A Train in Winter An Extraordinary Story of Women Friendship and Resistance in Occupied France The Resistance Trilogy Book 1 In the midst of war, a group of women from different backgrounds, ages, professions, and locations came together to form an extraordinary alliance of courage and resilience. They were teachers, students, chemists, writers, housewives, a singer at the Paris Opera, a midwife, and a dental surgeon. These brave women were united in their hatred and defiance of the Nazi occupiers, and they found solace and strength in their deep affection and camaraderie. Despite being hunted down by the Gestapo and imprisoned in a fort outside Paris, they managed to find hope and resilience in each other's company. The story begins with the youngest member of the group, a schoolgirl of fifteen, who scrawled "V" for victory on the walls of her lycee, and the eldest, a farmer's wife in her sixties, who harbored escaped Allied airmen. These strangers from villages and cities across France were brought together by their shared experience of resistance against the Nazis. They found comfort in each other's company, overcoming divisions of age, education, profession, and class. In January 1943, the group was sent to their final destination, Auschwitz. Tragically, only forty-nine would return to France. A Train in Winter is based on interviews with these women and their families, as well as German, French, and Polish archives and documents held by World War II resistance organizations.

Поезд зимой Необыкновенная история женской дружбы и сопротивления в оккупированной Франции Трилогия сопротивления Книга 1 В разгар войны группа женщин из разных слоев общества, возрастов, профессий и мест собралась вместе, чтобы сформировать необычайный альянс мужества и стойкости. Это были учителя, студенты, химики, писатели, домохозяйки, певица Парижской оперы, акушерка, хирург-стоматолог. Эти смелые женщины были едины в своей ненависти и неповиновении нацистским оккупантам, и они находили утешение и силу в своей глубокой привязанности и товариществе. Несмотря на то, что их выслеживало гестапо и заключало в форт под Парижем, им удалось найти надежду и стойкость в компании друг друга. История начинается с младшей участницы группы, школьницы пятнадцати лет, которая нацарапала «V» для победы на стенах своего лицея, и старшей, жены фермера за шестьдесят, которая укрывала сбежавших авиаторов союзников. Этих незнакомцев из деревень и городов по всей Франции объединил их общий опыт сопротивления нацистам. Они находили утешение в компании друг друга, преодолевая разделения по возрасту, образованию, профессии и классу. В январе 1943 года группа была отправлена в конечный пункт назначения - Освенцим. К сожалению, только сорок девять вернутся во Францию. «Поезд зимой» основан на интервью с этими женщинами и их семьями, а также на немецких, французских и польских архивах и документах, хранящихся у организаций сопротивления Второй мировой войны.

Train en hiver Une histoire extraordinaire d'amitié et de résistance des femmes dans la France occupée Trilogie de résistance Livre 1 Au milieu de la guerre, un groupe de femmes de différents horizons, âges, professions et lieux se sont réunis pour former une alliance extraordinaire de courage et de résilience. C'était des professeurs, des étudiants, des chimistes, des écrivains, des femmes au foyer, une chanteuse de l'Opéra de Paris, une sage-femme, un chirurgien-dentiste. Ces femmes courageuses étaient unies dans leur haine et leur désobéissance envers les occupants nazis, et elles trouvaient réconfort et force dans leur affection et leur camaraderie profondes. Bien qu'ils aient été traqués par la Gestapo et enfermés dans un fort près de Paris, ils ont réussi à trouver espoir et résilience dans la compagnie de l'autre. L'histoire commence avec la plus jeune membre du groupe, une étudiante de 15 ans qui a gratté « V » pour gagner sur les murs de son lycée, et l'aînée, la femme d'un fermier en 60 ans, qui a abrité les aviateurs alliés évadés. Ces étrangers de villages et de villes de toute la France ont rassemblé leurs expériences communes de résistance aux nazis. Ils ont trouvé du réconfort dans la compagnie de l'autre, surmontant les divisions selon l'âge, l'éducation, la profession et la classe. En janvier 1943, l'équipe a été envoyée à la destination finale, Auschwitz. Malheureusement, seules quarante-neuf personnes retourneront en France. « train de l'hiver » est basé sur des entretiens avec ces femmes et leurs familles, ainsi que sur les archives et documents allemands, français et polonais détenus par les organisations de résistance de la Seconde Guerre mondiale.

