
BOOKS - HUMAN AND PSYCHOLOGY - Из истории изучения греческих рукописей в Европе в XVI...

Из истории изучения греческих рукописей в Европе в XVIII — начале XIX в. Христиан Фридрих Маттеи (1744—1811)
Author: Тюрина Г.А.
Year: 2012
Pages: 425
Format: PDF
File size: 12 MB
Language: RU

Year: 2012
Pages: 425
Format: PDF
File size: 12 MB
Language: RU

Long detailed description of the plot for the book 'Из истории изучения греческих рукописей в Европе в XVIII — начале XIX в. ' by Christian Friedrich Mattei: "Unveiling the Secrets of Ancient Greece: The Pioneering Work of Christian Friedrich Mattei" Introduction: In the world of academia, there are few figures as fascinating and influential as Christian Friedrich Mattei, a renowned scholar and collector of Greek manuscripts in the 18th and early 19th centuries. His groundbreaking work in the field of paleography and codicology has left an indelible mark on the study of ancient Greek texts, and his tireless efforts to preserve and promote these precious documents have earned him a place among the greatest minds of his time. This book delves into the life and achievements of Mattei, providing a comprehensive overview of his contributions to the field and shedding light on the intricacies of his pioneering approach to the study of Greek manuscripts.
Лонг подробно изложил описание сюжета для книги 'Из истории изучения греческих рукописей в Европе в XVIII - начале XIX в. 'by Christian Friedrich Mattei: «Unveiling the Secrets of Ancient Greece: The Pioneering Work of Christian Friedrich Mattei» Введение: В мире академических кругов мало фигур, столь же увлекательных и влиятельных, как Кристиан Фридрих Маттеи, известный ученый и коллекционер греческих рукописей в XVIII и начале XIX веков. Его новаторские работы в области палеографии и кодикологии оставили неизгладимый след в изучении древнегреческих текстов, а неустанные усилия по сохранению и продвижению этих драгоценных документов заслужили ему место среди величайших умов своего времени. Эта книга углубляется в жизнь и достижения Маттеи, предоставляя всесторонний обзор его вклада в эту область и проливая свет на тонкости его новаторского подхода к изучению греческих рукописей.
Long a détaillé la description de l'histoire pour le livre 'De l'histoire de l'étude des manuscrits grecs en Europe dans le XVIII - début du XIX.'par Christian Friedrich Mattei : «Unveiling the Secrets of Ancient Greece: The Pioneering Work of Christian Friedrich Mattei» Введение: Dans le monde académique, il y a peu de figures aussi fascinantes et influentes que Christian Friedrich Mattei, célèbre scientifique et collectionneur de manuscrits grecs au XVIIIe et au début du XIXe siècle. Ses travaux pionniers dans le domaine de la paléographie et de la codicologie ont laissé une marque indélébile dans l'étude des textes grecs anciens, et les efforts inlassables pour préserver et promouvoir ces précieux documents lui ont valu une place parmi les plus grands esprits de son temps. Ce livre approfondit la vie et les réalisations de Mattea en donnant un aperçu complet de sa contribution dans ce domaine et en mettant en lumière les subtilités de son approche novatrice de l'étude des manuscrits grecs.
Long detalló la descripción de la trama para el libro 'De la historia del estudio de los manuscritos griegos en en el siglo XVIII y principios del siglo XIX'por Christian Friedrich Mattei: «Unveiling the Secrets of Ancient Greece: The Pioneering Work of Christian Friedrich Mattei» Введение: Hay pocas figuras en el mundo académico, tan fascinantes e influyentes como Christian Friedrich Mattei, un reconocido estudioso y coleccionista de manuscritos griegos en el siglo XVIII y principios del XIX. Sus trabajos pioneros en paleografía y codicología dejaron una huella indeleble en el estudio de los textos griegos antiguos, y los incansables esfuerzos por conservar y promover estos preciosos documentos le ganaron un lugar entre las mentes más grandes de su tiempo. Este libro profundiza en la vida y los logros de Mattei, proporcionando una visión completa de su contribución a este campo y arrojando luz sobre los entresijos de su enfoque innovador para el estudio de los manuscritos griegos.
Long detalhou a história do livro 'Da história do estudo dos manuscritos gregos na no XVIII e início do XIX.'by Christian Friedrich Mattei: «Unveiling the Secrets of Ancient Greece: The Pioneering Work of Christian Friedrich Mattei» Введение: Há poucas figuras no mundo acadêmico tão fascinantes e influentes quanto Christian Friedrich Matthei, um conhecido cientista e colecionador de manuscritos gregos nos séculos XVIII e início do XIX. Seus trabalhos inovadores em paleografia e codicologia deixaram uma marca indelével no estudo de textos gregos antigos, e esforços incansáveis para preservar e promover esses preciosos documentos mereceram-lhe um lugar entre as maiores mentes de seu tempo. Este livro está se aprofundando na vida e nos avanços de Matthei, fornecendo uma visão abrangente de sua contribuição para a área e lançando luz sobre as sutilezas de sua abordagem inovadora no estudo dos manuscritos gregos.
