
BOOKS - El viaje del elefante

El viaje del elefante
Author: Jose Saramago
Year: January 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 860 KB

Year: January 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 860 KB

The Plot of "El Viaje del Elefante" by José Saramago El Viaje del Elefante is a novel by the Portuguese author José Saramago, published in 2003. The book tells the epic journey of an Asian elephant named Solomon, who was gifted to the King of Spain, Juan III, in the mid-16th century. The novel combines historical facts and invented events to create a unique blend of reality and fiction, showcasing the author's mastery of storytelling and his ability to reflect on humanity with humor and irony. The Plot The plot of El Viaje del Elefante revolves around the journey of Solomon, the elephant, as he travels across Europe, following the whims of the royal courts and the absurd strategies of the time. The novel begins with the arrival of Solomon in Spain, where he is received with great fanfare and pomp by King Juan III. However, as the journey progresses, the elephant becomes increasingly disillusioned with the capricious nature of the royal courts and the shallow priorities of the people he encounters.
The Plot of «Viaje del Elefante» by José Saramago Viaje del Elefante - роман португальского автора Жозе Сарамаго, опубликованный в 2003 году. В книге рассказывается об эпическом путешествии азиатского слона по имени Соломон, который был подарен королю Испании Хуану III в середине XVI века. Роман сочетает в себе исторические факты и придуманные события, чтобы создать уникальную смесь реальности и вымысла, демонстрируя мастерство автора в повествовании и его способность с юмором и иронией размышлять о человечестве. Сюжет Сюжет Viaje del Elefante вращается вокруг путешествия Соломона, слона, когда он путешествует по Европе, следуя капризам королевских дворов и абсурдным стратегиям того времени. Роман начинается с прибытия Соломона в Испанию, где его с большой помпой и помпой принимает король Хуан III. Однако по ходу путешествия слон всё больше разочаровывается в капризной природе королевских дворов и неглубоких приоритетах людей, с которыми он сталкивается.
Plot de « Viaje del Elefante » de José Saramago Viaje del Elefante est un roman de l'auteur portugais José Saramago publié en 2003. livre raconte le voyage épique d'un éléphant asiatique nommé Salomon, qui a été offert au roi Juan III d'Espagne au milieu du XVIe siècle. roman combine des faits historiques et des événements inventés pour créer un mélange unique de réalité et de fiction, démontrant le savoir-faire de l'auteur dans la narration et sa capacité à réfléchir avec humour et ironie à l'humanité. L'histoire de Viaje del Elefante tourne autour du voyage de Solomon, un éléphant, alors qu'il voyage en Europe, suivant les caprices des cours royales et les stratégies absurdes de l'époque. roman commence par l'arrivée de Solomon en Espagne, où il est reçu en grande pompe par le roi Juan III.Cependant, au cours du voyage, l'éléphant est de plus en plus déçu par la nature capricieuse des cours royales et les priorités peu profondes des gens qu'il rencontre.
Plato de «Viaje del Elefante» de José Saramago Viaje del Elefante es una novela del autor portugués José Saramago publicada en 2003. libro narra el viaje épico de un elefante asiático llamado Salomón, que fue donado al rey Juan III de España a mediados del siglo XVI. La novela combina hechos históricos y eventos inventados para crear una mezcla única de realidad y ficción, demostrando el dominio del autor en la narrativa y su capacidad para reflexionar con humor e ironía sobre la humanidad. Trama La trama de Viaje del Elefante gira en torno al viaje de Salomón, el elefante, mientras recorre siguiendo los caprichos de las cortes reales y las estrategias absurdas de la época. La novela comienza con la llegada de Salomón a España, donde es recibido con gran pompa y pompa por el rey Juan III. n embargo, a medida que avanza el viaje, el elefante se siente cada vez más decepcionado por la naturaleza caprichosa de las cortes reales y las poco profundas prioridades de las personas a las que se enfrenta.
