This book has something for everyone with over 100 recipes to suit all tastes and dietary needs. The plot of "John Torode's Sydney to Seoul Recipes from my Travels in Australia and the Far East" revolves around the culinary journey of the renowned Australian chef, John Torode, as he explores the diverse cuisines of Australia and the Far East. The book is divided into three parts, each representing a different aspect of John's culinary adventures. Part one focuses on his experiences in Australia, where he shares his favorite recipes from childhood memories to modern-day creations. These include hearty breakfast dishes, refreshing salads, and classic Aussie barbecues that showcase the country's love for outdoor living and casual gatherings. Part two takes the reader on a journey through Southeast Asia, highlighting the bold flavors and textures of Thai curries, Malaysian noodles, and Indian spices that have captivated John's taste buds. He introduces us to the region's unique ingredients and cooking techniques, such as the use of coconut milk, lemongrass, and chili peppers, which are woven into his signature fusion style. This section is filled with colorful and aromatic dishes that transport the reader to the bustling streets of Bangkok, Kuala Lumpur, and Mumbai.

В этой книге есть что-то для всех с более чем 100 рецептов, чтобы удовлетворить все вкусы и диетические потребности. Сюжет «John Torode's Sydney to Seoul Recipes from my Travels in Australia and the Far East» вращается вокруг кулинарного путешествия известного австралийского шеф-повара Джона Торода, который исследует разнообразные кухни Австралии и Дальнего Востока Книга разделена на три части, каждая из которых представляет различные аспекты кулинарных приключений Джона. Первая часть посвящена его опыту в Австралии, где он делится своими любимыми рецептами от детских воспоминаний до современных творений. К ним относятся сытные блюда для завтрака, освежающие салаты и классические австралийские барбекю, которые демонстрируют любовь страны к жизни на свежем воздухе и случайным встречам. Во второй части читатель отправляется в путешествие по Юго-Восточной Азии, подчеркивая смелые вкусы и текстуры тайских карри, малайзийской лапши и индийских специй, которые покорили вкусовые рецепторы Джона. Он знакомит нас с уникальными ингредиентами региона и методами приготовления, такими как использование кокосового молока, лимонника и перца чили, которые вплетены в его фирменный стиль фьюжн. Этот раздел наполнен красочными и ароматными блюдами, которые переносят читателя на шумные улицы Бангкока, Куала-Лумпура и Мумбаи.

Ce livre a quelque chose pour tout le monde avec plus de 100 recettes pour répondre à tous les goûts et besoins alimentaires. L'histoire « John Torode's Sydney to Seoul Recipes from my Travels in Australia and the Far East » tourne autour d'un voyage culinaire du célèbre chef australien John Torod, qui explore les cuisines variées de l'Australie et de l'Extrême-Orient les aventures culinaires de John. La première partie est consacrée à son expérience en Australie, où il partage ses recettes préférées, des souvenirs d'enfance aux créations contemporaines. Ils comprennent des plats copieux pour le petit déjeuner, des salades rafraîchissantes et des barbecues australiens classiques qui démontrent l'amour du pays pour la vie en plein air et les réunions décontractées. Dans la deuxième partie, le lecteur part en voyage en Asie du Sud-Est, soulignant les saveurs et les textures audacieuses du curry thaïlandais, des nouilles malaisiennes et des épices indiennes qui ont conquis les papilles de John. Il nous présente les ingrédients uniques de la région et les méthodes de préparation telles que l'utilisation de lait de noix de coco, de citronnelle et de piment, qui sont incorporés dans son style de fusion de marque. Cette section est remplie de plats colorés et parfumés qui transportent le lecteur dans les rues bruyantes de Bangkok, Kuala Lumpur et Mumbai.

Este libro tiene algo para todos con más de 100 recetas para satisfacer todos los gustos y necesidades dietéticas. La trama de «John Torode's Sydney to Seoul Recipes from my Travels in Australia and the Far East» gira en torno a un viaje culinario del famoso chef australiano John Torod, que explora las variadas cocinas de Australia y el jano Oriente libro se divide en tres partes, cada una de las cuales presenta diferentes aspectos de las aventuras culinarias de John. La primera parte trata de su experiencia en Australia, donde comparte sus recetas favoritas desde recuerdos infantiles hasta creaciones contemporáneas. Estos incluyen abundantes platos de desayuno, refrescantes ensaladas y clásicas barbacoas australianas que demuestran el amor del país por vivir al aire libre y los encuentros casuales. En la segunda parte, el lector emprende un viaje por el sudeste asiático, destacando los sabores y texturas audaces del curry tailandés, los fideos malasios y las especias indias que conquistaron las papilas gustativas de John. Nos introduce en ingredientes únicos de la región y técnicas de preparación como el uso de leche de coco, limonero y chile, que se entrelazan en su identidad corporativa de fusión. Esta sección está llena de platos coloridos y aromáticos que trasladan al lector a las ruidosas calles de Bangkok, Kuala Lumpur y Mumbai.

