The main character, Avice Benner Cho, is a human who has spent years away from her colony and returns to find that a new ambassador has arrived, threatening the delicate balance between the two groups. She must navigate these tensions while also dealing with personal struggles and conflicting loyalties. Les Affaires de l'Alsace-Lorraine: Le Parlement de 1874 - Tous les discours prononcé(s) jusqu'à présent par Edouard Teutsch [UA] - Extraits des comptes rendus sténographiques (French Edition) In the far future, humanity has colonized a distant planet inhabited by the enigmatic Ariekei, sentient beings renowned for their unique language that only a select few altered human ambassadors can speak. Avice Benner Cho, a human colonist, has returned to Embassytown after years of deep space adventure, but she cannot speak the Arieki tongue. However, she is an indelible part of it, having long been made a figure of speech, a living simile in their language. When a new ambassador arrives, the fragile equilibrium between humans and aliens is violently disrupted, threatening catastrophe.

Главная героиня, Эвис Беннер Чо, человек, который провел годы вдали от своей колонии и возвращается, чтобы обнаружить, что прибыл новый посол, угрожая хрупкому балансу между двумя группами. Она должна ориентироваться в этой напряженности, а также иметь дело с личной борьбой и противоречивой лояльностью. s Affaires de l'Alsace-Lorraine: Parlement de 1874 - Tous les discours prononcé (s) jusqu 'à présent par Edouard Teutsch [UA] - Extraits des comptes rendus sténographiques (Французское издание) В далеком будущем человечество колонизировало далекую планету, населенную загадочным Ариекеем, разумными существами, известными своим уникальным языком, на котором могут говорить только избранные изменённые человеческие послы. Эвис Беннер Чо, человек-колонист, вернулась в Эмбасситаун после многих лет приключений в дальнем космосе, но она не может говорить на языке ариеки. Однако она - неизгладимая его часть, давно сделанная фигурой речи, живой симилией на их языке. Когда прибывает новый посол, хрупкое равновесие между людьми и инопланетянами жестоко нарушается, угрожая катастрофой.

personnage principal, Evis Benner Cho, un homme qui a passé des années loin de sa colonie et revient pour découvrir qu'un nouvel ambassadeur est arrivé, menaçant l'équilibre fragile entre les deux groupes. Elle doit être guidée par ces tensions et s'occuper des luttes personnelles et de la loyauté contradictoire. s Affaires de l'Alsace-Lorraine : Parlement de 1874 - Tous les discours prononcés (s) jusqu'à présent par Edouard Teutsch [UA] - Extraits des comptes rendus sténographiques (édition française) Dans un avenir lointain, l'humanité a colonisé une planète lointaine habitée par le mystérieux Ariékée, des êtres intelligents connus pour leur langue unique, que seuls les ambassadeurs humains élus et modifiés peuvent parler. Evis Benner Cho, colon man, est de retour à Embassitown après des années d'aventures dans l'espace lointain, mais elle ne peut pas parler la langue arieka. Mais c'est une partie indélébile de lui, faite depuis longtemps par une forme de discours, une simulation vivante dans leur langue. Lorsque le nouvel ambassadeur arrive, le fragile équilibre entre les humains et les extraterrestres est violemment perturbé, menaçant d'une catastrophe.

Protagonista, Evis Benner Cho, un hombre que ha pasado alejado de su colonia y regresa para descubrir que ha llegado un nuevo embajador, amenazando el frágil equilibrio entre ambos grupos. Debe navegar en estas tensiones, así como lidiar con luchas personales y lealtades contradictorias. s Affaires de l'Alsace-Lorraine: Parlement de 1874 - Tous les discours prononcé (s) jusq 'à présent par Edouard Teutsch [UA] - Extraits des comptes rendus sténographiques (edición francesa) En un futuro lejano, la humanidad ha colonizado un planeta lejano habitado por el enigmático Ariekei, seres inteligentes conocidos por su lenguaje único, que sólo pueden hablar los embajadores humanos alterados elegidos. Evis Benner Cho, un hombre colonizador, regresó a Embassitown después de de aventura en el espacio profundo, pero no puede hablar el idioma arieca. n embargo, es una parte indeleble de ella, hace mucho tiempo hecha una figura del habla, una similia viva en su idioma. Cuando llega un nuevo embajador, el delicado equilibrio entre humanos y alienígenas es violado brutalmente, amenazando con una catástrofe.

''

Ana karakter Evis Benner Cho, yıllarını kolonisinden uzakta geçiren ve yeni bir büyükelçinin geldiğini bulmak için geri dönen ve iki grup arasındaki hassas dengeyi tehdit eden bir adamdır. Kişisel mücadeleler ve çatışan sadakatlerle uğraşırken bu gerilimlerde gezinmelidir. s affaires de l'Alsace-Lorraine: Parlement de 1874 - Tous les discours prononononcé (s) jusqu 'à présent par Edouard Teutsch [UA] - Extraits des comptes rendus sténographiques (Uzak gelecekte, insanlık gizemli Ariekei'nin yaşadığı uzak bir gezegeni kolonize etti) Sadece seçilmiş değiştirilmiş insan elçileri tarafından konuşulabilen eşsiz dilleriyle bilinen zeki varlıklar. Kolonici bir adam olan Evis Benner Cho, derin uzayda yıllarca süren maceradan sonra Embassytown'a geri döndü, ancak Arieki dilini konuşamıyor. Ancak, onun silinmez bir parçası, uzun bir konuşma figürü, kendi dilinde yaşayan bir simülasyon yaptı. Yeni bir elçi geldiğinde, insanlar ve uzaylılar arasındaki hassas denge şiddetle bozulur ve felaketi tehdit eder.

الشخصية الرئيسية، إيفيس بينر تشو، هو رجل أمضى سنوات بعيدًا عن مستعمرته وعاد ليجد أن سفيرًا جديدًا قد وصل، مما يهدد التوازن الدقيق بين المجموعتين. يجب عليها التعامل مع هذه التوترات مع التعامل أيضًا مع النضالات الشخصية والولاءات المتضاربة. s affaires de l'Alsace-Lorraine: Parlement de 1874 - Tous les discores prononcé (s) jusçà à présent par Edouard Teutsch [UA] - Extraits des des comptes rendus rdus rendus sténogograpiquiquiques (في المستقبل البعيد كوكب بعيد يسكنه أريكي الغامض، الكائنات الذكية المعروفة بلغتها الفريدة، والتي لا يمكن التحدث بها إلا من قبل سفراء بشريين مختارين. عاد إيفيس بينر تشو، وهو رجل مستعمر، إلى سفارة تاون بعد سنوات من المغامرة في الفضاء السحيق، لكنها لا تستطيع التحدث باللغة الأريكية. ومع ذلك، فهي جزء لا يمحى منه، ولطالما صنعت شخصية من الكلام، ومحاكاة حية بلغتهم. عندما يصل سفير جديد، يكون التوازن الدقيق بين البشر والأجانب مضطربًا بعنف، مما يهدد بكارثة.