Runaway Man: Benji Golden 1 In the bustling streets of New York City, amidst the neon lights and endless activity, a young man named Benji Golden is struggling to keep his family's private detective agency afloat. His father, a hero cop, had started the business before passing away, leaving Benji and his mother to carry on the legacy. With the help of Lovely Rita, an eye-popping computer wizard and former lap dancer, and Babyfaced Benji, a tech-savvy whiz kid, they solve cases and track down teen runaways for a living. However, their latest case may be their toughest yet. A wealthy client from Park Avenue's most prestigious law firm has hired them to find his son, Bruce Wiener, who has gone missing. The stakes are high, with a substantial inheritance at risk, and Benji and his mother can't resist the offer. As they dive into the investigation, they uncover a web of secrets and lies that lead them down a dangerous path. Benji, short and stocky at one quarter inch shy of five feet six inches and weighing a buck thirty-seven, may not look like your typical detective, but he has a knack for tracking down missing persons. With his sharp wit and street smarts, he navigates the gritty underbelly of New York City, piecing together clues and following leads.

Беглый человек: Бенджи Голден 1 В шумных улицах Нью-Йорка, среди неоновых огней и бесконечной активности, молодой человек по имени Бенджи Голден изо всех сил пытается удержать на плаву частное детективное агентство своей семьи. Его отец, полицейский-герой, начал бизнес перед смертью, оставив Бенджи и его мать продолжать наследие. С помощью Прелестной Риты, удивительного компьютерного волшебника и бывшего танцора на коленях, и Бэбифейседа Бенджи, технически подкованного парнишки-кита, они решают дела и выслеживают подростков-беглецов, чтобы заработать на жизнь. Однако их последний случай может оказаться пока самым жестким. Богатый клиент из самой престижной юридической фирмы Park Avenue нанял их, чтобы найти своего сына Брюса Винера, пропавшего без вести. Ставки высоки, под угрозой находится солидное наследство, и Бенджи с матерью не могут удержаться от предложения. Погружаясь в расследование, они раскрывают паутину тайн и лжи, которые ведут их по опасному пути. Бенджи, невысокий и коренастый на четверть дюйма, застенчивый на пять футов шесть дюймов и весящий тридцать семь долларов, может быть, не похож на вашего типичного детектива, но у него есть умение выслеживать пропавших без вести. С его острым остроумием и уличными умами он ориентируется в грязном подбрюшье Нью-Йорка, собирая подсказки и следуя за лидерами.

L'homme en fuite : Benjamin Golden 1 Dans les rues bruyantes de New York, parmi les néons et l'activité sans fin, un jeune homme nommé Benjamin Golden a du mal à maintenir à flot une agence de détectives privés de sa famille. Son père, un héros de la police, a commencé ses affaires avant de mourir, laissant Benjamin et sa mère continuer l'héritage. Avec l'aide de Charmante Rita, une étonnante magicienne de l'informatique et ancienne danseuse à genoux, et Babifeised Benjamin, une baleine savoureuse techniquement, ils résolvent les affaires et traquent les jeunes fugitifs pour gagner leur vie. Mais leur dernier cas pourrait être le plus dur. Un riche client du plus prestigieux cabinet d'avocats Park Avenue les a embauchés pour retrouver son fils Bruce Wiener, disparu. s enjeux sont élevés, un héritage solide est menacé, et Benjamin et sa mère ne peuvent pas résister à l'offre. Plongés dans l'enquête, ils révèlent une toile de secrets et de mensonges qui les conduisent sur un chemin dangereux. Benjamin, petit et enraciné d'un quart de pouce, timide de cinq pieds six pouces et pesant trente-sept dollars, ne ressemble peut-être pas à votre détective typique, mais il a la capacité de traquer les disparus. Avec son esprit aigu et son esprit de rue, il se guide dans la sale colline de New York, collectant des indices et suivant les dirigeants.

