Book A Wedding in Haiti Author: Julia Alvarez Genre: Non-Fiction/Memoir Publisher: Algora Publishing Publication Date: 2017 Pages: 240 pages Summary: A Wedding in Haiti is a heartwarming memoir by Julia Alvarez, which delves into her personal experience of organizing a wedding in Haiti for her Haitian husband and her own journey towards understanding the complexities of their relationship. The book is an intimate account of how Alvarez's experiences challenged her perspective on history and how she learned to reimagine it through the lens of love and friendship between two nations that were once considered enemies. Plot: The story begins with Alvarez's description of her childhood in the Dominican Republic, where she grew up with a strong sense of identity rooted in her Hispanic heritage. She recounts how her parents instilled in her a deep love for her culture and traditions, which became the foundation of her life. When she met her future husband, a Haitian man named Piti, she was initially hesitant to embrace his culture and background due to the longstanding feud between their countries. However, as she got to know him better, she began to see beyond these differences and realized that they shared a common humanity.

Book A Wedding in Haiti Автор: Джулия Альварес Жанр: Non-Fiction/Memoir Publisher: Algora Publishing Дата публикации публикации: 2017 Страницы: 240 страниц Резюме: «Свадьба на Гаити» - это трогательные мемуары Джулии Альварес, которые углубляются в ее личный опыт организации свадьбы на Гаити для ее гаитянского мужа и ее собственное путешествие к пониманию сложностей их отношений. Книга является интимным рассказом о том, как переживания Альварес бросили вызов её взгляду на историю и как она научилась переосмысливать её через призму любви и дружбы между двумя нациями, которые когда-то считались врагами. Сюжет: история начинается с описания Альваресом своего детства в Доминиканской Республике, где она выросла с сильным чувством идентичности, коренящимся в её латиноамериканском наследии. Она рассказывает, как родители привили ей глубокую любовь к своей культуре и традициям, которые стали основой ее жизни. Когда она встретила своего будущего мужа, гаитянина по имени Пити, она изначально не решалась принять его культуру и происхождение из-за давней вражды между их странами. Однако по мере знакомства с ним она начала видеть за пределами этих различий и поняла, что они разделяют общую человечность.

Book A Wedding in Haiti Auteur : Julia Alvarez Genre : Non-Fiction/Memoir Publisher : Algora Publishing Date de publication : 2017 Pages : 240 pages Résumé : « Mariage en Haïti » sont les mémoires touchantes de Julia Alvarez qui approfondit son expérience personnelle d'organiser un mariage en Haïti pour son mari haïtien et son propre voyage pour comprendre la complexité de leur relation. livre est une histoire intime sur la façon dont les expériences d'Alvarez ont défié son regard sur l'histoire et comment elle a appris à la repenser à travers le prisme de l'amour et de l'amitié entre deux nations qui étaient autrefois considérées comme des ennemis. L'histoire commence par la description d'Alvarez de son enfance en République dominicaine, où elle a grandi avec un fort sentiment d'identité enraciné dans son héritage latino-américain. Elle raconte comment ses parents lui ont inculqué un profond amour pour leur culture et leurs traditions, qui sont devenues la base de sa vie. Quand elle a rencontré son futur mari, un haïtien nommé Piti, elle n'a pas osé initialement accepter sa culture et ses origines en raison de l'hostilité de longue date entre leurs pays. Cependant, alors qu'elle le connaissait, elle commença à voir au-delà de ces différences et se rendit compte qu'ils partageaient une humanité commune.

Book A Wedding in Haiti Autor: Julia Álvarez Género: Non-Fiction/Memoir Publisher: Algora Publishing Fecha de publicación: 2017 Páginas: 240 páginas Resumen: «Boda en Haití» - son unas conmovedoras memorias de Julia Álvarez que ahondan en su experiencia personal de organizar una boda en Haití para su marido haitiano y su propio viaje para entender las complejidades de su relación. libro es un relato íntimo de cómo las experiencias de Álvarez desafiaron su visión de la historia y cómo aprendió a reinterpretarla a través del prisma del amor y la amistad entre dos naciones que una vez fueron consideradas enemigas. La trama: la historia comienza con la descripción de Álvarez de su infancia en República Dominicana, donde creció con un fuerte sentido de identidad arraigado en su legado latinoamericano. Cuenta cómo sus padres le inculcaron un profundo amor por su cultura y tradiciones que se convirtieron en la base de su vida. Cuando conoció a su futuro marido, un haitiano llamado Piti, inicialmente no se atrevió a aceptar su cultura y sus orígenes debido a la larga enemistad entre sus países. n embargo, al conocerlo, comenzó a ver más allá de estas diferencias y se dio cuenta de que compartían una humanidad común.

