The main character is a young man named Alex, who discovers that he has the ability to control the world around him through his finger. He soon realizes that this power comes at a great cost, as he is forced to make difficult decisions about how to use it. The book explores themes such as the nature of power, the consequences of technological progress, and the importance of understanding the process of technological development. The book begins with Alex waking up one morning to find that his finger has grown longer and more powerful. He soon discovers that he can control the world around him by simply pointing his finger at objects and people. At first, he is thrilled with his newfound abilities, but as he begins to use them more and more, he realizes that they come at a great cost. He must make difficult decisions about how to use his powers, and he struggles with the weight of responsibility that comes with them. As the story progresses, Alex learns that his powers are not just a blessing, but also a curse. He must navigate a complex web of alliances and rivalries between different groups of people, each vying for control of the technology that has advanced beyond recognition. He must also confront the ethical implications of his actions, and grapple with the question of whether or not he is doing more harm than good. Throughout the book, the author explores the theme of the need to study and understand the process of technological evolution.

Главный герой - молодой человек по имени Алекс, который обнаруживает, что обладает способностью управлять окружающим миром через палец. Вскоре он понимает, что эта власть обходится большой ценой, так как вынужден принимать трудные решения о том, как её использовать. Книга исследует такие темы, как природа власти, последствия технического прогресса и важность понимания процесса технологического развития. Книга начинается с того, что Алекс просыпается однажды утром и обнаруживает, что его палец стал длиннее и мощнее. Вскоре он обнаруживает, что может управлять окружающим миром, просто указывая пальцем на предметы и людей. Поначалу он в восторге от своих новообретённых способностей, но по мере того, как он начинает использовать их всё больше и больше, он понимает, что они приходят большой ценой. Он должен принимать сложные решения о том, как использовать свои силы, и он борется с грузом ответственности, который приходит вместе с ними. По ходу повествования Алекс узнаёт, что его силы - не просто благословение, но и проклятие. Он должен ориентироваться в сложной паутине альянсов и соперничества между различными группами людей, каждая из которых борется за контроль над технологией, продвинувшейся до неузнаваемости. Он также должен противостоять этическим последствиям своих действий и решать вопрос о том, приносит ли он больше вреда, чем пользы. На протяжении всей книги автор исследует тему необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции.

personnage principal est un jeune homme nommé Alex, qui découvre qu'il a la capacité de contrôler le monde qui l'entoure par le doigt. Bientôt, il se rend compte que ce pouvoir coûte beaucoup, car il doit prendre des décisions difficiles sur la façon de l'utiliser. livre explore des sujets tels que la nature du pouvoir, les conséquences du progrès technologique et l'importance de comprendre le processus de développement technologique. livre commence par le fait qu'Alex se réveille un matin et découvre que son doigt est devenu plus long et plus puissant. Bientôt, il découvre qu'il peut contrôler le monde qui l'entoure simplement en pointant du doigt les objets et les gens. Au début, il est ravi de ses nouvelles capacités, mais alors qu'il commence à les utiliser de plus en plus, il se rend compte qu'ils coûtent beaucoup. Il doit prendre des décisions difficiles sur la façon d'utiliser ses pouvoirs, et il combat la charge de responsabilité qui vient avec eux. Au cours de la narration, Alex découvre que ses pouvoirs ne sont pas seulement une bénédiction, mais aussi une malédiction. Il doit naviguer dans un réseau complexe d'alliances et de rivalités entre différents groupes de personnes, chacun luttant pour le contrôle d'une technologie qui a progressé jusqu'à la méconnaissance. Il doit également faire face aux conséquences éthiques de ses actions et décider s'il fait plus de mal que de bien. Tout au long du livre, l'auteur explore la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique.

