The book "Источники питания для сварки" (Sources of Power for Welding) provides a comprehensive overview of the various types of power supplies used in arc and electroslag welding, highlighting their principles of operation and the latest developments in both Russian and foreign production. The text emphasizes the importance of understanding these principles in order to ensure proper use and maintenance of the equipment, as well as to provide high-quality welding results. The book begins by discussing the fundamentals of power supply technology, including the basics of electrical circuits, voltage, current, and power factor. It then delves into the specific types of power supplies used in welding, such as direct current (DC), alternating current (AC), and pulse width modulation (PWM). Each type of power supply is described in detail, with explanations of how they work, their advantages and disadvantages, and examples of modern and promising installations.

книга «Источники питания для сварки» (Источники Власти для Сварки) предоставляет всесторонний обзор различных типов источников питания, используемых в дуге и сварке электрошлака, подчеркивая их принципы операции и последних достижений и в российском и в иностранном производстве. В тексте подчеркивается важность понимания этих принципов, чтобы обеспечить надлежащее использование и обслуживание оборудования, а также обеспечить качественные результаты сварки. Книга начинается с обсуждения основ технологии электроснабжения, включая основы электрических цепей, напряжения, тока и коэффициента мощности. Затем он углубляется в конкретные типы источников питания, используемых в сварке, такие как постоянный ток (DC), переменный ток (AC) и широтно-импульсная модуляция (PWM). Подробно описан каждый вид электроснабжения, с пояснениями, как они работают, их достоинствами и недостатками и примерами современных и перспективных установок.

livre « Sources d'énergie pour le soudage » (Sources d'énergie pour le soudage) fournit un aperçu complet des différents types d'alimentation utilisés dans l'arc et le soudage des électrochocs, soulignant leurs principes opérationnels et leurs dernières réalisations dans la production russe et étrangère. texte souligne l'importance de comprendre ces principes afin d'assurer une utilisation et une maintenance adéquates de l'équipement et d'assurer des résultats de soudage de qualité. livre commence par une discussion sur les bases de la technologie de l'électricité, y compris les bases des circuits électriques, de la tension, du courant et du facteur de puissance. Il est ensuite approfondi dans des types particuliers d'alimentation utilisés dans le soudage, tels que le courant continu (DC), le courant alternatif (AC) et la modulation de largeur d'impulsion (PWM). Chaque type d'électricité est décrit en détail, avec des explications sur leur fonctionnement, leurs avantages et leurs inconvénients et des exemples d'installations modernes et prometteuses.

libro «Fuentes de alimentación para soldadura» (Fuentes de poder para soldadura) ofrece una visión general completa de los diferentes tipos de fuentes de alimentación utilizadas en arco y soldadura de electrochoque, destacando sus principios de operación y los últimos avances tanto en la producción rusa como en la extranjera. texto destaca la importancia de entender estos principios para garantizar el uso y mantenimiento adecuado del equipo, así como garantizar resultados de soldadura de calidad. libro comienza con una discusión sobre los fundamentos de la tecnología de suministro eléctrico, incluyendo los fundamentos de los circuitos eléctricos, el voltaje, la corriente y el factor de potencia. Luego se profundiza en los tipos específicos de fuentes de alimentación utilizadas en la soldadura, como la corriente continua (DC), la corriente alterna (AC) y la modulación de latitud-conmutación (PWM). Se detallan cada tipo de suministro eléctrico, con explicaciones de cómo funcionan, sus virtudes e inconvenientes y ejemplos de instalaciones modernas y prometedoras.

O livro «Fontes de alimentação para solda» (Fontes de Poder para Soldagem) fornece uma visão completa dos diferentes tipos de fontes de alimentação usadas no arco e na solda de eletrochoque, enfatizando seus princípios de operação e avanços recentes e na produção russa e estrangeira. O texto enfatiza a importância de compreender esses princípios para garantir o uso e a manutenção adequados do equipamento, além de garantir resultados de soldagem de qualidade. O livro começa com uma discussão sobre os fundamentos da tecnologia de fornecimento de eletricidade, incluindo a base de circuitos elétricos, tensão, corrente e coeficiente de potência. Em seguida, ele é aprofundado em tipos específicos de fontes de alimentação usadas na solda, tais como corrente permanente (DC), corrente variável (AC) e modulação de impulso amplo (PWM). Cada tipo de eletricidade é detalhado, com explicações de como funcionam, suas qualidades e deficiências e exemplos de instalações modernas e promissoras.

