INTRODUCTION TO INTEGRATIVE UROLOGY: A GUIDE FOR DOCTORS The field of urology has undergone tremendous changes over the past few decades, driven by technological advancements that have transformed the way we understand and treat various urological disorders. As leading specialists in the clinic of urology and the Research Institute of Uronephrology and Human Reproductive Health at GBOU HPE First Moscow State Medical University named after IM Sechenov, we have witnessed firsthand the evolution of this field and its impact on patient care. Our new book, Integrative Urology: A Guide for Doctors, reflects these developments and provides a comprehensive overview of the fundamental aspects of epidemiology, etiology, pathogenesis, clinical manifestations, and treatment methods for the most socially significant diseases in urology. The need for interdisciplinary collaboration in solving diagnostic and therapeutic problems in urological patients has become increasingly evident, prompting us to create a guide with an emphasis on the integrative nature of the issues discussed.

ВВЕДЕНИЕ В ИНТЕГРАТИВНУЮ УРОЛОГИЮ: РУКОВОДСТВО ДЛЯ ВРАЧЕЙ За последние несколько десятилетий в области урологии произошли огромные изменения, вызванные технологическими достижениями, которые изменили то, как мы понимаем и лечим различные урологические расстройства. Как ведущие специалисты клиники урологии и НИИ уронефрологии и репродуктивного здоровья человека ГБОУ ВПО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова», мы воочию убедились в эволюции этой области и ее влиянии на уход за пациентами. Наша новая книга «Интегративная урология: Руководство для врачей» отражает эти разработки и дает всесторонний обзор фундаментальных аспектов эпидемиологии, этиологии, патогенеза, клинических проявлений и методов лечения наиболее социально значимых заболеваний в урологии. Необходимость междисциплинарного сотрудничества в решении диагностических и терапевтических проблем у урологических пациентов становится все более очевидной, что побуждает нас создать руководство с акцентом на интегративный характер обсуждаемых вопросов.

INTRODUCTION À L'UROLOGIE INTÉGRATIVE : GUIDE POUR LES MÉDECINS Au cours des dernières décennies, il y a eu d'énormes changements dans le domaine de l'urologie, causés par les progrès technologiques qui ont changé la façon dont nous comprenons et traitons divers troubles urologiques. En tant que principaux spécialistes de la clinique d'urologie et de la NIA uronéphrologie et de la santé procréative de la GBOW, nous avons été convaincus de l'évolution de ce domaine et de son impact sur les soins aux patients. Notre nouveau livre « L'urologie intégrative : Guide pour les médecins » reflète ces développements et fournit un aperçu complet des aspects fondamentaux de l'épidémiologie, de l'étiologie, de la pathogenèse, des manifestations cliniques et des traitements des maladies les plus socialement importantes de l'urologie. La nécessité d'une collaboration interdisciplinaire pour résoudre les problèmes diagnostiques et thérapeutiques chez les patients urologiques devient de plus en plus évidente, ce qui nous pousse à créer un guide axé sur le caractère intégratif des questions abordées.

INTRODUCCIÓN A LA UROLOGÍA INTEGRATIVA: GUÍA PARA MÉDICOS En las últimas décadas se han producido enormes cambios en el campo de la urología, impulsados por avances tecnológicos que han cambiado la forma en que entendemos y tratamos los diferentes trastornos urológicos. Como especialistas líderes de la Clínica de Urología y la IIE de Uronefrología y Salud Reproductiva Humana de la GBOU VPO «Primer IMMU I.M. Sechenova», nos convencimos de primera mano de la evolución de esta área y su impacto en la atención a los pacientes. Nuestro nuevo libro, «Urología Integrativa: Guía para Médicos», refleja estos desarrollos y ofrece una visión global de los aspectos fundamentales de la epidemiología, la etiología, la patogénesis, las manifestaciones clínicas y los tratamientos de las enfermedades más significativas socialmente en la urología. La necesidad de una colaboración multidisciplinar en la resolución de problemas diagnósticos y terapéuticos en los pacientes urológicos es cada vez más evidente, lo que nos impulsa a crear una guía con énfasis en el carácter integrador de los temas que se discuten.

