The author, Ali Kemal Erdem, presents a unique perspective on the subject, arguing that understanding the process of technology evolution is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a world filled with conflict. The book begins by exploring the definition of technology and its evolution over time. The author explains how technology has evolved from simple tools to complex systems, and how it has transformed society and human life. He emphasizes the importance of studying and understanding this process, as it has shaped our world and will continue to do so in the future. The author then turns his attention to the Qur'an, analyzing its teachings on technology and its role in Islamic civilization. He highlights the similarities between modern technology and the ancient technologies described in the Qur'an, such as the use of waterwheels, windmills, and other machines. He also discusses the Qur'an's views on the ethical implications of technology and its potential for both good and evil. The book's core argument is that technology evolution is not just about inventions and innovations but also about the way we perceive and understand the world around us. The author suggests that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is essential for survival in today's rapidly changing world.

Автор, Али Кемаль Эрдем, представляет уникальный взгляд на эту тему, утверждая, что понимание процесса эволюции технологий имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в мире, наполненном конфликтами. Книга начинается с изучения определения технологии и её эволюции во времени. Автор объясняет, как технологии превратились из простых инструментов в сложные системы, и как они преобразили общество и человеческую жизнь. Он подчеркивает важность изучения и понимания этого процесса, поскольку он сформировал наш мир и будет продолжать делать это в будущем. Затем автор обращает своё внимание на Коран, анализируя его учение о технологиях и его роль в исламской цивилизации. Он подчеркивает сходство между современными технологиями и древними технологиями, описанными в Коране, такими как использование водяных колес, ветряных мельниц и других машин. Он также обсуждает взгляды Корана на этические последствия технологии и ее потенциал как для добра, так и для зла. Основной аргумент книги заключается в том, что эволюция технологий - это не только изобретения и инновации, но и то, как мы воспринимаем и понимаем мир вокруг нас. Автор предполагает, что разработка личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний необходима для выживания в современном быстро меняющемся мире.

L'auteur, Ali Kemal Erdem, présente un point de vue unique sur le sujet, affirmant que la compréhension du processus d'évolution des technologies est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des personnes dans un monde rempli de conflits. livre commence par étudier la définition de la technologie et son évolution dans le temps. L'auteur explique comment la technologie est passée d'outils simples à des systèmes complexes, et comment ils ont transformé la société et la vie humaine. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre ce processus, car il a façonné notre monde et continuera à le faire à l'avenir. L'auteur se concentre ensuite sur le Coran en analysant son enseignement sur la technologie et son rôle dans la civilisation islamique. Il souligne les similitudes entre les technologies modernes et les technologies anciennes décrites dans le Coran, telles que l'utilisation de roues à eau, de moulins à vent et d'autres machines. Il discute également du point de vue du Coran sur les implications éthiques de la technologie et de son potentiel pour le bien et le mal. L'argument principal du livre est que l'évolution de la technologie n'est pas seulement des inventions et des innovations, mais aussi la façon dont nous percevons et comprenons le monde qui nous entoure. L'auteur suggère que le développement d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes est nécessaire pour survivre dans le monde en mutation rapide d'aujourd'hui.

autor, Ali Kemal Erdem, presenta una visión única del tema, argumentando que entender el proceso de evolución de la tecnología es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo lleno de conflictos. libro comienza estudiando la definición de la tecnología y su evolución en el tiempo. autor explica cómo la tecnología ha evolucionado de herramientas simples a sistemas complejos, y cómo ha transformado la sociedad y la vida humana. Destaca la importancia de estudiar y entender este proceso, ya que ha dado forma a nuestro mundo y lo seguirá haciendo en el futuro. autor dirige entonces su atención al Corán, analizando su doctrina sobre la tecnología y su papel en la civilización islámica. Destaca las similitudes entre las tecnologías modernas y las tecnologías antiguas descritas en el Corán, como el uso de ruedas de agua, molinos de viento y otras máquinas. También discute las opiniones del Corán sobre las implicaciones éticas de la tecnología y su potencial tanto para el bien como para el mal. argumento principal del libro es que la evolución de la tecnología no es sólo invención e innovación, sino también cómo percibimos y entendemos el mundo que nos rodea. autor sugiere que el desarrollo del paradigma personal de la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es esencial para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente.

O autor, Ali Kemal Erdem, apresenta uma visão única sobre o tema, afirmando que compreender a evolução da tecnologia é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas em um mundo repleto de conflitos. O livro começa por estudar a definição da tecnologia e sua evolução no tempo. O autor explica como a tecnologia passou de simples ferramentas para sistemas complexos, e como transformaram a sociedade e a vida humana. Ele ressalta a importância de estudar e compreender o processo, porque ele formou o nosso mundo e continuará a fazê-lo no futuro. Em seguida, o autor chama sua atenção para o Alcorão, analisando seus ensinamentos sobre tecnologia e seu papel na civilização islâmica. Ele enfatiza as semelhanças entre a tecnologia moderna e a tecnologia antiga descrita no Alcorão, como o uso de rodas d'água, moinhos de vento e outras máquinas. Ele também discute a visão do Alcorão sobre os efeitos éticos da tecnologia e seu potencial para o bem e para o mal. O argumento básico do livro é que a evolução da tecnologia não é apenas invenção e inovação, mas também como nós percebemos e compreendemos o mundo ao nosso redor. O autor sugere que o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é essencial para a sobrevivência no mundo atual em rápida mudança.