Book A Wedding in Haiti Autor: Julia Alvarez Gênero: Não-Ficção/Memoir Publisher: Algora Publishing Data de publicação: 2017 Páginas: 240 páginas Resumos: «Casamento no Haiti» - Memórias comoventes de Julia e Alvarez que se aprofundam em sua experiência pessoal em organizar um casamento no Haiti para o seu marido haitiano e sua própria viagem para entender a complexidade de suas relações. O livro é um relato íntimo de como as experiências de Alvarez desafiaram sua visão da história e como ela aprendeu a repensá-la através do prisma do amor e da amizade entre duas nações que já foram consideradas inimigas. A história começa com a descrição de sua infância na República Dominicana por parte de Alvarez, onde ela cresceu com um forte sentido de identidade, que se baseia na sua herança latino-americana. Ela conta como os pais lhe deram um profundo amor por sua cultura e tradições que se tornaram a base de sua vida. Quando conheceu o seu futuro marido, um haitiano chamado Piti, ela inicialmente não se atreveu a aceitar a sua cultura e origem devido à longa hostilidade entre os seus países. No entanto, ao conhecê-lo, ela começou a ver além dessas diferenças e percebeu que compartilhavam uma humanidade comum.

Book A Wedding in Haiti Autore: Julia Alvarez Genere: No-Fiction/Memoir Publisher: Algora Publishing Data di pubblicazione 2017 Pagine: 240 pagine di curriculum: «Nozze ad Haiti» sono le commoventi memorie di Julia Alvarez che si approfondiscono in la sua esperienza personale nell'organizzare un matrimonio ad Haiti per suo marito haitiano e il suo viaggio verso la comprensione della complessità della loro relazione. Il libro è un racconto intimo di come le esperienze di Alvarez hanno sfidato la sua visione della storia e come ha imparato a ripensarla attraverso il prisma dell'amore e dell'amicizia tra due nazioni che un tempo erano considerate nemiche. La storia inizia con la descrizione della sua infanzia in Repubblica Dominicana da parte di Alvarez, dove è cresciuta con un forte senso di identità, radicata nella sua eredità ispanica. Racconta come i suoi genitori le diedero un profondo amore per la loro cultura e le loro tradizioni, che furono la base della sua vita. Quando incontrò il suo futuro marito, un haitiano di nome Piti, inizialmente non ebbe il coraggio di accettare la sua cultura e le sue origini a causa di una lunga faida tra i loro paesi. Ma mentre lo conosceva, cominciò a vedere al di là di queste differenze e capì che condividevano l'umanità comune.

Buch A Wedding in Haiti Autor: Julia Alvarez Genre: Non-Fiction/Memoir Verlag: Algora Erscheinungsdatum: 2017 Seiten: 240 Seiten Zusammenfassung: „Hochzeit in Haiti“ ist Julia Alvarez bewegende Memoiren, die tief in ihre persönliche Erfahrung der Organisation eintauchen Hochzeiten in Haiti für ihren haitianischen Ehemann und ihre eigene Reise zum Verständnis der Komplexität ihrer Beziehung. Das Buch ist eine intime Geschichte darüber, wie Alvarez'Erfahrungen ihre cht auf die Geschichte herausforderten und wie sie lernte, sie durch die Linse der Liebe und Freundschaft zwischen zwei Nationen, die einst als Feinde galten, neu zu interpretieren. Die Handlung: Die Geschichte beginnt mit Alvarez'Beschreibung ihrer Kindheit in der Dominikanischen Republik, wo sie mit einem starken Identitätsgefühl aufgewachsen ist, das in ihrem lateinamerikanischen Erbe verwurzelt ist. e erzählt, wie ihre Eltern ihr eine tiefe Liebe für ihre Kultur und Traditionen eingeflößt haben, die zur Grundlage ihres bens wurden. Als sie ihren zukünftigen Ehemann, einen Haitianer namens Petey, kennenlernte, zögerte sie zunächst, seine Kultur und Herkunft aufgrund der langjährigen Feindschaft zwischen ihren Ländern zu akzeptieren. Als sie ihn kennenlernte, begann sie jedoch, über diese Unterschiede hinaus zu sehen, und erkannte, dass sie eine gemeinsame Menschlichkeit teilten.

