
BOOKS - RELIGION - Как убить страсти

Как убить страсти
Author: Монах Моисей Святогорец
Year: 2016
Pages: 146
Format: PDF
File size: 12,8 MB
Language: RU

Year: 2016
Pages: 146
Format: PDF
File size: 12,8 MB
Language: RU

The book "Как убить страсть" (How to Kill Passion) by Father Moses, an Athonite elder from 1952-2014, is a collection of five conversations that offer practical advice on how to overcome destructive passions and acquire the Holy Spirit. The author's simple language and commitment to Patristic tradition make the text accessible to modern readers, providing a guide for those seeking spiritual growth. The first conversation, "Courage is to Conquer Your Passions emphasizes the importance of recognizing and overcoming one's own passions as a means of achieving spiritual purity. The second conversation, "On the Destructiveness of Sinful Passions explores the harmful effects of unchecked desires on the human soul. The third conversation, "The Struggle Against Sinful Passions discusses the necessity of engaging in constant battle with one's passions in order to attain spiritual victory.
Книга «Как убить страсть» (Как убить страсть) отца Моисея, афонского старца 1952-2014 годов, представляет собой сборник из пяти бесед, в которых даются практические советы о том, как побороть разрушительные страсти и приобрести Святого Духа. Простой язык автора и приверженность святоотеческой традиции делают текст доступным для современных читателей, предоставляя руководство для тех, кто стремится к духовному росту. Первый разговор «Мужество - победить свои страсти» подчеркивает важность признания и преодоления собственных страстей как средства достижения духовной чистоты. Второй разговор, «О пагубности греховных страстей», исследует пагубное воздействие неконтролируемых желаний на человеческую душу. Третий разговор, «Борьба с греховными страстями», обсуждает необходимость постоянной борьбы со своими страстями, чтобы достичь духовной победы.
livre Comment tuer la passion (Comment tuer la passion) du père Moïse, vieux Afonien de 1952 à 2014, est un recueil de cinq conversations qui donnent des conseils pratiques sur la façon de combattre les passions destructrices et d'acquérir le Saint-Esprit. langage simple de l'auteur et l'attachement à la tradition patristique rendent le texte accessible aux lecteurs modernes, fournissant un guide à ceux qui aspirent à la croissance spirituelle. La première conversation « Courage - vaincre ses passions » souligne l'importance de reconnaître et de surmonter ses propres passions comme moyen d'atteindre la pureté spirituelle. La deuxième conversation, « Sur la perniciosité des passions pécheresses », explore les effets néfastes des désirs incontrôlés sur l'âme humaine. La troisième conversation, « La lutte contre les passions pécheresses », discute de la nécessité de combattre constamment leurs passions pour obtenir une victoire spirituelle.
libro Cómo matar la pasión (Cómo matar la pasión) del padre Moisés, un anciano athoniano de 1952-2014, es una colección de cinco conversaciones que dan consejos prácticos sobre cómo superar las pasiones destructivas y adquirir el Espíritu Santo. lenguaje sencillo del autor y el compromiso con la tradición patrística hacen que el texto sea accesible para los lectores modernos, proporcionando una guía para aquellos que buscan el crecimiento espiritual. La primera charla, «coraje es vencer sus pasiones», subraya la importancia de reconocer y superar sus propias pasiones como medio para alcanzar la pureza espiritual. La segunda conversación, «Sobre la perversidad de las pasiones pecaminosas», explora los efectos perniciosos de los deseos incontrolados en el alma humana. La tercera conversación, «La lucha contra las pasiones pecaminosas», discute la necesidad de luchar constantemente contra sus pasiones para lograr la victoria espiritual.
O livro «Como Matar a Paixão» (Como Matar a Paixão), do Pai Moisés, um velho afoniano de 1952-2014, é uma compilação de cinco conversas que dão conselhos práticos sobre como combater paixões devastadoras e adquirir o Espírito Santo. A linguagem simples do autor e o compromisso com a tradição santista tornam o texto acessível aos leitores contemporâneos, fornecendo orientação para aqueles que buscam o crescimento espiritual. A primeira conversa, «Coragem - Vencer suas paixões», enfatiza a importância de reconhecer e superar suas próprias paixões como meio de alcançar a pureza espiritual. A segunda conversa, «A nefastidade das paixões pecaminosas», explora os efeitos nocivos dos desejos incontroláveis sobre a alma humana. A terceira conversa, «A luta contra as paixões pecaminosas», discute a necessidade de lutar permanentemente contra as suas paixões para alcançar a vitória espiritual.
