Ancient Rome on the Silver Screen: Myth vs. Reality As soon as the dazzling new technology of cinema was invented near the end of the 19th century, filmmakers immediately turned to ancient history for inspiration. From Nero to Cleopatra to Caesar, the stories of Ancient Rome have been brought to life on the silver screen time and time again. But just how accurate were these depictions of the past? In their fascinating examination of 50 films set in Ancient Rome, Gregory S. Aldrete and Graham Sumner provide insights into the historical accuracy of plot, characters, costumes, and sets. They explore the challenges filmmakers faced in bringing the Roman world to vivid cinematic life and test the authenticity of Hollywood's version of history. The book begins with the classics from the dawn of cinema through the great golden age of sword-and-sandals flicks in the 1950s to the dramatic epics of the modern day. Featuring remarkable custom-made paintings depicting characters as they appeared in film and how they should have appeared if they were historically correct, Ancient Rome on the Silver Screen delivers a unique perspective on film and history.

Древний Рим на серебряном экране: миф против реальности Как только в конце XIX века была изобретена ослепительная новая технология кинематографа, кинематографисты немедленно обратились за вдохновением к древней истории. От Нерона до Клеопатры и до Цезаря истории Древнего Рима раз за разом оживлялись на серебряном экране. Но насколько точными были эти изображения прошлого? В своем увлекательном обзоре 50 фильмов, действие которых происходит в Древнем Риме, Грегори С. Олдрете и Грэм Самнер дают представление об исторической точности сюжета, характеров, костюмов и декораций. Они исследуют проблемы, с которыми столкнулись кинематографисты, приведя римский мир к яркой кинематографической жизни, и проверяют подлинность голливудской версии истории. Книга начинается с классики от зари кинематографа до великого золотого века шпаг и сандалий, мелькающих в 1950-х годах, до драматических эпосов современности. С замечательными заказными картинами, изображающими персонажей, как они появились в фильме, и как они должны были появиться, если бы они были исторически правильными, Древний Рим на Серебряном экране дает уникальный взгляд на фильм и историю.

La Rome antique sur un écran argenté : un mythe contre la réalité Dès l'invention de l'éblouissante nouvelle technologie du cinéma à la fin du XIXe siècle, les cinéastes ont immédiatement cherché à s'inspirer de l'histoire ancienne. De Néron à Cléopâtre et à César, l'histoire de la Rome antique a été animée à plusieurs reprises sur un écran argenté. Mais à quel point ces images du passé étaient-elles précises ? Dans leur fascinant aperçu des 50 films qui se déroulent dans la Rome antique, Gregory S. Aldret et Graham Sumner donnent une idée de la précision historique de l'histoire, des personnages, des costumes et des décors. Ils explorent les problèmes rencontrés par les cinéastes, conduisant le monde romain à une vie cinématographique brillante, et vérifient l'authenticité de la version hollywoodienne de l'histoire. livre commence par des classiques, de l'aube du cinéma au grand âge d'or des épées et des sandales, en passant par les épopées dramatiques de la modernité. Avec de merveilleuses peintures commandées représentant les personnages tels qu'ils sont apparus dans le film, et comment ils auraient dû apparaître, s'ils étaient historiquement corrects, la Rome antique sur l'écran d'argent donne un regard unique sur le film et l'histoire.

La antigua Roma en la pantalla de plata: un mito contra la realidad Tan pronto como se inventó la deslumbrante nueva tecnología del cine a finales del siglo XIX, los cineastas inmediatamente buscaron inspiración para la historia antigua. Desde Nerón hasta Cleopatra y hasta César, las historias de la antigua Roma se han animado una y otra vez en la pantalla de plata. Pero, cuán precisas eran estas imágenes del pasado? En su fascinante reseña de las 50 películas ambientadas en la antigua Roma, Gregory S. Aldrete y Graham Sumner dan una idea de la exactitud histórica de la trama, personajes, vestuario y escenografía. Investigan los problemas a los que se han enfrentado los cineastas, llevando al mundo romano a una vibrante vida cinematográfica, y comprueban la autenticidad de la versión de Hollywood de la historia. libro comienza con los clásicos desde los albores del cine hasta la gran edad de oro de las espadas y sandalias que brillan en los 50, hasta las épicas dramáticas de nuestro tiempo. Con maravillosas pinturas personalizadas que representan a los personajes como aparecieron en la película, y cómo debían aparecer si eran históricamente correctos, la Antigua Roma en la Pantalla de Plata da una visión única de la película y la historia.