Este livro tem algo para todos com mais de 100 receitas para satisfazer todos os gostos e necessidades dietéticas. A história de «John Torode's Sydney to Seoul Recipes from my Travels in Austrália and the Faro East» gira em torno da viagem culinária do renomado chef australiano John Torod, que explora uma variedade de cozinhas da Austrália e do Extremo Oriente. A primeira parte é sobre sua experiência na Austrália, onde ele compartilha suas receitas preferidas, desde memórias infantis até criações contemporâneas. Eles incluem pratos para o pequeno-almoço, saladas refrescantes e churrascarias australianas clássicas que demonstram o amor do país por uma vida ao ar livre e encontros aleatórios. Na segunda parte, o leitor viaja pelo sudeste da Ásia, enfatizando os sabores ousados e texturas do curry tailandês, lapiseira da Malásia e especiarias indianas que conquistaram os receptores deliciosos de John. Ele nos apresenta ingredientes únicos da região e técnicas de preparo, como o uso de leite de coco, limonário e pimenta de chile, que estão inseridos em seu estilo de fusão de marca. Esta seção é repleta de pratos coloridos e aromáticos que transportam o leitor para as ruas ruidosas de Bangkok, Kuala Lumpur e Mumbai.

In questo libro c'è qualcosa per tutti con più di 100 ricette per soddisfare tutti i gusti e le esigenze dietetetiche. La storia dì John Torod's Sydney to Seoul Recupes from my Travels in Australia and the Far East "ruota intorno al viaggio culinario del celebre chef australiano John Torod, che esplora le diverse cucine australiane e dell'Estremo Oriente, il libro è suddiviso in tre parti, ognuna delle quali presenta diversi aspetti delle avventure culinarie di John. La prima parte è dedicata alla sua esperienza in Australia, dove condivide le sue ricette preferite dai ricordi dell'infanzia alle creazioni contemporanee. Tra questi ci sono piatti per la colazione, insalate rinfrescanti e classici barbecue australiani che dimostrano l'amore del paese per la vita all'aria aperta e incontri casuali. Nella seconda parte, il lettore parte per un viaggio nel sud-est asiatico, sottolineando i sapori e le texture audaci del curry thailandese, dei noodles della Malesia e delle spezie indiane che hanno conquistato le papille gustative di John. Ci fa conoscere gli ingredienti unici della regione e le tecniche di cottura, come l'uso di latte di cocco, limoncino e peperoncino che si inseriscono nel suo stile di fuso di marca. Questa sezione è piena di piatti colorati e profumati che trasportano il lettore nelle strade rumorose di Bangkok, Kuala Lumpur e Mumbai.

Dieses Buch hat mit über 100 Rezepten für jeden Geschmack und Ernährungsbedürfnisse etwas zu bieten. Die Handlung von „John Torode's Sydney to Seoul Recipes from my Travels in Australia and the Far East“ dreht sich um eine kulinarische Reise des berühmten australischen Kochs John Thorod, der die vielfältigen Küchen Australiens und des Fernen Ostens erkundet. Das Buch ist in drei Teile gegliedert, die jeweils verschiedene Aspekte von Johns kulinarischen Abenteuern darstellen. Der erste Teil widmet sich seinen Erfahrungen in Australien, wo er seine Lieblingsrezepte von Kindheitserinnerungen bis zu zeitgenössischen Kreationen teilt. Dazu gehören herzhafte Frühstücksgerichte, erfrischende Salate und klassische australische Grillgerichte, die die Liebe des Landes zum ben an der frischen Luft und zu gelegentlichen Treffen demonstrieren. Im zweiten Teil begibt sich der ser auf eine Reise durch Südostasien und betont die kühnen Aromen und Texturen von thailändischen Currys, malaysischen Nudeln und indischen Gewürzen, die Johns Geschmacksknospen erobert haben. Er stellt uns die einzigartigen Zutaten der Region und die Zubereitungsmethoden vor, wie die Verwendung von Kokosmilch, Zitronengras und Chilischoten, die in seinen charakteristischen Fusion-Stil eingewoben sind. Dieser Abschnitt ist mit bunten und duftenden Gerichten gefüllt, die den ser in die geschäftigen Straßen von Bangkok, Kuala Lumpur und Mumbai entführen.