Das Buch „How to kill passion“ (Wie man idenschaft tötet) von Vater Moses, Athos-Ältester von 1952-2014, ist eine Sammlung von fünf Gesprächen, die praktische Ratschläge geben, wie man zerstörerische idenschaften überwinden und den Heiligen Geist erlangen kann. Die einfache Sprache des Autors und das Engagement für die patristische Tradition machen den Text für moderne ser zugänglich und bieten einen itfaden für diejenigen, die spirituelles Wachstum anstreben. Das erste Gespräch „Mut - Um deine idenschaften zu besiegen“ unterstreicht die Bedeutung der Anerkennung und Überwindung deiner eigenen idenschaften als Mittel zur Erlangung spiritueller Reinheit. Das zweite Gespräch, „Über die Schädlichkeit sündiger idenschaften“, untersucht die schädlichen Auswirkungen unkontrollierter Wünsche auf die menschliche Seele. Das dritte Gespräch, „Kampf gegen sündige idenschaften“, diskutiert die Notwendigkeit, ständig mit ihren idenschaften zu kämpfen, um einen spirituellen eg zu erreichen.
Książka „Jak zabić pasję” (Jak zabić pasję) Ojca Mojżesza, starszego Atosa 1952-2014, jest zbiorem pięciu rozmów, które dostarczają praktycznych rad, jak przezwyciężyć destrukcyjne pasje i nabyć Ducha Świętego. Prosty język i zaangażowanie autora w tradycję patrystyczną sprawiają, że tekst jest dostępny dla współczesnych czytelników, zapewniając wskazówki dla osób poszukujących rozwoju duchowego. Pierwsza rozmowa, „Odwaga to zwyciężenie swoich pasji”, podkreśla znaczenie uznania i przezwyciężenia własnych pasji jako środka do osiągnięcia duchowej czystości. Druga rozmowa, „Na szkodliwości grzesznych namiętności”, bada szkodliwe skutki niekontrolowanych pragnień dla ludzkiej duszy. Trzecia rozmowa, zatytułowana „Walka z grzesznymi namiętnościami”, omawia potrzebę ciągłej walki z pasjami, aby osiągnąć duchowe zwycięstwo.
הספר ”כיצד להרוג תשוקה” (How to Kill Passion) מאת האב משה, זקן אתוס 1952-2014, הוא אוסף של חמש שיחות המספקות עצות מעשיות כיצד להתגבר על תשוקות הרסניות ולרכוש את רוח הקודש. שפתו הפשוטה של המחבר ומחויבותו למסורת הפטריסטית הופכות את הטקסט לנגיש לקוראים בני זמננו ומספקות הדרכה למי שמחפשים צמיחה רוחנית. השיחה הראשונה, ”אומץ הוא לגבור על התשוקות שלך”, מדגישה את החשיבות של הכרה והתגברות על התשוקות שלך כאמצעי להשגת טוהר רוחני. השיחה השנייה, ”על הפרניסיזם של התשוקות החוטאות”, בוחנת את ההשלכות המזיקות של תשוקות בלתי מבוקרות על נפש האדם. השיחה השלישית, ”להילחם בתשוקות חוטאות”, דנה בצורך להילחם כל הזמן בתשוקות שלך כדי להשיג ניצחון רוחני.''
