
BOOKS - Una semana en Lugano

Una semana en Lugano
Author: Francisco Hinojosa
Year: July 1, 2000
Format: PDF
File size: PDF 6.4 MB
Language: Spanish

Year: July 1, 2000
Format: PDF
File size: PDF 6.4 MB
Language: Spanish

Description of the plot of the book 'A Week in Lugano': The story begins on the day that Pedro left his house to take the school bus, but instead of the usual ride, he found himself face to face with a tank from the war, with a soldier inside who called himself "Number 23". This unexpected encounter marked the beginning of an extraordinary adventure that would change Pedro's life forever. As the days passed, Pedro found himself immersed in a world of chaos and confusion, where the boundaries between reality and fantasy blurred. He met new people, experienced strange events, and discovered hidden aspects of himself. The more he learned about this new world, the more he realized that it was not just a simple dream, but a complex web of interconnected realities that challenged everything he thought he knew about the world. Pedro's journey took him to places he had never imagined possible, from the bustling streets of Lugano to the depths of the forest, where he encountered creatures both familiar and unknown.
Описание сюжета книги «Неделя в Лугано»: История начинается в день, когда Педро вышел из своего дома, чтобы сесть на школьный автобус, но вместо обычной поездки он оказался лицом к лицу с танком времен войны, с солдатом внутри, который назвал себя «Номер 23». Эта неожиданная встреча положила начало необычайному приключению, которое навсегда изменит жизнь Педро. Шли дни, и Педро оказался погруженным в мир хаоса и неразберихи, где границы между реальностью и фантазией стирались. Он знакомился с новыми людьми, переживал странные события, открывал для себя скрытые аспекты. Чем больше он узнавал об этом новом мире, тем больше понимал, что это была не просто простая мечта, а сложная паутина взаимосвязанных реальностей, которая бросала вызов всему, что он думал, что знает о мире. Путешествие Педро привело его в места, которые он никогда не представлял возможными, от шумных улиц Лугано до глубины леса, где он столкнулся с существами, как знакомыми, так и неизвестными.
Description de l'histoire du livre « Semaine à Lugano » : L'histoire commence le jour où Pedro est sorti de chez lui pour prendre le bus de l'école, mais au lieu d'un voyage ordinaire, il s'est retrouvé face à face avec un char de guerre, avec un soldat à l'intérieur qui s'appelait « Numéro 23 ». Cette rencontre inattendue a marqué le début d'une aventure extraordinaire qui changera pour toujours la vie de Pedro. s jours passèrent, et Pedro se retrouva plongé dans un monde de chaos et de confusion, où les frontières entre la réalité et la fantaisie s'effacèrent. Il a rencontré de nouvelles personnes, vécu des événements étranges, découvert des aspects cachés. Plus il apprenait sur ce monde nouveau, plus il se rendait compte que ce n'était pas seulement un rêve simple, mais un réseau complexe de réalités interconnectées qui défiait tout ce qu'il pensait savoir sur le monde. voyage de Pedro l'a conduit à des endroits qu'il n'avait jamais imaginé possibles, des rues bruyantes de Lugano aux profondeurs de la forêt, où il a rencontré des créatures familières et inconnues.
Descripción de la trama del libro «Una semana en Lugano»: La historia comienza el día en que Pedro salió de su casa para subirse a un autobús escolar, pero en lugar de un viaje normal se encontró cara a cara con un tanque de la época de la guerra, con un soldado dentro que se llamó «Número 23». Este inesperado encuentro marcó el inicio de una extraordinaria aventura que cambiará para siempre la vida de Pedro. Pasaron los días y Pedro se encontró inmerso en un mundo de caos y confusión donde se borraban los límites entre la realidad y la fantasía. Conoció gente nueva, experimentó eventos extr, descubrió aspectos ocultos. Cuanto más aprendía sobre este nuevo mundo, más se daba cuenta de que no era solo un simple sueño, sino una compleja red de realidades interconectadas que desafiaba todo lo que pensaba saber sobre el mundo. viaje de Pedro le llevó a lugares que nunca imaginó posibles, desde las ruidosas calles de Lugano hasta las profundidades del bosque, donde se encontró con criaturas, tanto familiares como desconocidas.
