Biggles in China: A Journey Through the Desert Wasteland In the heart of the Chinese Gobi desert, there lies a network of caves and temples known as the Thousand Buddhas Grottoes. This ancient holy site is the destination for Biggles and his companions in their latest adventure, set against the backdrop of the desolate landscape of barren mountains and endless dunes that stretch far into the distance. The reason for their journey to this remote corner of the world is just as bleak as the desert itself, as a group of European refugees have sought shelter within the temple's walls, hoping to find some respite from the turmoil that has engulfed their homeland since the Chinese Revolution. However, time is running out for these unfortunate souls, and with each passing day, their situation becomes more dire. The vast expanse of the Gobi desert separates them from any potential rescue, and the harsh conditions of the desert make survival a daunting task.

Biggles in China: A Journey Through the Desert Wasteland В самом сердце китайской пустыни Гоби находится сеть пещер и храмов, известных как Гроты Тысячи Будд. Это древнее святое место является местом назначения Бигглза и его спутников в их последнем приключении, установленном на фоне пустынного пейзажа бесплодных гор и бесконечных дюн, которые тянутся далеко вдаль. Причина их путешествия в этот отдаленный уголок мира столь же безрадостна, как и сама пустыня, поскольку группа европейских беженцев искала укрытия в стенах храма, надеясь найти некоторую передышку от потрясений, охвативших их родину со времен китайской революции. Однако у этих несчастных душ заканчивается время, и с каждым днем их положение становится все более плачевным. Огромное пространство пустыни Гоби отделяет их от любого потенциального спасения, а суровые условия пустыни делают выживание непростой задачей.

Biggles en Chine : A Journey Through the Desert Wasteland Au cœur du désert chinois de Gobi se trouve un réseau de grottes et de temples connus sous le nom de Grottes des Mille Bouddhas. Cet ancien lieu saint est la destination de Biggls et de ses compagnons dans leur dernière aventure, dans un paysage désertique de montagnes stériles et de dunes infinies qui s'étendent loin. La raison de leur voyage dans ce coin reculé du monde est aussi sombre que le désert lui-même, car un groupe de réfugiés européens cherchaient refuge dans les murs du temple, espérant trouver un peu de répit aux chocs qui ont envahi leur patrie depuis la révolution chinoise. Cependant, ces âmes malheureuses manquent de temps, et chaque jour leur situation devient de plus en plus déplorable. L'immense espace du désert de Gobi les sépare de tout salut potentiel, et les conditions difficiles du désert font de la survie une tâche difficile.

Biggles en China: A Journey Through the Desert Wasteland En el corazón del desierto chino de Gobi hay una red de cuevas y templos conocidos como las Grutas de los Mil Budas. Este antiguo lugar sagrado es el destino de Biggles y sus compañeros en su última aventura, ambientada en medio de un paisaje desértico de montañas estériles y infinitas dunas que se extienden lejos. La razón de su viaje a este remoto rincón del mundo es tan sombría como el propio desierto, ya que un grupo de refugiados europeos buscó refugio en las paredes del templo, con la esperanza de encontrar algún respiro de la agitación que ha envuelto a su patria desde la revolución china. n embargo, estas almas infelices se quedan sin tiempo, y cada día su situación se vuelve más deplorable. vasto espacio del desierto de Gobi los separa de cualquier rescate potencial, y las duras condiciones del desierto hacen que la supervivencia no sea una tarea fácil.

Biggles in China: A Journal Through the Desert Wasteland No coração do deserto chinês de Gobi há uma rede de cavernas e templos conhecida como Grutas Mil Buda. Este antigo lugar sagrado é o destino de Biggles e seus companheiros em sua última aventura, estabelecida em meio a uma paisagem desértica de montanhas estéril e dunas infinitas que se estendem para longe. A razão pela qual viajaram para este lugar distante do mundo é tão desoladora quanto o deserto, porque um grupo de refugiados europeus procurou abrigo nas paredes do templo, na esperança de encontrar algum descanso para as turbulências que assolaram a sua terra natal desde a revolução chinesa. No entanto, estas almas miseráveis estão ficando sem tempo, e a situação deles está cada dia mais ruim. O vasto espaço do deserto de Gobi os separa de qualquer potencial salvação, e as condições severas do deserto tornam a sobrevivência uma tarefa difícil.

Biggles in China: A Journey Through the Desert Wasteland Nel cuore del deserto cinese del Gobi c'è una rete di grotte e templi conosciuti come Grotte Mille Buddha. Questo antico luogo sacro è la destinazione di Biggles e dei suoi compagni nella loro ultima avventura, stabilita sullo sfondo di un paesaggio deserto di montagne sterili e dune infinite che si estendono lontano. Il motivo del loro viaggio in questo remoto angolo del mondo è tanto disperato quanto il deserto stesso, perché un gruppo di rifugiati europei cercavano riparo tra le mura del tempio, sperando di trovare un po'di tregua dalle turbolenze che hanno colpito la loro patria sin dalla rivoluzione cinese. Ma queste anime miserabili non hanno più tempo, e ogni giorno la loro situazione diventa sempre più disastrosa. L'enorme spazio del deserto del Gobi li separa da ogni possibile salvezza, e le dure condizioni del deserto rendono la sopravvivenza un compito difficile.

