Jodi Taylor, the American sweetheart and actress, has hired him to find her birth parents, but with a twist - she fears that the tabloids may discover her true origins before she does. As Cole sets out to uncover the truth, he faces an unexpected challenge: another private investigator is hot on the trail, and they have a head start. The mystery deepens as Cole discovers that Jodi's birth is shrouded in secrecy and lies, and every lead seems to end in more questions than answers. To make matters worse, the alluring avocate Lucy Chenier joins the case, adding a touch of romance to the mix. Together, they dive into the bayou's murky waters to uncover the truth behind Jodi's birth and the mysterious events surrounding it. But as they dig deeper, they realize that the truth may be more dangerous than they ever imagined.

Джоди Тейлор, американская возлюбленная и актриса, наняла его, чтобы найти своих родных родителей, но с изюминкой - она боится, что таблоиды могут обнаружить ее истинное происхождение раньше, чем она это сделает. Когда Коул отправляется раскрывать правду, он сталкивается с неожиданным вызовом: по горячим следам идёт другой частный сыщик, и у них есть фора. Тайна углубляется, когда Коул обнаруживает, что рождение Джоди окутано тайной и ложью, и каждая зацепка, кажется, заканчивается больше вопросами, чем ответами. Что еще хуже, к делу присоединяется манящая авокейт Люси Шенье, добавляющая в микс оттенок романтики. Вместе они ныряют в мутные воды байу, чтобы раскрыть правду о рождении Джоди и загадочных событиях, связанных с ней. Но, копая глубже, они понимают, что истина может быть опаснее, чем они могли себе представить.

Jody Taylor, une amante et actrice américaine, l'a embauchée pour trouver ses parents, mais avec un savoir-faire, elle craint que les tabloïds ne découvrent sa véritable origine avant qu'elle ne le fasse. Quand Cole va révéler la vérité, il est confronté à un défi inattendu : un autre détective privé suit les traces chaudes, et ils ont une fora. mystère s'approfondit quand Cole découvre que la naissance de Jody est enveloppée de mystère et de mensonges, et chaque piste semble se terminer plus de questions que de réponses. Pire encore, l'avocat Lucie Chénier se joint à l'affaire, ajoutant une touche de romantisme au mélange. Ensemble, ils plongent dans les eaux troubles du bayou pour révéler la vérité sur la naissance de Jody et les mystérieux événements qui lui sont liés. Mais en creusant plus profondément, ils réalisent que la vérité peut être plus dangereuse qu'ils ne l'auraient imaginé.

Jodie Taylor, una amante y actriz estadounidense, lo contrató para encontrar a sus padres nativos, pero con el punto culminante - teme que los tabloides puedan descubrir su verdadero origen antes de que lo haga. Cuando Cole va a revelar la verdad, se enfrenta a un desafío inesperado: otro detective privado va por las huellas calientes, y tienen un forum. misterio se profundiza cuando Cole descubre que el nacimiento de Jody está envuelto en misterio y mentiras, y cada pista parece terminar con más preguntas que respuestas. Para empeorar las cosas, a la causa se une la encantadora avoquetera Lucy Chenier, que añade un toque de romance a la mezcla. Juntos se sumergen en las turbias aguas del bayu para revelar la verdad sobre el nacimiento de Jody y los misteriosos acontecimientos relacionados con ella. Pero al cavar más profundo, se dan cuenta de que la verdad puede ser más peligrosa de lo que podrían imaginar.

Jody Taylor, sua amada e atriz americana, contratou-o para encontrar seus pais nativos, mas está com medo de que os tabloides possam descobrir a sua verdadeira origem antes que ela o faça. Quando o Cole vai revelar a verdade, enfrenta um desafio inesperado, com outro investigador privado a seguir as pistas, e eles têm um forno. O mistério aprofundou-se quando Cole descobre que o nascimento da Jodie está envolto em segredos e mentiras, e cada pista parece terminar com mais perguntas do que respostas. Para piorar a situação, junta-se à autocrata de Lucy Schenier, que adiciona um toque de romance ao mix. Juntos mergulham nas águas turvas da baia para revelar a verdade sobre o nascimento da Jody e os acontecimentos misteriosos que a envolvem. Mas ao cavar mais fundo, eles sabem que a verdade pode ser mais perigosa do que imaginavam.