Das Buch „Welding Power Sources“ (Power Sources for Welding) bietet einen umfassenden Überblick über die verschiedenen Arten von Stromquellen, die im Lichtbogen und beim Schweißen von Elektroschlack verwendet werden, und hebt deren Prinzipien des Betriebs und die neuesten Errungenschaften sowohl in der russischen als auch in der ausländischen Produktion hervor. Der Text betont, wie wichtig es ist, diese Prinzipien zu verstehen, um die ordnungsgemäße Verwendung und Wartung der Ausrüstung zu gewährleisten und qualitativ hochwertige Schweißergebnisse zu gewährleisten. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Grundlagen der Stromversorgungstechnologie, einschließlich der Grundlagen von Stromkreisen, Spannung, Strom und istungsfaktor. Es geht dann tiefer in die spezifischen Arten von Stromquellen, die beim Schweißen verwendet werden, wie Gleichstrom (DC), Wechselstrom (AC) und Pulsweitenmodulation (PWM). Jede Art der Stromversorgung wird ausführlich beschrieben, mit Erklärungen, wie sie funktionieren, ihren Vor- und Nachteilen und Beispielen für moderne und vielversprechende Installationen.

Książka „Źródła zasilania do spawania” (Power Sources for Welding) zawiera kompleksowy przegląd różnych rodzajów źródeł energii wykorzystywanych w spawaniu łukiem i elektroslagiem, podkreślając ich zasady działania i najnowsze osiągnięcia zarówno w produkcji rosyjskiej, jak i zagranicznej. W tekście podkreślono znaczenie zrozumienia tych zasad w celu zapewnienia właściwego użytkowania i konserwacji sprzętu, a także zapewnienia wyników spawania jakościowego. Książka rozpoczyna się od omówienia podstaw technologii zasilania, w tym podstaw obwodów elektrycznych, napięcia, prądu i współczynnika mocy. Następnie przechodzi do określonych rodzajów zasilaczy stosowanych w spawaniu, takich jak prąd stały (DC), prąd zmienny (AC) i modulacja szerokości impulsu (PWM). Każdy rodzaj zasilania jest szczegółowo opisany, wraz z wyjaśnieniami ich działania, ich zalet i wad oraz przykładami nowoczesnych i obiecujących instalacji.

הספר ”מקורות כוח לריתוך” (Power Exports for Welding) מספק סקירה מקיפה של סוגי מקורות הכוח השונים המשמשים בריתוך קשת ואלקטרוסלג, תוך הדגשת עקרונות הפעולה שלהם והישגיהם האחרונים בייצור הרוסי והזר. הטקסט מדגיש את החשיבות של הבנת עקרונות אלה על מנת להבטיח שימוש נכון ותחזוקה של ציוד, כמו גם להבטיח תוצאות ריתוך איכותיות. הספר מתחיל בדיונים על יסודות טכנולוגיית אספקת החשמל, כולל היסודות של מעגלים חשמליים, מתח, זרם וגורם כוח. לאחר מכן הוא מתעמק בסוגים מסוימים של אספקת חשמל המשמשים לריתוך, כגון זרם ישיר (DC), זרם חלופי (AC) ואפנון רוחב פולס (PWM). כל סוג של אספקת חשמל מתואר בפרוטרוט, עם הסברים על אופן פעולתם, יתרונותיהם וחסרונותיהם ודוגמאות של מתקנים מודרניים ומבטיחים.''