Książka Ślub na Haiti Autor: Julia Alvarez Gatunek: Non-Fiction/Memoir Wydawca: Algora Publikacja Data: 2017 Strony: 240 stron Podsumowanie: „Ślub na Haiti” to porywający wspomnienie J ulia Alvarez, która zagłębia się w swoje osobiste doświadczenia organizując śluby na Haiti dla swojego haitańskiego męża i własnej podróży do zrozumienia złożoności ich związku. Książka jest intymną relacją o tym, jak doświadczenia Alvareza zakwestionowały jej pogląd na historię i jak nauczyła się ją przemyśleć przez pryzmat miłości i przyjaźni między dwoma narodami, które niegdyś były uważane za wrogów. Fabuła: Historia zaczyna się od Alvarez opisującej swoje dzieciństwo w Dominikanie, gdzie dorastała z silnym poczuciem tożsamości zakorzenionej w jej latynoamerykańskim dziedzictwie. Opowiada, jak rodzice zaszczepili jej głęboką miłość do ich kultury i tradycji, która stała się podstawą jej życia. Kiedy poznała swojego przyszłego męża, Haitańczyka o imieniu Peaty, początkowo wahała się zaakceptować jego kulturę i pochodzenie z powodu długotrwałego sporu między ich krajami. Kiedy jednak się z nim zapoznała, zaczęła dostrzegać ponad te różnice i zdawała sobie sprawę, że łączy ich wspólna ludzkość.

ספר חתונה בהאיטי סופרת: Julia Alvarez Genre: Non-Fiction/Memoir Publisher: Algora Publishing Date: 2017 Pages: 240 Pages Summary: ”חתונה בהאיטי” הוא ספר זיכרונות מרגש מאת ג 'וליה אלוורז'רז המתעז האיטי עבור בעלה מהאיטי והמסע שלה להבנת המורכבות של מערכת היחסים שלהם. הספר הוא סיפור אינטימי על האופן שבו חוויותיה של אלוורז ערערו על השקפתה על ההיסטוריה ועל האופן שבו למדה לחשוב על כך מחדש באמצעות פריזמה של אהבה וידידות בין שתי אומות שנחשבו בעבר לאויבות. עלילה: הסיפור מתחיל עם אלוורז המתארת את ילדותה ברפובליקה הדומיניקנית, שם גדלה עם תחושה חזקה של זהות המושרשת במורשת אמריקה הלטינית. היא מספרת כיצד הוריה הטמיעו בה אהבה עמוקה לתרבותם ולמסורותיהם, שהפכו לבסיס לחייה. כאשר פגשה את בעלה לעתיד, איטי בשם פיטי, היא היססה בתחילה לקבל את תרבותה ומקורותיה בשל סכסוך ארוך טווח בין מדינותיהם. עם זאת, ככל שהתוודעה אליו, היא החלה לראות מעבר להבדלים הללו והבינה שהם חולקים אנושיות משותפת.''

Haiti'de Bir Düğün Kitabı Yazar: Julia Alvarez Tür: Kurgusal Olmayan/Anı Yayıncı: Algora Yayın Yayın Tarihi: 2017 Sayfalar: 240 sayfalar Özet: "Haiti'de Düğün", Julia Alvarez'in Haiti'deki kocası için Haiti'de düğünler düzenleyen kişisel deneyimlerini ve Haiti'yi anlamak için kendi yolculuğunu anlatan hareketli bir anı kitabıdır İlişkilerinin karmaşıklıkları. Kitap, Alvarez'in deneyimlerinin tarih görüşüne nasıl meydan okuduğunu ve bir zamanlar düşman olarak kabul edilen iki ulus arasındaki sevgi ve dostluk prizmasıyla yeniden düşünmeyi nasıl öğrendiğini anlatıyor. Hikaye, Alvarez'in Latin Amerika mirasına dayanan güçlü bir kimlik duygusuyla büyüdüğü Dominik Cumhuriyeti'ndeki çocukluğunu anlatmasıyla başlıyor. Ebeveynlerinin ona, hayatının temeli haline gelen kültürleri ve gelenekleri için derin bir sevgi aşıladığını anlatıyor. Gelecekteki kocası Peaty ile tanıştığında, ülkeleri arasında uzun süredir devam eden bir kavga nedeniyle başlangıçta kültürünü ve kökenlerini kabul etmekte tereddüt etti. Ancak, onunla tanıştıkça, bu farklılıkların ötesini görmeye başladı ve ortak bir insanlığı paylaştıklarını fark etti.

