ward across the Atlantic seeking sanctuary and a new home in the New World Some five centuries later they re-emerge as a dominant force shaping the destiny of the Americas. In "The Farfarers", acclaimed author Farley Mowat offers a groundbreaking new theory on the origins of European settlement in North America, one that challenges the long-held belief that the Vikings were the first to set foot on the continent. Drawing on meticulous research and a wealth of historical evidence, Mowat paints a vivid picture of the Albans, a little-known race from the British Isles who braved the treacherous seas to seek refuge in the New World. This gripping narrative follows the journey of these intrepid explorers as they adapt to their new surroundings and forge a lasting impact on the course of history. Mowat's masterful storytelling brings to life the struggles and triumphs of the Albans as they carve out a place for themselves in the untamed wilderness of North America. From their early skirmishes with indigenous tribes to their eventual rise as a dominant force, The Farfarers is an epic tale of resilience and determination that will captivate readers until the very end. As we delve into the richly detailed world of the Albans, it becomes clear that their legacy extends far beyond their own shores, shaping the destiny of the Americas for centuries to come. The book begins by introducing the reader to the Albans, a forgotten people from the British Isles who set sail across the Atlantic in search of a new home.

район через Атлантику в поисках убежища и нового дома в Новом Свете Спустя пять веков они вновь становятся доминирующей силой, формирующей судьбу Америки. «Фарфареры», известный автор Фарли Моуат предлагает новаторскую новую теорию о происхождении европейского поселения в Северной Америке, которая бросает вызов давней вере в то, что викинги первыми ступили на континент. Опираясь на тщательные исследования и множество исторических свидетельств, Моуат рисует яркую картину Олбанов, малоизвестной расы с Британских островов, которые отважились на коварные моря, чтобы найти убежище в Новом Мире. Это захватывающее повествование следует за путешествием этих бесстрашных исследователей, когда они приспосабливаются к их новому окружению и оказывают длительное влияние на ход истории. Мастерское повествование Mowat воплощает в жизнь борьбу и триумфы Олбанов, когда они открывают для себя место в нетронутой пустыне Северной Америки. От их ранних стычек с коренными племенами до их возможного возвышения в качестве доминирующей силы, «Фарфареры» - эпический рассказ о стойкости и решимости, которые будут увлекать читателей до самого конца. По мере того, как мы углубляемся в богато детализированный мир Олбанов, становится ясно, что их наследие простирается далеко за пределы их собственных берегов, формируя судьбу Северной и Южной Америки на столетия вперед. Книга начинается с того, что знакомит читателя с Олбанами - забытым народом с Британских островов, который отправился через Атлантику в поисках нового дома.

La région de l'Atlantique à la recherche d'un refuge et d'une nouvelle maison dans le Nouveau Monde Cinq siècles plus tard, ils redeviennent la force dominante qui façonne le destin de l'Amérique. Farfarera, le célèbre auteur Farley Mowat, propose une nouvelle théorie novatrice sur l'origine de la colonie européenne en Amérique du Nord, qui remet en question la croyance de longue date que les Vikings ont été les premiers à mettre les pieds sur le continent. S'appuyant sur des recherches minutieuses et de nombreux témoignages historiques, Mowat peint un tableau brillant des Albans, une race peu connue des îles Britanniques, qui ont bravé les mers insidieuses pour trouver refuge dans le Nouveau Monde. Ce récit passionnant suit le parcours de ces explorateurs intrépides alors qu'ils s'adaptent à leur nouvel environnement et ont un impact durable sur le cours de l'histoire. La narration magistrale de Mowat donne vie aux luttes et aux triomphes des Albans qui découvrent une place dans le désert intact de l'Amérique du Nord. De leurs premiers affrontements avec les tribus autochtones à leur éventuelle ascension en tant que force dominante, « Farfarera » est une histoire épique de résistance et de détermination qui captivera les lecteurs jusqu'à la fin. Au fur et à mesure que nous nous enfoncons dans le monde riche en détails des Albans, il devient clair que leur héritage s'étend bien au-delà de leurs propres rivages, façonnant le destin des Amériques pour les siècles à venir. livre commence par présenter le lecteur aux Albanais, un peuple oublié des îles Britanniques qui a traversé l'Atlantique à la recherche d'une nouvelle maison.

