A Long Long Time Ago and Essentially True In the small village of HalfVillage, nestled in the rolling hills of rural Poland, a young man named the Pigeon fell deeply in love with a girl named Anielica Hetmanska. With his golden hands and charming wit, he won her heart and transformed her family's humble hut into a beautiful home, captivating her with his devotion. However, their blissful courtship was soon interrupted by the outbreak of World War II, forcing them to part ways and embark on separate journeys. The war brought destruction and chaos, leaving behind a trail of loss and longing. Fifty years later, their granddaughter Beata sets out on a journey to find a new life in the bustling city of Krakow, seeking the promise of prosperity and hope. But instead of the vibrant New Poland she had imagined, she finds a city caught between its past and future, torn between tradition and modernity. As she navigates this whimsical and magical world, she discovers the enduring power of love and the resilience of the human spirit.

A Long Long Time Ago and Essentially True В небольшой деревне HalfVillage, расположенной в холмистой местности сельской Польши, молодой человек по имени Голубь глубоко влюбился в девушку по имени Аниелица Гетманска. Золотыми руками и обаятельным остроумием он покорил ее сердце и превратил скромную хижину ее семьи в прекрасный дом, покорив ее своей преданностью. Однако вскоре их блаженные ухаживания были прерваны началом Второй мировой войны, что вынудило их расстаться и отправиться в отдельные путешествия. Война принесла разрушения и хаос, оставив после себя след потерь и тоски. Пятьдесят лет спустя их внучка Беата отправляется в путешествие, чтобы найти новую жизнь в шумном городе Кракове, ища обещания процветания и надежды. Но вместо яркой Новой Польши, которую она представляла, она находит город, оказавшийся между своим прошлым и будущим, разорванный между традицией и современностью. Когда она перемещается по этому причудливому и волшебному миру, она обнаруживает непреходящую силу любви и стойкость человеческого духа.

A Long Time Ago and Essentially True Dans un petit village de HalfVillage, situé dans une région montagneuse de la Pologne rurale, un jeune homme nommé Pigeon est tombé amoureux d'une jeune fille nommée Anielica Getmanska. Avec ses mains dorées et son esprit charmant, il a conquis son cœur et transformé la modeste cabane de sa famille en une belle maison, la conquérant par sa loyauté. Mais peu de temps après, leur courtoisie bienheureuse a été interrompue par le début de la Seconde Guerre mondiale, ce qui les a forcés à se séparer et à voyager séparément. La guerre a causé la destruction et le chaos, laissant derrière elle une trace de pertes et d'angoisse. Cinquante ans plus tard, leur petite-fille Beata part en voyage pour trouver une nouvelle vie dans la ville bruyante de Cracovie, à la recherche de promesses de prospérité et d'espoir. Mais au lieu de la brillante Nouvelle Pologne qu'elle représentait, elle trouve une ville entre son passé et son avenir, déchirée entre tradition et modernité. Quand elle se déplace à travers ce monde bizarre et magique, elle découvre le pouvoir durable de l'amour et la résilience de l'esprit humain.

A Long Long Time Ago and Essentially True En el pequeño pueblo de HalfVillage, situado en una zona monta de la Polonia rural, un joven llamado Dove se enamoró profundamente de una chica llamada Anielica Getmanska. Con manos doradas e ingenios encantadores conquistó su corazón y convirtió la humilde cabaña de su familia en una hermosa casa, conquistándola con su devoción. n embargo, pronto su beato cortejo fue interrumpido por el estallido de la Segunda Guerra Mundial, lo que les obligó a separarse y emprender viajes separados. La guerra trajo destrucción y caos, dejando tras de sí una estela de pérdidas y angustia. Cincuenta después, su nieta Beata se embarca en un viaje para encontrar una nueva vida en la ruidosa ciudad de Cracovia, buscando promesas de prosperidad y esperanza. Pero en lugar de la brillante Nueva Polonia que representaba, encuentra una ciudad que se encuentra entre su pasado y su futuro, rota entre la tradición y la modernidad. A medida que se mueve a través de este mundo extraño y mágico, descubre el poder perdurable del amor y la resiliencia del espíritu humano.