Ta książka ma coś dla każdego z ponad 100 receptur, aby zaspokoić wszystkie gusta i potrzeby żywieniowe. Fabuła „John Torode's Sydney to Seul Recipes from my Travels in Australia and the Far East” kręci się wokół kulinarnej podróży znanego australijskiego szefa kuchni Johna Torode'a, który bada różnorodne kuchnie Australii i Dalekiego Wschodu. Książka podzielona jest na trzy części, z których każda przedstawia różne aspekty kulinarnych przygód Jana. Pierwsza część skupia się na jego doświadczeniach w Australii, gdzie dzieli się swoimi ulubionymi recepturami od wspomnień z dzieciństwa po współczesne kreacje. Należą do nich obfite dania śniadaniowe, orzeźwiające sałatki i klasyczne australijskie grille, które prezentują miłość narodu do życia na świeżym powietrzu i dorywcze spotkania. W drugiej części czytelnik wybiera się na wycieczkę po Azji Południowo-Wschodniej, podkreślając odważne smaki i tekstury tajskich curries, malezyjskich makaronów i indyjskich przypraw, które podbiły kubki smakowe Johna. Wprowadza nas do unikalnych składników regionu i metod gotowania, takich jak stosowanie mleka kokosowego, cytryny i chili, które są tkane w jego stylu syntezy podpis. Ta sekcja jest wypełniona kolorowymi i pachnącymi potrawami, które zabierają czytelnika na tętniące życiem ulice Bangkoku, Kuala Lumpur i Bombaju.

יש ספר זה משהו לכל אחד עם מעל 100 מתכונים לענות על כל הטעמים וצרכים תזונתיים. העלילה של ”סידני של ג 'ון טורוד לסיאול מתכונים מהמסעות שלי באוסטרליה והמזרח הרחוק” סובבת סביב מסעו הקולינרי של השף האוסטרלי הנודע ג'ון טורוד, החוקר את המטבחים המגוונים של אוסטרליה והמזרח הרחוק. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם מייצג היבטים שונים של הרפתקאותיו הקולינריות של ג 'ון. החלק הראשון מתמקד בחוויותיו באוסטרליה, שם הוא חולק את המתכונים האהובים עליו מזיכרונות ילדות ליצירות עכשוויות. אלה כוללים מנות ארוחת בוקר מלאות לב, סלטים מרעננים ומנגלים אוסטרליים קלאסיים המציגים את אהבת האומה של חיים בחוץ ופגישות מקריות. בחלק השני, הקורא יוצא לטיול בדרום מזרח אסיה, ומדגיש את הטעמים והמרקמים הנועזים של המלתחות התאילנדיות, האטריות המלזיות והתבלינים ההודים שכבשו את בלוטות הטעם של ג 'ון. הוא מציג בפנינו את המרכיבים ושיטות הבישול הייחודיות של האזור, כגון שימוש בחלב קוקוס, עשבי לימונגראס וצ 'ילי, אשר ארוגים בסגנון ההיתוך שלו. קטע זה מלא בצלחות צבעוניות וריחניות המובילות את הקורא אל הרחובות המהממים של בנגקוק, קואלה לומפור ומומבאי.''

Bu kitap, her zevke ve diyet ihtiyaçlarını karşılamak için 100'den fazla tarifle herkes için bir şeyler içeriyor. "John Torode's Sydney to Seoul Recipes from my Travels in Australia and the Far East'in konusu, Avustralya ve Uzak Doğu'nun farklı mutfaklarını keşfeden ünlü Avustralyalı şef John Torode'un mutfak yolculuğu etrafında dönüyor. Kitap, her biri John'un mutfak maceralarının farklı yönlerini temsil eden üç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, çocukluk anılarından çağdaş yaratımlara kadar en sevdiği tarifleri paylaştığı Avustralya'daki deneyimlerine odaklanıyor. Bunlar arasında doyurucu kahvaltı yemekleri, ferahlatıcı salatalar ve ülkenin açık hava yaşamına olan sevgisini ve rahat buluşmaları sergileyen klasik Avustralya barbeküleri bulunmaktadır. İkinci bölümde, okuyucu Güneydoğu Asya'da bir yolculuğa çıkarak, John'un damak tadına hitap eden Tayland körilerinin, Malezya eriştelerinin ve Hint baharatlarının cesur tatlarını ve dokularını vurgular. Bize bölgenin eşsiz malzemelerini ve pişirme yöntemlerini tanıtıyor, örneğin kendi özel füzyon stiline dokunan hindistan cevizi sütü, limon otu ve biber kullanımı gibi. Bu bölüm, okuyucuyu Bangkok, Kuala Lumpur ve Mumbai'nin hareketli sokaklarına götüren renkli ve hoş kokulu yemeklerle doludur.

