BOOKS - SCIENCE FICTION - Госпожа Потусторонья
Госпожа Потусторонья - Анастасия Никитина 2020 FB2 | RTF Альфа-книга BOOKS SCIENCE FICTION
ECO~24 kg CO²

2 TON

Views
91573

Telegram
 
Госпожа Потусторонья
Author: Анастасия Никитина
Year: 2020
Format: FB2 | RTF
File size: 10 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The book "Госпожа Потусторонья" (Lady of the Otherworld) by author Olga Berggolts tells the story of a young lawyer named Anna, who is invited to a law office for a meeting, but instead of finding a new home, she becomes the mistress of the Gate to another world. This world is inhabited by souls who have come from the Gray Trails, and Anna's job is to communicate with them and help them find peace. However, she soon discovers that she has also inherited someone's soul and fallen in love with him, complicating her already difficult task. The book explores the theme of technology evolution and the need for a personal paradigm to understand and navigate the rapidly changing modern world.
Книга «Госпожа Потусторонья» (Владычица потустороннего мира) автора Ольги Берггольц рассказывает историю молодого адвоката по имени Анна, которую приглашают в адвокатскую контору на встречу, но вместо того, чтобы найти новый дом, она становится хозяйкой Врат в мир иной. Этот мир населён душами, пришедшими с Серых Троп, и работа Анны - общаться с ними и помогать им обрести покой. Однако вскоре она обнаруживает, что тоже унаследовала чью-то душу и влюбилась в него, усложнив себе и без того трудную задачу. Книга исследует тему эволюции технологий и необходимость личной парадигмы для понимания и навигации в быстро меняющемся современном мире.
livre « Mme Poturojya » de l'auteur Olga Bergholz raconte l'histoire d'un jeune avocat nommé Anna, qui est invité au cabinet d'avocats à une réunion, mais au lieu de trouver une nouvelle maison, elle devient la maîtresse de la Porte dans un monde différent. Ce monde est peuplé d'âmes qui sont venues avec les Gris Trop, et le travail d'Anna est de communiquer avec eux et de les aider à trouver la paix. Mais elle découvre bientôt qu'elle a hérité de l'âme de quelqu'un et qu'elle est tombée amoureuse de lui, compliquant sa tâche déjà difficile. livre explore le thème de l'évolution des technologies et la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre et naviguer dans un monde moderne en évolution rapide.
libro «La Señora de Otro Mundo» de la autora Olga Bergholtz cuenta la historia de una joven abogada llamada Anna, que es invitada a un despacho de abogados para una reunión, pero en lugar de encontrar un nuevo hogar, se convierte en la anfitriona de la Puerta a un mundo diferente. Este mundo está habitado por almas que vinieron de los Senderos Grises, y el trabajo de Anna es comunicarse con ellos y ayudarlos a encontrar la paz. n embargo, pronto descubre que ella también heredó el alma de alguien y se enamoró de él, complicándose a sí misma una tarea ya difícil. libro explora el tema de la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para comprender y navegar en un mundo moderno que cambia rápidamente.
O livro «A Senhora do Mundo Exterior», da autora Olga Berggolz, conta a história de uma jovem advogada chamada Anna, que é convidada a um escritório de advocacia para uma reunião, mas, em vez de encontrar uma nova casa, torna-se dona do Portal para um mundo diferente. Este mundo é habitado por almas vindas dos Caminhos Cinzentos, e o trabalho de Anna é comunicar com eles e ajudá-los a encontrar paz. No entanto, ela logo descobriu que também herdou a alma de alguém e apaixonou-se por ele, tornando-se difícil para si mesma. O livro explora a evolução da tecnologia e a necessidade de um paradigma pessoal para a compreensão e navegação em um mundo moderno em rápida evolução.
Il libro «La gnora del Mondo Esterno», dell'autrice Olga Bergolz, racconta la storia di una giovane avvocatessa di nome Anna, che viene invitata a un incontro in un ufficio legale, ma invece di trovare una nuova casa, diventa padrona del Portale in un altro mondo. Questo mondo è abitato da anime venute dal Trade Grigio, e il lavoro di Anna è quello di comunicare con loro e aiutarli a trovare pace. Ma poco dopo scopre di aver ereditato anche l'anima di qualcuno e di essersene innamorata, rendendosi già difficile. Il libro esplora il tema dell'evoluzione tecnologica e la necessità di un paradigma personale per comprendere e navigare in un mondo moderno in rapida evoluzione.