A Long Long Time Ago e Essentially True Na pequena aldeia de HalfVillage, localizada na zona rural da Polônia, um jovem chamado Pombo se apaixonou profundamente por uma jovem chamada Anielica Getmanska. Com as mãos douradas e o seu charme, ele conquistou o coração dela e transformou a humilde cabana de sua família em uma bela casa, conquistando-a com sua lealdade. No entanto, os seus abençoados cortejos foram rapidamente interrompidos pelo início da Segunda Guerra Mundial, forçando-os a se separarem e a viajarem separadamente. A guerra causou destruição e caos, deixando um rasto de perdas e saudades. Cinquenta anos depois, sua neta Beata viaja para encontrar uma nova vida na cidade barulhenta de Cracóvia, buscando promessas de prosperidade e esperança. Mas em vez da Nova Polônia brilhante que representava, ela encontra uma cidade entre o seu passado e o seu futuro, dividida entre tradição e modernidade. Quando ela se move por este mundo peculiar e mágico, ela descobre o poder permanente do amor e a resistência do espírito humano.

A Long Long Time Ago and Essentially True In un piccolo villaggio di HalfVillage, situato nella collina della Polonia rurale, un giovane uomo di nome Colombo si è innamorato profondamente di una ragazza di nome Anielica Gettanska. Con le sue mani d'oro e il suo spirito affascinante, conquistò il suo cuore e trasformò l'umile capanna della sua famiglia in una splendida casa, conquistandola con la sua lealtà. Ma i loro beati corteggiamenti furono presto interrotti dallo scoppio della seconda guerra mondiale, che li costrinse a separarsi e a viaggiare separatamente. La guerra ha portato distruzione e caos, lasciando una scia di perdite e angosce. Cinquant'anni dopo, la loro nipotina Beata si mette in viaggio per trovare una nuova vita nella rumorosa città di Cracovia, cercando promesse di prosperità e speranza. Ma invece della brillante Nuova Polonia che ha immaginato, trova una città tra il suo passato e il futuro, lacerata tra tradizione e modernità. Quando si sposta in questo mondo bizzarro e magico, scopre il potere costante dell'amore e la resistenza dello spirito umano.

Eine lange Zeit Vor langer Zeit und absolut wahr In dem kleinen Dorf HalfVillage in der hügeligen Landschaft des ländlichen Polens verliebte sich ein junger Mann namens Dove tief in ein Mädchen namens Anielica Getmanska. Mit goldenen Händen und charmantem Witz eroberte er ihr Herz und verwandelte die bescheidene Hütte ihrer Familie in ein schönes Zuhause, das er mit seiner Hingabe eroberte. Ihre glückselige Balz wurde jedoch bald durch den Beginn des Zweiten Weltkriegs unterbrochen, was sie zwang, sich zu trennen und getrennte Reisen zu unternehmen. Der Krieg brachte Zerstörung und Chaos und hinterließ eine Spur von Verlust und Sehnsucht. Fünfzig Jahre später begibt sich ihre Enkelin Beata auf eine Reise, um in der geschäftigen Stadt Krakau ein neues ben zu finden und nach Versprechen von Wohlstand und Hoffnung zu suchen. Doch statt des pulsierenden Neupolens, das sie repräsentiert, findet sie eine Stadt zwischen Vergangenheit und Zukunft, zerrissen zwischen Tradition und Moderne. Während sie sich durch diese bizarre und magische Welt bewegt, entdeckt sie die anhaltende Kraft der Liebe und die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes.

לפני זמן רב ובעיקרו של דבר נכון בכפר הקטן Halfvage, השוכן באזור הכפרי ההררי של פולין הכפרית, בחור צעיר בשם דאב התאהב מאוד בנערה בשם אניליקה גטמנסקה. עם ידיו הזהובות ושנינותו המקסימה, הוא זכה בליבה והפך את הבקתה הצנועה של משפחתה לבית יפהפה, עם זאת, חיזוריהם המאושרים נקטעו עד מהרה עם פרוץ מלחמת העולם השנייה ואילצו אותם להיפרד ולצאת למסעות נפרדים. המלחמה הביאה הרס ותוהו ובוהו, והשאירה אחריה שובל של אובדן וגעגועים. חמישים שנה לאחר מכן, נכדתם ביאטה יוצאת למסע למציאת חיים חדשים בעיר הקווקזית קרקוב, בחיפוש אחר הבטחות לשגשוג ותקווה. אבל במקום פולין החדשה התוססת שהיא ייצגה, היא מוצאת עיר שנתפסה בין העבר שלה לעתידה, קרועה בין מסורת למודרניות. בעודה מנווטת בעולם המוזר והקסום הזה, היא מגלה את כוחה התמידי של האהבה ואת גמישותה של רוח האדם.''

