
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Как научиться шутить по-английски...

Как научиться шутить по-английски
Author: Анна Горностаева
Year: 2014
Format: PDF
File size: 12,9 MB
Language: RU

Year: 2014
Format: PDF
File size: 12,9 MB
Language: RU

The book 'Как научиться шутить по-английски' (How to Learn to Speak English Humorously) is a comprehensive guide for those who want to master the art of humor in English language. The book is designed for readers who are studying English and interested in exploring English culture, and it provides a detailed analysis of various manifestations of humor, including jokes, anecdotes, aphorisms, and ironic and sarcastic statements. The author examines the different trends in the use of humor in modern language and highlights the importance of using humor and irony in discourse to optimize interpersonal relationships, create a relaxed atmosphere, and achieve fruitful cooperation. The book is based on a thorough research of BBC programs, Interviews with the Stars, modern British comedies, and literature, as well as observations of British data from surveys of English respondents and the author's personal experience with native speakers of English. The book offers practical tips and techniques for learning English humor, including how to recognize and understand the nuances of British humor, how to use humor in everyday conversations, and how to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The book begins with an introduction to the history of humor and its evolution over time, highlighting the significance of humor in English culture and its role in shaping social relationships. The author then delves into the various forms of humor, including verbal, situational, and cultural humor, and explores their applications in different contexts. The book also discusses the importance of understanding the context and intent behind humor, as well as the role of irony and sarcasm in modern language.
книга 'Как научиться шутить по-английски'(Как Учиться Говорить на английском языке Шутливо) является подробным руководством для тех, кто хочет справиться с искусством юмора на английском языке. Книга рассчитана на читателей, изучающих английский язык и заинтересованных в изучении английской культуры, и в ней дан подробный анализ различных проявлений юмора, включая шутки, анекдоты, афоризмы, а также ироничные и саркастические высказывания. Автор рассматривает различные тенденции использования юмора в современном языке и подчеркивает важность использования юмора и иронии в дискурсе для оптимизации межличностных отношений, создания непринужденной атмосферы и достижения плодотворного сотрудничества. В основе книги - тщательное исследование программ Би-би-си, «Интервью со звездами», современных британских комедий, литературы, а также наблюдения за британскими данными опросов английских респондентов и личным опытом автора с носителями английского языка. Книга предлагает практические советы и приемы для изучения английского юмора, в том числе, как распознать и понять нюансы британского юмора, как использовать юмор в повседневных разговорах и как выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Книга начинается с введения в историю юмора и его эволюции с течением времени, подчёркивая значение юмора в английской культуре и его роль в формировании социальных отношений. Затем автор углубляется в различные формы юмора, включая словесный, ситуационный и культурный юмор, и исследует их применение в различных контекстах. В книге также обсуждается важность понимания контекста и умысла, стоящих за юмором, а также роль иронии и сарказма в современном языке.
livre « Comment apprendre à plaisanter en anglais » est un guide détaillé pour ceux qui veulent gérer l'art de l'humour en anglais. livre est conçu pour les lecteurs qui apprennent l'anglais et qui s'intéressent à la culture anglaise, et il contient une analyse détaillée des différentes manifestations de l'humour, y compris les blagues, les anecdotes, les aphorismes, ainsi que des déclarations ironiques et sarcastiques. L'auteur examine les différentes tendances de l'utilisation de l'humour dans le langage moderne et souligne l'importance de l'utilisation de l'humour et de l'ironie dans le discours pour optimiser les relations interpersonnelles, créer une atmosphère décontractée et obtenir une collaboration fructueuse. livre se fonde sur une étude approfondie des programmes de la BBC, « Interview avec les stars », des comédies britanniques contemporaines, de la littérature, ainsi que sur l'observation des données britanniques des sondages des répondants anglais et de l'expérience personnelle de l'auteur avec les anglophones. livre propose des conseils pratiques et des techniques pour apprendre l'humour anglais, y compris comment reconnaître et comprendre les nuances de l'humour britannique, comment utiliser l'humour dans les conversations quotidiennes et comment développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. livre commence par une introduction à l'histoire de l'humour et de son évolution au fil du temps, soulignant l'importance de l'humour dans la culture anglaise et son rôle dans la formation des relations sociales. L'auteur explore ensuite les différentes formes d'humour, y compris l'humour verbal, situationnel et culturel, et explore leur application dans différents contextes. livre traite également de l'importance de comprendre le contexte et l'intention derrière l'humour, ainsi que le rôle de l'ironie et du sarcasme dans le langage moderne.
