Il collezionista di occhi (The Eye Collector) In the sweltering summer of Aberdeen, a cruel and ruthless criminal has left a trail of victims in his wake, leaving behind a gruesome scene of tortured and burned bodies in abandoned construction sites. The letters received by the police headquarters suggest that this is only the beginning, and Detective Sergeant Logan McRae finds himself at a dead end in the investigation. As if things weren't bad enough, the sarcastic Chief Inspector Finnie seems determined to make Logan's life a living hell. Despite the seemingly insurmountable obstacles, Logan is driven to uncover the truth behind the heinous crimes, but the more he digs, the more he realizes that the truth may be more sinister than he ever imagined. The victims, it turns out, are not just random targets, but rather pieces in a much larger game of power and manipulation. And when one of the victims is revealed to be none other than Simon McLeod, a prominent bookmaker and alleged eye collector, Logan finds himself catapulted into a world of prostitution, drugs, and weapon trafficking.

Il collezionista di occhi (Коллекционер Глаз) В изнурительное лето Абердина жестокий и безжалостный преступник оставил след жертв после себя, оставив после себя ужасную сцену пыток и сожженных тел на заброшенных строительных площадках. Полученные полицейским штабом письма говорят о том, что это только начало, а сержант-детектив Логан Макрей оказывается в тупике расследования. Как будто все не так плохо, саркастичный старший инспектор Финни, кажется, полон решимости превратить жизнь Логана в ад. Несмотря на кажущиеся непреодолимыми препятствия, Логан вынужден раскрывать правду о чудовищных преступлениях, но чем больше он копает, тем больше понимает, что правда может быть более зловещей, чем он когда-либо предполагал. Жертвы, оказывается, не просто случайные цели, а скорее фигуры в гораздо более крупной игре власти и манипуляции. И когда выясняется, что одна из жертв - не кто иной, как Саймон Маклеод, известный букмекер и предполагаемый коллекционер глаз, Логан оказывается катапультированным в мир проституции, наркотиков и торговли оружием.

Il collezionista di occhi (Collectionneur de l'Œil) Dans l'été épuisant d'Aberdeen, un criminel violent et impitoyable a laissé derrière lui la trace des victimes, laissant derrière lui une scène horrible de torture et de corps brûlés sur des chantiers abandonnés. s lettres reçues par le QG indiquent que c'est juste le début, et le sergent-détective Logan McRae est dans l'impasse de l'enquête. Comme si les choses n'étaient pas si mauvaises, l'inspecteur principal sarcastique Finney semble déterminé à transformer la vie de Logan en enfer. Malgré les obstacles apparemment insurmontables, Logan est obligé de révéler la vérité sur les crimes monstrueux, mais plus il creuse, plus il comprend que la vérité peut être plus sinistre qu'il ne l'aurait jamais imaginé. Il s'avère que les victimes ne sont pas seulement des cibles aléatoires, mais plutôt des figures dans un jeu beaucoup plus grand de pouvoir et de manipulation. Et quand il s'avère que l'une des victimes n'est autre que mon Mcod, un bookmaker célèbre et supposé collectionneur d'yeux, Logan se retrouve éjecté dans le monde de la prostitution, de la drogue et du trafic d'armes.

Il collezionista di occhi (Coleccionista del Ojo) En el agotador verano de Aberdeen, un criminal violento y despiadado dejó un rastro de víctimas, dejando atrás una terrible escena de tortura y cuerpos quemados en sitios de construcción abandonados. cartas recibidas por el cuartel general de la policía sugieren que esto es solo el comienzo, y el sargento detective Logan McRae se encuentra en el punto muerto de la investigación. Como si las cosas no fueran tan malas, el sarcástico inspector jefe Finney parece decidido a convertir la vida de Logan en un infierno. A pesar de los aparentes obstáculos insuperables, Logan se ve obligado a revelar la verdad sobre crímenes monstruosos, pero cuanto más excava, más se da cuenta de que la verdad puede ser más siniestra de lo que jamás imaginó. víctimas no resultan ser solo objetivos aleatorios, sino más bien figuras en un juego mucho más grande de poder y manipulación. Y cuando se revela que una de las víctimas no es otra que mon Mcod, conocido corredor de apuestas y presunto coleccionista de ojos, Logan se encuentra catapultado al mundo de la prostitución, las drogas y el tráfico de armas.