L'autore, Ali Kemal Erdem, presenta una visione unica del tema, sostenendo che comprendere l'evoluzione della tecnologia è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in un mondo pieno di conflitti. Il libro inizia studiando la definizione della tecnologia e la sua evoluzione nel tempo. L'autore spiega come la tecnologia si è trasformata da strumenti semplici a sistemi complessi, e come hanno trasformato la società e la vita umana. Sottolinea l'importanza dello studio e della comprensione di questo processo, poiché ha formato il nostro mondo e continuerà a farlo in futuro. L'autore si concentra poi sul Corano, analizzando i suoi insegnamenti sulla tecnologia e il suo ruolo nella civiltà islamica. Sottolinea la somiglianza tra le tecnologie moderne e quelle antiche descritte nel Corano, come l'uso di ruote d'acqua, mulini a vento e altre macchine. Sta anche discutendo la visione del Corano sugli effetti etici della tecnologia e il suo potenziale sia per il bene che per il male. L'argomento principale del libro è che l'evoluzione della tecnologia non è solo invenzione e innovazione, ma anche il modo in cui percepiamo e comprendiamo il mondo intorno a noi. L'autore suggerisce che lo sviluppo di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne sia essenziale per la sopravvivenza in un mondo in continua evoluzione.

Der Autor, Ali Kemal Erdem, präsentiert eine einzigartige cht auf dieses Thema und argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer Welt voller Konflikte von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit dem Studium der Definition von Technologie und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit. Der Autor erklärt, wie sich die Technologie von einfachen Werkzeugen zu komplexen Systemen entwickelt hat und wie sie die Gesellschaft und das menschliche ben verändert hat. Er betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, da er unsere Welt geprägt hat und dies auch in Zukunft tun wird. Der Autor richtet seine Aufmerksamkeit dann auf den Koran und analysiert seine hre über Technologie und seine Rolle in der islamischen Zivilisation. Er betont die Ähnlichkeiten zwischen modernen Technologien und alten Technologien, die im Koran beschrieben werden, wie die Verwendung von Wasserrädern, Windmühlen und anderen Maschinen. Er diskutiert auch die Ansichten des Korans über die ethischen Implikationen der Technologie und ihr Potenzial für Gut und Böse. Das Hauptargument des Buches ist, dass es bei der Evolution der Technologie nicht nur um Erfindungen und Innovationen geht, sondern auch darum, wie wir die Welt um uns herum wahrnehmen und verstehen. Der Autor schlägt vor, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben in der heutigen sich schnell verändernden Welt notwendig ist.

המחבר, עלי קמאל ארדאם, מציג נקודת מבט ייחודית בנושא זה, וטוען כי הבנת האבולוציה של הטכנולוגיה היא קריטית להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם מלא בסכסוך. הספר מתחיל בחקר הגדרת הטכנולוגיה והתפתחותה לאורך זמן. המחבר מסביר כיצד הטכנולוגיה התפתחה מכלים פשוטים למערכות מורכבות, וכיצד היא שינתה את החברה ואת חיי האדם. הוא מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את התהליך כפי שעיצב את עולמנו וימשיך לעשות כן בעתיד. ואז הסופר מפנה את תשומת לבו לקוראן, מנתח את דוקטרינת הטכנולוגיה שלו ואת תפקידה בתרבות האסלאמית. הוא מדגיש קווי דמיון בין טכנולוגיה מודרנית לטכנולוגיות עתיקות המתוארות בקוראן, כגון שימוש בגלגלי מים, טחנות רוח ומכונות אחרות. הוא גם דן בדעותיו של הקוראן לגבי ההשלכות האתיות של הטכנולוגיה והפוטנציאל שלה לטוב ולרע. הטענה העיקרית של הספר היא שהאבולוציה של הטכנולוגיה היא לא רק המצאה וחדשנות, אלא איך אנחנו תופסים ומבינים את העולם סביבנו. המחבר מציע כי התפתחות פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני הכרחית להישרדות בעולם המודרני המשתנה במהירות.''

