor sostiene que el colapso no fue un resultado inevitable, sino más bien el resultado de reformas contraproducentes que aceleraron la independencia de las repúblicas y finalmente llevaron a la caída del país en su conjunto. En el primer capítulo, Zubok profundiza en las raíces de la decadencia de la Unión Soviética, trazando los orígenes de la crisis desde los 60 y 70, cuando el país se enfrentó a crecientes problemas económicos y políticos.

A história do livro do professor da Escola de Economia e Ciências Políticas de Londres, Vladislav Zubak, «A desintegração: A morte da União Soviética», é um estudo completo e aprofundado sobre as causas e consequências do colapso da União Soviética. O livro desafia os mitos estabelecidos sobre a inevitabilidade do colapso e propõe uma análise nublada dos acontecimentos de 1983-1991, com base em anos de pesquisas, entrevistas com participantes diretos e documentos de arquivos dos EUA e da Rússia. O livro começa com a preparação do solo para a desintegração da União Soviética, a descrição dos problemas políticos e econômicos que assombraram o Estado e a impotência intelectual da elite para lidar com estas questões. O autor afirma que o colapso não foi um resultado inevitável, mas sim o resultado de reformas contraproducentes que aceleraram a independência das repúblicas e acabaram por derrubar o país como um todo. No primeiro capítulo, o Dente se aprofundou nas raízes do declínio da União Soviética, traçando as origens da crise desde os anos 1960 e 1970, quando o país enfrentou crescentes problemas econômicos e políticos.

La trama del libro del professore della London School of Economics and Political Science, Vladislav Zubka, «La morte dell'Unione Sovietica», è un'indagine completa e approfondita sulle cause e le conseguenze del crollo dell'Unione Sovietica. Il libro sfida i miti stabiliti sull'inevitabilità del crollo e offre un'analisi sfumata degli eventi del 1983-1991, basata su anni di ricerche, interviste con i diretti protagonisti e documenti archiviati sia dagli Stati Uniti che dalla Russia. Il libro inizia con la preparazione del terreno per la disintegrazione dell'Unione Sovietica, la descrizione dei problemi politici ed economici che hanno preso di mira lo stato e l'impotenza intellettuale delle élite in queste questioni. L'autore sostiene che il crollo non sia stato un risultato inevitabile, ma piuttosto il risultato di riforme controproducenti che hanno accelerato l'indipendenza delle repubbliche e alla fine hanno portato alla caduta del paese in generale. Nel primo capitolo, il Dente approfondisce le radici del declino dell'Unione Sovietica, tracciando le origini della crisi dagli anni Sessanta e Settanta, quando il paese affrontò crescenti problemi economici e politici.

Die Handlung des Buches „Zerfall: Der Untergang der Sowjetunion“ von Wladislaw Zubk, Professor an der London School of Economics and Political Science, ist eine umfassende und eingehende Untersuchung der Ursachen und Folgen des Zerfalls der Sowjetunion. Das Buch stellt etablierte Mythen über die Unvermeidlichkeit des Zusammenbruchs in Frage und bietet eine nuancierte Analyse der Ereignisse von 1983-1991, basierend auf jahrelanger Forschung, Interviews mit direkten Teilnehmern und Archivdokumenten aus den USA und Russland. Das Buch beginnt mit der Vorbereitung des Bodens für den Zusammenbruch der Sowjetunion, der Beschreibung der politischen und wirtschaftlichen Probleme, die den Staat plagten, und der intellektuellen Hilflosigkeit der Elite bei der Lösung dieser Probleme. Der Autor argumentiert, dass der Zusammenbruch nicht das unvermeidliche Ergebnis war, sondern das Ergebnis kontraproduktiver Reformen, die die Unabhängigkeit der Republiken beschleunigten und schließlich zum Niedergang des Landes insgesamt führten. Im ersten Kapitel geht Zubok tiefer in die Wurzeln des Niedergangs der Sowjetunion ein und verfolgt die Ursprünge der Krise seit den 1960er und 1970er Jahren, als das Land mit wachsenden wirtschaftlichen und politischen Problemen konfrontiert war.

