
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Классика и современность. Проблемы советской режиссуры 60-...

Классика и современность. Проблемы советской режиссуры 60-70-х годов
Author: Смелянский А. М.
Year: 1987
Pages: 374
Format: PDF
File size: 17,29 MB
Language: RU

Year: 1987
Pages: 374
Format: PDF
File size: 17,29 MB
Language: RU

The book Классика и современность Проблемы советской режиссуры 60-70х годов is a comprehensive study of the aesthetic principles and creative methodology of modern Soviet directing in the stage embodiment of Russian and foreign classical drama. The book is a continuation of the study of Soviet directorial art that began in two previous issues, and it is dedicated to the analysis of the process of technology evolution and its impact on the development of modern knowledge. The book contains previously unknown archival publications, reflections of modern theater practitioners on their work on classical drama, and interviews with famous actors and directors. The book explores the need to study and understand the process of technology evolution as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. It emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which is essential for the survival of humanity and the unity of people. The book highlights the need to adapt to the changing times and evolving technology to ensure the survival of humanity. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of Soviet directing and its relationship with technology.
книжный Классика и современность Проблемы советской режиссуры 60-70х годов - всестороннее исследование эстетических принципов и творческая методология современного советского направления в воплощении стадии российской и иностранной классической драмы. Книга является продолжением начатого в двух предыдущих номерах изучения советского режиссерского искусства, и посвящена она анализу процесса эволюции технологий и его влияния на развитие современного знания. В книге собраны ранее неизвестные архивные публикации, размышления современных театральных практиков о работе над классической драматургией и интервью с известными актерами и режиссерами. В книге исследуется необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. В нем подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, необходимого для выживания человечества и единства людей. В книге подчеркивается необходимость адаптации к меняющимся временам и развивающимся технологиям для обеспечения выживания человечества. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту советской режиссуры и ее взаимосвязи с техникой.
Classique du livre et modernité s problèmes du réalisateur soviétique des années 60 et 70 sont une étude complète des principes esthétiques et une méthodologie créative de la direction soviétique moderne pour traduire la phase du drame classique russe et étranger. livre est une suite à l'étude des deux numéros précédents de l'art du réalisateur soviétique, et il est consacré à l'analyse du processus d'évolution de la technologie et de son impact sur le développement des connaissances modernes. livre rassemble des publications archivées précédemment inconnues, des réflexions des praticiens du théâtre moderne sur le travail sur la dramaturgie classique et des interviews avec des acteurs et des réalisateurs de renom. livre explore la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de développement des connaissances modernes nécessaires à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes. livre souligne la nécessité de s'adapter à l'évolution des temps et des technologies pour assurer la survie de l'humanité. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la réalisation soviétique et de sa relation avec la technique.
libro Clásicos y modernidad problemas de la dirección soviética de los 60-70 - un estudio exhaustivo de los principios estéticos y una metodología creativa de la dirección soviética moderna en la encarnación de la etapa del drama clásico ruso y extranjero. libro es una continuación del estudio iniciado en los dos números anteriores del arte del director soviético, y se dedica a analizar el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en el desarrollo del conocimiento moderno. libro recoge publicaciones de archivo previamente desconocidas, reflexiones de los profesionales del teatro contemporáneo sobre el trabajo en dramaturgia clásica y entrevistas con actores y directores de renombre. libro explora la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un estado en guerra. Destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno necesario para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas. libro subraya la necesidad de adaptarse a los tiempos cambiantes y a las tecnologías en desarrollo para garantizar la supervivencia de la humanidad. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la dirección soviética y su relación con la técnica.
Os clássicos do livro e a modernidade do desafio da realização soviética dos anos 60-1970 - uma pesquisa completa sobre os princípios estéticos e a metodologia criativa da orientação soviética contemporânea em uma fase de drama clássico russo e estrangeiro. O livro é uma extensão de dois números anteriores de estudo da arte soviética, e é dedicado a analisar o processo de evolução da tecnologia e seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro reúne publicações de arquivo antes desconhecidas, reflexões de praticantes de teatro contemporâneos sobre o trabalho em dramaturgia clássica e entrevistas com atores e diretores famosos. O livro explora a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união humana num estado em guerra. Ele enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, essencial para a sobrevivência humana e a unidade das pessoas. O livro enfatiza a necessidade de adaptação aos tempos em evolução e às tecnologias em desenvolvimento para garantir a sobrevivência da humanidade. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da realização soviética e sua relação com a técnica.