INTRODUÇÃO À UROLOGIA INTEGRAL: GUIA PARA MÉDICOS Nas últimas décadas, houve uma grande mudança no campo da urologia, causada por avanços tecnológicos que mudaram a forma como compreendemos e tratamos vários transtornos urológicos. Como os principais especialistas da Clínica de Urologia e Uronefrologia e Saúde Reprodutiva Humana da GBOU, o Primeiro IMMU I.M. Sechenova, temos verificado a evolução desta área e os seus efeitos nos cuidados com os pacientes. Nosso novo livro «Urologia Integrada: Guia Médica» reflete estes desenvolvimentos e fornece uma visão completa dos aspectos fundamentais da epidemiologia, etiologia, patogênese, manifestações clínicas e tratamentos para doenças de maior importância social na urologia. A necessidade de cooperação interdisciplinar para lidar com problemas de diagnóstico e terapêuticos nos pacientes urológicos é cada vez mais evidente, o que nos encoraja a criar um manual com foco na natureza integradora dos assuntos abordados.

INTRODUZIONE A UROLOGIA INTEGRATIVA: MANUALE PER I MEDICI Negli ultimi decenni nel campo dell'urologia ci sono stati enormi cambiamenti dovuti ai progressi tecnologici che hanno cambiato il modo in cui comprendiamo e curiamo i vari disturbi urologici. Come esperti leader della Clinica di Urologia e Urologia e della NIA di uronefrologia e di salute riproduttiva umana del GBOW «Primo IMMU I.M. Sechenov», abbiamo verificato l'evoluzione di questo settore e i suoi effetti sulla cura dei pazienti. Il nostro nuovo libro, «Urologia integrativa: Manuale per i medici», riflette questi sviluppi e fornisce una panoramica completa degli aspetti fondamentali dell'epidemiologia, dell'eziologia, della patogenesi, delle manifestazioni cliniche e dei trattamenti per le malattie socialmente più importanti nell'urologia. La necessità di una collaborazione interdisciplinare per risolvere i problemi diagnostici e terapeutici nei pazienti urologici è sempre più evidente, il che ci spinge a creare un manuale incentrato sulla natura integrativa delle questioni affrontate.

EINFÜHRUNG IN DIE INTEGRATIVE UROLOGIE: EIN LEITFADEN FÜR ÄRZTE In den letzten Jahrzehnten hat sich die Urologie aufgrund technologischer Fortschritte, die die Art und Weise, wie wir verschiedene urologische Störungen verstehen und behandeln, verändert haben, enorm verändert. Als führende Spezialisten der Klinik für Urologie und des Forschungsinstituts für Uronephrologie und reproduktive Gesundheit des Menschen der GBOU VPO „First MGMU im I.M. Sechenov“ haben wir uns aus erster Hand von der Entwicklung dieses Bereichs und seinem Einfluss auf die Patientenversorgung überzeugt. Unser neues Buch „Integrative Urologie: Ein itfaden für Ärzte“ reflektiert diese Entwicklungen und gibt einen umfassenden Überblick über grundlegende Aspekte der Epidemiologie, Ätiologie, Pathogenese, klinischen Manifestationen und Behandlungsmethoden der gesellschaftlich relevantesten Erkrankungen in der Urologie. Die Notwendigkeit einer interdisziplinären Zusammenarbeit bei der Lösung diagnostischer und therapeutischer Probleme bei urologischen Patienten wird immer deutlicher, was uns dazu veranlasst, einen itfaden zu erstellen, der den integrativen Charakter der diskutierten Themen in den Mittelpunkt stellt.