Jody Taylor, la sua amata e attrice americana, l'ha assunto per trovare i suoi genitori, ma con l'uvetta - teme che i tabloid possano scoprire la sua vera origine prima che lo faccia. Quando Cole va a rivelare la verità, si trova ad affrontare una sfida inaspettata, con un altro investigatore privato sulle sue tracce. Il mistero si approfondisce quando Cole scopre che la nascita di Jodie è avvolta da segreti e bugie, e ogni pista sembra finire più con domande che risposte. La cosa peggiore è che si unisce a Lucy Schenier, l'avocitata manuale, che aggiunge un tocco di romanticismo al mix. Insieme, si tuffano nelle acque turbe della baia per rivelare la verità sulla nascita di Jody e gli eventi misteriosi che la riguardano. Ma scavando più a fondo, sanno che la verità può essere più pericolosa di quanto immaginassero.

Jodie Taylor, eine amerikanische Geliebte und Schauspielerin, engagierte ihn, um ihre leiblichen Eltern zu finden, aber mit einem Twist - sie hat Angst, dass die Boulevardpresse ihre wahre Herkunft entdecken könnte, bevor sie es tut. Als Cole aufbricht, um die Wahrheit zu enthüllen, steht er vor einer unerwarteten Herausforderung: Ein anderer Privatdetektiv folgt ihm, und sie haben einen Vorsprung. Das Geheimnis vertieft sich, als Cole entdeckt, dass Jodies Geburt in Geheimnis und Lüge gehüllt ist, und jede Spur scheint mit mehr Fragen als Antworten zu enden. Erschwerend kommt die verführerische Avocate Lucy Chenier hinzu, die dem Mix einen Hauch von Romantik hinzufügt. Gemeinsam tauchen sie in die trüben Gewässer des Bayou ein, um die Wahrheit über Jodies Geburt und die mysteriösen Ereignisse um sie aufzudecken. Aber wenn sie tiefer graben, erkennen sie, dass die Wahrheit gefährlicher sein kann, als sie sich vorstellen konnten.

Jodie Taylor, amerykańska kochanka i aktorka, zatrudniła go, aby znaleźć swoich rodzących rodziców, ale z skrętem - boi się, że tabloidy mogą odkryć jej prawdziwe pochodzenie przed nią. Kiedy Cole wyjawia prawdę, stoi przed nieoczekiwanym wyzwaniem: inny prywatny śledczy jest w gorącym pościgu, a oni mają początek głowy. Tajemnica pogłębia się, gdy Cole odkryje, że narodziny Jodie są okryte tajemnicą i kłamstwami, a każdy trop kończy się bardziej pytaniami niż odpowiedziami. Aby pogorszyć sprawę, lubiący adwokat Lucy Chenier dołącza do sprawy, dodając odrobinę romansu do mieszanki. Razem nurkują w mętnych wodach bagnu, by odkryć prawdę o narodzinach Jodie i tajemniczych wydarzeniach, które ją otaczają. Ale kopiąc głębiej, zdają sobie sprawę, że prawda może być bardziej niebezpieczna niż sobie wyobrażali.

ג 'ודי טיילור, אהובה אמריקאית ושחקנית, שכרה אותו כדי למצוא את הוריה הביולוגיים, אבל עם טוויסט - היא חוששת הצהובונים עלולים לגלות את מוצאה האמיתי לפניה. כאשר קול הולך לחשוף את האמת, הוא מתמודד עם אתגר בלתי צפוי: חוקר פרטי אחר הוא במרדף חם, ויש להם יתרון. התעלומה מעמיקה כאשר קול מגלה שהלידה של ג 'ודי אפופה במסתורין ושקרים, ונראה שכל רמז מסתיים עם יותר שאלות מאשר תשובות. כדי להחמיר את המצב, המפתה את לוסי צ 'נייר מצטרפת למקרה, ומוסיפה קצת רומנטיקה לתערובת. יחד, הם צוללים למים העכורים של המפרץ כדי לחשוף את האמת על לידתה של ג 'ודי ועל האירועים המסתוריים הסובבים אותה. אבל על ידי חפירה עמוקה יותר, הם מבינים שהאמת יכולה להיות יותר מסוכנת ממה שהם יכלו לדמיין.''