Fabuła książki „Rozpad: śmierć Związku Radzieckiego” Władysława Zubki, profesora w Londyńskiej Szkole Ekonomii i Nauk Politycznych, jest kompleksowym i dogłębnym badaniem przyczyn i konsekwencji upadku Związku Radzieckiego. W książce pojawiły się mity o nieuchronności upadku i oferuje niuansowaną analizę wydarzeń z lat 1983-1991, opierając się na wieloletnich badaniach, wywiadach z bezpośrednimi uczestnikami i dokumentach archiwalnych zarówno ze Stanów Zjednoczonych, jak i z Rosji. Książka rozpoczyna się od przygotowania podstaw do upadku Związku Radzieckiego, opisując problemy polityczne i gospodarcze, które dręczyły państwo, oraz intelektualną bezradność elity w radzeniu sobie z tymi problemami. Autor twierdzi, że upadek nie był nieuniknionym rezultatem, lecz wynikiem odwrotnych reform, które przyspieszyły niezależność republik i ostatecznie doprowadziły do upadku całego kraju. W pierwszym rozdziale Zubok zagłębia się w korzenie upadku Związku Radzieckiego, śledząc początki kryzysu z lat 60-tych i 70-tych, kiedy kraj stał w obliczu rosnących wyzwań gospodarczych i politycznych.

''

Londra Ekonomi ve yaset Bilimi Okulu profesörü Vladislav Zubka'nın "Dağılma: Sovyetler Birliği'nin Ölümü" kitabının konusu, Sovyetler Birliği'nin çöküşünün nedenleri ve sonuçları hakkında kapsamlı ve derinlemesine bir çalışmadır. Kitap, çöküşün kaçınılmazlığı hakkındaki yerleşik mitlere meydan okuyor ve 1983-1991 olaylarına, uzun yıllar süren araştırmalara, doğrudan katılımcılarla yapılan röportajlara ve hem ABD hem de Rusya'dan gelen arşiv belgelerine dayanarak nüanslı bir analiz sunuyor. Kitap, Sovyetler Birliği'nin çöküşüne zemin hazırlayarak, devletin başına bela olan siyasi ve ekonomik sorunları ve seçkinlerin bu sorunlarla başa çıkmadaki entelektüel çaresizliğini anlatarak başlıyor. Yazar, çöküşün kaçınılmaz bir sonuç olmadığını, aksine cumhuriyetlerin bağımsızlığını hızlandıran ve nihayetinde ülkenin bir bütün olarak düşmesine yol açan verimsiz reformların sonucu olduğunu savunuyor. İlk bölümde Zubok, Sovyetler Birliği'nin çöküşünün köklerine inerek, ülkenin artan ekonomik ve politik zorluklarla karşı karşıya kaldığı 1960'lı ve 1970'li yıllardaki krizin kökenlerini izliyor.

حبكة كتاب «التفكك: موت الاتحاد السوفيتي» لفلاديسلاف زوبكا، الأستاذ في كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية، هي دراسة شاملة ومتعمقة لأسباب ونتائج انهيار الاتحاد السوفيتي. يتحدى الكتاب الأساطير الراسخة حول حتمية الانهيار ويقدم تحليلًا دقيقًا لأحداث 1983-1991، بالاعتماد على سنوات عديدة من البحث والمقابلات مع المشاركين المباشرين والوثائق الأرشيفية من كل من الولايات المتحدة وروسيا. يبدأ الكتاب بتمهيد الطريق لانهيار الاتحاد السوفيتي، ووصف المشاكل السياسية والاقتصادية التي ابتليت بها الدولة، والعجز الفكري للنخبة في التعامل مع هذه القضايا. ويقول صاحب البلاغ إن الانهيار لم يكن نتيجة حتمية، بل كان نتيجة إصلاحات عكسية عجلت باستقلال الجمهوريات وأدت في نهاية المطاف إلى سقوط البلد ككل. في الفصل الأول، يتعمق زوبوك في جذور تراجع الاتحاد السوفيتي، متتبعًا أصول الأزمة من الستينيات والسبعينيات، عندما واجهت البلاد تحديات اقتصادية وسياسية متزايدة.