La classica del libro e la modernità I problemi della regia sovietica degli annì 60-70- una ricerca completa sui principi estetici e la metodologia creativa della direzione sovietica moderna nella realizzazione della fase del dramma classico russo e straniero. Il libro è un seguito iniziato in due precedenti camere di studio dell'arte del regista sovietico, ed è dedicato ad analizzare il processo di evoluzione della tecnologia e il suo impatto sullo sviluppo della conoscenza moderna. Il libro raccoglie pubblicazioni d'archivio precedentemente sconosciute, riflessioni di professionisti del teatro contemporanei sul lavoro di drammaturgia classica e interviste con attori e registi di fama. Il libro esamina la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione umana in uno stato in guerra. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna necessaria per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana. Il libro sottolinea la necessità di adattarsi ai tempi in evoluzione e alle tecnologie in via di sviluppo per garantire la sopravvivenza dell'umanità. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della regia sovietica e la sua relazione con la tecnica.
Buchklassiker und Moderne Probleme der sowjetischen Regie der 60er und 70er Jahre - eine umfassende Untersuchung ästhetischer Prinzipien und eine kreative Methodik der modernen sowjetischen Richtung in der Verkörperung des Stadiums des russischen und ausländischen klassischen Dramas. Das Buch ist eine Fortsetzung des in den beiden vorherigen Ausgaben begonnenen Studiums der sowjetischen Regiekunst und widmet sich der Analyse des technologischen Evolutionsprozesses und seines Einflusses auf die Entwicklung des modernen Wissens. Das Buch versammelt bisher unbekannte Archivpublikationen, Reflexionen zeitgenössischer Theaterpraktiker über die Arbeit an klassischer Dramaturgie und Interviews mit bekannten Schauspielern und Regisseuren. Das Buch untersucht die Notwendigkeit, den Prozess der Evolution der Technologie als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Es betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen notwendig ist. Das Buch betont die Notwendigkeit, sich an veränderte Zeiten und sich entwickelnde Technologien anzupassen, um das Überleben der Menschheit zu sichern. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt der sowjetischen Regie und ihrer Beziehung zur Technik gewidmet sind.
książka Klasyka i nowoczesność Problemy radzieckiego kierowania 60-70s są kompleksowym badaniem zasad estetycznych i metodologii twórczej nowoczesnego kierunku radzieckiego w ucieleśnieniu etapu rosyjskiego i zagranicznego dramatu klasycznego. Książka jest kontynuacją badań nad radziecką sztuką reżyserską rozpoczętą w dwóch poprzednich zagadnieniach, poświęconą analizie procesu ewolucji technologii i jej wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy. Książka zawiera nieznane wcześniej publikacje archiwalne, refleksje współczesnych praktyków teatralnych na temat prac nad dramatem klasycznym oraz wywiady ze znanymi aktorami i reżyserami. Książka bada potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, niezbędnego dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi. Książka podkreśla potrzebę dostosowania się do zmieniających się czasów i ewoluujących technologii w celu zapewnienia przetrwania ludzkości. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy poświęcony jest konkretnemu aspektowi radzieckiego kierowania i jego relacji z technologią.
Classics and Modernity הבעיות של הבימוי הסובייטי של שנות ה-60-70 הן מחקר מקיף של עקרונות אסתטיים ומתודולוגיה יצירתית של הכיוון הסובייטי המודרני בהתגלמות הבמה של הדרמה הקלאסית הרוסית והזרה. הספר הוא המשך לחקר אמנות הבימוי הסובייטית החל בשני נושאים קודמים, והוא מוקדש לניתוח תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה והשפעתה על התפתחות הידע המודרני. הספר מכיל פרסומים ארכיוניים לא ידועים בעבר, השתקפויות של אנשי תיאטרון מודרניים על עבודה על דרמה קלאסית וראיונות עם שחקנים ובמאים מפורסמים. הספר בוחן את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב מלחמה. הוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני, אשר הכרחי להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם. הספר מדגיש את הצורך להסתגל לזמנים משתנים ולטכנולוגיות מתפתחות כדי להבטיח את הישרדות האנושות. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של הבימוי הסובייטי ויחסיו עם הטכנולוגיה.''