Tren en invierno Extraordinaria historia de amistad y resistencia femenina en la Francia ocupada Trilogía de la resistencia 1 En medio de la guerra, un grupo de mujeres de diferentes orígenes, edades, profesiones y lugares se unieron para formar una extraordinaria alianza de valentía y resiliencia. Eran profesores, estudiantes, químicos, escritores, amas de casa, cantante de la Ópera de París, partera, cirujano dentista. Estas valientes mujeres estaban unidas en su odio y desobediencia a los ocupantes nazis, y encontraron consuelo y fuerza en su profundo afecto y camaradería. A pesar de ser rastreados por la Gestapo y encarcelados en un fuerte cerca de París, lograron encontrar esperanza y resiliencia en la compañía de unos y otros. La historia comienza con la integrante más joven del grupo, una colegiala de quince , que fue la «V» nacional para ganar las paredes de su liceo, y la mayor, esposa de un granjero de sesenta, que albergó a los aviadores aliados fugados. Estos desconocidos de pueblos y ciudades de toda Francia unieron sus experiencias comunes de resistencia a los nazis. Encontraron consuelo en la compañía de cada uno, superando divisiones por edad, educación, profesión y clase. En enero de 1943, el grupo fue enviado a su destino final, Auschwitz. Desafortunadamente, sólo cuarenta y nueve regresarán a Francia. «tren en invierno» se basa en entrevistas con estas mujeres y sus familias, así como en archivos y documentos alemanes, franceses y polacos guardados por organizaciones de resistencia de la Segunda Guerra Mundial.

Treno inverno Una storia straordinaria di amicizia e resistenza femminile nella Francia occupata Trilogia della resistenza 1 In piena guerra un gruppo di donne provenienti da diversi settori della società, età, professioni e luoghi si sono riunite per formare una straordinaria alleanza di coraggio e resistenza. Erano insegnanti, studenti, chimici, scrittori, casalinghe, una cantante all'Opera di Parigi, un'ostetrica, un chirurgo dentistico. Queste donne coraggiose erano unite nel loro odio e nella loro disobbedienza agli occupanti nazisti, e trovavano conforto e forza nel loro profondo affetto e compassione. Anche se venivano rintracciati dalla Gestapo e rinchiusi in un fortino vicino Parigi, riuscirono a trovare speranza e resistenza in compagnia l'uno dell'altro. La storia inizia con una giovane del gruppo, una studentessa di quindici anni che ha scolpito la V per vincere sui muri del suo liceo, e la maggiore, moglie di un contadino di sessant'anni, che ha coperto gli aerei alleati in fuga. Questi sconosciuti, provenienti da villaggi e città in tutta la Francia, hanno unito la loro comune esperienza di resistenza ai nazisti. Hanno trovato conforto in compagnia l'uno dell'altro, superando le divisioni per età, istruzione, professione e classe. Nel gennaio 1943 il gruppo fu inviato a Auschwitz. Sfortunatamente, solo 40 torneranno in Francia. «Treno d'inverno» si basa su interviste con queste donne e le loro famiglie, nonché su archivi e documenti tedeschi, francesi e polacchi custoditi da organizzazioni di resistenza della seconda guerra mondiale.

Der Zug im Winter Eine außergewöhnliche Geschichte von Frauenfreundschaft und Widerstand im besetzten Frankreich Eine Trilogie des Widerstands Buch 1 Inmitten des Krieges kam eine Gruppe von Frauen mit unterschiedlichem Hintergrund, Alter, Beruf und Ort zusammen, um eine außergewöhnliche Allianz von Mut und Resilienz zu bilden. e waren hrer, Studenten, Chemiker, Schriftsteller, Hausfrauen, Sängerin der Pariser Oper, Hebamme, Zahnchirurg. Diese tapferen Frauen waren in ihrem Hass und Trotz gegenüber den Nazi-Besatzern vereint, und sie fanden Trost und Stärke in ihrer tiefen Zuneigung und Kameradschaft. Obwohl sie von der Gestapo gejagt und in einem Fort bei Paris eingesperrt wurden, gelang es ihnen, in der Gesellschaft des anderen Hoffnung und Ausdauer zu finden. Die Geschichte beginnt mit dem jüngeren Mitglied der Gruppe, einer fünfzehnjährigen Schülerin, die ein „V“ kritzelte, um an den Wänden ihres Lyzeums zu gewinnen, und der älteren, einer Bäuerin in den Sechzigern, die entflohene alliierte Flieger beherbergte. Diese Fremden aus Dörfern und Städten in ganz Frankreich wurden durch ihre gemeinsame Erfahrung des Widerstands gegen die Nazis vereint. e fanden Trost in der Gesellschaft des anderen, überwanden Spaltungen nach Alter, Bildung, Beruf und Klasse. Im Januar 1943 wurde die Gruppe an ihr endgültiges Ziel, Auschwitz, geschickt. ider werden nur neunundvierzig nach Frankreich zurückkehren. „Der Zug im Winter“ basiert auf Interviews mit diesen Frauen und ihren Familien sowie auf deutschen, französischen und polnischen Archiven und Dokumenten von Widerstandsorganisationen des Zweiten Weltkriegs.