Hombre fugitivo: Benji Golden 1 En las ruidosas calles de Nueva York, entre luces de neón y actividad interminable, un joven llamado Benji Golden lucha por mantener a flote la agencia privada de detectives de su familia. Su padre, un policía héroe, comenzó un negocio antes de morir, dejando a Benji y a su madre continuar con el legado. Con la ayuda de Adorable Rita, un increíble mago informático y ex bailarín de rodillas, y Babifeised Benji, un chico ballena técnicamente experto, resuelven los casos y rastrean a los adolescentes fugitivos para ganarse la vida. n embargo, su último caso podría ser el más duro hasta ahora. Un rico cliente del bufete de abogados más prestigioso de Park Avenue los contrató para encontrar a su hijo Bruce Wiener, desaparecido. apuestas son altas, una herencia sólida está en riesgo y Benji y su madre no pueden resistirse a la oferta. Inmersos en una investigación, revelan una red de secretos y mentiras que los llevan por un peligroso camino. Benji, baja y enraizada por un cuarto de pulgada, tímida por cinco pies y seis pulgadas y que pesa treinta y siete dólares, quizá no se parezca a tu típico detective, pero tiene la capacidad de rastrear a los desaparecidos. Con su agudo ingenio y sus mentes callejeras, navega en el desordenado abdomen de Nueva York, recogiendo pistas y siguiendo a los líderes.

Uomo in fuga: Benji Golden 1 Nelle strade rumorose di New York, tra luci di neon e infinite attività, un giovane di nome Benji Golden sta cercando di tenere a galla l'agenzia investigativa privata della sua famiglia. Suo padre, un poliziotto eroe, iniziò gli affari prima di morire, lasciando Benji e sua madre a continuare l'eredità. Con l'aiuto di Bella Rita, un fantastico mago informatico ed ex ballerino in ginocchio, e di Babifeised Benji, un ragazzo di balena tecnicamente congegnato, risolvono i casi e danno la caccia ai giovani fuggitivi per guadagnarsi da vivere. Ma il loro ultimo caso potrebbe essere ancora il più duro. Un ricco cliente dello studio legale più prestigioso di Park Avenue li ha assunti per trovare suo figlio Bruce Weiner, scomparso. La posta in gioco è alta, c'è una solida eredità a rischio, e Benji e sua madre non possono resistere all'offerta. Immersi in un'indagine, rivelano una ragnatela di segreti e bugie che li guidano su un percorso pericoloso. Benji, basso e rigido di un quarto di centimetro, timido di un metro e mezzo e con un peso di $37, potrebbe non essere come il suo tipico detective, ma ha la capacità di rintracciare le persone scomparse. Con la sua spiritosità acuta e le sue menti di strada, si sta orientando in uno sporco appezzamento di New York, raccogliendo suggerimenti e seguendo i suoi leader.

Der flüchtige Mann: Benji Golden 1 In den lauten Straßen New Yorks, inmitten von Neonlichtern und endloser Aktivität, kämpft ein junger Mann namens Benji Golden darum, die private Detektei seiner Familie über Wasser zu halten. Sein Vater, ein heldenhafter Polizist, begann das Geschäft vor seinem Tod und überließ Benji und seiner Mutter, das Erbe fortzusetzen. Mit der Hilfe von Lovely Rita, einem erstaunlichen Computer-Zauberer und ehemaligen Schoßtänzer, und Babifecied Benji, einem technisch versierten Wal-Jungen, lösen sie Fälle und jagen jugendliche Ausreißer, um ihren bensunterhalt zu verdienen. Ihr letzter Fall könnte jedoch der bisher härteste sein. Ein reicher Kunde der renommiertesten Anwaltskanzlei Park Avenue engagierte sie, um ihren Sohn Bruce Wiener zu finden, der vermisst wurde. Der Einsatz ist hoch, ein solides Erbe droht, und Benji und seine Mutter können dem Angebot nicht widerstehen. Während sie in die Ermittlungen eintauchen, entdecken sie ein Netz aus Geheimnissen und Lügen, das sie auf einen gefährlichen Weg führt. Benji, kurz und stämmig bei einem Viertel Zoll, schüchtern bei fünf Fuß sechs Zoll und wiegt siebenunddreißig Dollar, ist vielleicht nicht wie Ihr typischer Detektiv, aber er hat die Fähigkeit, vermisste Personen aufzuspüren. Mit seinem scharfen Witz und seinen Straßenköpfen navigiert er durch den schmutzigen Unterbauch von New York, sammelt Hinweise und folgt den Führern.

