Both are discontent with their current circumstances and decide to flee together, embarking on a perilous journey back to their homeland. Along the way, they are joined by two more companions, a girl named Aravis and her horse, Uinni, who are also from Narnia. As they face dangerous obstacles and mysterious events, the group must rely on their strength, courage, and determination to reach their destination. Will their willpower be enough to overcome the challenges they encounter on their journey? Plot Summary: The story begins with Shasta, a young boy who lives in a remote village in Narnia, feeling trapped and longing for adventure. One day, he meets Bridi, a magnificent horse with the power of speech, who is also unhappy with his current situation. Together, they decide to run away and start a new life in a distant land. As they journey through unfamiliar territories, they come across Aravis, a brave and determined girl, and her loyal horse, Uinni. The four of them form an unlikely alliance, united by their desire for freedom and their determination to reach their homeland.

Оба недовольны своими текущими обстоятельствами и решают бежать вместе, отправившись в опасное путешествие обратно на родину. По пути к ним присоединяются ещё две спутницы, девушка по имени Аравис и её лошадь Уинни, которые также из Нарнии. Когда они сталкиваются с опасными препятствиями и таинственными событиями, группа должна полагаться на их силу, мужество и решимость, чтобы добраться до места назначения. Хватит ли их силы воли, чтобы преодолеть трудности, с которыми они сталкиваются на своем пути? Краткое содержание сюжета: история начинается с Шаста, молодого мальчика, который живет в отдаленной деревне в Нарнии, чувствуя себя в ловушке и жажда приключений. Однажды он встречает Бриди, великолепного коня с силой речи, который также недоволен своим нынешним положением. Вместе они решают сбежать и начать новую жизнь в далёкой стране. Путешествуя по незнакомым территориям, они наталкиваются на Аравис, смелую и решительную девушку, и её верного коня, Уинни. Вчетвером они образуют маловероятный союз, объединенный их стремлением к свободе и решимостью добраться до родины.

Tous deux sont mécontents de leur situation actuelle et décident de s'enfuir ensemble en partant pour un voyage dangereux dans leur pays d'origine. Deux autres compagnons se joignent à eux, une fille nommée Aravis et son cheval Winnie, qui vient également de Narnia. Lorsqu'ils sont confrontés à des obstacles dangereux et à des événements mystérieux, le groupe doit compter sur leur force, leur courage et leur détermination pour atteindre leur destination. ur volonté suffira-t-elle à surmonter les difficultés qu'ils rencontrent sur leur chemin ? Résumé de l'histoire : L'histoire commence avec Shast, un jeune garçon qui vit dans un village isolé à Narnia, se sentant piégé et assoiffé d'aventure. Un jour, il rencontre Bridy, un cheval magnifique avec la force du discours, qui n'est pas non plus satisfait de sa position actuelle. Ensemble, ils décident de s'enfuir et de commencer une nouvelle vie dans un pays lointain. En voyageant dans des territoires inconnus, ils tombent sur Aravis, une fille courageuse et déterminée, et son fidèle cheval, Winnie. s quatre forment une alliance improbable, unie par leur désir de liberté et leur détermination à atteindre leur patrie.

Ambos están descontentos con sus circunstancias actuales y deciden huir juntos, embarcándose en un peligroso viaje de regreso a su patria. En el camino se les unen dos compañeras más, una chica llamada Aravis y su caballo Winnie, que también son de Narnia. Cuando se enfrentan a obstáculos peligrosos y eventos misteriosos, el grupo debe confiar en su fuerza, valor y determinación para llegar a su destino. Será suficiente su fuerza de voluntad para superar las dificultades que encuentran en su camino? Breve contenido de la trama: la historia comienza con Shast, un joven que vive en un remoto pueblo de Narnia, sintiéndose atrapado y con sed de aventura. Un día conoce a Bridi, un magnífico caballo con fuerza de discurso que también está descontento con su situación actual. Juntos deciden escapar y comenzar una nueva vida en un país lejano. Viajando por territorios desconocidos, tropiezan con Aravis, una chica valiente y decidida, y su fiel caballo, Winnie. En cuarto lugar, forman una alianza improbable, unida por su deseo de libertad y su determinación de llegar a su patria.

Ambos estão insatisfeitos com as suas circunstâncias atuais e decidem fugir juntos para uma viagem perigosa de volta ao seu país. Dois outros companheiros, uma rapariga chamada Aravis e o cavalo Winnie, que também são de Nárnia, juntam-se. Quando eles enfrentam obstáculos perigosos e eventos misteriosos, o grupo deve confiar em sua força, coragem e determinação para chegar ao seu destino. A força de vontade deles será suficiente para superar as dificuldades que enfrentam no seu caminho? O resumo da história começa com Shast, um jovem rapaz que vive numa aldeia remota em Nárnia, sentindo-se preso e com sede de aventura. Um dia, ele conhece a Breedy, um grande cavalo com a força do discurso, que também não está satisfeito com a sua situação atual. Juntos, decidem fugir e começar uma nova vida num país distante. Viajando por territórios desconhecidos, eles enfrentam Aravis, uma rapariga corajosa e determinada, e o seu cavalo fiel, Winnie. Os quatro formam uma união improvável, unida por seu desejo de liberdade e determinação para chegar à terra natal.