Das Buch „Herrin des Jenseits“ (Herrin der anderen Welt) der Autorin Olga Bergholz erzählt die Geschichte einer jungen Anwältin namens Anna, die zu einem Treffen in eine Anwaltskanzlei eingeladen wird, aber anstatt ein neues Zuhause zu finden, wird sie Herrin des Tores in eine andere Welt. Diese Welt wird von Seelen bewohnt, die von den Grauen Pfaden kommen, und Annas Aufgabe ist es, mit ihnen zu kommunizieren und ihnen zu helfen, Frieden zu finden. Bald stellt sie jedoch fest, dass sie auch jemandes Seele geerbt hat und sich in ihn verliebt hat, was die ohnehin schwierige Aufgabe für sie selbst erschwert. Das Buch untersucht das Thema der technologischen Entwicklung und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um in der sich schnell verändernden modernen Welt zu verstehen und zu navigieren.
Książka „Pani z innego świata” Olga Berggolts opowiada historię młodej prawniczki imieniem Anna, która zostaje zaproszona na spotkanie do kancelarii prawnej, ale zamiast znaleźć nowy dom, staje się kochanką Bramy do innego świata Ten świat zamieszkują dusze, które pochodziły z Szarych Ścieżek, a zadaniem Anny jest komunikowanie się z nimi i pomaganie im znaleźć pokój. Wkrótce jednak odkrywa, że odziedziczyła też czyjąś duszę i zakochała się w nim, co utrudnia jej życie. Książka bada temat ewolucji technologii i potrzebę osobistego paradygmatu do zrozumienia i nawigacji szybko zmieniającego się współczesnego świata.
הספר ”גבירת העולם השני” (Ladress of the Otherworldly) מאת אולגה ברגולטס מספר את סיפורה של עורכת דין צעירה בשם אנה, שמוזמנת למשרד עורכי דין לפגישה, אבל במקום למצוא בית חדש, היא הופכת לפילגש של השער לעולם אחר. העולם הזה מיושב על ידי נשמות שהגיעו מן השבילים האפורים, ותפקידה של אנה הוא לתקשר איתם ולעזור להם למצוא שלום. עם זאת, עד מהרה היא מגלה שהיא גם ירשה את נשמתו של מישהו והתאהבה בו, מה שמקשה על עצמה. הספר בוחן את נושא התפתחות הטכנולוגיה ואת הצורך בפרדיגמה אישית להבנה וניווט של עולם מודרני המשתנה במהירות.''
Olga Berggolts'un "Mistress of the Otherworldly" (Diğer Dünyanın Hanımı) kitabı, toplantı için bir hukuk bürosuna davet edilen Anna adında genç bir avukatın hikayesini anlatıyor, ancak yeni bir ev bulmak yerine, başka bir dünyaya açılan Kapının metresi oluyor. Bu dünyada Gri Yollardan gelen ruhlar yaşıyor ve Anna'nın işi onlarla iletişim kurmak ve barış bulmalarına yardımcı olmaktır. Bununla birlikte, yakında birisinin ruhunu da miras aldığını ve ona aşık olduğunu keşfeder, bu da kendisi için zorlaştırır. Kitap, teknolojinin evrimi ve hızla değişen modern dünyayı anlamak ve yönlendirmek için kişisel bir paradigma ihtiyacını araştırıyor.
يروي كتاب «عشيقة العالم الآخر» (سيدة العالم الآخر) لأولغا بيرغولتس قصة محامية شابة تدعى آنا، تمت دعوتها إلى مكتب محاماة لحضور اجتماع، ولكن بدلاً من العثور على منزل جديد، تصبح عشيقة البوابة إلى عالم آخر. هذا العالم مأهول بأرواح أتوا من الدروب الرمادية، ومهمة آنا هي التواصل معهم ومساعدتهم على إيجاد السلام. ومع ذلك، سرعان ما تكتشف أنها ورثت أيضًا روح شخص ما ووقعت في حبه، مما جعل الأمر صعبًا على نفسها. يستكشف الكتاب موضوع تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم عالم حديث سريع التغير والتنقل فيه.
Olga Berggolts의 "다른 세계의 여주인" (다른 세계의 여주인) 이라는 책은 회의를 위해 법률 사무소에 초대 된 Anna라는 젊은 변호사의 이야기를 들려줍니다. 그녀는 다른 세상의 문의 여주인이됩니다. 이 세상에는 회색 경로에서 온 영혼들이 살고 있으며 Anna의 임무는 그들과 의사 소통하고 평화를 찾도록 돕는 것입니다. 그러나 그녀는 곧 그녀가 누군가의 영혼을 물려 받았으며 그와 사랑에 빠졌기 때문에 자신을 어렵게 만들었습니다. 이 책은 기술의 진화의 주제와 빠르게 변화하는 현대 세계를 이해하고 탐색하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 탐구합니다.
オルガ・ベルゴルツの著書『異世界の女主人』には、法律事務所に招かれた若い弁護士アンナの話があるが、新しい家を見つける代わりに、別の世界への門の女主人となる。この世界には灰色の道からやってきた魂が住んでおり、アンナの仕事は彼らとコミュニケーションを取り、彼らが平和を見つけるのを助けることです。しかし、彼女はすぐに誰かの魂を受け継いだことを発見し、彼に恋をし、それは自分自身のために困難になりました。この本は、テクノロジーの進化のテーマと、急速に変化する現代の世界を理解し、ナビゲートするための個人的なパラダイムの必要性を探求しています。
作者奧爾加·伯格霍爾茨(Olga Bergholtz)的著作《異國情調的女士》(Vladychitsa)講述了一位名叫安娜(Anna)的輕律師的故事,她被邀請到律師事務所開會,但她沒有找到新房子,而是成為了Vrat的情婦進入另一個世界。這個世界居住著來自灰色特羅普的靈魂,安娜的工作是與他們交流並幫助他們獲得和平。但是,她很快發現自己也繼承了某人的靈魂並愛上了他,使自己本已困難的任務復雜化。該書探討了技術發展的主題以及個人範式在快速變化的現代世界中理解和導航的必要性。