But all of that changed when they took the Triple Crown and a near-fatal accident left them both forever altered. After her father's death, Lola's life became simpler, and she never rode again, content with living a quiet life on her family's ranch. However, one night, as she's about to fulfill her every fantasy with a new ranch hand, Carson, she is abruptly interrupted by her father's most trusted employee, Nash. Nash reveals the world Lola never knew her father had built around her, exposing secrets that challenge everything she thought she knew about her family and her past.

Но все изменилось, когда они взяли Тройную Корону, и почти смертельная авария оставила их обоих навсегда измененными. После смерти отца жизнь Лолы стала проще, и она больше никогда не каталась, довольствуясь тем, что жила спокойной жизнью на ранчо своей семьи. Однако однажды ночью, когда она собирается исполнить свою каждую фантазию с новой рукой ранчо, Карсоном, её внезапно прерывает самый доверенный сотрудник её отца, Нэш. Нэш раскрывает мир, который Лола никогда не знала, что её отец построил вокруг неё, раскрывая секреты, которые бросают вызов всему, что, по её мнению, она знала о своей семье и своём прошлом.

Mais tout a changé quand ils ont pris la Triple Couronne, et l'accident presque mortel les a laissés tous les deux changés pour toujours. Après la mort de son père, la vie de Lola est devenue plus facile, et elle n'a plus jamais roulé, se contentant de vivre une vie tranquille dans le ranch de sa famille. Cependant, une nuit, alors qu'elle est sur le point de réaliser ses fantasmes avec une nouvelle main de ranch, Carson, elle est soudainement interrompue par l'employé le plus fiable de son père, Nash. Nash révèle un monde que Lola n'a jamais su que son père avait construit autour d'elle, révélant des secrets qui défient tout ce qu'elle croyait savoir sur sa famille et son passé.

Pero las cosas cambiaron cuando tomaron la Triple Corona, y un accidente casi fatal los dejó a ambos permanentemente alterados. Tras la muerte de su padre, la vida de Lola se hizo más fácil, y nunca más volvió a montar, contenta de haber vivido una vida tranquila en el rancho de su familia. n embargo, una noche, cuando está a punto de cumplir su fantasía con una nueva mano ranchera, Carson, de repente es interrumpida por el empleado de más confianza de su padre, Nash. Nash revela un mundo que Lola nunca supo que su padre había construido a su alrededor, revelando secretos que desafían todo lo que creía que sabía sobre su familia y su pasado.

Mas tudo mudou quando tomaram a Tríplice Coroa, e um acidente quase fatal deixou ambos alterados para sempre. Depois da morte do pai, a vida de Lola tornou-se mais fácil, e ela nunca mais rolou, satisfeita em viver uma vida tranquila no rancho da família. Mas uma noite, quando ela vai fazer a sua fantasia com um rancho novo, Carson, de repente, foi interrompida pelo funcionário mais confiante do pai, Nash. Nash revela um mundo que Lola nunca soube que seu pai construiu em torno dela, revelando segredos que desafiam tudo o que ela acreditava que sabia sobre sua família e seu passado.

Ma tutto è cambiato quando hanno preso la Tripla Corona, e l'incidente quasi mortale li ha lasciati entrambi alterati per sempre. Dopo la morte di suo padre, la vita di Lola è diventata più semplice e non ha mai più girato, accontentandosi di vivere una vita tranquilla nel ranch della sua famiglia. Una notte, però, mentre esegue ogni sua fantasia con la nuova mano del ranch, Carson, viene improvvisamente interrotta dal più fidato collaboratore di suo padre, Nash. Nash rivela un mondo che Lola non ha mai saputo che suo padre aveva costruito intorno a lei, rivelando segreti che sfidavano tutto ciò che pensava sapesse della sua famiglia e del suo passato.

Doch alles änderte sich, als sie die Dreifache Krone nahmen und ein beinahe tödlicher Unfall ließ beide für immer verändert zurück. Nach dem Tod ihres Vaters wurde Lolas ben einfacher und sie ritt nie wieder und begnügte sich damit, ein ruhiges ben auf der Ranch ihrer Familie zu führen. Doch eines Nachts, als sie ihre Fantasie mit einem neuen Rancharm, Carson, erfüllen will, wird sie plötzlich von der vertrauenswürdigsten Mitarbeiterin ihres Vaters, Nash, unterbrochen. Nash enthüllt eine Welt, von der Lola nie wusste, was ihr Vater um sie herum aufgebaut hatte, und enthüllt Geheimnisse, die alles in Frage stellen, was sie über ihre Familie und ihre Vergangenheit zu wissen glaubte.