Entrambi sono insoddisfatti delle loro circostanze attuali e decidono di fuggire insieme per un pericoloso viaggio di ritorno in patria. Ci sono altre due compagne, una ragazza di nome Aravis e il suo cavallo Winnie, che provengono anche da Narnia. Quando affrontano pericolosi ostacoli ed eventi misteriosi, il gruppo deve contare sulla loro forza, coraggio e determinazione per arrivare a destinazione. La loro forza di volontà sarà sufficiente per superare le difficoltà che incontrano sul loro cammino? La storia inizia con Shasta, un giovane ragazzo che vive in un villaggio remoto a Narnia, che si sente intrappolato e ha sete di avventura. Un giorno incontra Bride, un magnifico cavallo con la forza del discorso, che non è contento della sua situazione attuale. Insieme decidono di scappare e iniziare una nuova vita in un paese lontano. Viaggiando in territori sconosciuti, si imbattono in Aravis, una ragazza coraggiosa e determinata, e il suo fedele cavallo, Winnie. In quattro formano un'improbabile alleanza, unita dal loro desiderio di libertà e dalla determinazione di raggiungere la loro patria.

Beide sind unzufrieden mit ihren aktuellen Umständen und beschließen, gemeinsam auf die gefährliche Reise zurück in ihre Heimat zu gehen. Unterwegs gesellen sich zwei weitere Weggefährten zu ihnen, ein Mädchen namens Aravis und ihr Pferd Winnie, die ebenfalls aus Narnia stammen. Wenn sie mit gefährlichen Hindernissen und mysteriösen Ereignissen konfrontiert werden, muss sich die Gruppe auf ihre Stärke, ihren Mut und ihre Entschlossenheit verlassen, um ihr Ziel zu erreichen. Wird ihre Willenskraft ausreichen, um die Schwierigkeiten zu überwinden, mit denen sie auf ihrem Weg konfrontiert sind? Die Geschichte beginnt mit Shasta, einem Jungen, der in einem abgelegenen Dorf in Narnia lebt und sich gefangen und abenteuerlustig fühlt. Eines Tages trifft er auf Bridie, ein prachtvolles Pferd mit Sprechstärke, das auch mit seiner aktuellen tuation unzufrieden ist. Gemeinsam beschließen sie zu fliehen und ein neues ben in einem fernen Land zu beginnen. Während sie durch unbekannte Gebiete reisen, stoßen sie auf Aravis, ein mutiges und entschlossenes Mädchen, und ihr treues Pferd Winnie. Zu viert bilden sie eine unwahrscheinliche Allianz, vereint durch ihren Wunsch nach Freiheit und die Entschlossenheit, in ihre Heimat zu gelangen.

שניהם אינם מרוצים מנסיבותיהם הנוכחיות ומחליטים לברוח יחד, יוצאים למסע מסוכן חזרה למולדתם. בדרך, שני חברים נוספים מצטרפים אליהם, נערה בשם ארביס והסוס שלה, וויני, שגם הם מנרניה. לנוכח מכשולים מסוכנים ומאורעות מסתוריים, על הקבוצה להישען על כוחם, אומץ ־ לבם ונחישותם להגיע ליעדם. האם כוח הרצון שלהם יספיק כדי להתגבר על הקשיים שהם מתמודדים איתם בדרך? סיכום העלילה: הסיפור מתחיל בשסטה, נער צעיר המתגורר בכפר נידח בנרניה, מרגיש לכוד וצמא להרפתקה. יום אחד הוא פוגש את ברידי, סוס מרהיב בעל כוח הדיבור, שגם הוא לא מרוצה ממעמדו הנוכחי. יחד הם מחליטים לברוח ולהתחיל חיים חדשים במדינה רחוקה. הם עוברים בשטחים לא מוכרים ונתקלים באראביס, נערה אמיצה והחלטית, ובסוסה הנאמן, וויני. ארבעתם יוצרים ברית בלתי סבירה, מאוחדים על ידי הרצון שלהם לחירות ונחישות להגיע למולדתם.''

Her ikisi de mevcut durumlarından memnun değildir ve birlikte kaçmaya karar verirler, anavatanlarına tehlikeli bir yolculuğa çıkarlar. Yolda, iki arkadaş daha onlara katılıyor, Aravis adında bir kız ve aynı zamanda Narnia'dan olan atı Winnie. Tehlikeli engeller ve gizemli olaylarla karşı karşıya kaldıklarında, grup hedeflerine ulaşmak için güçlerine, cesaretlerine ve kararlılıklarına güvenmelidir. İrade güçleri, yol boyunca karşılaştıkları zorlukların üstesinden gelmek için yeterli olacak mı? Hikaye, Narnia'nın uzak bir köyünde yaşayan genç bir çocuk olan Shasta'nın, macera için kapana kısılmış ve susamış hissetmesiyle başlar. Bir gün konuşma gücüne sahip muhteşem bir at olan Bridie ile tanışır, o da mevcut pozisyonundan memnun değildir. Birlikte kaçmaya ve uzak bir ülkede yeni bir hayata başlamaya karar verirler. Yabancı topraklarda seyahat ederken, cesur ve kararlı bir kız olan Aravis ve sadık atı Winnie ile karşılaşırlar. Dördü, özgürlük arzuları ve anavatanlarına ulaşma kararlılıkları ile birleşen olası bir ittifak oluşturuyorlar.