كتاب حفل زفاف في هايتي المؤلف: جوليا ألفاريز النوع: ناشر غير خيالي/مذكرات: تاريخ نشر Algora: 2017 الصفحات: 240 صفحة ملخص: «الزفاف في هايتي» هو مذكرات مؤثرة لجوليا ألفاريز تتعمق في تجاربها الشخصية تنظيم حفلات زفاف في هايتي لزوجها الهايتي ورحلتها الخاصة لفهم تعقيدات علاقتهما. الكتاب هو سرد حميم لكيفية تحدي تجارب ألفاريز لوجهة نظرها للتاريخ وكيف تعلمت إعادة التفكير فيه من منظور الحب والصداقة بين دولتين كانتا تعتبران في يوم من الأيام أعداء. الحبكة: تبدأ القصة بوصف ألفاريز طفولتها في جمهورية الدومينيكان، حيث نشأت بإحساس قوي بالهوية متجذر في تراثها في أمريكا اللاتينية. تروي كيف غرس فيها والداها حبًا عميقًا لثقافتهما وتقاليدهما، والتي أصبحت أساس حياتها. عندما التقت بزوجها المستقبلي، وهو هايتي يدعى بيتي، كانت مترددة في البداية في قبول ثقافتها وأصولها بسبب نزاع طويل الأمد بين بلديهما. ومع ذلك، عندما تعرفت عليه، بدأت ترى ما وراء هذه الاختلافات وأدركت أنها تشترك في إنسانية مشتركة.

책 아이티의 결혼식: Julia Alvarez 장르: 논픽션/회고록 출판사: Algora 출판 날짜: 2017 페이지: 240 페이지 요약: "아이티의 결혼식" 은 Julia Alvarez의 감동적인 회고록입니다. 아이티 남편과 자신의 복잡한 관계를 이해하는 이 책은 알바레즈의 경험이 역사에 대한 그녀의 견해에 어떻게 도전했는지와 한때 적으로 여겨졌던 두 나라 간의 사랑과 우정의 프리즘을 통해 그것을 다시 생각하는 법을 배운 방법에 대한 친밀한 설명입니다. 줄거리: 이야기는 Alvarez가 도미니카 공화국에서 어린 시절을 묘사 한 것으로 시작하여 라틴 아메리카 문화 유산에 뿌리를 둔 강한 정체성으로 자랐습니다. 그녀는 부모가 자신의 삶의 기초가 된 문화와 전통에 대한 깊은 사랑을 어떻게 심어 주 었는지 이야기합니다. 그녀는 Peaty라는 아이티 인 미래의 남편을 만났을 때 처음에는 국가 간 장기적인 불화로 인해 문화와 기원을 받아들이는 것을 주저했습니다. 그러나 그녀가 그를 알게되면서, 그녀는 이러한 차이점을 넘어서기 시작했고 그들이 공통된 인류를 공유한다는 것을 깨달았습니다

Book A Wedding in Haiti著者：Julia Alvarezジャンル：ノンフィクション/回想録Publisher： Algora Publishing Publishing Date： 2017 Pages： 240 pages要約：「Haitiでの結婚」は、ジュリア・アルバレスの個人的経験を掘り下ろうとする感動的な回想です彼女のハイチの夫のためにハイチで結婚式を組織し、彼らの関係の複雑さを理解するための彼女自身の旅。この本は、アルバレスの経験が歴史に対する彼女の見方にどのように異議を唱えたか、かつて敵とされていた二国間の愛と友情のプリズムを通してそれを再考することを学んだかについての親密な記述です。プロット：物語は、彼女がラテンアメリカの遺産に根ざした強いアイデンティティの感覚で育ったドミニカ共和国での彼女の子供時代を描いたアルバレスから始まります。彼女は、彼女の両親が彼女の人生の基礎となった彼らの文化と伝統への深い愛をどのように植え付けたかを語ります。彼女が将来の夫であるハイチ人のピーティと出会ったとき、彼女は当初、自国間の長にわたる確執のために、その文化と起源を受け入れることを躊躇していた。しかし、彼女が彼と知り合いになると、彼女はこれらの違いを超えて見るようになり、彼らが共通の人間性を共有していることに気づきました。

Book A Wedding in Haiti作者：Julia Alvarez Zhane： Non-Fiction/Memoir Publisher： Algora Publishing出版日期：2017頁：240頁摘要：「海地婚禮」是Julia Aljar的感人回憶錄瓦雷斯（Vares）深入探討了她在海地為海地丈夫組織婚禮的個人經歷，以及她自己了解他們關系復雜性的旅程。這本書是對阿爾瓦雷斯（Alvarez）的經歷如何挑戰她對故事的看法以及她如何學會通過曾經被認為是敵人的兩個國家之間的愛與友誼來重新詮釋故事的親密描述。情節：故事始於阿爾瓦雷斯（Alvarez）對多米尼加共和國童的描述，在那裏她長大後具有強烈的認同感，植根於她的拉丁美洲傳統。她講述了父母如何向她灌輸對自己的文化和傳統的深厚熱愛，這些文化和傳統已經成為她一生的基礎。當她遇到未來的丈夫，一個名叫皮蒂的海地人時，由於兩國之間的長期爭執，她最初猶豫不決地接受他的文化和血統。但是，當她遇到他時，她開始超越這些差異，並意識到他們具有共同的人性。