
BOOKS - Contes et legendes des Antilles

Contes et legendes des Antilles
Author: Therese Georgel
Year: September 26, 2002
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: French

Year: September 26, 2002
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: French

Long Description of the Plot: "Contes et Legendes des Antilles" is a timeless classic that takes readers on a thrilling journey through the vibrant and exotic world of the Caribbean islands. This captivating collection of stories, penned by the inimitable Jean-Pierre Terebenthine and Cecenne, transports us to a realm where the moon and the tropical whale swim together in the crystal-clear waters of the ocean, and where fish fly in the sky. As we delve into the enchanting tales within, we discover a world where magic and wonder reign supreme, and where the boundaries between reality and fantasy blur. The book is divided into four parts, each one showcasing a different aspect of the Caribbean experience. In "La Lune et la Baleine Tropicale we embark on a mystical voyage to the heart of the ocean, where we encounter the majestic whale and the radiant moon, two celestial beings who dance together in perfect harmony.
Long Description of the Plot: «Contes et gendes des Antilles» - это вневременная классика, которая переносит читателей в захватывающее путешествие по яркому и экзотическому миру островов Карибского бассейна. Эта увлекательная коллекция историй, написанная неподражаемыми Жан-Пьером Теребентином и Сесенной, переносит нас в царство, где луна и тропический кит плывут вместе в кристально чистых водах океана, и где в небе летают рыбы. Когда мы углубляемся в чарующие сказки внутри, мы обнаруживаем мир, где господствуют магия и чудо, и где стираются границы между реальностью и фантазией. Книга разделена на четыре части, каждая из которых демонстрирует различные аспекты Карибского опыта. В «La Lune et la Baleine Tropicale» мы отправляемся в мистическое путешествие в сердце океана, где встречаем величественного кита и лучезарную луну, двух небесных существ, которые танцуют вместе в совершенной гармонии.
Long Description of the Plot : « Contes et genres des Antilles » est un classique intemporel qui transporte les lecteurs dans un voyage passionnant à travers le monde brillant et exotique des îles des Caraïbes. Cette fascinante collection d'histoires, écrite par l'inimitable Jean-Pierre Terebentin et Sesenna, nous emmène dans un royaume où la lune et la baleine tropicale flottent ensemble dans les eaux cristallines de l'océan, et où des poissons volent dans le ciel. Alors que nous nous enfonçons dans les histoires fascinantes à l'intérieur, nous découvrons un monde dominé par la magie et le miracle, et où les frontières entre la réalité et la fantaisie s'effacent. livre est divisé en quatre parties, chacune montrant les différents aspects de l'expérience des Caraïbes. Dans « La Lune et la Baleine Tropicale », nous partons en voyage mystique au cœur de l'océan, où nous rencontrons une baleine majestueuse et une lune radieuse, deux êtres célestes qui dansent ensemble en parfaite harmonie.
Larga Descripción del Plato: «Contes et gendes des Antilles» es un clásico atemporal que transporta a los lectores a un emocionante viaje por el vibrante y exótico mundo de las islas del Caribe. Esta fascinante colección de historias, escrita por los inimitables Jean-Pierre Terebentin y Sesenna, nos transporta a un reino donde la luna y la ballena tropical flotan juntas en las cristalinas aguas del océano, y donde los peces vuelan en el cielo. Cuando profundizamos en los encantadores cuentos de hadas en el interior, descubrimos un mundo dominado por la magia y el milagro, y donde se borran los límites entre la realidad y la fantasía. libro se divide en cuatro partes, cada una de las cuales muestra diferentes aspectos de la experiencia caribeña. En «La Lune et la Baleine Tropicale» emprendemos un viaje místico al corazón del océano, donde nos encontramos con una majestuosa ballena y una luna radiante, dos criaturas celestiales que bailan juntas en perfecta armonía.
Lang Beschreibung des Plot: „Contes et gendes des Antilles“ ist ein zeitloser Klassiker, der die ser auf eine spannende Reise durch die lebendige und exotische Welt der karibischen Inseln entführt. Diese faszinierende Sammlung von Geschichten, geschrieben von den unnachahmlichen Jean-Pierre Terebentin und Cesenna, führt uns in ein Reich, in dem Mond und tropischer Wal gemeinsam im kristallklaren Wasser des Ozeans schwimmen und Fische am Himmel fliegen. Wenn wir in die bezaubernden Märchen eintauchen, entdecken wir eine Welt, in der Magie und Wunder herrschen und in der die Grenzen zwischen Realität und Fantasie verschwimmen. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der karibischen Erfahrung zeigen. In „La Lune et la Baleine Tropicale“ begeben wir uns auf eine mystische Reise ins Herz des Ozeans, wo wir auf einen majestätischen Wal und einen strahlenden Mond treffen, zwei himmlische Wesen, die in perfekter Harmonie miteinander tanzen.
''
Arsanın Uzun Açıklaması: "Contes et gendes des Antilles", okuyucuları Karayip adalarının canlı ve egzotik dünyasında heyecan verici bir yolculuğa çıkaran zamansız bir klasik. Eşsiz Jean-Pierre Terebentine ve Sesenna tarafından yazılan bu büyüleyici hikaye koleksiyonu, bizi ay ve tropikal balinanın kristal berraklığında okyanus sularında birlikte yüzdüğü ve balıkların gökyüzünde uçtuğu bir aleme götürüyor. İçimizdeki büyüleyici masallara daldıkça, sihir ve merakın egemen olduğu ve gerçeklik ile fantezi arasındaki çizgilerin bulanıklaştığı bir dünyayı keşfediyoruz. Kitap, her biri Karayip deneyiminin farklı yönlerini gösteren dört bölüme ayrılmıştır. "La Lune et la Baleine Tropicale'de, okyanusun kalbine mistik bir yolculuğa çıkıyoruz, burada görkemli bir balina ve parlak bir ay, mükemmel bir uyum içinde birlikte dans eden iki göksel varlık ile tanışıyoruz.
وصف طويل للحبكة: «Contes et gendes des Antilles» هو فيلم كلاسيكي خالد يأخذ القراء في رحلة مثيرة عبر عالم الجزر الكاريبية النابض بالحياة والغريب. هذه المجموعة الرائعة من القصص التي كتبها جان بيير تيريبنتين وسيسينا، تأخذنا إلى عالم يسبح فيه القمر والحوت الاستوائي معًا في مياه المحيط الصافية، وحيث تطير الأسماك في السماء. بينما نتعمق في الحكايات الساحرة في الداخل، نكتشف عالمًا يهيمن عليه السحر والعجب، وحيث الخطوط الفاصلة بين الواقع والخيال غير واضحة. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، يوضح كل منها جوانب مختلفة من تجربة منطقة البحر الكاريبي. في «La Lune et la Baleine Tropicale»، نشرع في رحلة صوفية إلى قلب المحيط، حيث نلتقي بحوت مهيب وقمر مشع، وكائنان سماويان يرقصان معًا في وئام تام.