كلاهما غير راضين عن ظروفهما الحالية ويقرران الفرار معًا، والشروع في رحلة خطيرة للعودة إلى وطنهما. في الطريق، انضم إليهم رفيقان آخران، فتاة تدعى أرافيس وحصانها ويني، وهما أيضًا من نارنيا. عندما تواجه المجموعة عقبات خطيرة وأحداث غامضة، يجب أن تعتمد على قوتها وشجاعتها وتصميمها للوصول إلى وجهتها. هل ستكون قوة إرادتهم كافية للتغلب على الصعوبات التي يواجهونها على طول الطريق ؟ ملخص الحبكة: تبدأ القصة بشاستا، وهو صبي صغير يعيش في قرية نائية في نارنيا، يشعر بأنه محاصر وعطش للمغامرة. ذات يوم التقى بريدي، الحصان الرائع بقوة الكلام، وهو أيضًا غير راضٍ عن منصبه الحالي. قرروا معًا الهروب وبدء حياة جديدة في بلد بعيد. أثناء سفرهم عبر مناطق غير مألوفة، صادفوا أرافيس، فتاة شجاعة وحاسمة، وحصانها المخلص ويني. الأربعة منهم يشكلون تحالفًا غير متوقع، يجمعهم رغبتهم في الحرية والتصميم على الوصول إلى وطنهم.

둘 다 현재 상황에 만족하지 못하고 함께 도망쳐 고국으로 돌아가는 위험한 여행을 시작합니다. 도중에 두 명의 동반자가 더 합류합니다. Aravis라는 소녀와 나니아 출신 인 말 Winnie입니다. 위험한 장애물과 신비한 사건에 직면했을 때, 그룹은 목적지에 도달하기 위해 그들의 힘, 용기 및 결단력에 의존해야합니다. 그들의 의지력이 그들이 직면 한 어려움을 극복하기에 충분할까요? 줄거리 요약: 이야기는 나니아의 외딴 마을에 사는 어린 소년 Shasta로 시작하여 모험을 위해 갇히고 목 마른 느낌입니다. 어느 날 그는 연설의 힘을 가진 웅장한 말인 Bridie를 만난다. 그들은 함께 먼 나라에서 탈출하고 새로운 삶을 시작하기로 결정했습니다. 익숙하지 않은 영토를 여행하면서 용감하고 결정적인 소녀 인 아라비스와 충실한 말 위니를 만납니다. 그들 중 4 명은 자유와 고국에 대한 결단에 대한 열망으로 연합 될 가능성이 거의없는 동맹을 형성합니다.

二人とも現状に不満を抱き、共に逃げようと決意し、危険な旅に出る。途中で、さらに2人の仲間、アラビスと彼女の馬ウィニーという名前の女の子、ナルニア出身です。危険な障害や神秘的な出来事に直面したとき、グループは彼らの強さ、勇気、そして目的地に到達する決意に頼らなければなりません。彼らの意志力は、途中で直面する困難を克服するのに十分でしょうか。プロットの要約：物語は、ナルニアの孤立した村に住んでいて、冒険のために閉じ込められて渇いている少シャスタから始まります。ある日、彼は言葉の力を持つ壮大な馬、ブライディと出会います。一緒に彼らは脱出し、遠い国で新しい生活を始めることにしました。慣れない領域を旅して、勇敢で決定的な少女アラビスとその忠実な馬ウィニーに出くわします。彼らの4人は、彼らの自由と故郷に着く決意への欲望によって団結した、考えられない同盟を形成します。

雙方對當前情況不滿意，決定一起逃跑，踏上返回家園的危險旅程。途中，還有另外兩個同伴，一個名叫Aravis的女孩和她的馬Winney，他們也來自納尼亞。當他們面臨危險的障礙和神秘事件時，小組必須依靠他們的力量，勇氣和決心才能到達目的地。他們的意誌力是否足以克服他們在旅途中面臨的困難？情節摘要：故事始於沙斯特，一個住在納尼亞一個偏遠村莊的小男孩，感到被困和渴望冒險。有一天，他遇到了布萊迪（Bridie），布雷迪（Bridie）是具有言語力量的壯麗馬匹，他也對自己的現狀感到不滿。他們一起決定逃脫，並在遙遠的國家開始新的生活。他們穿越陌生的領土，遇到了勇敢而堅定的女孩Aravis和她忠實的馬Winney。第四，他們組成了一個不太可能的聯盟，由他們對自由的渴望和到達家園的決心團結在一起。