L'antica Roma sullo schermo d'argento: il mito contro la realtà Appena alla fine del XIX secolo è stata inventata una nuova tecnologia cinematografica accecante, i cineasti hanno immediatamente chiesto ispirazione alla storia antica. Da Nero a Cleopatra, fino a Cesare, le storie dell'antica Roma sono state di volta in volta animate su uno schermo d'argento. Ma quanto erano precise queste immagini del passato? In un'affascinante panoramica di 50 film ambientati nell'antica Roma, Gregory S. Aldret e Graham Sumner danno un'idea della precisione storica della storia, dei caratteri, dei costumi e del decoro. Stanno esplorando i problemi affrontati dai cinematografi, portando il mondo romano a una vita cinematografica vivace e verificando l'autenticità della versione hollywoodiana della storia. Il libro inizia dai classici dall'alba del cinema alla grande età d'oro degli spaghetti e dei sandali che si affacciano negli annì 50 fino alle epoche drammatiche della modernità. Con dei meravigliosi dipinti personalizzati che ritraggono i personaggi come sono apparsi nel film, e come dovrebbero apparire se storicamente corretti, l'antica Roma sullo schermo d'argento offre una visione unica del film e della storia.

Das antike Rom auf der inwand: Mythos versus Realität Kaum war Ende des 19. Jahrhunderts die schillernde neue Kinotechnik erfunden, wandten sich die Filmemacher sofort der Inspiration der antiken Geschichte zu. Von Nero über Kleopatra bis Caesar wurden die Geschichten des antiken Roms immer wieder auf der inwand lebendig. Doch wie genau waren diese Bilder der Vergangenheit? In ihrem faszinierenden Rückblick auf 50 Filme, die im antiken Rom spielen, geben Gregory S. Aldrethe und Graham Sumner Einblicke in die historische Präzision der Handlung, der Charaktere, Kostüme und Dekorationen. e untersuchen die Herausforderungen, denen sich Filmemacher gegenübersehen, indem sie die römische Welt in ein lebendiges Filmleben führen und die Authentizität der Hollywood-Version der Geschichte überprüfen. Das Buch beginnt mit Klassikern von der Morgendämmerung des Kinos über das große goldene Zeitalter der Schwerter und Sandalen, die in den 1950er Jahren aufblitzen, bis hin zu dramatischen Epen unserer Zeit. Mit bemerkenswerten maßgeschneiderten Gemälden, die die Charaktere darstellen, wie sie im Film auftraten und wie sie hätten erscheinen sollen, wenn sie historisch korrekt gewesen wären, gibt das antike Rom auf der lberleinwand einen einzigartigen Einblick in den Film und die Geschichte.

''

Gümüş perdede Antik Roma: efsaneye karşı gerçeklik 19. yüzyılın sonunda göz kamaştırıcı yeni sinema teknolojisi icat edilir edilmez, film yapımcıları ilham almak için hemen antik tarihe yöneldiler. Nero'dan Kleopatra'ya ve Sezar'a kadar, antik Roma'nın hikayeleri gümüş bir ekranda defalarca hayata geçirildi. Geçmişin bu görüntüleri ne kadar doğru? Antik Roma'da geçen 50 filmin büyüleyici incelemesinde Gregory S. Aldreth ve Graham Sumner, olay örgüsünün, karakterlerin, kostümlerin ve setlerin tarihsel doğruluğu hakkında fikir veriyor. Film yapımcılarının Roma dünyasını canlı bir sinema hayatına yönlendirirken karşılaştıkları zorlukları keşfediyorlar ve hikayenin Hollywood versiyonunun gerçekliğini test ediyorlar. Kitap, sinemanın şafağından, 1950'lerde yanıp sönen kılıç ve sandaletlerin büyük altın çağına, zamanımızın dramatik destanlarına kadar klasiklerle başlıyor. Karakterleri filmde göründükleri gibi tasvir eden harika görevlendirilmiş resimlerle ve tarihsel olarak doğru olmaları gerektiği gibi, Gümüş Ekrandaki Antik Roma, film ve hikaye hakkında benzersiz bir bakış açısı sağlar.

روما القديمة على شاشة فضية: الأسطورة مقابل الواقع بمجرد اختراع التكنولوجيا الجديدة المبهرة للسينما في نهاية القرن التاسع عشر، تحول صانعو الأفلام على الفور إلى التاريخ القديم للإلهام. من نيرون إلى كليوباترا إلى قيصر، تم إحياء قصص روما القديمة مرة بعد مرة على شاشة فضية. ولكن ما مدى دقة هذه الصور للماضي ؟ في مراجعتهم الرائعة لـ 50 فيلمًا تدور أحداثها في روما القديمة، يقدم Gregory S. Aldreth و Graham Sumner نظرة ثاقبة على الدقة التاريخية للحبكة والشخصيات والأزياء والمجموعات. يستكشفون التحديات التي واجهها صانعو الأفلام في قيادة العالم الروماني إلى حياة سينمائية نابضة بالحياة واختبار أصالة نسخة هوليوود من القصة. يبدأ الكتاب بالكلاسيكيات من فجر السينما إلى العصر الذهبي العظيم للسيوف والصنادل التي تومض في الخمسينيات من القرن الماضي إلى الملاحم الدرامية في عصرنا. مع لوحات رائعة بتكليف تصور الشخصيات كما ظهرت في الفيلم، وكما كان ينبغي أن تظهر لو كانت صحيحة تاريخيًا، تقدم روما القديمة على الشاشة الفضية منظورًا فريدًا للفيلم والقصة.