el área al otro lado del Atlántico en busca de refugio y un nuevo hogar en el Nuevo Mundo Cinco siglos después, vuelven a ser la fuerza dominante que moldea el destino de Estados Unidos. «Farfarers», la famosa autora Farley Mouat propone una nueva teoría pionera sobre el origen del asentamiento europeo en América del Norte que desafía la creencia de larga data de que los vikingos fueron los primeros en pisar el continente. Sobre la base de una investigación minuciosa y de muchos testimonios históricos, Mouat dibuja una brillante imagen de Albans, una raza poco conocida de las Islas Británicas que se aventuraron en mares insidiosos para encontrar refugio en el Nuevo Mundo. Esta emocionante narración sigue el recorrido de estos intrépidos investigadores cuando se adaptan a su nuevo entorno y tienen un impacto duradero en el curso de la historia. La narrativa magistral de Mowat pone en práctica las luchas y triunfos de los Albans cuando descubren un lugar en el desierto virgen de Norteamérica. Desde sus primeras escaramuzas con las tribus indígenas hasta su posible elevación como fuerza dominante, las «Farfareras» son un relato épico de resiliencia y determinación que cautivará a los lectores hasta el final. A medida que profundizamos en el mundo ricamente detallado de Albans, se hace evidente que su legado se extiende mucho más allá de sus propias costas, configurando el destino de las Américas para los siglos venideros. libro comienza introduciendo al lector en los Alban, un pueblo olvidado de las islas británicas que viajó a través del Atlántico en busca de un nuevo hogar.

A área através do Atlântico em busca de um refúgio e uma nova casa no Novo Mundo, cinco séculos depois, eles voltam a ser a força dominante que forma o destino da América. «Farley», o famoso autor Farley Mowat propõe uma nova teoria inovadora sobre a origem da colônia europeia na América do Norte, que desafia a crença de longa data de que os vikings foram os primeiros a pisar no continente. Com base em estudos minuciosos e muitas evidências históricas, Mowat traça uma imagem brilhante dos Albans, uma raça pouco conhecida das ilhas britânicas, que se valeram dos mares forjados para encontrar abrigo no Novo Mundo. Esta narrativa emocionante segue a jornada desses exploradores destemidos, quando eles se adaptam ao seu novo ambiente e têm uma influência duradoura no curso da história. A história magistral de Mowat concretiza a luta e os triunfos dos Albans quando descobrem um lugar no deserto intacto da América do Norte. Desde os seus primeiros confrontos com as tribos nativas até a sua eventual ascensão como força dominante, «As Farfarras» é uma história épica de resistência e determinação que empolgará os leitores até o fim. À medida que nos aprofundamos no rico e detalhado mundo albanês, fica claro que seu legado se estende muito além de suas próprias margens, delineando o destino das Américas por séculos à frente. O livro começa por apresentar o leitor aos Albans, um povo esquecido das Ilhas Britânicas que atravessou o Atlântico em busca de uma nova casa.

zona attraverso l'Atlantico in cerca di rifugio e nuova casa nel Nuovo Mondo Dopo cinque secoli, sono di nuovo la forza dominante che forma il destino dell'America. «Porcellare», il celebre autore Farley Mowat propone un'innovativa nuova teoria sull'origine dell'insediamento europeo in Nord America, che sfida la convinzione di lunga data che i vichinghi siano stati i primi a mettere piede nel continente. Basandosi su approfondite ricerche e numerose testimonianze storiche, Mowat dipinge un quadro luminoso degli Albans, una razza poco conosciuta dalle isole britanniche, che si sono avventurati sui mari insidiosi per trovare rifugio nel Nuovo Mondo. Questa emozionante narrazione segue il viaggio di questi impavidi ricercatori, quando si adattano al loro nuovo ambiente e hanno un impatto duraturo sul corso della storia. La narrazione magistrale Mowat realizza la lotta e i trionfi degli Albans quando scoprono un posto nel deserto intatto del Nord America. Dai loro primi scontri con le tribù indigene alla loro possibile ascesa come forza dominante, i Farfare sono un racconto epocale di resistenza e determinazione che appassionerà i lettori fino alla fine. Mentre ci approfondiamo nel mondo ricco e dettagliato degli Albani, è chiaro che la loro eredità si estende ben oltre le loro coste, rendendo il destino dell'America del Nord e del Sud secoli avanti. Il libro inizia facendo conoscere al lettore gli Albans, un popolo dimenticato delle isole britanniche che ha attraversato l'Atlantico per cercare una nuova casa.