Long ha descritto la storia del libro «Dalla storia dello studio dei manoscritti greci in tra il XVIII e l'inizio del XIX» by Christian Friedrich Mattei: «Unveiling the Secrets of Ancient Greece: The Pioneering Work of Christian Friedrich Mattei» Введение: Nel mondo accademico ci sono poche figure tanto affascinanti quanto influenti come Christian Friedrich Mattei, noto scienziato e collezionista di manoscritti greci nel XVIII e inizio del XIX secolo. Il suo lavoro innovativo nel campo della paleografia e della codicologia ha lasciato un segno indelebile nello studio dei testi greci antichi, mentre gli sforzi incessanti per preservare e promuovere questi preziosi documenti gli hanno guadagnato un posto tra le più grandi menti del loro tempo. Questo libro approfondisce la vita e i progressi di Mattei, fornendo una panoramica completa del suo contributo in questo campo e mettendo in luce le sottilità del suo approccio innovativo allo studio dei manoscritti greci.
Lange hat die Beschreibung der Handlung für das Buch „Aus der Geschichte des Studiums griechischer Handschriften in im 18. und frühen 19. Jahrhundert“ von Christian Friedrich Mattei ausführlich dargelegt: «Unveiling the Secrets of Ancient Greece: The Pioneering Work of Christian Friedrich Mattei» Введение: In der Welt der Wissenschaft gibt es nur wenige Figuren, die so faszinierend und einflussreich sind wie Christian Friedrich Mattei, ein bekannter Wissenschaftler und Sammler griechischer Manuskripte im 18. und frühen 19. Jahrhundert. Seine bahnbrechenden Arbeiten auf dem Gebiet der Paläographie und Kodikologie haben das Studium der antiken griechischen Texte unauslöschlich geprägt, und seine unermüdlichen Bemühungen, diese wertvollen Dokumente zu bewahren und zu fördern, haben ihm einen Platz unter den größten Köpfen seiner Zeit eingebracht. Dieses Buch vertieft sich in das ben und die Errungenschaften von Mattei, gibt einen umfassenden Überblick über seine Beiträge zu diesem Bereich und beleuchtet die Feinheiten seines innovativen Ansatzes zur Erforschung griechischer Manuskripte.
Długa szczegółowa fabuła książki „Z historii badań greckich rękopisów w Europie na przełomie XVIII i XIX wieku” Christian Friedrich Mattei: „Ukazanie tajemnic starożytnej Grecji: pionierskie dzieło chrześcijańskiego Fryderyka Mattei” Введений: W świecie akademickim jest niewiele postaci tak fascynujących i wpływowych jak Christian Friedrich Mattei, znany uczony i kolekcjoner greckich rękopisów w XVIII i na początku XIX wieku. Jego pionierska praca w paleografii i kodykologii pozostawiła nieusuwalny znak na studium starożytnych tekstów greckich, a niestrudzone wysiłki na rzecz zachowania i promowania tych cennych dokumentów przyniosły mu miejsce wśród największych umysłów swoich czasów. Książka ta zagłębia się w życie i osiągnięcia Mattei, dostarczając obszerny przegląd jego wkładu w polu i rzucając światło na zawiłości jego innowacyjnego podejścia do studiowania greckich rękopisów.
לונג פירט את העלילה לספר ”מההיסטוריה של חקר כתבי היד היווניים באירופה במאות ה-18 - תחילת המאה ה-19” מאת כריסטיאן פרידריך מאטיי: ”חשיפת סודות יוון העתיקה: העבודה החלוצית של כריסטיאן פרידריך מאטיי” ישנן דמויות מעטות בעולם האקדמיה מרתקות ומשפיעות כמו כריסטיאן פרידריך מאטיי, חוקר מפורסם ואספן כתבי יד יווניים במאות ה ־ 18 וראשית המאה ה ־ 19. עבודתו החלוצית בתחום הפליאוגרפיה והקודיקולוגיה הותירה חותם בל יימחה על חקר הטקסטים היווניים הקדומים, והמאמצים הבלתי נלאים לשמר ולקדם מסמכים יקרים אלה זיכו אותו במקום בין גדולי המוחות של תקופתו. ספר זה מתעמק בחייו ובהישגיו של מאטיי, מספק סקירה מקיפה של תרומותיו לתחום ושופך אור על המורכבות של גישתו החדשנית לחקר כתבי היד היווניים.''