"Kaynak için Güç Kaynakları" (Kaynak için Güç Kaynakları) kitabı, ark ve elektroslag kaynağında kullanılan çeşitli güç kaynakları hakkında kapsamlı bir genel bakış sunarak, çalışma ilkelerini ve hem Rus hem de yabancı üretimdeki son başarılarını vurgulamaktadır. Metin, ekipmanın doğru kullanımını ve bakımını sağlamak ve kaliteli kaynak sonuçlarını sağlamak için bu ilkeleri anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, elektrik devrelerinin temelleri, voltaj, akım ve güç faktörü de dahil olmak üzere güç kaynağı teknolojisinin temellerini tartışarak başlar. Daha sonra kaynakta kullanılan, doğru akım (DC), alternatif akım (AC) ve darbe genişlik modülasyonu (PWM) gibi belirli güç kaynağı türlerini inceler. Her bir güç kaynağı türü, nasıl çalıştıklarına, avantajlarına ve dezavantajlarına ve modern ve gelecek vaat eden kurulum örneklerine ilişkin açıklamalarla ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

يقدم كتاب «مصادر الطاقة من أجل اللحام» (مصادر الطاقة من أجل اللحام) لمحة عامة شاملة عن مختلف أنواع مصادر الطاقة المستخدمة في لحام القوس والكهرباء، مع التأكيد على مبادئ تشغيلها والإنجازات الأخيرة في الإنتاج الروسي والأجنبي. ويشدد النص على أهمية فهم هذه المبادئ من أجل ضمان الاستخدام السليم للمعدات وصيانتها، فضلا عن ضمان جودة نتائج اللحام. يبدأ الكتاب بمناقشة أساسيات تكنولوجيا إمداد الطاقة، بما في ذلك أساسيات الدوائر الكهربائية والجهد وعامل التيار والطاقة. ثم يتعمق في أنواع محددة من إمدادات الطاقة المستخدمة في اللحام، مثل التيار المباشر (DC)، والتيار المتردد (AC)، وتعديل عرض النبض (PWM). يتم وصف كل نوع من إمدادات الطاقة بالتفصيل، مع شروح لكيفية عملها ومزاياها وعيوبها وأمثلة على المنشآت الحديثة والواعدة.

"용접을위한 전원 공급 원" (용접을위한 전원 공급 원) 책은 아크 및 전기 지연 용접에 사용되는 다양한 유형의 전원에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 러시아와 외국 생산에서 작동 원리와 최근의 성과를 강조합니다. 이 텍스트는 장비의 적절한 사용 및 유지 보수를 보장하고 품질 용접 결과를 보장하기 위해 이러한 원칙을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 전기 회로, 전압, 전류 및 전력 계수의 기본 사항을 포함하여 전원 공급 기술의 기본 사항에 대해 논의함으로써 시작됩니다. 그런 다음 직류 (DC), 교류 (AC) 및 펄스 폭 변조 (PWM) 와 같이 용접에 사용되는 특정 유형의 전원 공급 장치를 탐색합니다. 각 유형의 전원 공급 장치는 작동 방식, 작동 방식, 장점 및 단점 및 현대 및 유망한 설치의 예에 대한 설명과 함께 자세히 설명되어 있습니다.

本「溶接用電源」（溶接用電源）は、アーク溶接およびエレクトロスラグ溶接に使用される各種の電源の包括的な概要を提供し、それらの動作原理とロシアと外国の生産における最近の成果を強調しています。本文では、機器の適切な使用とメンテナンスを確保するとともに、品質の高い溶接結果を確保するために、これらの原則を理解することの重要性を強調しています。本書は、電気回路、電圧、電流、力率の基礎を含む電源技術の基礎を議論することから始まります。次に、直流（DC）、交流（AC）、パルス幅変調（PWM）など、溶接に使用される特定のタイプの電源を掘り下げます。各タイプの電源は詳細に説明されており、それらがどのように機能するか、その長所と短所、近代的で有望な設備の例が説明されています。

《焊接電源》（焊接電源電源）一書全面概述了電擊弧和焊接中使用的不同類型的電源，強調了其操作原理以及俄羅斯和外國制造業的最新進展。文章強調了解這些原則的重要性，以確保設備的適當使用和維護，並確保焊接的質量結果。本書首先討論了電力技術的基本原理，包括電路，電壓，電流和功率系數的基礎。然後深入研究焊接中使用的特定類型的電源，例如直流電（DC），交流電（AC）和脈寬調制（PWM）。詳細介紹了每種類型的電源，並解釋了它們的工作原理，其優點和缺點以及現代和有前途的裝置的示例。