Athos'un 1952-2014 yılları arasında yaşamış babası Musa'nın "Tutku Nasıl Öldürülür" (How to Kill Passion) kitabı, yıkıcı tutkuların üstesinden gelmek ve Kutsal Ruh'u elde etmek için pratik tavsiyeler sunan beş konuşmadan oluşan bir derlemedir. Yazarın basit dili ve patristik geleneğe olan bağlılığı, metni modern okuyucular için erişilebilir kılar ve manevi gelişim arayanlara rehberlik eder. İlk konuşma, "Cesaret tutkularınızı fethetmektir", ruhsal saflığa ulaşmanın bir aracı olarak kendi tutkularınızı tanımanın ve üstesinden gelmenin önemini vurgular. İkinci konuşma, "Günahkâr Tutkuların Kötülüğü Üzerine", kontrolsüz arzuların insan ruhu üzerindeki zararlı etkilerini araştırıyor. Üçüncü konuşma, "Günahkar Tutkularla Mücadele", manevi zafer elde etmek için tutkularınızla sürekli olarak savaşma ihtiyacını tartışır.
كتاب «كيف تقتل العاطفة» (كيف تقتل العاطفة) للأب موسى، آثوس الأكبر 1952-2014، هو عبارة عن مجموعة من خمس محادثات تقدم نصائح عملية حول كيفية التغلب على المشاعر المدمرة واكتساب الروح القدس. تجعل لغة المؤلف البسيطة والتزامه بالتقاليد الأبوية النص في متناول القراء المعاصرين، مما يوفر إرشادات لأولئك الذين يسعون إلى النمو الروحي. تؤكد المحادثة الأولى، «الشجاعة هي قهر شغفك»، على أهمية الاعتراف بشغفك والتغلب عليه كوسيلة لتحقيق النقاء الروحي. تستكشف المحادثة الثانية، «عن خبث المشاعر الخاطئة»، الآثار الخبيثة للرغبات غير المنضبطة على النفس البشرية. المحادثة الثالثة، «محاربة المشاعر الخاطئة»، تناقش الحاجة إلى محاربة شغفك باستمرار من أجل تحقيق النصر الروحي.
아토스 장로 인 모세 신부의 "열정을 죽이는 방법" (열정을 죽이는 방법) 이라는 책은 파괴적인 열정을 극복하고 성령을 얻는 방법에 대한 실질적인 조언을 제공하는 5 개의 대화 모음입니다. 애국심에 대한 저자의 단순한 언어와 헌신은 현대 독자들이 텍스트에 액세스 할 수있게하여 영적 성장을 추구하는 사람들을위한 지침을 제공합니다 첫 번째 대화 인 "용기는 당신의 열정을 정복하는 것" 은 영적 순결을 달성하기위한 수단으로서 자신의 열정을 인식하고 극복하는 것의 중요성을 강조합니다. 두 번째 대화 인 "죄의 열정에 대한" 은 통제되지 않은 욕망이 인간의 영혼에 미치는 악의적 인 영향을 탐구합니다. 세 번째 대화 인 "Fighting nful Passions" 는 영적 승리를 달성하기 위해 끊임없이 열정과 싸울 필요성에 대해 설명합니다.
Athos elder 1952-2014の父モーセの本「情熱を殺す方法」(情熱を殺す方法)は、破壊的な情熱を克服し、聖霊を獲得する方法に関する実践的なアドバイスを提供する5つの会話のコレクションです。著者の簡単な言語とパトリスティックな伝統へのコミットメントは、テキストを現代の読者にアクセス可能にし、精神的な成長を求める人々のためのガイダンスを提供します。最初の会話「勇気はあなたの情熱を征服することです」は、霊的な純粋さを達成する手段として自分の情熱を認識し克服することの重要性を強調しています。第2の会話「罪深い情熱のPerniciousnessについて」は、制御されていない欲望が人間の魂に悪影響を及ぼすことを探求します。第3の会話「罪深い情熱との戦い」は、霊的な勝利を達成するために常に情熱と戦う必要性を論じています。
1952-2014阿索尼亞長老摩西神父的著作《如何殺死激情》(如何殺死激情)是五個對話的集合,其中提供了有關如何克服破壞性激情並獲得聖靈的實際建議。作者的簡單語言和對愛國主義傳統的承諾使現代讀者可以使用該文本,為尋求精神成長的人提供指導。第一次對話「勇氣戰勝你的激情」強調承認和克服自己的激情作為實現精神純潔的手段的重要性。第二次對話「關於罪惡激情的有害性」探討了不受控制的欲望對人類靈魂的有害影響。第三次對話「與罪惡激情作鬥爭」討論了不斷與激情作鬥爭的必要性,以實現精神上的勝利。