Descrição da história do livro «Semana em Lugano»: A história começa no dia em que Pedro saiu de sua casa para pegar o ônibus escolar, mas em vez de viajar normalmente, ele ficou frente a frente com um tanque da guerra, com um soldado lá dentro que se chamou «Número 23». Este encontro inesperado iniciou uma extraordinária aventura que mudará para sempre a vida de Pedro. Os dias passavam e Pedro estava mergulhado num mundo de caos e confusão, onde os limites entre a realidade e a fantasia eram apagados. Ele conhecia novas pessoas, passava por coisas estranhas, descobria aspectos ocultos. Quanto mais aprendia sobre este novo mundo, mais percebia que não era apenas um sonho simples, mas uma complexa teia de realidades interligadas que desafiava tudo o que ele pensava que sabia sobre o mundo. A viagem de Pedro levou-o a lugares que nunca imaginou possíveis, desde as ruas ruidosas de Lugano até ao fundo da floresta, onde se deparou com seres familiares ou desconhecidos.
Descrizione della storia del libro «Una settimana a Lugano»: La storia inizia il giorno in cui Pedro è uscito di casa sua per prendere l'autobus della scuola, ma invece di un normale viaggio si è trovato faccia a faccia con un carro armato della guerra, con un soldato all'interno che si è chiamato «Numero 23». Questo incontro inaspettato ha dato il via a un'avventura straordinaria che cambierà per sempre la vita di Pedro. Passavano i giorni e Pedro si trovò immerso in un mondo di caos e confusione, dove i confini tra realtà e fantasia venivano cancellati. Conosceva persone nuove, viveva cose strane, scopriva aspetti nascosti. Più conosceva questo nuovo mondo, più capiva che non era solo un semplice sogno, ma una complessa ragnatela di realtà interconnesse che sfidava tutto ciò che pensava di sapere del mondo. Il viaggio di Pedro lo portò in luoghi che non aveva mai immaginato possibili, dalle strade rumorose di Lugano fino al profondo della foresta, dove incontrò esseri familiari e sconosciuti.
Beschreibung der Handlung des Buches „Eine Woche in Lugano“: Die Geschichte beginnt an dem Tag, an dem Pedro sein Haus verließ, um einen Schulbus zu nehmen, aber anstelle einer normalen Reise fand er sich mit einem Panzer aus dem Krieg konfrontiert, mit einem Soldaten im Inneren, der sich „Nummer 23“ nannte. Diese unerwartete Begegnung markierte den Beginn eines außergewöhnlichen Abenteuers, das Pedros ben für immer verändern wird. Die Tage vergingen und Pedro befand sich in einer Welt des Chaos und der Verwirrung, in der die Grenzen zwischen Realität und Fantasie verschwimmen. Er lernte neue Menschen kennen, erlebte seltsame Ereignisse, entdeckte verborgene Aspekte. Je mehr er über diese neue Welt lernte, desto mehr erkannte er, dass es nicht nur ein einfacher Traum war, sondern ein komplexes Netz miteinander verbundener Realitäten, das alles herausforderte, was er über die Welt zu wissen glaubte. Pedros Reise führte ihn an Orte, die er sich nie hätte vorstellen können, von den belebten Straßen Luganos bis in die Tiefen des Waldes, wo er Wesen begegnete, sowohl bekannte als auch unbekannte.
תיאור העלילה של הספר ”שבוע בלוגאנו”: הסיפור מתחיל ביום שבו פדרו יצא מביתו כדי לקחת אוטובוס לבית ספר, אך במקום הנסיעה הרגילה הוא מצא את עצמו פנים אל פנים עם טנק מהמלחמה, עם חייל בפנים שקרא לעצמו ”מספר 23”. המפגש הבלתי צפוי הזה התחיל הרפתקה יוצאת דופן שתשנה את חייו של פדרו לנצח. בחלוף הימים, מצא עצמו פדרו שקוע בעולם של כאוס ובלבול, שבו הקווים בין המציאות לפנטזיה מטושטשים. הוא פגש אנשים חדשים, חווה אירועים מוזרים, גילה היבטים נסתרים. ככל שהוא למד יותר על העולם החדש הזה, כך הוא הבין שזה לא היה רק חלום פשוט, אלא רשת מורכבת של מציאות מחוברת שקראה תיגר על כל מה שהוא חשב שהוא יודע על העולם. מסעו של פדרו לקח אותו למקומות שמעולם לא דמיין שיתאפשר, מרחובות לוגאנו ועד מעמקי היער, שם הוא נתקל ביצורים מוכרים ולא ידועים.''