Ein Gebiet jenseits des Atlantiks auf der Suche nach Zuflucht und einer neuen Heimat in der Neuen Welt Fünf Jahrhunderte später werden sie wieder zur dominierenden Kraft, die das Schicksal Amerikas prägt. Farfarer, der berühmte Autor Farley Mowat, bietet eine bahnbrechende neue Theorie über den Ursprung der europäischen edlung in Nordamerika, die den langjährigen Glauben in Frage stellt, dass die Wikinger die ersten waren, die den Kontinent betraten. Auf der Grundlage sorgfältiger Forschung und vieler historischer Beweise zeichnet Mowat ein lebendiges Bild der Albans, einer wenig bekannten Rasse von den britischen Inseln, die sich auf heimtückische Meere gewagt haben, um in der Neuen Welt Zuflucht zu finden. Diese spannende Erzählung folgt der Reise dieser furchtlosen Entdecker, während sie sich an ihre neue Umgebung anpassen und den Lauf der Geschichte nachhaltig beeinflussen. Mowats meisterhafte Erzählung erweckt die Kämpfe und Triumphe der Albans zum ben, während sie einen Ort in der unberührten Wüste Nordamerikas entdecken. Von ihren frühen Scharmützeln mit indigenen Stämmen bis zu ihrem möglichen Aufstieg als dominierende Kraft ist Farfarer eine epische Geschichte über Widerstandsfähigkeit und Entschlossenheit, die die ser bis zum Ende fesseln wird. Während wir in die reich detaillierte Welt der Albans eintauchen, wird deutlich, dass ihr Vermächtnis weit über ihre eigenen Küsten hinausreicht und das Schicksal Amerikas für Jahrhunderte prägt. Das Buch beginnt mit der Einführung des sers in die Albans - ein vergessenes Volk von den britischen Inseln, das auf der Suche nach einer neuen Heimat über den Atlantik gereist ist.

obszar przez Atlantyk szukając schronienia i nowy dom w Nowym Świecie Pięć wieków później, są po raz kolejny dominującą siłą kształtującą przeznaczenie Ameryki. „Farfarers”, zauważył autor Farley Mowat oferuje przełomową nową teorię o pochodzeniu osadnictwa europejskiego w Ameryce Północnej, że kwestionuje długotrwałe przekonanie, że Wikingowie jako pierwsi postawili stopę na kontynencie. Wykorzystując staranne badania i mnóstwo dowodów historycznych, Mowat maluje żywy obraz Albańczyków, mało znanej rasy z Wysp Brytyjskich, którzy podjęli się zdradzieckich mórz, aby szukać schronienia w Nowym Świecie. Ta chwytająca narracja śledzi podróż owych nieustraszonych odkrywców, gdy dostosowują się do swojego nowego otoczenia i mają trwały wpływ na przebieg historii. Mistrzowskie opowiadanie Mowata przynosi Albańczykom walki i triumfy w życiu, odkrywając miejsce na dziewiczej pustyni Ameryki Północnej. Od ich wczesnych potyczek z rodzimymi plemionami do ich ostatecznego wzniesienia jako dominującej siły, „Farfarera” jest epicką opowieścią o odporności i determinacji, która urzeknie czytelników aż do samego końca. Kiedy zagłębiamy się w bogato szczegółowy świat Albanów, jasne jest, że ich dziedzictwo rozciąga się daleko poza ich własne brzegi, kształtując los Ameryk przez kolejne wieki. Książka zaczyna się od wprowadzenia czytelnika do Albanów - zapomnianego ludu z Wysp Brytyjskich, który przeszedł przez Atlantyk w poszukiwaniu nowego domu.

אזור מעבר לאוקיינוס האטלנטי מחפש מקלט ובית חדש בעולם החדש חמש מאות שנים מאוחר יותר, הם שוב הכוח הדומיננטי מעצב את גורלה של אמריקה. פארפרס (Farfarers), הסופר פארלי מואט (Farley Mowat), מציע תאוריה חדשה פורצת דרך על מקורות ההתיישבות האירופאית בצפון אמריקה המאתגרת את האמונה ארוכת השנים שהויקינגים היו הראשונים לדרוך על היבשת. מצייר על מחקר זהיר ושפע של ראיות היסטוריות, Mowat מצייר תמונה חיה של האלבנים, גזע ידוע מעט מן האיים הבריטיים אשר העז בימים בוגדניים לחפש מקלט בעולם החדש. עלילה מרתקת זו עוקבת אחר מסעם של אותם חוקרים אמיצים כשהם מסתגלים לסביבתם החדשה ומשפיעים ללא הרף על מהלך ההיסטוריה. סיפורי המופת של מואט מביאים את המאבקים והניצחונות של האלבנים לחיים כשהם מגלים מקום במדבר הטהור של צפון אמריקה. החל מההתנגשויות המוקדמות שלהם עם שבטים ילידים וכלה בהתרוממות שלהם ככוח הדומיננטי, ”פארפארה” הוא סיפור אפי על עמידות ונחישות שישבו את הקוראים עד הסוף. כשאנו מתעמקים בעולמם המפורט של האלבנים, ברור שהמורשת שלהם משתרעת הרבה מעבר לחופיהם, ומעצבת את גורל האמריקות במשך מאות שנים. הספר מתחיל בכך שהוא מציג את הקורא בפני האלבנים - עם נשכח מהאיים הבריטיים שחצה את האוקיינוס האטלנטי בחיפוש אחר בית חדש.''