WPROWADZENIE DO INTEGRATYWNEJ UROLOGII: PRZEWODNIK DLA LEKARZY W ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat dziedzina urologii uległa ogromnym zmianom spowodowanym postępem technologicznym, które zmieniły sposób rozumienia i leczenia różnych zaburzeń urologicznych. Jako wiodący specjaliści z Kliniki Urologii i Instytutu Badawczego Uronefrologii i Ludzkiego Zdrowia Reprodukcyjnego GBOU HPE „I.M. Sechenov Pierwszy Moskiewski Państwowy Uniwersytet Medyczny”, widzieliśmy na początku ewolucję tego obszaru i jego wpływ na opiekę nad pacjentami Nasza nowa książka, Integrative Urology: A Guide for Physicians, odzwierciedla te wydarzenia i zapewnia kompleksowy przegląd podstawowych aspektów epidemiologii, etiologii, patogenezy, manifestacji klinicznych i leczenia najbardziej społecznych chorób w urologii. Potrzeba interdyscyplinarnej współpracy w rozwiązywaniu problemów diagnostycznych i terapeutycznych u pacjentów urologicznych staje się coraz bardziej widoczna, skłaniając nas do stworzenia wytycznych koncentrujących się na integratywnym charakterze omawianych kwestii.

מבוא לאורולוגיה אינטגרטיבית: מדריך לרופאים בעשורים האחרונים, תחום האורולוגיה עבר שינויים אדירים כמומחים מובילים של המרפאה לאורולוגיה ומכון המחקר של אורונפרולוגיה ובריאות הרבייה האנושית GBOU HPE ”IM Schenov First Moscial Medical University”, ראינו ממקור ראשון את האבולוציה של תחום זה ואת השפעתה על הטיפול בחולים. הספר החדש שלנו, אורולוגיה אינטגרטיבית: מדריך לרופאים, משקף את ההתפתחויות הללו ומספק סקירה מקיפה של ההיבטים הבסיסיים של אפידמיולוגיה, אטיולוגיה, פתוגנזה, ביטויים קליניים וטיפולים למחלות המשמעותיות ביותר מבחינה חברתית באורולוגיה. הצורך בשיתוף פעולה בין תחומי בטיפול באתגרים אבחוניים וטיפוליים בחולים אורולוגיים הולך ומתגלה, מה שמניע אותנו ליצור קו מנחה המתמקד באופי האינטגרטיבי של הסוגיות הנידונות.''

BÜTÜNLEŞTIRICI ÜROLOJİYE GİRİŞ: DOKTORLAR İÇİN BİR REHBER Geçtiğimiz birkaç on yıl boyunca üroloji alanı, çeşitli ürolojik bozuklukları anlama ve tedavi etme şeklimizi değiştiren teknolojik gelişmelerin yol açtığı muazzam değişikliklere uğramıştır. Üroloji Kliniği ve Üronefroloji ve İnsan Üreme Sağlığı Araştırma Enstitüsü'nün önde gelen uzmanları olarak GBOU HPE "I.M. Sechenov İlk Moskova Devlet Tıp Üniversitesi", Bu alanın evrimini ve hasta bakımı üzerindeki etkisini ilk elden gördük. Yeni kitabımız, Bütünleştirici Üroloji: Doktorlar İçin Bir Rehber, bu gelişmeleri yansıtmakta ve ürolojideki en sosyal açıdan önemli hastalıklar için epidemiyoloji, etiyoloji, patogenez, klinik belirtiler ve tedavilerin temel yönlerine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Ürolojik hastalarda tanısal ve terapötik zorlukların ele alınmasında disiplinler arası işbirliğine duyulan ihtiyaç giderek daha belirgin hale geliyor ve bu da tartışılan konuların bütünleştirici doğasına odaklanan bir kılavuz oluşturmamızı sağlıyor.