Klasikler ve modernite 60-70'lerin Sovyet yönetmenliğinin sorunları, estetik ilkelerin kapsamlı bir incelemesi ve Rus ve yabancı klasik drama sahnesinin somutlaştırılmasında modern Sovyet yönünün yaratıcı bir metodolojisidir. Kitap, önceki iki sayıda başlayan Sovyet yönetmenlik sanatı çalışmasının bir devamıdır ve teknolojinin evrim sürecinin ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisinin bir analizine ayrılmıştır. Kitap, daha önce bilinmeyen arşiv yayınlarını, modern tiyatro uygulayıcılarının klasik drama çalışmalarına yansımalarını ve ünlü aktör ve yönetmenlerle yapılan röportajları içermektedir. Kitap, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumda insanların birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını araştırıyor. İnsanlığın hayatta kalması ve insanların birliği için gerekli olan modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgular. Kitap, insanlığın hayatta kalmasını sağlamak için değişen zamanlara ve gelişen teknolojilere uyum sağlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, her biri Sovyet yönetmenliğinin belirli bir yönüne ve teknolojiyle olan ilişkisine ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır.
كتاب | الكلاسيكيات والحداثة مشاكل الإخراج السوفيتي في 60-70 هي دراسة شاملة للمبادئ الجمالية ومنهجية إبداعية للاتجاه السوفيتي الحديث في تجسيد مرحلة الدراما الكلاسيكية الروسية والأجنبية. الكتاب هو استمرار لدراسة الفن الإخراجي السوفياتي التي بدأت في عددين سابقين، وهو مكرس لتحليل عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على تطوير المعرفة الحديثة. يحتوي الكتاب على منشورات أرشيفية لم تكن معروفة من قبل، وتأملات لممارسي المسرح الحديث حول العمل في الدراما الكلاسيكية ومقابلات مع ممثلين ومخرجين مشهورين. يستكشف الكتاب الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في حالة حرب. ويؤكد أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وهو أمر ضروري لبقاء البشرية ووحدة الشعوب. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى التكيف مع الأوقات المتغيرة والتكنولوجيات المتطورة لضمان بقاء البشرية. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، كل منها مخصص لجانب محدد من الإخراج السوفيتي وعلاقته بالتكنولوجيا.
책 고전과 현대성 60-70 년대 소비에트 연출의 문제는 러시아와 외국 고전 드라마 무대의 구체화에서 미적 원리에 대한 포괄적 인 연구와 현대 소비에트 방향의 창조적 방법론이다. 이 책은 이전의 두 가지 이슈에서 시작된 소비에트 감독 예술 연구의 연속이며, 기술 진화 과정과 현대 지식 개발에 미치는 영향에 대한 분석에 전념하고 있습니다. 이 책에는 이전에 알려지지 않은 보관 간행물, 고전 드라마 작업에 대한 현대 연극 실무자의 성찰 및 유명한 배우 및 감독과의 인터뷰가 포함되어 있습니다. 이 책은 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 기술의 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성을 탐구합니다. 그것은 인류의 생존과 사람들의 통일성에 필요한 현대 지식의 기술 개발 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 책은 인류의 생존을 보장하기 위해 변화하는 시간과 진화하는 기술에 적응할 필요성을 강조합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며, 각 장은 소비에트 감독의 특정 측면과 기술과의 관계에 전념합니다.
の書籍古典とモダニティ60-70代のソビエトの監督の問題は、ロシアと外国の古典ドラマの舞台の具現化に近代ソビエトの方向の審美的な原則と創造的な方法論の包括的な研究です。この本は、2つの以前の問題で始まったソビエトの監督芸術の研究の継続であり、それは技術の進化の過程と現代の知識の発展への影響の分析に専念しています。この本には、これまで知られていなかったアーカイブ出版物、古典演劇に関する現代の演劇実践家の反省、有名な俳優や監督へのインタビューが含まれています。この本は、人類の生存の基礎としての技術の進化の過程を研究し、理解する必要性を探求し、戦争状態における人々の統一の生き残り。それは、人類の生存と人々の団結のために必要な近代的知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。この本は、人類の存続を確実にするために、時代の変化や進化する技術に適応する必要性を強調しています。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがソビエトの演出と技術との関係の特定の側面に捧げられている。
60代蘇聯導演問題的書籍經典與現代性是對現代蘇聯方向美學原理和創造性方法的全面研究,體現了俄羅斯和外國古典戲劇的階段。這本書是前兩期蘇聯導演藝術研究的延續,致力於分析技術的發展過程及其對現代知識發展的影響。該書收集了以前未知的檔案出版物,現代戲劇從業者對古典戲劇工作的反思以及對著名演員和導演的采訪。該書探討了研究和理解技術演變過程作為人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎的必要性。它強調了發展人類生存和人類團結所必需的現代知識的技術過程的人格範式的重要性。該書強調需要適應不斷變化的時代和不斷發展的技術,以確保人類的生存。該書分為幾個章節,每個章節都涉及蘇聯導演的特定方面及其與技術的關系。