Il collezionista di occhi (Der Augensammler) Im zermürbenden Sommer von Aberdeen hinterließ ein brutaler und rücksichtsloser Verbrecher eine Spur von Opfern und hinterließ eine schreckliche Szene von Folter und verbrannten ichen auf verlassenen Baustellen. Die Briefe, die das Polizeipräsidium erhalten hat, deuten darauf hin, dass dies nur der Anfang ist, und Detective Sergeant Logan McRae befindet sich in der Sackgasse der Untersuchung. Als wäre es nicht so schlimm, scheint der sarkastische Chefinspektor Finney entschlossen, Logans ben zur Hölle zu machen. Trotz scheinbar unüberwindbarer Hindernisse ist Logan gezwungen, die Wahrheit über die monströsen Verbrechen zu enthüllen, aber je mehr er gräbt, desto mehr erkennt er, dass die Wahrheit finsterer sein kann, als er sich jemals vorgestellt hat. Die Opfer, so stellt sich heraus, sind nicht nur zufällige Ziele, sondern Figuren in einem viel größeren Spiel von Macht und Manipulation. Und als sich herausstellt, dass eines der Opfer kein Geringerer als mon Mcod ist, ein bekannter Buchmacher und vermeintlicher Augensammler, wird Logan in die Welt der Prostitution, der Drogen und des Waffenhandels katapultiert.

''

Il collezionista di occhi (Göz Toplayıcı) Aberdeen'in zorlu yazında, şiddetli ve acımasız bir suçlu, ardında korkunç bir işkence sahnesi ve terk edilmiş şantiyelerde yakılmış cesetler bırakarak ardında bir kurban izi bıraktı. Polis merkezi tarafından alınan mektuplar bunun sadece bir başlangıç olduğunu gösteriyor ve Dedektif Çavuş Logan McRae kendini soruşturmada bir çıkmazda buluyor. Hepsi kötü değil gibi, alaycı Baş Müfettiş Finney Logan'ın hayatını cehenneme çevirmeye kararlı görünüyor. Görünüşte aşılmaz engellere rağmen, Logan iğrenç suçlar hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak zorunda kalıyor, ancak kazdıkça, gerçeğin hayal ettiğinden daha kötü olabileceğini fark ediyor. Kurbanlar, ortaya çıkıyor, sadece rastgele hedefler değil, daha çok daha büyük bir güç ve manipülasyon oyunundaki rakamlar. Kurbanlardan birinin ünlü bir bahisçi ve sözde göz toplayıcı olan mon Mcod'dan başkası olmadığı ortaya çıktığında, Logan kendini fuhuş, uyuşturucu ve silah kaçakçılığı dünyasına fırlatılmış bulur.

Il collezionista di occhi (جامع العين) في صيف أبردين الشاق، ترك مجرم عنيف وقاس أثرًا من الضحايا في أعقابه، تاركًا وراءه مشهدًا مروعًا للتعذيب وحرق الجثث في مواقع البناء المهجورة. تشير الرسائل التي تلقاها مقر الشرطة إلى أن هذه مجرد البداية، ويجد المحقق الرقيب لوجان ماكراي نفسه في طريق مسدود في التحقيق. كما لو أن الأمر ليس سيئًا، يبدو أن كبير المفتشين الساخر فيني مصمم على جعل حياة لوجان جحيمًا. على الرغم من العقبات التي يبدو أنها لا يمكن التغلب عليها، يضطر لوجان إلى الكشف عن حقيقة الجرائم البشعة، ولكن كلما حفر أكثر، كلما أدرك أن الحقيقة قد تكون أكثر شراً مما كان يتخيله. اتضح أن الضحايا ليسوا مجرد أهداف عشوائية، بل هم شخصيات في لعبة أكبر بكثير من القوة والتلاعب. وعندما تم الكشف عن أن أحد الضحايا ليس سوى سايمون ماكليود، وكيل مراهنات شهير وجامع عيون مفترض، يجد لوجان نفسه مندفعًا إلى عالم الدعارة والمخدرات وتهريب الأسلحة.