يحتوي هذا الكتاب على شيء لكل شخص لديه أكثر من 100 وصفة لتلبية جميع الأذواق والاحتياجات الغذائية. تدور حبكة «وصفات جون تورود من سيدني إلى سيول من رحلاتي في أستراليا والشرق الأقصى» حول رحلة الطهي للشيف الأسترالي الشهير جون تورود، الذي يستكشف المأكولات المتنوعة في أستراليا والشرق الأقصى. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يمثل كل منها جوانب مختلفة من مغامرات جون في الطهي. يركز الجزء الأول على تجاربه في أستراليا، حيث يشارك وصفاته المفضلة من ذكريات الطفولة إلى الإبداعات المعاصرة. وتشمل أطباق الإفطار اللذيذة والسلطات المنعشة وحفلات الشواء الأسترالية الكلاسيكية التي تعرض حب الأمة للحياة في الهواء الطلق واللقاءات غير الرسمية. في الجزء الثاني، يقوم القارئ برحلة عبر جنوب شرق آسيا، لتسليط الضوء على الأذواق والقوام الجريء للكاري التايلاندي والمعكرونة الماليزية والتوابل الهندية التي غزت براعم تذوق جون. يعرفنا على المكونات الفريدة للمنطقة وطرق الطهي، مثل استخدام حليب جوز الهند وعشب الليمون والفلفل الحار، والتي يتم نسجها في أسلوبه المميز في الاندماج. هذا القسم مليء بالأطباق الملونة والرائحة التي تنقل القارئ إلى شوارع بانكوك وكوالالمبور ومومباي الصاخبة.

이 책은 100 가지가 넘는 레시피를 가진 모든 사람이 모든 취향과식이 요법을 충족시킬 수있는 무언가를 가지고 있습 "John Torode의 시드니에서 호주와 극동 여행의 서울 요리법" 의 음모는 호주와 극동의 다양한 요리를 탐구하는 유명한 호주 요리사 John Torode의 요리 여행을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 요한의 요리 모험의 여러 측면을 나타내는 세 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 호주에서의 경험에 중점을두고 있으며, 어린 시절의 추억에서 현대 창작물에 이르기까지 자신이 좋아하는 여기에는 풍성한 아침 식사 요리, 상쾌한 샐러드 및 야외 생활에 대한 국가의 사랑과 캐주얼 한 모임을 보여주는 클래식 호주 바베큐가 포함됩니다. 두 번째 부분에서 독자는 동남아시아를 여행하며 태국 카레, 말레이시아 국수 및 존의 미각을 정복 한 인도 향신료의 대담한 맛과 질감을 강조합니다. 그는 코코넛 밀크, 레몬 그라스 및 고추의 사용과 같은이 지역의 독특한 재료와 요리 방법을 소개합니다. 이 섹션은 독자들을 방콕, 쿠알라 룸푸르 및 뭄바이의 번화 한 거리로 안내하는 화려하고 향기로운 요리로 가득합니다.

この本は、すべての好みと食事のニーズを満たすために100以上のレシピを持つすべての人のためのものを持っています。「John Torode's Sydney to Seoul Recipes from my Travels in Australia and the Far East」のプロットは、オーストラリアと極東の多様な料理を探求する有名なオーストラリア人シェフ、John Torodeの料理の旅を中心に展開しています。この本は3つの部分に分かれており、それぞれがジョンの料理の冒険のさまざまな側面を表しています。最初の部分はオーストラリアでの経験に焦点を当てています。彼は子供の頃の思い出から現代の作品まで、お気に入りのレシピを共有しています。これらには、心のこもった朝食料理、さわやかなサラダ、アウトドアライフとカジュアルなミートアップの国の愛を示す古典的なオーストラリアのバーベキューが含まれます。第2部では、読者は東南アジアを旅し、タイのカレー、マレーシアの麺、ジョンの味覚芽を征服したインドのスパイスの大胆な味と質感を強調します。ココナッツミルク、レモングラス、チリなど、この地域ならではの食材や調理方法を紹介してくれます。このセクションは、バンコク、クアラルンプール、ムンバイの賑やかな通りに読者を連れて行くカラフルで香り高い料理でいっぱいです。