"Week in Lugano" kitabının olay örgüsünün açıklaması: Hikaye Pedro'nun okul otobüsüne binmek için evinden ayrıldığı gün başlar, ancak her zamanki gezi yerine, kendisini "23 Numara'olarak adlandıran bir askerle, savaştan bir tankla yüz yüze bulur. Bu beklenmedik karşılaşma, Pedro'nun hayatını sonsuza dek değiştirecek olağanüstü bir maceraya başladı. Günler geçtikçe Pedro, gerçeklik ve fantezi arasındaki çizgilerin bulanıklaştığı bir kaos ve karışıklık dünyasına daldı. Yeni insanlarla tanıştı, garip olaylar yaşadı, gizli yönlerini keşfetti. Bu yeni dünya hakkında daha fazla şey öğrendikçe, bunun sadece basit bir rüya değil, dünya hakkında bildiğini düşündüğü her şeye meydan okuyan birbirine bağlı gerçekliklerin karmaşık bir ağı olduğunu fark etti. Pedro'nun yolculuğu onu Lugano'nun hareketli sokaklarından ormanın derinliklerine, hem tanıdık hem de bilinmeyen yaratıklarla karşılaştığı asla hayal edemeyeceği yerlere götürdü.
وصف حبكة كتاب «أسبوع في لوغانو»: تبدأ القصة في اليوم الذي غادر فيه بيدرو منزله لركوب حافلة مدرسية، ولكن بدلاً من الرحلة المعتادة وجد نفسه وجهاً لوجه مع دبابة من الحرب، مع جندي في الداخل أطلق على نفسه اسم «رقم 23». بدأت هذه المواجهة غير المتوقعة مغامرة غير عادية ستغير حياة بيدرو إلى الأبد. مع مرور الأيام، وجد بيدرو نفسه منغمسًا في عالم من الفوضى والارتباك، حيث كانت الخطوط الفاصلة بين الواقع والخيال غير واضحة. التقى بأشخاص جدد، وشهد أحداثًا غريبة، واكتشف جوانب خفية. كلما تعلم أكثر عن هذا العالم الجديد، أدرك أنه ليس مجرد حلم بسيط، ولكنه شبكة معقدة من الحقائق المترابطة التي تتحدى كل ما يعتقد أنه يعرفه عن العالم. أخذته رحلة بيدرو إلى أماكن لم يتخيلها أبدًا، من شوارع لوغانو الصاخبة إلى أعماق الغابة، حيث واجه مخلوقات مألوفة وغير معروفة.
"Week in Lugano" 책의 음모에 대한 설명: 이야기는 페드로가 스쿨 버스를 타기 위해 집을 떠난 날에 시작되지만, 일반적인 여행 대신 전쟁에서 탱크와 대면하는 것을 발견했습니다. 자신을 "번호 23" 이라고 부르는 군인 이 예기치 않은 만남은 페드로의 삶을 영원히 바꿀 놀라운 모험을 시작했습니다 시대가 지남에 따라 페드로는 현실과 환상의 경계가 흐려지는 혼란과 혼란의 세계에 몰두했습니다. 그는 새로운 사람들을 만나고 이상한 사건을 경험했으며 숨겨진 측면 그가이 새로운 세상에 대해 더 많이 배울수록, 그것은 단순한 꿈이 아니라 세상에 대해 알고 있다고 생각한 모든 것에 도전하는 상호 연결된 현실의 복잡한 웹이라는 것을 더 많이 깨달았습니다. 페드로의 여행은 그를 루가노의 번화 한 거리에서 숲 깊이까지 상상할 수 없었던 곳으로 데려갔습니다.
盧加諾一周的故事描述:故事始於佩德羅離開家上校車的當天,但他發現自己與戰時坦克面對面,裏面有一名士兵自稱為「23號」。這次意想不到的相遇標誌著一場非凡的冒險的開始,這場冒險將永遠改變佩德羅的生活。日子流逝,佩德羅發現自己陷入了混亂和混亂的世界,現實與幻想之間的界限被抹去了。他結識了新人,經歷了奇怪的事件,發現了隱藏的方面。他越了解這個新世界,就越了解它不僅是一個簡單的夢想,而且是一個相互關聯的現實的復雜網絡,挑戰了他認為對世界了解的一切。佩德羅(Pedro)的旅程使他進入了他從未想象過的地方,從盧加諾(Lugano)嘈雜的街道到森林深處,在那裏他遇到了熟悉和未知的生物。
