She is eager to spend her Christmas holidays away from the chaos of the city and the memories of her ex-boyfriend, Jake. As she walks out of the airport, she spots her ex-boyfriend waiting for her, hoping to win her back. Panicked, she asks a complete stranger to kiss her, hoping that it will distract Jake and make him lose interest in her. The stranger turns out to be Cole Taggart, a handsome and charming doctor who has recently set up his practice in Snow Valley. Little does Lucy know that their unexpected kiss will change her life forever.

Она жаждет провести рождественские каникулы вдали от хаоса города и воспоминаний своего бывшего парня, Джейка. Когда она выходит из аэропорта, она замечает своего бывшего парня, ожидающего её, в надежде отвоевать её. Запаниковав, она просит совершенно незнакомого человека поцеловать её, надеясь, что это отвлечет Джейка и заставит его потерять к ней интерес. Незнакомец оказывается Коулом Таггартом, красивым и обаятельным доктором, который недавно создал свою практику в Снежной долине. Литтл знает, что их неожиданный поцелуй навсегда изменит её жизнь.

Elle veut passer les vacances de Noël loin du chaos de la ville et des souvenirs de son ancien petit ami, Jake. Quand elle quitte l'aéroport, elle remarque son ancien petit ami qui l'attend dans l'espoir de la reprendre. Paniquée, elle demande à un inconnu de l'embrasser, espérant que cela distrait Jake et lui ferait perdre tout intérêt pour elle. L'étranger s'avère être Cole Taggart, un beau et charmant docteur qui a récemment établi sa pratique dans la vallée des neiges. Little sait que leur baiser inattendu va changer sa vie pour toujours.

Anhela pasar las vacaciones de Navidad lejos del caos de la ciudad y de los recuerdos de su ex novio, Jake. Cuando sale del aeropuerto, nota a su ex novio esperándola, con la esperanza de reconquistarla. Tras entrar en pánico, le pide a un completo desconocido que la bese, esperando que esto distraiga a Jake y le haga perder el interés en ella. extraño resulta ser Cole Taggart, un hermoso y encantador doctor que recientemente creó su práctica en el Valle de las Nieves. Little sabe que su inesperado beso cambiará su vida para siempre.

È ansiosa di trascorrere le vacanze di Natale lontano dal caos della città e i ricordi del suo ex fidanzato, Jake. Quando esce dall'aeroporto, vede il suo ex ragazzo che la aspetta, sperando di recuperarla. Nel panico, chiede a un estraneo di baciarla, sperando che questo distragga Jake e lo faccia perdere interesse per lei. Uno sconosciuto si scopre Cole Taggart, un bellissimo e affascinante dottore che ha appena creato la sua pratica nella Snow Valley. Little sa che il loro inaspettato bacio le cambierà la vita per sempre.

e sehnt sich danach, die Weihnachtsferien fernab vom Chaos der Stadt und den Erinnerungen ihres Ex-Freundes Jake zu verbringen. Als sie den Flughafen verlässt, bemerkt sie ihren Ex-Freund, der auf sie wartet, in der Hoffnung, sie zurückzugewinnen. Panisch bittet sie einen völlig Fremden, sie zu küssen, in der Hoffnung, dass dies Jake ablenken und ihn das Interesse an ihr verlieren wird. Der Fremde entpuppt sich als Cole Taggart, ein schöner und charmanter Arzt, der kürzlich seine Praxis im Snow Valley eingerichtet hat. Little weiß, dass ihr unerwarteter Kuss ihr ben für immer verändern wird.

''

Noel tatillerini şehrin karmaşasından ve eski erkek arkadaşı Jake'in anılarından uzakta geçirmek istiyor. Havaalanından ayrıldığında, eski erkek arkadaşının onu beklediğini ve onu geri kazanmayı umduğunu fark eder. Panikledi, tamamen bir yabancıdan onu öpmesini istedi, bunun Jake'in dikkatini dağıtacağını ve ona olan ilgisini kaybetmesini umuyordu. Yabancının, yakın zamanda Snow Valley'de muayenehanesini kuran yakışıklı ve çekici bir doktor olan Cole Taggart olduğu ortaya çıkıyor. Küçük, beklenmedik öpücüklerinin hayatını sonsuza dek değiştireceğini biliyor.

تتوق لقضاء عطلة عيد الميلاد بعيدًا عن فوضى المدينة وذكريات صديقها السابق، جيك. عندما تغادر المطار، لاحظت أن صديقها السابق ينتظرها، على أمل استعادتها. مذعورة، تطلب من شخص غريب تمامًا تقبيلها، على أمل أن يؤدي ذلك إلى تشتيت انتباه جيك وجعله يفقد الاهتمام بها. تبين أن الشخص الغريب هو كول تاغارت، وهو طبيب وسيم وساحر أقام مؤخرًا عيادته في وادي الثلج. لا يعرف الكثير أن قبلتهم غير المتوقعة ستغير حياتها إلى الأبد.