libro 'Cómo aprender a bromear en inglés'(Cómo aprender hablar en inglés Shutlivo) es una guía detallada para aquellos que quieren lidiar con el arte del humor en inglés. libro está diseñado para lectores que aprenden inglés e interesados en aprender la cultura inglesa, y ofrece un análisis detallado de las diferentes manifestaciones del humor, incluyendo chistes, anécdotas, aforismos, así como declaraciones irónicas y sarcásticas. autor repasa las diferentes tendencias del uso del humor en el lenguaje contemporáneo y destaca la importancia de utilizar el humor y la ironía en el discurso para optimizar las relaciones interpersonales, crear un ambiente relajado y lograr una colaboración fructífera. libro se basa en un estudio exhaustivo de los programas de la BBC, Entrevistas con estrellas, comedias británicas contemporáneas, literatura, así como la observación de datos británicos de encuestas a encuestados ingleses y la experiencia personal del autor con hablantes nativos de inglés. libro ofrece consejos prácticos y técnicas para aprender el humor inglés, incluyendo cómo reconocer y entender los matices del humor británico, cómo utilizar el humor en las conversaciones cotidianas y cómo desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro comienza con una introducción a la historia del humor y su evolución a lo largo del tiempo, destacando la importancia del humor en la cultura inglesa y su papel en la formación de las relaciones sociales. A continuación, el autor profundiza en diversas formas de humor, incluido el humor verbal, situacional y cultural, y explora su aplicación en diferentes contextos. libro también discute la importancia de entender el contexto y la intención detrás del humor, así como el papel de la ironía y el sarcasmo en el lenguaje moderno.
O livro «Como aprender a brincar em inglês» (Como Aprender Falar em Inglês) é um guia detalhado para aqueles que querem lidar com a arte do humor em inglês. O livro conta com leitores que estudam inglês e estão interessados em aprender a cultura inglesa, e apresenta uma análise detalhada de várias manifestações de humor, incluindo piadas, anedotas, aforismos e discursos irônicos e sarcásticos. O autor aborda as diferentes tendências do uso do humor na linguagem contemporânea e ressalta a importância de usar o humor e a ironia no discurso para otimizar as relações interpessoais, criar uma atmosfera descontraída e alcançar uma colaboração frutífera. O livro baseia-se em uma pesquisa minuciosa sobre programas da BBC, «Entrevistas com estrelas», comédias britânicas modernas, literatura, e observação de dados britânicos de sondagens de entrevistados ingleses e experiências pessoais de um autor de inglês. O livro oferece dicas práticas e técnicas para aprender o humor inglês, incluindo como reconhecer e compreender as nuances do humor britânico, como usar o humor nas conversas diárias e como desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro começa com a introdução à história do humor e sua evolução ao longo do tempo, ressaltando o significado do humor na cultura inglesa e seu papel na formação das relações sociais. Em seguida, o autor se aprofundou em várias formas de humor, incluindo humor verbal, situacional e cultural, e explora suas aplicações em vários contextos. O livro também discute a importância de entender o contexto e a intenção por trás do humor e o papel da ironia e do sarcasmo na linguagem contemporânea.
Das Buch „How to arn to Joke in English“ (Wie man lernt, Englisch zu sprechen Scherzhaft) ist eine ausführliche Anleitung für diejenigen, die mit der Kunst des Humors in Englisch umgehen wollen. Das Buch richtet sich an ser, die Englisch lernen und sich für das Studium der englischen Kultur interessieren, und bietet eine detaillierte Analyse verschiedener Manifestationen von Humor, einschließlich Witze, Anekdoten, Aphorismen sowie ironische und sarkastische Aussagen. Der Autor untersucht die verschiedenen Trends der Verwendung von Humor in der modernen Sprache und betont die Bedeutung der Verwendung von Humor und Ironie im Diskurs, um zwischenmenschliche Beziehungen zu optimieren, eine entspannte Atmosphäre zu schaffen und eine fruchtbare Zusammenarbeit zu erreichen. Das Buch basiert auf einer gründlichen Untersuchung der BBC-Programme, Interviews mit Stars, zeitgenössischen britischen Komödien, Literatur sowie Beobachtungen britischer Umfragedaten englischer Befragter und persönlicher Erfahrungen des Autors mit englischen Muttersprachlern. Das Buch bietet praktische Tipps und Techniken zum Erlernen des englischen Humors, einschließlich, wie man die Nuancen des britischen Humors erkennt und versteht, wie man Humor in alltäglichen Gesprächen einsetzt und wie man ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickelt. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Humors und seiner Entwicklung im Laufe der Zeit und betont die Bedeutung des Humors in der englischen Kultur und seine Rolle bei der Gestaltung sozialer Beziehungen. Der Autor taucht dann in verschiedene Formen von Humor ein, einschließlich verbalem, situativem und kulturellem Humor, und untersucht ihre Anwendung in verschiedenen Kontexten. Das Buch diskutiert auch die Bedeutung des Verständnisses des Kontexts und der Absicht hinter Humor sowie die Rolle von Ironie und Sarkasmus in der modernen Sprache.
