Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt In the heart of Italy, nestled between Mount Vesuvius and the Bay of Naples, lies the ancient city of Pompeii, a place that has captivated the imagination of people for centuries. This once thriving metropolis, frozen in time by the devastating eruption of Mount Vesuvius in 79 AD, holds secrets and stories that continue to intrigue and inspire us today. In his book, "Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt", Gabriel Zuchtriegel, the new director of the World Cultural Heritage site, takes us on a journey through the excavations of Pompeii, revealing a world that is both familiar and strange, yet full of lessons for our own time.

Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt В самом сердце Италии, расположенной между горой Везувий и Неаполитанским заливом, лежит древний город Помпеи, место, которое на протяжении веков захватывало воображение людей. В этом некогда процветающем мегаполисе, застывшем во времени разрушительным извержением вулкана Везувий в 79 году нашей эры, хранятся тайны и истории, которые продолжают интриговать и вдохновлять нас сегодня. В своей книге «Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt» Габриэль Зухтригель, новый директор объекта Всемирного культурного наследия, проводит нас в путешествие по раскопкам Помпей, открывая мир, который одновременно знаком и странен, но полон уроков для нашего собственного времени.

Vom Zauber des Untergangs : Was Pompeji über uns erzählt Au cœur de l'Italie, situé entre le Vésuve et la baie de Naples, se trouve l'ancienne ville de Pompéi, un endroit qui a captivé l'imagination des gens pendant des siècles. Dans cette métropole autrefois florissante, gelée dans le temps par l'éruption dévastatrice du volcan Vésuve en 79 de notre ère, se trouvent des mystères et des histoires qui continuent d'intriguer et de nous inspirer aujourd'hui. Dans son livre « Vom Zauber des Untergangs : Was Pompeji über uns erzählt », Gabriel Zuchtrigel, le nouveau directeur du site du Patrimoine Culturel Mondial, nous emmène à la découverte d'un monde à la fois familier et étrange, mais plein de leçons pour notre époque.

Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt En el corazón de Italia, situado entre el monte Vesubio y el golfo de Nápoles, se encuentra la antigua ciudad de Pompeya, un lugar que ha cautivado la imaginación de la gente durante siglos. En esta metrópoli otrora próspera, congelada en el tiempo por la devastadora erupción del volcán Vesubio en el año 79 d. C., se guardan secretos e historias que siguen intrigándonos e inspirándonos hoy. En su libro «Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über unzählt», Gabriel Zuhtrigel, nuevo director del Patrimonio Cultural de la Humanidad, nos lleva a un viaje por las excavaciones de Pompeyo, descubriendo un mundo que es a la vez familiar y extraño, pero lleno de lecciones para nuestro propio tiempo

Vom Zauber dos Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt No coração de Itália, localizado entre a montanha do Vesúvio e o Golfo de Nápoles, está a antiga cidade de Pompeia, um lugar que durante séculos tomou a imaginação das pessoas. Esta metrópole, outrora próspera, congelada no tempo pela erupção devastadora do vulcão Vesúvio em 79, guarda segredos e histórias que continuam a enrolar-nos hoje. Em seu livro «Vom Zauber dos Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt», Gabriel Zuhtrigel, o novo diretor do Patrimônio Cultural Mundial, nos leva a uma viagem pela escavação de Pompeia, descobrindo um mundo que é ao mesmo tempo familiar e estranho, mas cheio de lições para o nosso próprio tempo.

Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt Nel cuore dell'Italia, situata tra il Monte Vesuvio e il Golfo di Napoli, si trova l'antica città di Pompei, un luogo che per secoli ha catturato l'immaginazione della gente. Questa una volta fiorente metropoli, bloccata nel tempo dall'eruzione devastante del vulcano Vesuvio nel 79 Cristo, conserva misteri e storie che continuano ad ispirarci. Nel suo libro «Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt», Gabriel Zuchtrigel, il nuovo direttore del sito del Patrimonio Culturale Mondiale, ci porta in un viaggio negli scavi di Pompei, alla scoperta di un mondo conosciuto e strano, ma pieno di lezioni per il nostro tempo.

Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt Im Herzen Italiens, zwischen dem Vesuv und dem Golf von Neapel gelegen, liegt die antike Stadt Pompeji, ein Ort, der seit Jahrhunderten die Fantasie der Menschen beflügelt. Diese einst blühende Metropole, die durch den verheerenden Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. eingefroren wurde, birgt Geheimnisse und Geschichten, die uns bis heute faszinieren und inspirieren. In seinem Buch „Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt“ nimmt uns Gabriel Zuchtriegel, der neue Direktor des Weltkulturerbes, mit auf eine Reise durch die Ausgrabungen von Pompeji und entdeckt eine Welt, die zugleich vertraut und fremd, aber voller ktionen für unsere eigene Zeit ist.

Vom Zauber des Untergangs: Pompeji über uns erzählt בלב איטליה, הממוקמת בין הר וזוב למפרץ נאפולי, שוכנת העיר העתיקה פומפיי, מקום שתפס את דמיונם של אנשים במשך מאות שנים. קפוא בזמן על ידי ההתפרצות ההרסנית של הר וזוב בשנת 79 לספירה, מטרופולין משגשג זה פעם מחזיק סודות וסיפורים שממשיכים לתככים ולעורר אותנו היום. בספרו ”Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt”, גבריאל צוכטריגל, המנהל החדש של אתר המורשת התרבותית העולמית, לוקח אותנו למסע דרך חפירותיו של פומפיוס, ומגלה עולם מוכר ומוזר אך מלא לקחים לזמננו.''

Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt İtalya'nın kalbinde, Vezüv Yanardağı ile Napoli Körfezi arasında yer alan Pompeii antik kenti, yüzyıllardır insanların hayal gücünü yakalayan bir yer. MS 79'da Vezüv Yanardağı'nın yıkıcı patlamasıyla zaman içinde donmuş olan bu bir zamanlar gelişen metropol, bugün bize entrika ve ilham vermeye devam eden sırları ve hikayeleri barındırıyor. "Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt'adlı kitabında, Dünya Kültür Mirası alanının yeni müdürü Gabriel Zuchtrigel, bizi Pompey'in kazılarında bir yolculuğa çıkarıyor, hem tanıdık hem de garip ama kendi zamanımız için derslerle dolu bir dünyayı keşfediyor.

Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über üns erzählt في قلب إيطاليا، الواقعة بين جبل فيزوف وخليج نابولي، تقع مدينة بومبي القديمة، وهو مكان استحوذ على خيال الناس لعدة قرون. مجمدة في الوقت المناسب بسبب ثوران جبل فيزوف المدمر في عام 79 بعد الميلاد، تحمل هذه المدينة المزدهرة ذات يوم أسرارًا وقصصًا لا تزال تثير اهتمامنا وتلهمنا اليوم. في كتابه "Vom Zauber des Untergangs: Was Pompeji über uns erzählt'، يأخذنا غابرييل زوختريجل، المدير الجديد لموقع التراث الثقافي العالمي، في رحلة عبر حفريات بومبي، ويكتشف عالمًا مألوفًا وغريبًا ولكنه مليء بالدروس الخاصة بنا الوقت.

Vom Zauber des Untergangs: 폼페지 über uns erzählt Vesuvius 산과 나폴리 만 사이에 위치한 이탈리아의 심장부에는 고대 도시 폼페이가 있습니다. 서기 79 년에 베수비오 산의 파괴적인 분화로 얼어 붙은이 번성하는 대도시는 오늘날 우리를 계속 흥미롭게하고 영감을주는 비밀과 이야기를 보유하고 있습니다. 세계 문화 유산의 새로운 감독 인 가브리엘 주치 트리 겔 (Gabriel Zuchtrigel) 은 자신의 저서 "Vom Zauber des Untergangs: Pompeji über uns erzählt" 에서 폼페이우스의 발굴을 통해 여행을 떠나 친숙하고 이상하지만 우리.

Vom Zauber des Untergangs： Was Pompejiüberunserzählt位於意大利的心臟地帶,位於維蘇威火山和那不勒斯灣之間,是龐貝古城,這個地方幾個世紀以來一直吸引著人們的想象力。這個曾經繁榮的大都市在公元79被維蘇威火山的毀滅性噴發及時凍結，擁有著今天繼續吸引和激勵我們的奧秘和故事。世界文化遺產的新任館長加布裏埃爾·祖赫特裏格爾（Gabriel Zuchtrigel）在其著作《Vom Zauber des Untergangs：Was Pompejiüberunserzählt》中，帶領我們穿越龐培的發掘，發現了一個熟悉而陌生的世界，但充滿了我們自己時代的教訓。