The Plot of «Viage del Elefante» by José Saramago Viage del Eleente - romance publicado em 2003 pelo autor português José Saramago. O livro descreve a épica viagem de um elefante asiático chamado Salomão, que foi oferecida ao rei Juan III de Espanha em meados do século XVII. O romance combina factos históricos e eventos inventados para criar uma mistura única de realidade e ficção, mostrando a habilidade do autor na narrativa e sua capacidade de refletir sobre a humanidade com humor e ironia. A história de Viage del Elefante gira em torno da viagem de Salomão, um elefante, quando ele viaja pela , seguindo os caprichos dos quintais reais e estratégias absurdas da época. O romance começa com a chegada de Salomão à Espanha, onde é recebido com grande pompa e pompa pelo rei Juan III. No entanto, ao longo da viagem, o elefante se decepciona cada vez mais com a natureza caprichosa dos quintais reais e com as prioridades não profundas dos homens que enfrenta.
The Plot of Viage del Elefante by Josè Saramago Viage del Elefante è un romanzo pubblicato nel 2003 dall'autore portoghese José Saramago. Il libro racconta l'epico viaggio di un elefante asiatico di nome Solomon, che fu donato al re Juan III di Spagna a metà del XVI secolo. Il romanzo combina fatti storici ed eventi inventati per creare un mix unico di realtà e fantasia, dimostrando l'abilità dell'autore nella narrazione e la sua capacità di riflettere con umorismo e ironia sull'umanità. La trama di Viage del Elefante ruota intorno al viaggio di Solomon, l'elefante, quando viaggia in , seguendo i capricci dei cortili reali e le assurde strategie dell'epoca. Il romanzo inizia con l'arrivo di Solomon in Spagna, dove è accolto con grande pompa e pompa da re Juan III. Ma, durante il viaggio, l'elefante è sempre più deluso dalla natura capricciosa dei cortili reali e dalle priorità non profonde degli uomini che incontra.
The Plot of „Viaje del Elefante“ von José Saramago Viaje del Elefante ist ein 2003 erschienener Roman des portugiesischen Autors José Saramago. Das Buch erzählt von der epischen Reise eines asiatischen Elefanten namens Solomon, der Mitte des 16. Jahrhunderts König Juan III. von Spanien geschenkt wurde. Der Roman kombiniert historische Fakten und erfundene Ereignisse, um eine einzigartige Mischung aus Realität und Fiktion zu schaffen, die die Erzählfähigkeiten des Autors und seine Fähigkeit, die Menschheit mit Humor und Ironie zu reflektieren, demonstriert. Die Handlung von Viaje del Elefante dreht sich um die Reise von Solomon, einem Elefanten, der durch reist und den Launen der königlichen Höfe und den absurden Strategien der Zeit folgt. Der Roman beginnt mit der Ankunft Salomos in Spanien, wo er von König Juan III. mit großem Tamtam und Pomp empfangen wird. Im Laufe der Reise ist der Elefant jedoch zunehmend enttäuscht von der launischen Natur der Königshöfe und den seichten Prioritäten der Menschen, denen er begegnet.
העלילה של ”Viaje del Elefante” מאת חוסה סאראמאגו אל ויאייה דל אלפנטה הוא רומן מאת הסופר הפורטוגזי ז 'וזה סאראמאגו שיצא לאור בשנת 2003. הספר מספר על מסעו האפי של פיל אסייתי בשם סולומון, אשר הוצג בפני חואן השלישי, מלך ספרד באמצע המאה ה-16. הרומן משלב עובדות היסטוריות וממציא אירועים ליצירת תערובת ייחודית של מציאות וסיפורת, המדגימה את מיומנותו של הסופר בסיפור סיפורים ואת יכולתו להרהר על האנושות בהומור ובאירוניה. עלילת מזימתו של אל ויאג 'ה דל אלפנט סובבת סביב מסעו של סולומון, פיל, כשהוא נוסע דרך אירופה, בעקבות גחמותיהם של החצרות המלכותיות והאסטרטגיות האבסורדיות של אותה תקופה. הרומן מתחיל עם הגעתו של סולומון לספרד, שם הוא מתקבל בקול תרועה רמה על ידי המלך חואן הראשון.''