Uzun Zaman Önce ve Esasen Doğru Kırsal Polonya'nın dağlık kırsalında bulunan küçük HalfVillage köyünde, Dove adında genç bir adam Anielica Getmanska adlı bir kıza derinden aşık oldu. Altın elleri ve büyüleyici zekasıyla kalbini kazandı ve ailesinin mütevazi kulübesini güzel bir eve dönüştürdü, bağlılığıyla onu fethetti. Ancak, mutlu kurları kısa süre sonra II. Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle kesintiye uğradı ve onları ayırmaya ve ayrı yolculuklara çıkmaya zorladı. Savaş yıkım ve kaos getirdi, geride bir kayıp ve özlem izi bıraktı. Elli yıl sonra, torunları Beata, kalabalık Krakow kentinde yeni bir hayat bulmak için refah ve umut vaat eden bir yolculuğa çıkar. Ancak temsil ettiği canlı Yeni Polonya yerine, geçmişi ve geleceği arasında sıkışmış, gelenek ve modernite arasında parçalanmış bir şehir buluyor. Bu tuhaf ve büyülü dünyada gezinirken, sevginin kalıcı gücünü ve insan ruhunun esnekliğini keşfeder.

منذ زمن طويل وصحيح بشكل أساسي في قرية HalfVillage الصغيرة، الواقعة في الريف الجبلي لريف بولندا الريفية، وقع شاب يدعى Dove في حب فتاة تدعى Anielica Getmanska. بيديه الذهبية وذكائه الساحر، كسب قلبها وحول مقصورة عائلتها المتواضعة إلى منزل جميل، وغزاها بإخلاصه. ومع ذلك، سرعان ما توقفت مغازلتهم السعيدة بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية، مما أجبرهم على الانفصال والشروع في رحلات منفصلة. جلبت الحرب الدمار والفوضى، تاركة وراءها أثرًا من الخسارة والشوق. بعد خمسين عامًا، تشرع حفيدتهما بياتا في رحلة للعثور على حياة جديدة في مدينة كراكوف الصاخبة، بحثًا عن وعود بالازدهار والأمل. ولكن بدلاً من بولندا الجديدة النابضة بالحياة التي مثلتها، وجدت مدينة عالقة بين ماضيها ومستقبلها، ممزقة بين التقاليد والحداثة. بينما تتنقل في هذا العالم الغريب والسحري، تكتشف قوة الحب الدائمة ومرونة الروح البشرية.

폴란드 시골의 언덕이 많은 시골에 위치한 작은 마을 HalfVillage에서 Dove라는 젊은이는 Anielica Getmanska라는 소녀와 깊은 사랑에 빠졌습니다. 황금빛 손과 매력적인 재치로 그는 그녀의 마음을 사로 잡았고 가족의 겸손한 오두막을 아름다운 집으로 바꾸어 헌신으로 그녀를 정복했습니다. 그러나 제 2 차 세계 대전이 발발하여 행복한 구애가 곧 중단되어 별도의 여행을 시작했습니다. 전쟁은 파괴와 혼란을 가져 왔고, 상실과 갈망의 흔적을 남겼습니다. 50 년 후, 그들의 손녀 Beata는 번화 한 도시 크라쿠프에서 번영과 희망의 약속을 찾기 위해 새로운 삶을 찾기위한 여행을 시작합니다. 그러나 그녀가 대표하는 활기찬 뉴 폴란드 대신, 그녀는 과거와 미래 사이에 전통과 현대성 사이에서 찢어진 도시를 발견했습니다. 그녀는이 기괴하고 마법의 세계를 탐색하면서 지속적인 사랑의 힘과 인간 정신의 회복력을 발견합니다.

A Long Long Time Ago and Essentially True在一個位於波蘭鄉村丘陵地帶的HalfVillage小村莊裏，一個名叫Dove的輕人深深地愛上了一個名叫Anielica Hetmanska的女孩。他用金色的手和迷人的機智，征服了她的心，將她家謙虛的小屋變成了一座可愛的房子，以奉獻精神征服了她。但是，由於第二次世界大戰的爆發，他們幸福的求愛很快就中斷了，這迫使他們分手並分開旅行。戰爭帶來了破壞和混亂，留下了損失和渴望的痕跡。五十後，他們的孫女Beata踏上了在喧鬧的克拉科夫市尋找新生活的旅程，尋求繁榮和希望的承諾。但是，她沒有代表她所代表的充滿活力的新波蘭，而是發現這座城市發現自己處於過去和未來之間，在傳統和現代之間被撕裂。當她穿越這個古怪而神奇的世界時，她發現了愛的持久力量和人類精神的韌性。