Long, Christian Friedrich Mattei'nin '18. - 19. yüzyılın başlarında Avrupa'daki Yunan el yazmalarının incelenmesinin tarihinden'adlı kitabının konusu hakkında ayrıntılı bilgi verdi: "Antik Yunan'ın Sırlarını Açığa Çıkarmak: Christian Friedrich Mattei'nin Öncü Çalışması" Введение: Akademi dünyasında, 18. ve 19. yüzyıllarda ünlü bir bilgin ve Yunan el yazmaları koleksiyoncusu olan Christian Friedrich Mattei kadar büyüleyici ve etkili birkaç figür vardır. Paleografya ve kodikoloji alanındaki öncü çalışmaları, eski Yunan metinlerinin incelenmesinde silinmez bir iz bıraktı ve bu değerli belgeleri korumak ve tanıtmak için yorulmak bilmeyen çabaları, ona zamanının en büyük zihinleri arasında bir yer kazandırdı. Bu kitap, Mattei'nin hayatını ve başarılarını incelemekte, alana katkılarına kapsamlı bir genel bakış sunmakta ve Yunan el yazmaları çalışmalarına yenilikçi yaklaşımının inceliklerine ışık tutmaktadır.
قدم لونغ تفاصيل مؤامرة كتاب «من تاريخ دراسة المخطوطات اليونانية في أوروبا في القرن الثامن عشر - أوائل القرن التاسع عشر» لكريستيان فريدريش ماتي: «كشف أسرار اليونان القديمة: العمل الرائد لكريستيان فريدريش ماتي» Введение: هناك عدد قليل من الشخصيات في عالم الأوساط الأكاديمية رائعة ومؤثرة مثل كريستيان فريدريش ماتي، الباحث الشهير وجامع المخطوطات اليونانية في القرنين الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. ترك عمله الرائد في علم الحفريات وعلم الأكواد بصمة لا تمحى على دراسة النصوص اليونانية القديمة، وقد أكسبته الجهود الدؤوبة للحفاظ على هذه الوثائق الثمينة وتعزيزها مكانًا بين أعظم العقول في عصره. يتعمق هذا الكتاب في حياة ماتي وإنجازاته، ويقدم لمحة عامة شاملة عن مساهماته في هذا المجال ويلقي الضوء على تعقيدات نهجه المبتكر في دراسة المخطوطات اليونانية.
크리스티안 프리드리히 마테이 (Christian Friedrich Mattei) 의 '18-19 세기 초 유럽에서 그리스 사본 연구의 역사에서'책에 대한 음모를 자세히 설명했다. "고대 그리스의 비밀 공개: 기독교 프리드리히 마테이의 선구적인 작품" 학계 세계에는 18 세기와 19 세기 초 그리스 원고의 유명한 학자이자 수집가 인 Christian Friedrich Mattei만큼 매력적이고 영향력있는 인물이 거의 없습니다. 고생물학 및 체계학에서 그의 선구자 적 연구는 고대 그리스어 텍스트 연구에 잊을 수없는 표식을 남겼으며, 이 소중한 문서를 보존하고 홍보하려는 지칠 줄 모르는 노력으로 그는 당시 가장 위대한 마음 가운데 자리를 차지했습니다. 이 책은 Mattei의 삶과 업적을 탐구하여 현장에 대한 그의 기여에 대한 포괄적 인 개요를 제공하고 그리스 원고 연구에 대한 그의 혁신적인 접근 방식의 복잡성을 밝힙니다.
クリスティアン・フリードリヒ・マッテイの著書「18世紀から19世紀初頭のヨーロッパにおけるギリシア写本の研究の歴史から」のプロットを長く詳しく説明しました。 「古代ギリシアの秘密を明らかにする:クリスチャン・フリードリヒ・マッテイの先駆的な作品」 18世紀から19世紀初頭にかけてギリシャの写本の著名な学者でコレクターであったクリスチャン・フリードリヒ・マッテイのように魅力的で影響力のある人物は、アカデミアの世界にはほとんど存在しない。古代ギリシアの文献の研究において、古文書学と文献学における彼の先駆的な研究は消えない痕跡を残し、これらの貴重な文書を保存し、宣伝するためのたゆまぬ努力は、彼の時代の最も偉大な心の中で彼を獲得しました。本書では、マテイの生涯と業績を詳しく紹介し、彼の分野への貢献の包括的な概観を提供し、ギリシャの写本の研究に対する彼の革新的なアプローチの複雑さに光を当てています。
Long詳細介紹了Christian Friedrich Mattei撰寫的「從18世紀和19世紀初歐洲希臘手稿的研究歷史」一書的情節描述: «Unveiling the Secrets of Ancient Greece: The Pioneering Work of Christian Friedrich Mattei» Введение: 學術界很少有像18世紀和19世紀初希臘手稿的著名學者和收藏家 Christian Friedrich Mattei那樣引人入勝和有影響力的人物。他在古地理學和密碼學領域的開創性工作在古希臘文本的研究中留下了不可磨滅的印記,並且為保存和推廣這些珍貴文獻而做出的不懈努力使他贏得了當時最偉大的思想之一。這本書深入探討了Matthea的生活和成就,全面概述了他對該領域的貢獻,並闡明了他研究希臘手稿的開創性方法的復雜性。