Amerikalı bir sevgili ve aktris olan Jodie Taylor, onu gerçek ebeveynlerini bulmak için işe aldı, ancak bir bükülme ile - tabloidlerin gerçek kökenlerini ondan önce keşfedebileceğinden korkuyor. Cole gerçeği ortaya çıkarmak için gittiğinde, beklenmedik bir meydan okuma ile karşı karşıya: Başka bir özel dedektif sıcak peşinde olduğunu ve bir başlangıç var. Cole, Jodie'nin doğumunun gizem ve yalanlarla kaplı olduğunu keşfettiğinde gizem derinleşir ve her bir ipucu cevaplardan daha fazla soruyla sona erer. Daha da kötüsü, çekici avokat Lucy Chenier davaya katılıyor ve karışıma romantizm katıyor. Birlikte, Jodie'nin doğumu ve onu çevreleyen gizemli olaylar hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bataklığın bulanık sularına dalıyorlar. Ancak daha derine inerek, gerçeğin hayal edebileceklerinden daha tehlikeli olabileceğini fark ederler.

جودي تايلور، حبيبة وممثلة أمريكية، وظفته للعثور على والديها، ولكن مع لمسة - تخشى أن تكتشف الصحف الشعبية أصولها الحقيقية قبل أن تفعل ذلك. عندما يذهب كول للكشف عن الحقيقة، فإنه يواجه تحديًا غير متوقع: محقق خاص آخر في مطاردة ساخنة، ولديهم السبق. يتعمق اللغز عندما يكتشف كول أن ولادة جودي يكتنفها الغموض والأكاذيب، ويبدو أن كل خيط ينتهي بأسئلة أكثر من الإجابات. ومما زاد الطين بلة، أن لوسي تشينير المغرية تنضم إلى القضية، مما يضيف لمسة من الرومانسية إلى هذا المزيج. معًا، يغوصون في المياه العكرة للبايو لكشف حقيقة ولادة جودي والأحداث الغامضة المحيطة بها. لكن بالتعمق أكثر، يدركون أن الحقيقة قد تكون أكثر خطورة مما كانوا يتخيلون.

미국의 연인이자 여배우 인 조디 테일러 (Jodie Taylor) 는 그를 부모님을 찾기 위해 그를 고용했지만, 뒤틀린 태도로 타블로이드가 자신의 진정한 기원을 발견 할까 걱정하고 있습니다. 콜이 진실을 밝히려고 할 때, 그는 예상치 못한 도전에 직면하게됩니다. 다른 사립 탐정이 열렬히 추구하고 있으며, 그들은 먼저 출발합니다. Cole이 Jodie의 탄생이 수수께끼와 거짓말에 싸여 있음을 알게되면 미스터리가 깊어지고 각 리드는 답변보다 더 많은 질문으로 끝나는 것 같습니다. 설상가상으로, 매혹적인 대변인 Lucy Chenier가이 사건에 합류하여 믹스에 로맨스를 더했습니다. 그들은 함께 Bayou의 어두운 물에 뛰어 들어 Jodie의 탄생과 그녀를 둘러싼 신비한 사건에 대한 진실을 밝힙니다. 그러나 그들은 더 깊이 파고 들어 진실이 상상했던 것보다 더 위험 할 수 있음을 알고 있습니다.

アメリカ人の恋人で女優のJodie Taylorは、生まれた両親を見つけるために彼を雇いましたが、ひねりで-彼女はタブロイド紙が彼女がする前に彼女の本当の起源を発見するかもしれないと恐れています。コールが真実を明らかにするために行くとき、彼は予期せぬ挑戦に直面しています。コールがジョディの誕生が謎と嘘に包まれていることを発見すると謎が深まり、それぞれのリードは答えよりも多くの質問で終わるようです。さらに悪いことに、魅力的なアボケートのルーシー・シェニエがケースに加わり、ミックスにロマンスのタッチを加えます。一緒に、彼らはジョディの誕生と彼女を取り巻く不思議な出来事についての真実を明らかにするために、バイユーの濁った水に飛び込みます。しかし、深く掘り下げることによって、真理は想像以上に危険であるかもしれないことに気づきます。

，美國情人和女演員朱迪·泰勒（Jody Taylor）雇用他來尋找她的親生父母，但帶著亮點-她擔心小報可能會比她更早地發現她的真實背景。當科爾去揭露真相時，他面臨著一個意想不到的挑戰：另一位私人奶酪制造商緊隨其後，他們有一個門。當科爾發現朱迪的出生被秘密和謊言所籠罩時，奧秘加深了，每個線索似乎都以問題而不是答案來結束。更糟糕的是，露西·謝尼爾（LucyChenier）引人入勝的阿沃卡特（Avocate）加入了這一事業，為混合增加了浪漫的色彩。他們一起潛入陰暗的水域，以揭示朱迪的出生和與她有關的神秘事件的真相。但是，通過深入挖掘，他們意識到真相可能比他們想象的更危險。