Il protagonista è un giovane di nome Alex che scopre di avere la capacità di controllare il mondo attraverso il dito. Ben presto si rende conto che questo potere costa molto, perché deve prendere decisioni difficili su come usarlo. Il libro esplora temi come la natura del potere, le conseguenze del progresso tecnologico e l'importanza di comprendere il processo di sviluppo tecnologico. Il libro inizia quando Alex si sveglia una mattina e scopre che il suo dito è diventato più lungo e potente. Presto scopre di poter controllare il mondo, puntando il dito contro oggetti e persone. All'inizio è entusiasta delle sue nuove abilità, ma man mano che inizia a usarle sempre di più, si rende conto che arrivano a costi elevati. Deve prendere decisioni difficili su come usare i suoi poteri, e combatte il peso della responsabilità che viene con loro. Nel corso della sua narrazione, Alex scopre che i suoi poteri non sono solo una benedizione, ma anche una maledizione. Deve orientarsi in una complessa ragnatela di alleanze e rivalità tra diversi gruppi di persone, ognuna delle quali si batte per il controllo di una tecnologia che si è sviluppata in modo irriconoscibile. Deve anche affrontare le conseguenze etiche delle sue azioni e decidere se fa più male che bene. Durante tutto il libro, l'autore esplora la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica.

Der Protagonist ist ein junger Mann namens Alex, der entdeckt, dass er die Fähigkeit hat, die Welt um ihn herum durch einen Finger zu kontrollieren. Bald erkennt er, dass diese Macht einen hohen Preis hat, da er gezwungen ist, schwierige Entscheidungen darüber zu treffen, wie er sie nutzen soll. Das Buch untersucht Themen wie die Natur der Macht, die Auswirkungen des technologischen Fortschritts und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Entwicklungsprozesses. Das Buch beginnt damit, dass Alex eines Morgens aufwacht und entdeckt, dass sein Finger länger und kräftiger geworden ist. Bald entdeckt er, dass er die Welt um ihn herum kontrollieren kann, indem er einfach mit dem Finger auf Objekte und Menschen zeigt. Anfangs ist er begeistert von seinen neu entdeckten Fähigkeiten, aber als er anfängt, sie mehr und mehr zu nutzen, erkennt er, dass sie zu einem hohen Preis kommen. Er muss schwierige Entscheidungen darüber treffen, wie er seine Kräfte einsetzen soll, und er kämpft mit der t der Verantwortung, die damit einhergeht. Im Laufe der Geschichte erfährt Alex, dass seine Kräfte nicht nur ein Segen, sondern auch ein Fluch sind. Es muss durch ein komplexes Netz von Allianzen und Rivalitäten zwischen verschiedenen Gruppen von Menschen navigieren, von denen jede um die Kontrolle über eine Technologie kämpft, die bis zur Unkenntlichkeit fortgeschritten ist. Er muss sich auch den ethischen Konsequenzen seines Handelns stellen und entscheiden, ob er mehr schadet als nützt. Während des gesamten Buches untersucht der Autor das Thema der Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen.

הדמות הראשית הוא בחור צעיר בשם אלכס, שמגלה שיש לו את היכולת לשלוט בעולם סביבו דרך אצבע. עד מהרה הוא מבין שכוח זה מגיע במחיר כבד, שכן הוא נאלץ לקבל החלטות קשות כיצד להשתמש בו. הספר בוחן נושאים כגון אופי הכוח, השלכות ההתקדמות הטכנולוגית וחשיבות הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית. הספר מתחיל בכך שאלכס מתעורר בוקר אחד כדי למצוא את אצבעו ארוכה וחזקה יותר. עד מהרה הוא מגלה שהוא יכול לשלוט בעולם שסביבו על ידי כך שהוא פשוט מצביע על חפצים ואנשים. בהתחלה הוא נהנה מיכולותיו החדשות, אבל כשהוא מתחיל להשתמש בהן יותר ויותר, הוא מבין שהן מגיעות במחיר כבד. הוא צריך לקבל החלטות קשות על איך להשתמש בכוחותיו, והוא נאבק בנטל האחריות שמגיע איתם. במהלך הסיפור, אלכס לומד שכוחותיו אינם רק ברכה, אלא גם קללה. הוא חייב לנווט רשת מורכבת של בריתות ויריבויות בין קבוצות שונות של אנשים, כל מתחרה על שליטה בטכנולוגיה שהתקדמה מעבר להכרה. היא גם צריכה להתמודד עם ההשלכות האתיות של מעשיה ולהחליט אם היא עושה יותר נזק מתועלת. לאורך הספר בוחן המחבר את נושא הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית.''