''
İngilizce Şaka Yapmayı Öğrenmek (How to arn to Joke in English Jokingly), İngilizce mizah sanatıyla başa çıkmak isteyenler için ayrıntılı bir kılavuzdur. Kitap, İngilizce öğrenen ve İngiliz kültürünü keşfetmekle ilgilenen okuyuculara yöneliktir ve espriler, anekdotlar, aforizmalar ve ironik ve alaycı ifadeler de dahil olmak üzere mizahın çeşitli tezahürlerinin ayrıntılı bir analizini sağlar. Yazar, modern dilde mizahın kullanımındaki çeşitli eğilimleri inceler ve kişilerarası ilişkileri optimize etmek, rahat bir atmosfer yaratmak ve verimli bir işbirliği sağlamak için mizahı ve ironiyi söylemde kullanmanın önemini vurgular. Kitap, BBC programları, "Yıldızlarla Röportajlar", modern İngiliz komedileri, edebiyatı, İngiliz katılımcıların İngiliz anket verilerinin gözlemleri ve yazarın ana dili İngilizce olan kişilerle kişisel deneyimlerinin kapsamlı bir incelemesine dayanmaktadır. Kitap, İngiliz mizahının nüanslarının nasıl tanınacağı ve anlaşılacağı, günlük konuşmalarda mizahın nasıl kullanılacağı ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın nasıl geliştirileceği de dahil olmak üzere, İngiliz mizahını incelemek için pratik ipuçları ve teknikler sunmaktadır. Kitap, mizah tarihine ve zaman içindeki evrimine bir giriş yaparak, mizahın İngiliz kültüründeki önemini ve sosyal ilişkileri şekillendirmedeki rolünü vurgulayarak başlar. Yazar daha sonra sözel, durumsal ve kültürel mizah dahil olmak üzere çeşitli mizah biçimlerine girer ve uygulamalarını çeşitli bağlamlarda araştırır. Kitap ayrıca mizahın arkasındaki bağlamı ve niyeti anlamanın önemini ve modern dilde ironi ve alaycılığın rolünü tartışıyor.
How to arn to Joke in English (How to arn to Speak English Jokingly) هو دليل مفصل لأولئك الذين يرغبون في التعامل مع فن الفكاهة باللغة الإنجليزية. يستهدف الكتاب القراء الذين يدرسون اللغة الإنجليزية والمهتمين باستكشاف الثقافة الإنجليزية، ويقدم تحليلاً مفصلاً لمظاهر الفكاهة المختلفة، بما في ذلك النكات والحكايات والأقوال المأثورة، فضلاً عن العبارات الساخرة والساخرة. يبحث المؤلف في مختلف الاتجاهات في استخدام الفكاهة في اللغة الحديثة ويؤكد على أهمية استخدام الفكاهة والسخرية في الخطاب لتحسين العلاقات بين الأشخاص، وخلق جو مريح وتحقيق تعاون مثمر. يستند الكتاب إلى دراسة شاملة لبرامج بي بي سي، «مقابلات مع النجوم»، والأفلام الكوميدية البريطانية الحديثة، والأدب، بالإضافة إلى ملاحظات لبيانات الاستطلاع البريطانية للمشاركين الإنجليز وتجربة المؤلف الشخصية مع الناطقين باللغة الإنجليزية. يقدم الكتاب نصائح وتقنيات عملية لدراسة الفكاهة الإنجليزية، بما في ذلك كيفية التعرف على الفروق الدقيقة في الفكاهة البريطانية وفهمها، وكيفية استخدام الفكاهة في المحادثات اليومية، وكيفية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الفكاهة وتطورها بمرور الوقت، مع التأكيد على أهمية الفكاهة في الثقافة الإنجليزية ودورها في تشكيل العلاقات الاجتماعية. ثم يتعمق المؤلف في أشكال مختلفة من الفكاهة، بما في ذلك الفكاهة اللفظية والظرفية والثقافية، ويستكشف تطبيقها في سياقات مختلفة. يناقش الكتاب أيضًا أهمية فهم السياق والنية وراء الفكاهة، ودور السخرية والسخرية في اللغة الحديثة.
