Le rocher avec des ailes est un roman policier de Tony Hillerman, publié en 1986. L'intrigue se situe dans les montagnes Navajos au Nouveau-Mexique et met en scene les officiers de la police tribale Navajo Bernadette Manuelito et Jim Chee qui investiguent deux affaires separatees mais apparentement liées. La premiere affaire concerne une femme qui a disparu sans laisser de traces, tandis que la deuxieme consiste en un incendie mystérieux qui s'est declenche spontanément dans le centre d'une zone déserte. Les deux policiers doivent faire face aux obstacles et aux enigmes pour mener à bien leur enquête, avec l'aide de l'expérience du légendaire lieutenant Leaphorn. The Plot: The book "Le rocher avec des ailes" (The Rock with Wings) by Tony Hillerman is a mystery novel that follows the investigation of two seemingly unrelated cases by the Navajo Tribal Police officers Bernadette Manuelito and Jim Chee. The first case involves a woman who has disappeared without leaving any trace, while the second case revolves around a mysterious fire that has spontaneously erupted in the middle of nowhere. As the two officers delve deeper into their inquiry, they encounter numerous obstacles and enigmas that challenge their skills and knowledge. Setting: The story takes place in the rugged landscape of the Navajo Mountains in New Mexico, where the protagonists must navigate through the challenging terrain and harsh weather conditions to uncover the truth behind the two cases.

rocher avec des ailes est un roman policier de Tony Hillerman, publié en 1986. L 'intrigue se situe dans les montagnes Navajos au Nouveau-Mexique et met en scene les officiers de la police tribale Navajo Bernadette Manuelito et Jim Chee qui investiguent deux affaires separatees mais appeentement liées. La premiere affaire concerne une femme qui a disparu sans laisser de traces, tandis que la deuxieme consiste en un incendie mystérieux qui s 'est declenche spontanément dans le centre d'une zone déserte. s deux policiers doivent faire face aux prestances et aux enigmes pour mener à bien leur enquête, avec l 'aide de l'expérience du légendaire lieutenant aphorn. Книга « rocher avec des ailes» (Скала с крыльями) Тони Хиллермана - роман-загадка, повествующий о расследовании двух, казалось бы, не связанных между собой случаев сотрудниками полиции племени навахо Бернадетт Мануэлито и Джимом Чи. В первом случае фигурирует женщина, которая исчезла, не оставив никаких следов, тогда как второй случай вращается вокруг таинственного пожара, спонтанно вспыхнувшего посреди ниоткуда. Когда два офицера углубляются в свое расследование, они сталкиваются с многочисленными препятствиями и загадками, которые бросают вызов их навыкам и знаниям. Сеттинг: История происходит в суровом ландшафте гор Навахо в Нью-Мексико, где главные герои должны перемещаться по сложной местности и суровым погодным условиям, чтобы раскрыть правду о двух случаях.

rocher avec des ailes est un roman policier de Tony Hillerman, publié en 1986. L 'intrigue se situe dans les montagnes Navajos au Nouveau-Mexique et met en scene les officiers de la police tribale Navajo Bernadette Manuelito et Jim Chee qui investiguent deux affaires separatees mais appeentement liées. La premiere affaire concerne une femme qui a disparu sans laisser de traces, tandis que la deuxieme consiste en un incendie mystérieux qui s 'est declenche spontanément dans le centre d'une zone déserte. s deux policiers doivent faire face aux prestances et aux enigmes pour mener à bien leur enquête, avec l 'aide de l'expérience du légendaire lieutenant aphorn. livre « rocher avec les ailes » de Tony Hillerman est un roman mystérieux qui raconte une enquête sur deux cas apparemment indépendants de la police navajo Bernadette Manuelito et Jim Chi. Dans le premier cas, il y a une femme qui a disparu sans laisser aucune trace, tandis que le second cas tourne autour d'un mystérieux incendie qui a éclaté spontanément au milieu de nulle part. Lorsque les deux officiers approfondiront leur enquête, ils seront confrontés à de nombreux obstacles et mystères qui remettent en question leurs compétences et leurs connaissances. L'histoire se déroule dans le paysage rude des montagnes Navajo au Nouveau-Mexique, où les protagonistes doivent se déplacer à travers un terrain difficile et des conditions météorologiques difficiles pour révéler la vérité sur les deux cas.

rocher avec des ailes est un roman policier de Tony Hillerman, publié en 1986. L 'intrigue se situe dans les montagnes Navajos au Nouveau-Mexique et met en scene les officiers de la police tribale Navajo Bernadette Manuelito et Jim Chee qui investiguent deux affaires separatees mais appeentement liées. La premiere affaire concerne une femme qui a disparu sans laisser de traces, tandis que la deuxieme consiste en un incendie mystérieux qui s 'est declenche spontanément dans le centre d'une zone déserte. s deux policiers doivent faire face aux prestances et aux enigmes pour mener à bien leur enquête, avec l 'aide de l'expérience du légendaire lieutenant aphorn. libro «rocher avec des ailes» (Roca con alas) de Tony Hillerman es una novela de misterio que narra la investigación de dos casos aparentemente no relacionados entre sí por parte de los policías de la tribu navajo Bernadette Manuelito y Jim Chi. En el primer caso aparece una mujer que desapareció sin dejar rastro, mientras que el segundo caso gira en torno a un misterioso incendio que se desató espontáneamente en medio de la nada. A medida que los dos oficiales profundizan en su investigación, se enfrentan a numerosos obstáculos y misterios que desafían sus habilidades y conocimientos. Escenario: La historia transcurre en el duro paisaje de las montañas Navajo en Nuevo México, donde los protagonistas deben moverse por terrenos difíciles y duras condiciones meteorológicas para revelar la verdad sobre dos casos.