אבל דברים השתנו כשהם לקחו את הכתר המשולש ותאונה כמעט קטלנית לאחר מות אביה, חייה של לולה נעשו קלים יותר והיא לא החליקה שוב, מסתפקת בחיים שקטים בחווה של משפחתה. עם זאת, לילה אחד, כשהיא עומדת להגשים כל פנטזיה שלה עם יד חווה חדשה, קרסון, היא נקטעת לפתע על ידי העובד המהימן ביותר של אביה, נאש. נאש חושפת עולם שלולה מעולם לא ידעה שאביה בנה סביבה, חושף סודות שמאתגרים את כל מה שהיא חשבה שהיא יודעת על משפחתה ועברה.''

Ancak Triple Crown'u aldıklarında işler değişti ve ölümcül bir kaza her ikisini de kalıcı olarak değiştirdi. Babasının ölümünden sonra, Lola'nın hayatı daha kolay hale geldi ve bir daha asla kaymadı, ailesinin çiftliğinde sakin bir yaşam sürdü. Ancak, bir gece, her fantezisini yeni bir çiftlik eliyle yerine getirmek üzereyken, Carson, aniden babasının en güvenilir çalışanı Nash tarafından kesilir. Nash, Lola'nın babasının etrafında inşa ettiğini hiç bilmediği bir dünyayı ortaya koyuyor, ailesi ve geçmişi hakkında bildiği her şeye meydan okuyan sırları ortaya koyuyor.

لكن الأمور تغيرت عندما أخذوا التاج الثلاثي وحادث شبه مميت تركهما يتغيران بشكل دائم. بعد وفاة والدها، أصبحت حياة لولا أسهل ولم تتزلج مرة أخرى، راضية عن عيش حياة هادئة في مزرعة عائلتها. ومع ذلك، في إحدى الليالي، عندما كانت على وشك تحقيق كل خيال لها بيد مزرعة جديدة، كارسون، قاطعها فجأة الموظف الأكثر ثقة في والدها، ناش. تكشف ناش عن عالم لم تعرف لولا أبدًا أن والدها قد بناه من حولها، وكشفت عن أسرار تتحدى كل ما اعتقدت أنها تعرفه عن عائلتها وماضيها.

그러나 그들이 트리플 크라운을 가져 갔을 때 상황이 바뀌었고 치명적인 사고로 인해 둘 다 영구적으로 변경되었습니다. 아버지가 사망 한 후 롤라의 삶은 쉬워졌고 다시는 스케이트를 타지 않았으며 가족의 목장에서 조용한 삶을 사는 것에 만족했습니다. 그러나 어느 날 밤, 그녀는 새로운 목장 손인 카슨으로 모든 환상을 이루려고 할 때 아버지의 가장 신뢰할 수있는 직원 인 내쉬에 의해 갑자기 중단됩니다. 내쉬는 롤라가 아버지가 자신을 둘러싼 것을 전혀 알지 못했던 세상을 밝히고 가족과 과거에 대해 알고 있다고 생각한 모든 것에 도전하는 비밀을 밝힙니다.

しかし、彼らがトリプルクラウンを取ったときに物事が変化し、致命的に近い事故は、それらの両方が永久に変更されました。父親の死後、ローラの人生は楽になり、家族の牧場で静かな生活を送ることに満足していた。しかし、ある夜、彼女が新しい牧場の手で彼女のすべてのファンタジーを満たそうとしているとき、彼女は突然彼女の父の最も信頼できる従業員、ナッシュによって中断されます。ナッシュは、ローラが父親が彼女の周りに築いたことを知らなかった世界を明らかにし、彼女が彼女の家族と彼女の過去について知っていたと思ったすべてのものに挑戦する秘密を明らかにした。

但是當他們奪取三冠王時，情況發生了變化，幾乎致命的事故使他們倆都永遠改變了。父親去世後，蘿拉的生活變得更加輕松，她再也沒有騎馬，滿足於在家人的牧場上過著平靜的生活。然而，一天晚上，當她準備用牧場的新手卡森（Carson）表演自己的所有幻想時，她突然被父親最值得信賴的雇員納什（Nash）打斷。納什（Nash）揭示了蘿拉（Lola）從來不知道父親在她周圍建立的世界，揭示了她認為自己對家庭和過去所知道的一切挑戰性的秘密。