Ana karakter, etrafındaki dünyayı bir parmakla kontrol etme yeteneğine sahip olduğunu keşfeden Alex adında genç bir adamdır. Yakında, bu gücün nasıl kullanılacağı konusunda zor kararlar vermek zorunda kaldığı için büyük bir maliyetle geldiğini fark eder. Kitap, gücün doğası, teknolojik ilerlemenin sonuçları ve teknolojik gelişme sürecini anlamanın önemi gibi konuları araştırıyor. Kitap, Alex'in bir sabah parmağını daha uzun ve daha güçlü bulmak için uyanmasıyla başlar. Kısa süre sonra, parmağını nesnelere ve insanlara işaret ederek etrafındaki dünyayı kontrol edebileceğini keşfeder. İlk başta, yeni keşfedilen yeteneklerinden memnundur, ancak bunları daha fazla kullanmaya başladığında, büyük bir maliyetle geldiğini fark eder. Güçlerini nasıl kullanacağı konusunda zor kararlar vermek zorundadır ve bunlarla birlikte gelen sorumluluk yüküyle mücadele eder. Hikaye boyunca, Alex güçlerinin sadece bir nimet değil, aynı zamanda bir lanet olduğunu öğrenir. Her biri tanınmayacak kadar ilerlemiş olan teknolojinin kontrolü için yarışan farklı insan grupları arasındaki karmaşık ittifaklar ve rekabet ağında gezinmelidir. Ayrıca, eylemlerinin etik sonuçlarıyla yüzleşmeli ve iyiden daha fazla zarar verip vermediğine karar vermelidir. Kitap boyunca yazar, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını araştırıyor.

الشخصية الرئيسية هو شاب يدعى أليكس، الذي يكتشف أن لديه القدرة على التحكم في العالم من حوله من خلال إصبع. سرعان ما أدرك أن هذه القوة لها تكلفة باهظة، حيث يضطر إلى اتخاذ قرارات صعبة حول كيفية استخدامها. يستكشف الكتاب مواضيع مثل طبيعة القوة وعواقب التقدم التكنولوجي وأهمية فهم عملية التطور التكنولوجي. يبدأ الكتاب باستيقاظ أليكس ذات صباح ليجد إصبعه أطول وأكثر قوة. سرعان ما يكتشف أنه يستطيع التحكم في العالم من حوله بمجرد توجيه إصبعه إلى الأشياء والأشخاص. في البداية، كان سعيدًا بقدراته المكتشفة حديثًا، ولكن عندما بدأ في استخدامها أكثر فأكثر، أدرك أنها تأتي بتكلفة باهظة. عليه أن يتخذ قرارات صعبة بشأن كيفية استخدام سلطاته، وهو يكافح مع عبء المسؤولية الذي يأتي معهم. في سياق القصة، يتعلم أليكس أن سلطاته ليست مجرد نعمة، ولكنها أيضًا نقمة. يجب أن تتنقل في شبكة معقدة من التحالفات والتنافسات بين مجموعات مختلفة من الناس، كل منها يتنافس على السيطرة على التكنولوجيا التي تقدمت بشكل لا يمكن التعرف عليه. كما يجب أن تواجه العواقب الأخلاقية لأفعالها وتقرر ما إذا كانت تضر أكثر مما تنفع. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف المؤلف موضوع الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي.