''

Kaçak: Benji Golden 1 New York'un hareketli sokaklarında, neon ışıklar ve sonsuz aktivite arasında, Benji Golden adında genç bir adam ailesinin özel dedektiflik ajansını ayakta tutmak için mücadele ediyor. Kahraman bir polis olan babası, ölümünden önce işe başladı ve Benji ve annesini mirası sürdürmeleri için bıraktı. İnanılmaz bir bilgisayar sihirbazı ve eski kucak dansçısı olan Adorable Rita ve teknoloji meraklısı bir çocuk balinası olan Babyface Benji'nin yardımıyla vakaları çözüyorlar ve hayatlarını kazanmak için genç kaçakları izliyorlar. Ancak, son durumları şimdiye kadarki en zor olabilir. Park Avenue'nun en prestijli hukuk firmasından zengin bir müşteri, kayıp oğlu Bruce Wiener'i bulmak için onları işe aldı. Bahisler yüksek, önemli bir miras risk altında ve Benji ve annesi teklife karşı koyamıyor. Soruşturmaya daldıklarında, onları tehlikeli bir yola götüren bir sır ve yalan ağını ortaya çıkarırlar. Benji, bir inçin dörtte birinde kısa ve tıknaz, beş feet altı ve otuz yedi dolar ağırlığında utangaç, tipik dedektifinize benzemeyebilir, ancak eksik olanı takip etmek için bir püf noktası var. Keskin zekası ve sokak zekasıyla, New York'un kirli göbeğinde gezinir, ipuçları toplar ve liderleri takip eder.

الهارب: Benji Golden 1 في شوارع مدينة نيويورك الصاخبة، وسط أضواء النيون والنشاط اللامتناهي، يكافح شاب يدعى Benji Golden للحفاظ على وكالة المباحث الخاصة لعائلته واقفة على قدميها. بدأ والده، وهو شرطي بطل، العمل قبل وفاته، تاركًا بنجي ووالدته لمواصلة الإرث. بمساعدة Adorable Rita، ساحر كمبيوتر مذهل وراقص حضن سابق، و Babyface Benji، حوت طفل بارع في التكنولوجيا، يقومون بحل الحالات وتعقب المراهقين الهاربين لكسب لقمة العيش. ومع ذلك، قد تكون قضيتهم الأخيرة هي الأصعب حتى الآن. وظفهم عميل ثري من أرقى شركة محاماة في بارك أفينيو للعثور على ابنه، بروس وينر، مفقودًا. المخاطر كبيرة، والميراث الكبير في خطر، ولا يستطيع بنجي ووالدته مقاومة العرض. أثناء الغوص في التحقيق، يكتشفون شبكة من الأسرار والأكاذيب التي تقودهم إلى مسار خطير. قد لا يبدو بنجي، القصير والممتلئ الجسم عند ربع بوصة، خجولًا على ارتفاع خمسة أقدام وستة أقدام ووزنه سبعة وثلاثين دولارًا، مثل المحقق النموذجي، لكن لديه موهبة في تعقب المفقودين. بذكائه الحاد وذكائه في الشارع، يتنقل في الجزء السفلي القذر من نيويورك، ويجمع القرائن ويتبع القادة.