José Saramago Viaje del Elefante'nin "Viaje del Elefante'nin Konusu", Portekizli yazar José Saramago'nun 2003 yılında yayınlanan bir romanıdır. Kitap, 16. yüzyılın ortalarında İspanya Kralı III. Juan'a sunulan Solomon adlı bir Asya filinin epik yolculuğunu anlatıyor. Roman, tarihsel gerçekleri ve icat edilen olayları, gerçeklik ve kurgunun eşsiz bir karışımını oluşturmak için birleştirir, yazarın hikaye anlatımındaki becerisini ve insanlığı mizah ve ironi ile yansıtma yeteneğini gösterir. Viaje del Elefante'nin konusu, bir fil olan Solomon'un, Avrupa'da dolaşırken, kraliyet mahkemelerinin vagonlarını ve zamanın saçma stratejilerini izleyerek yaptığı yolculuk etrafında dönüyor. Roman, Süleyman'ın İspanya'ya gelişiyle başlar ve burada Kral Juan III tarafından büyük bir tantana ve tantana ile karşılanır. Bununla birlikte, yolculuk sırasında fil, kraliyet mahkemelerinin kaprisli doğası ve karşılaştığı insanların sığ öncelikleri karşısında giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrar.
The Plot of «Viaje del Elefante» للكاتب خوسيه ساراماغو Viaje del Elefante هي رواية للكاتب البرتغالي خوسيه ساراماغو، نُشرت في عام 2003. يحكي الكتاب عن الرحلة الملحمية لفيل آسيوي يُدعى سليمان، والتي قُدمت إلى الملك خوان الثالث ملك إسبانيا في منتصف القرن السادس عشر. تجمع الرواية بين الحقائق التاريخية والأحداث المخترعة لخلق مزيج فريد من الواقع والخيال، مما يدل على مهارة المؤلف في سرد القصص وقدرته على التفكير في الإنسانية بروح الدعابة والسخرية. Plot تدور حبكة Viaje del Elefante حول رحلة سليمان، وهو فيل، أثناء سفره عبر أوروبا، متبعًا تقلبات المحاكم الملكية والاستراتيجيات السخيفة في ذلك الوقت. تبدأ الرواية بوصول سليمان إلى إسبانيا، حيث استقبله الملك خوان الثالث بضجة وضجة كبيرة. ومع ذلك، خلال الرحلة، يشعر الفيل بخيبة أمل أكثر فأكثر في الطبيعة المتقلبة للمحاكم الملكية والأولويات الضحلة للأشخاص الذين يواجههم.
José Saramago Viaje del Elefante의 "Viaje del Elefante" 플롯은 2003 년에 출판 된 포르투갈 작가 José Saramago의 소설입니다. 이 책은 16 세기 중반 스페인의 후안 3 세 왕에게 제시된 솔로몬이라는 아시아 코끼리의 서사시 여행에 대해 이야기합니다. 이 소설은 역사적 사실과 발명 된 사건을 결합하여 현실과 허구의 독특한 혼합을 만들어 스토리 텔링에 대한 작가의 기술과 유머와 아이러니로 인류를 반영하는 능력을 보여줍니다. Viaje del Elefante의 음모는 왕실의 변덕과 터무니없는 전략에 따라 유럽을 여행 할 때 코끼리 인 솔로몬의 여정을 중심으로 진행됩니다. 이 소설은 솔로몬이 스페인에 도착한 것으로 시작하여 후안 2 세 왕이 큰 팡파르와 팡파르를 받았다. 그러나 여행 중에 코끼리는 왕궁의 변덕스러운 성격과 그가 만나는 사람들의 얕은 우선 순위에 점점 더 실망합니다.
José Saramago Viaje del Elefante撰寫的「Viaje del Elefante」的作品是葡萄牙作家José Saramago於2003出版的小說。這本書講述了一只名叫所羅門的亞洲大象的史詩般的旅程,該大象於16世紀中葉捐贈給西班牙國王胡安三世。這部小說結合了歷史事實和發明的事件,創造了現實和小說的獨特融合,展示了作者講故事的技巧以及他幽默和諷刺地思考人類的能力。情節Viaje del Elefante的情節圍繞著所羅門的旅程,所羅門是一頭大象,他跟隨王室的異想天開和當時的荒謬策略穿越歐洲。這部小說始於所羅門到達西班牙,在那裏他被胡安三世國王大張旗鼓地接待。然而,在旅途中,大象對王室的喜怒無常的性質以及他所面臨的人們的淺薄優先事項越來越感到沮喪。