مقدمة لعلم المسالك البولية التكاملي: دليل للأطباء على مدى العقود القليلة الماضية، شهد مجال المسالك البولية تغييرات هائلة مدفوعة بالتقدم التكنولوجي الذي غير الطريقة التي نفهم بها الاضطرابات البولية المختلفة ونعالجها. بصفتنا متخصصين رائدين في عيادة المسالك البولية ومعهد الأبحاث لأمراض المسالك البولية والصحة الإنجابية البشرية GBOU HPE «IM Sechenov First Moscow State Medical University»، فقد رأينا بشكل مباشر تطور هذا المجال وتأثيره على رعاية المرضى. يعكس كتابنا الجديد، علم المسالك البولية التكاملي: دليل للأطباء، هذه التطورات ويقدم نظرة عامة شاملة على الجوانب الأساسية لعلم الأوبئة، وعلم المسببات، والتسبب في الأمراض، والمظاهر السريرية، وعلاجات الأمراض الأكثر أهمية اجتماعيًا في جراحة المسالك البولية. أصبحت الحاجة إلى التعاون متعدد التخصصات في معالجة التحديات التشخيصية والعلاجية لمرضى المسالك البولية واضحة بشكل متزايد، مما دفعنا إلى وضع مبدأ توجيهي يركز على الطبيعة التكاملية للقضايا التي تمت مناقشتها.

인터넷에 관한 유도: 지난 수십 년 동안 비뇨기과 분야는 다양한 비뇨기과 장애를 이해하고 치료하는 방식을 변화시킨 기술 발전에 의해 엄청난 변화를 겪었습니다. 비뇨기과 및 인간 생식 건강 연구소의 주요 전문가 인 GBOU HPE "I.M. Sechenov First Moscow State Medical University" 는이 분야의 진화와 환자 치료에 미치는 영향을 직접 보았습니다. 우리의 새로운 저서 인 통합 비뇨기과: 의사를위한 안내서는 이러한 발전을 반영하고 비뇨기과에서 가장 사회적으로 중요한 질병에 대한 역학, 병인학, 병인, 임상 증상 및 치료의 기본 측면에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 비뇨기과 환자의 진단 및 치료 문제를 해결하기위한 학제 간 협력의 필요성이 점점 명백 해지면서 논의 된 문제의 통합적 특성에 중점을 둔 지침을 작성해야합니다.

INTEGRATIVE UROLOGYの紹介：医師のためのガイド過去数十の間に、泌尿器科学の分野は、私たちがさまざまな泌尿器科疾患を理解し治療する方法を変えた技術の進歩によって駆動される途方もない変化を遂げてきました。泌尿器科・泌尿器科研究所の主要な専門家として、GBOU HPE 「I。M Sechenov First Moscow State Medical University」、私たちはこの分野の進化と患者ケアへの影響を直接見てきました。私たちの新しい本、統合泌尿器科学：医師のためのガイドは、これらの発展を反映し、泌尿器科で最も社会的に重要な疾患の疫学、病因、病因、臨床症状、および治療の基本的な側面の包括的な概要を提供します。泌尿器科患者における診断および治療上の課題に対処するための学際的なコラボレーションの必要性がますます明らかになってきており、議論された問題の統合的性質に焦点を当てたガイドラインを作成するように促しています。

綜合泌尿外科入門：醫生指南過去幾十來，泌尿外科領域發生了巨大的變化，技術進步改變了我們理解和治療各種泌尿外科疾病的方式。作為泌尿外科診所和人類腎臟病學和生殖健康研究所的主要專家，GBOU VPO 「I.M. Sechenov的第一個MGMU」，我們親眼目睹了該領域的發展及其對患者護理的影響。我們的新書《綜合泌尿外科：醫生指南》反映了這些發展，並全面概述了泌尿外科最社會重要疾病的流行病學、病因學、發病機理、臨床表現和治療的基本方面。在解決泌尿外科患者的診斷和治療問題方面開展跨學科合作的必要性日益明顯，這促使我們創建了一個指南，重點關註所討論問題的綜合性質。