rocher avec des ailes est un roman policier de Tony Hillerman, publié en 1986. L 'intrigue se situe dans les montagnes Navajos au Nouveau-Mexique et met en scene les officiers de la police tribale Navajo Bernadette Manuelito et Jim Chee qui investiguent deux affaires separatees mais appeentement liées. La premiere affaire concerne une femme qui a disparu sans laisser de traces, tandis que la deuxieme consiste en un incendie mystérieux qui s 'est declenche spontanément dans le centre d'une zone déserte. s deux policiers doivent faire face aux prestances et aux enigmes pour mener à bien leur enquête, avec l 'aide de l'expérience du légendaire lieutenant aphorn. Das Buch „ rocher avec des ailes“ (Der Felsen mit den Flügeln) von Tony Hillerman ist ein mysteriöser Roman, der von der Untersuchung zweier scheinbar unzusammenhängender Fälle durch Navajo-Polizisten Bernadette Manuelito und Jim Chi erzählt. Im ersten Fall handelt es sich um eine Frau, die spurlos verschwunden ist, während sich der zweite Fall um ein mysteriöses Feuer dreht, das spontan mitten im Nirgendwo ausbricht. Als die beiden Beamten tiefer in ihre Ermittlungen eintauchen, stoßen sie auf zahlreiche Hindernisse und Rätsel, die ihre Fähigkeiten und Kenntnisse herausfordern. Schauplatz: Die Geschichte spielt in der rauen Landschaft der Navajo Mountains in New Mexico, wo sich die Protagonisten durch schwieriges Gelände und raue Wetterbedingungen bewegen müssen, um die Wahrheit über die beiden Fälle aufzudecken.

''

rocher avec des ailes est un roman policier de Tony Hillerman, publié en 1986. L 'entrika se situe dans les montagnes Navajos au Nouveau-Mexique et met en scene les officiers de la police tribale Navajo Bernadette Manuelito et Jim Chee qui investiguent deux affaires separatees mais appeentement liées. La premiere affaire concerne une femme qui a disparu sans laisser de traces, tandis que la deuxieme conside en un incendie mystérieux qui's'est declenche spontanément dans le centre d'une zone déserte. s deux policiers doivent faire face aux prestances et aux enigmes pour mener à bien leur enquête, avec l 'aide de l'expérience du légendaire teğmen aphorn. Rocher avec des ailes (Kanatlı Kaya) Tony Hillerman tarafından Navajo polis memurları Bernadette Manuelito ve Jim Chi tarafından görünüşte ilgisiz iki vakanın araştırılması hakkında gizemli bir roman. İlk vaka, iz bırakmadan ortadan kaybolan bir kadını içerirken, ikinci vaka, hiçbir yerin ortasında kendiliğinden çıkan gizemli bir yangının etrafında dönüyor. İki memur araştırmalarını araştırırken, becerilerini ve bilgilerini zorlayan çok sayıda engel ve gizemle karşı karşıya kalırlar. Filmin Konusu: Hikaye, New Mexico'nun Navajo Dağları'nın engebeli manzarasında, kahramanların iki vakanın ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için zor arazilerde ve zorlu hava koşullarında gezinmeleri gerektiği yerde gerçekleşir.

rocher avec des ailes est un roman policier de Tony Hillerman، publié en 1986. LE 'integue se situe dans les montagnes Navajos au Nouveau-Mexique et met en space les officiers de la police tribale Navajo Bernadette manelito et et et et et qui qui incevesufint de de de deux dex dex dexexpartafabathafachafachaies menturates menturates maies. La premiere afficaire concerne une femme qui a disparu sans laisser de traces, tandis que la deuxieme conse en un incendie mystérieux qui 'est declenche st sontanément dans le le de de de de de de cencentre d'de d d'une de de de de de le de de de de de de de de de de de de le de de le le le le de de le de de de de de de de de de de de de de le de de de de de de de de le le de le le de d s deux policies doevire faire face aux preakes et aux enigmes pour mener à bien leur enquète, avec l'aide de l 'expérience du légendaire liaphorn. كتاب « rocher avec des ailes» (The Rock with Wings) بقلم توني هيلرمان هي رواية غامضة حول التحقيق في قضيتين لا علاقة لهما على ما يبدو من قبل ضابطي شرطة نافاجو برناديت مانويليتو وجيم تشي. تتعلق الحالة الأولى بامرأة اختفت دون أن تترك أي أثر، بينما تدور الحالة الثانية حول حريق غامض اندلع تلقائيًا في وسط اللامكان. بينما يتعمق الضابطان في تحقيقهما، يواجهان العديد من العقبات والألغاز التي تتحدى مهاراتهما ومعرفتهما. المكان: تدور أحداث القصة في المناظر الطبيعية الوعرة لجبال نافاجو في نيو مكسيكو، حيث يجب على الأبطال التنقل في التضاريس الصعبة والظروف الجوية القاسية لكشف الحقيقة وراء حالتين.