주인공은 Alex라는 젊은이이며, 손가락으로 주변 세계를 통제 할 수있는 능력이 있음을 발견했습니다. 그는 곧 사용 방법에 대한 어려운 결정을 내려야하므로이 힘이 큰 비용이 든다는 것을 알고 있습니다. 이 책은 권력의 본질, 기술 진보의 결과 및 기술 개발 과정을 이해하는 것의 중요성과 같은 주제를 탐구합니다. 이 책은 Alex가 어느 날 아침 깨어나서 손가락이 길고 강력하다는 것을 알게됩니다. 그는 곧 손가락으로 물건과 사람을 가리켜 주변 세계를 통제 할 수 있다는 것을 알게되었습니다. 처음에 그는 새로 발견 된 능력에 기뻐하지만 점점 더 많이 사용하기 시작하면 큰 비용이 든다는 것을 알게됩니다. 그는 자신의 힘을 사용하는 방법에 대해 어려운 결정을 내려야하며, 그들과 함께 제공되는 책임의 부담으로 어려움을 겪습니다. 이야기의 과정에서 Alex는 자신의 힘이 단순한 축복이 아니라 저주라는 것을 알게됩니다. 각기 다른 그룹의 사람들 사이의 복잡한 동맹과 경쟁 웹을 탐색해야하며, 각각 인식을 넘어 발전한 기술 통제를 위해 경쟁해야합니다. 또한 그 행동의 윤리적 결과에 직면하고 그것이 선보다 더 해로운 지 여부를 결정해야합니다. 이 책 전체에서 저자는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 주제를 탐구합니다.

主人公はアレックスという青で、指を通して自分の周りの世界をコントロールする能力を持っていることを知る。彼はすぐに彼がそれを使用する方法についての困難な決定をすることを余儀なくされるので、この力は大きい費用で来ることに気づきます。この本は、力の性質、技術の進歩の結果、技術開発のプロセスを理解することの重要性などのトピックを探求しています。この本は、ある朝アレックスが目を覚まして、指を長く、より強力にすることから始まります。彼はすぐに自分の周りの世界をコントロールすることができることを発見しました。最初は新鮮な能力に満足していましたが、どんどん使い始めるにつれて、大きな犠牲を払っていることに気づきました。彼は自分の力をどう使うか難しい決断をしなければならず、それに伴う責任の負担に苦しんでいます。物語の中で、アレックスは彼の力は単なる祝福ではなく、呪いでもあることを学びます。それは人々の異なるグループ間の同盟とライバル関係の複雑なウェブをナビゲートする必要があります、それぞれが認識を超えて進んだ技術の制御のために争う。それはまた、その行動の倫理的な結果に直面し、それが善よりも害を及ぼすかどうかを決定しなければなりません。本を通して、著者は技術進化の過程を研究し理解する必要性のトピックを探求します。

主角是一個名叫亞歷克斯（Alex）的輕人，他發現自己有能力通過手指統治周圍的世界。他很快意識到，這種權力付出了巨大的代價，因為他被迫就如何使用它做出艱難的決定。該書探討了權力的性質，技術進步的影響以及了解技術發展過程的重要性等主題。這本書始於亞歷克斯（Alex）一天早上醒來，發現他的手指越來越長。他很快發現自己可以通過將手指指向物體和人來統治周圍的世界。起初，他對自己新發現的能力感到高興，但是隨著他開始越來越多地使用它們，他意識到它們付出了巨大的代價。他必須就如何使用自己的力量做出艱難的決定，並與隨之而來的責任負擔作鬥爭。在敘述過程中，亞歷克斯得知他的力量不僅是祝福，而且是詛咒。它必須駕馭一個復雜的聯盟網絡和不同群體之間的競爭，每個群體都在努力控制一種無法辨認的技術。他還必須面對其行為的道德後果，並決定其弊大於利。在整個書中，作者探討了研究和理解技術進化過程的必要性。