منطقة | عبر المحيط الأطلسي بحثًا عن ملجأ ومنزل جديد في العالم الجديد بعد خمسة قرون، أصبحوا مرة أخرى القوة المهيمنة التي تشكل مصير أمريكا. "Farfarers'، أشار المؤلف Farley Mowat إلى أنه يقدم نظرية جديدة رائدة حول أصول الاستيطان الأوروبي في أمريكا الشمالية والتي تتحدى الاعتقاد السائد منذ فترة طويلة بأن الفايكنج كانوا أول من وطأت أقدامهم القارة. بالاعتماد على البحث الدقيق والكثير من الأدلة التاريخية، يرسم موات صورة حية للألبان، وهو سباق غير معروف من الجزر البريطانية الذين غامروا بالبحار الغادرة للبحث عن ملجأ في العالم الجديد. يتبع هذا السرد المؤثر رحلة هؤلاء المستكشفين الجريئين وهم يتأقلمون مع محيطهم الجديد ولهم تأثير دائم على مسار التاريخ. تجلب رواية موات الرائعة "صراعات وانتصارات الألبان إلى الحياة وهم يكتشفون مكانًا في الصحراء البكر في أمريكا الشمالية. من مناوشاتهم المبكرة مع القبائل الأصلية إلى ارتفاعهم في نهاية المطاف كقوة مهيمنة، فإن «فارفاريرا» هي قصة ملحمية عن المرونة والتصميم التي ستأسر القراء حتى النهاية. بينما نتعمق في عالم الألبان الغني بالتفصيل، من الواضح أن إرثهم يمتد إلى ما هو أبعد من شواطئهم، ويشكل مصير الأمريكتين لقرون قادمة. يبدأ الكتاب بتعريف القارئ بالألبان - شخص منسي من الجزر البريطانية ذهب عبر المحيط الأطلسي بحثًا عن منزل جديد.

5 세기 후 신세계의 피난처와 새 집을 찾는 대서양 전역의 지역은 다시 한 번 미국의 운명을 형성하는 지배적 인 세력입니다. Farley Mowat의 저자 인 Farley Mowat는 바이킹이 대륙에서 처음으로 발을 디딘 것이라는 오랜 믿음에 도전하는 북미 유럽 정착의 기원에 대한 획기적인 새로운 이론을 제시합니다. 신중한 연구와 많은 역사적 증거를 바탕으로 Mowat은 신세계에서 피난처를 찾기 위해 위험한 바다로 모험을 떠난 영국 제도의 작은 종족 인 Albans의 생생한 그림을 그립니다. 이 그립 이야기는 대담한 탐험가들이 새로운 환경에 적응하고 역사 과정에 지속적인 영향을 미치면서이 대담한 탐험가들의 여정을 따릅니다. Mowat의 훌륭한 스토리 텔링은 Albans의 투쟁과 승리를 북미의 깨끗한 사막에서 발견합니다. 토착 부족과의 초기 분쟁에서부터 지배적 인 세력으로서의 궁극적 인 상승에 이르기까지 "Farfarera" 는 독자들을 끝까지 사로 잡을 수있는 탄력성과 결단력에 대한 서사시 이야기입니다. 우리가 Albans의 풍부하고 상세한 세계를 탐구 할 때, 그들의 유산이 그들 자신의 해안을 훨씬 넘어서서 앞으로 수 세기 동안 아메리카의 운명을 형성한다는 것이 분명합니다. 이 책은 새로운 집을 찾기 위해 대서양을 건너 영국 제도에서 잊혀진 사람들 인 Albans에게 독자를 소개하는 것으로 시작됩니다.

橫跨大西洋的地區在新世界尋求庇護和新家園五個世紀後，他們再次成為塑造美國命運的主導力量。著名作家法利·莫瓦特（Farley Mowat）提出了關於歐洲定居點在北美起源的開創性新理論，這挑戰了維京人率先踏上非洲大陸的長期信念。莫瓦特（Mowat）依靠仔細的研究和許多歷史證據，描繪了奧爾班斯（Albans）的生動畫面，奧爾班斯是不列顛群島鮮為人知的種族，他們冒著險惡的海面在新世界避難。這種激動人心的敘述遵循了這些無所畏懼的探險家的旅程，他們適應了新的環境，並對歷史進程產生了持久的影響。莫瓦特（Mowat）精湛的敘事體現了奧爾巴尼（Albans）在北美原始沙漠中發現自己的位置時的奮鬥和勝利。從早期與土著部落的小規模沖突到最終作為主導力量的崛起，「Farfarers」是對韌性和決心的一種史詩般的描述，將吸引讀者到最後。隨著我們深入到奧爾本人的詳細世界，很明顯，他們的遺產遠遠超出了自己的海岸，在未來幾個世紀塑造了美洲的命運。這本書從向讀者介紹奧爾本斯開始。奧爾本斯是不列顛群島被遺忘的人，他們穿越大西洋尋找新家。