Yazar Ali Kemal Erdem, teknolojinin evrimini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla dolu bir dünyada insanların birliği için kritik öneme sahip olduğunu savunarak, bu konuda benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, teknolojinin tanımı ve zaman içindeki evriminin incelenmesiyle başlıyor. Yazar, teknolojinin basit araçlardan karmaşık sistemlere nasıl dönüştüğünü ve toplumu ve insan yaşamını nasıl dönüştürdüğünü açıklıyor. Dünyamızı şekillendirdiği ve gelecekte de yapmaya devam edeceği için bu süreci incelemenin ve anlamanın önemini vurguluyor. Daha sonra yazar dikkatini Kuran'a çevirir, teknoloji doktrinini ve İslam medeniyetindeki rolünü analiz eder. Modern teknoloji ile Kuran'da anlatılan eski teknolojiler arasındaki benzerlikleri, örneğin su çarkları, yel değirmenleri ve diğer makinelerin kullanımını vurgular. Ayrıca Kuran'ın teknolojinin etik sonuçları ve hem iyi hem de kötü potansiyeli hakkındaki görüşlerini tartışıyor. Kitabın ana argümanı, teknolojinin evriminin sadece buluş ve yenilikle değil, çevremizdeki dünyayı nasıl algıladığımız ve anladığımızla ilgili olduğudur. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, hızla değişen modern bir dünyada hayatta kalmak için gerekli olduğunu ileri sürmektedir.

يقدم المؤلف علي كمال إردم منظورا فريدا حول هذا الموضوع، بحجة أن فهم تطور التكنولوجيا أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في عالم مليء بالصراع. يبدأ الكتاب بدراسة تعريف التكنولوجيا وتطورها بمرور الوقت. يشرح المؤلف كيف تطورت التكنولوجيا من أدوات بسيطة إلى أنظمة معقدة، وكيف غيرت المجتمع وحياة الإنسان. ويشدد على أهمية دراسة وفهم هذه العملية لأنها شكلت عالمنا وستواصل القيام بذلك في المستقبل. ثم يوجه المؤلف انتباهه إلى القرآن، ويحلل مذهبه في التكنولوجيا ودوره في الحضارة الإسلامية. ويؤكد على أوجه التشابه بين التكنولوجيا الحديثة والتقنيات القديمة الموصوفة في القرآن، مثل استخدام العجلات المائية وطواحين الهواء والآلات الأخرى. كما يناقش آراء القرآن حول الآثار الأخلاقية للتكنولوجيا وإمكاناتها للخير والشر. الحجة الرئيسية للكتاب هي أن تطور التكنولوجيا لا يتعلق فقط بالاختراع والابتكار، ولكن كيف ندرك ونفهم العالم من حولنا. يقترح المؤلف أن تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة ضروري للبقاء في عالم حديث سريع التغير.

저자 인 알리 케말 에르 뎀 (Ali Kemal Erdem) 은이 주제에 대한 독특한 관점을 제시하며, 기술의 진화를 이해하는 것이 인류의 생존과 갈등으로 가득 찬 세상의 사람들의 통일성에 중요하다고 주장합니다. 이 책은 시간이 지남에 따라 기술의 정의와 진화에 대한 연구로 시작됩니다. 저자는 기술이 간단한 도구에서 복잡한 시스템으로 어떻게 발전했는지, 어떻게 사회와 인간의 삶을 변화 시켰는지 설명합 그는이 과정이 우리의 세계를 형성하고 앞으로도 계속 될 것이기 때문에이 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 저자는 꾸란에 관심을 돌리고 기술 교리와 이슬람 문명에서의 역할을 분석했습니다. 그는 수차, 풍차 및 기타 기계의 사용과 같이 꾸란에 설명 된 현대 기술과 고대 기술의 유사성을 강조합니다. 또한 기술의 윤리적 영향과 선과 악의 가능성에 대한 꾸란의 견해에 대해서도 논의합니다. 이 책의 주요 주장은 기술의 진화는 발명과 혁신에 관한 것이 아니라 우리가 주변 세계를 어떻게 인식하고 이해하는지에 관한 것입니다. 저자는 현대적으로 빠르게 변화하는 세상에서 생존하기 위해서는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발이 필요하다고 제안합니다.

作者Ali Kemal Erdem介紹了這一主題的獨特觀點，認為了解技術演變過程對於人類生存和人類在一個充滿沖突的世界中的團結至關重要。本書首先研究技術的定義及其隨時間的演變。作者解釋了技術如何從簡單的工具演變為復雜的系統，以及它們如何改變社會和人類生活。他強調研究和理解這一進程的重要性，因為它塑造了我們的世界，今後將繼續這樣做。然後，作者通過分析古蘭經的技術學說及其在伊斯蘭文明中的作用，將註意力轉向古蘭經。他強調了現代技術與古蘭經中描述的古老技術之間的相似之處，例如使用水輪，風車和其他機器。他還討論了《古蘭經》對技術的倫理影響及其對善惡的潛力。這本書的主要論點是，技術的進步不僅是發明和創新，而且是我們如何看待和理解我們周圍的世界。作者認為，在當今瞬息萬變的世界中，發展現代知識發展的技術過程的人格範式對於生存至關重要。