Biggles in China: Eine Reise durch die Wüste Im Herzen der chinesischen Wüste Gobi gibt es ein Netz von Höhlen und Tempeln, die als Grotten der tausend Buddhas bekannt sind. Diese alte heilige Stätte ist das Ziel von Biggles und seinen Gefährten in ihrem neuesten Abenteuer, inmitten einer Wüstenlandschaft aus kargen Bergen und endlosen Dünen, die sich weit in die Ferne erstrecken. Der Grund für ihre Reise in diese abgelegene Ecke der Welt ist so düster wie die Wüste selbst, als eine Gruppe europäischer Flüchtlinge Zuflucht in den Mauern des Tempels suchte, in der Hoffnung, eine Pause von den Umwälzungen zu finden, die ihre Heimat seit der chinesischen Revolution verschlungen haben. Doch diesen unglücklichen Seelen läuft die Zeit davon, und mit jedem Tag wird ihre Lage beklagenswerter. Die Weite der Wüste Gobi trennt sie von jeder möglichen Rettung, und die rauen Bedingungen der Wüste machen das Überleben zu einer Herausforderung.

ביגלס בסין: A Journey Through the Desert Wavstland בלב מדבר גובי של סין היא רשת של מערות ומקדשים הידועה כ-Grottoes of the Thousand Buddhas. האתר הקדוש העתיק הוא היעד של ביגלס וחבריו בהרפתקה האחרונה שלהם, שנקבע נגד נוף מדברי של הרים צחיחים ודיונות אינסופיות המשתרעות למרחק. הסיבה למסעם לפינה נידחת זו של העולם היא עגומה כמו המדבר עצמו, כמו קבוצה של פליטים אירופאים חיפשו מקלט בתוך חומות המקדש, בתקווה למצוא הפוגה כלשהי מהתהפוכות שתפסו את מולדתם מאז המהפכה הסינית. עם זאת, נשמות אומללות אלה נגמרות זמן, ובכל יום המצב שלהם הופך יותר ויותר מצער. המרחב העצום של מדבר גובי מפריד אותם מכל חילוץ אפשרי, והתנאים הקשים של המדבר הופכים את ההישרדות למשימה מרתיעה.''

Biggles in China: A Journey Through the Desert Wasteland Çin'in Gobi Çölü'nün kalbinde, Bin Buda'nın Mağaraları olarak bilinen bir mağara ve tapınak ağıdır. Antik kutsal alan, Biggles ve arkadaşlarının en son maceralarındaki varış noktasıdır ve çorak dağların çöl manzarasına ve uzaklara uzanan sonsuz kumullara karşı kurulmuştur. Dünyanın bu ücra köşesine yolculuklarının nedeni, çölün kendisi kadar kasvetli, çünkü bir grup Avrupalı mülteci, Çin devriminden bu yana anavatanlarını sarmış olan kargaşadan bir mola bulmayı umarak tapınağın duvarları içine sığındı. Ancak, bu talihsiz ruhların zamanı tükeniyor ve her geçen gün durumları daha da acınacak hale geliyor. Gobi Çölü'nün geniş alanı onları herhangi bir potansiyel kurtarmadan ayırır ve çölün zorlu koşulları hayatta kalmayı göz korkutucu bir görev haline getirir.

Biggles in China: A Journey Through the Desert Wasteland في قلب صحراء Gobi الصينية هي شبكة من الكهوف والمعابد المعروفة باسم كهوف ألف بوذا. الموقع المقدس القديم هو وجهة Biggles ورفاقه في مغامرتهم الأخيرة، التي تقع ضد المناظر الطبيعية الصحراوية للجبال القاحلة والكثبان الرملية التي لا نهاية لها والتي تمتد بعيدًا عن المسافة. سبب رحلتهم إلى هذه الزاوية النائية من العالم قاتمة مثل الصحراء نفسها، حيث لجأت مجموعة من اللاجئين الأوروبيين إلى جدران المعبد، على أمل العثور على بعض الراحة من الاضطرابات التي اجتاحت وطنهم منذ الثورة الصينية. ومع ذلك، فإن هذه النفوس المؤسفة تنفد من الوقت، وكل يوم تصبح حالتهم مؤسفة أكثر فأكثر. تفصلهم المساحة الشاسعة لصحراء جوبي عن أي إنقاذ محتمل، والظروف القاسية للصحراء تجعل البقاء على قيد الحياة مهمة شاقة.

중국의 Biggles: 사막 황무지를 통한 여행 중국 고비 사막의 중심에는 천 부처의 동굴로 알려진 동굴과 사원 네트워크가 있습니다. 고대 성지는 최신 모험에서 Biggles와 그의 동료들의 목적지이며, 불모의 산의 사막 풍경과 멀리까지 뻗어있는 끝없는 모래 언덕에 대항합니다. 유럽 난민 그룹이 성전 성벽 내에서 피난처를 찾았 기 때문에 세계의이 먼 구석으로 여행하는 이유는 사막 자체만큼 황량합니다. 중국 혁명. 그러나이 불행한 영혼들은 시간이 부족하고 매일 상황이 점점 더 비참해집니다. 고비 사막의 광대 한 창공은 잠재적 인 구조와 분리되어 있으며 사막의 가혹한 조건은 생존을 어려운 일로 만듭니다.

中國的大片地區：穿越沙漠荒原的旅程在中國戈壁沙漠的中心是一個洞穴和寺廟網絡，被稱為千佛石窟。這個古老的聖地是Biggles及其同伴在他們最近的冒險中的目的地，坐落在荒蕪的山丘和無盡的沙丘的沙漠景觀中，遠遠延伸。他們前往這個遙遠的世界角落的原因和沙漠本身一樣黯淡，因為一群歐洲難民在寺廟的墻壁上尋求庇護，希望從中國革命以來席卷家園的動蕩中找到一些喘息的機會。但是，這些不幸的靈魂沒有時間，他們的處境日益悲慘。戈壁沙漠的廣闊空間將它們與任何潛在的救援區分開來，沙漠的惡劣條件使生存成為一項艱巨的任務。