''

Kış Treni İşgal Altındaki Fransa'da Kadın Dostluğunun ve Direnişinin Olağanüstü Tarihi Direniş Üçlemesi Kitap 1 Savaşın zirvesinde, farklı geçmişlerden, yaşlardan, mesleklerden ve yerlerden gelen bir grup kadın, olağanüstü bir cesaret ve direnç ittifakı oluşturmak için bir araya geldi. Bunlar öğretmenler, öğrenciler, kimyagerler, yazarlar, ev hanımları, Paris Operası şarkıcısı, ebe, diş cerrahıydı. Bu cesur kadınlar Nazi işgalcilerine karşı nefret ve meydan okumalarında birleştiler ve derin sevgi ve arkadaşlıklarında rahatlık ve güç buldular. Gestapo tarafından avlanmalarına ve Paris'in dışındaki bir kaleye hapsedilmelerine rağmen, birbirlerinin şirketinde umut ve esneklik bulmayı başardılar. Hikaye, grubun en genç üyesi olan on beş yaşındaki bir kız öğrenci ile başlar, lisesinin duvarlarına zafer için bir "V" yazar ve en büyüğü, altmışlı yaşlarında bir çiftçinin karısı, kaçan Müttefik havacılarını barındırır. Fransa'nın dört bir yanındaki köylerden ve kasabalardan gelen bu yabancılar, Nazilere karşı ortak direniş deneyimleriyle bir araya getirildi. Birbirlerinin şirketlerinde teselli buldular, yaş, eğitim, meslek ve sınıfa göre bölünmelerin üstesinden geldiler. Ocak 1943'te grup son varış yeri olan Auschwitz'e gönderildi. Ne yazık ki, sadece kırk dokuzu Fransa'ya dönecek. "Train in Winter", bu kadınlar ve aileleri ile yapılan röportajların yanı sıra Alman, Fransız ve Polonya arşivleri ve II. Dünya Savaşı direniş örgütleri tarafından tutulan belgelere dayanıyor.

قطار الشتاء تاريخ غير عادي للصداقة والمقاومة الأنثوية في فرنسا المحتلة ثلاثية كتاب المقاومة 1 في ذروة الحرب، اجتمعت مجموعة من النساء من خلفيات وأعمار ومهن وأماكن متنوعة لتشكيل تحالف غير عادي من الشجاعة والمرونة. كان هؤلاء معلمين وطلاب وكيميائيين وكتاب وربات منازل ومغنية في أوبرا باريس وقابلة وجراحة أسنان. اتحدت هؤلاء النساء الشجعان في كراهيتهن وتحديهن للمحتلين النازيين، ووجدن الراحة والقوة في عاطفتهن العميقة وصداقتهن الحميمة. على الرغم من مطاردتهم من قبل الجستابو وسجنهم في حصن خارج باريس، فقد تمكنوا من إيجاد الأمل والمرونة في شركة بعضهم البعض. تبدأ القصة بأصغر عضو في المجموعة، وهي تلميذة في الخامسة عشرة من عمرها، كتبت حرف «V» للنصر على جدران مدرستها الثانوية، والأكبر، زوجة مزارع في الستينيات من عمرها، كانت تحمي الطيارين الهاربين من الحلفاء. تم الجمع بين هؤلاء الغرباء من القرى والبلدات في جميع أنحاء فرنسا من خلال تجربتهم المشتركة في مقاومة النازيين. وجدوا العزاء في صحبة بعضهم البعض، وتغلبوا على الانقسامات حسب العمر والتعليم والمهنة والطبقة. في يناير 1943، تم إرسال المجموعة إلى وجهتها النهائية - أوشفيتز. لسوء الحظ، سيعود تسعة وأربعون فقط إلى فرنسا. يستند فيلم «Train in Winter» إلى مقابلات مع هؤلاء النساء وعائلاتهن، بالإضافة إلى المحفوظات والوثائق الألمانية والفرنسية والبولندية التي تحتفظ بها منظمات المقاومة في الحرب العالمية الثانية.

ウィンタートレイン占領フランスにおける女性の友情と抵抗の並外れた歴史レジスタンスの三部作1戦争の最中に、多様な背景、齢、職業、場所の女性のグループが集まり、勇気と回復力の並外れた同盟を形成しました。これらは、教師、学生、化学者、作家、主婦、パリ・オペラ座の歌手、助産師、歯科外科医でした。これらの勇敢な女性たちは、ナチス占領者に対する憎しみと反抗の中で団結し、彼らの深い愛情と友情に慰めと強さを見出しました。ゲシュタポに追われ、パリ郊外の砦に投獄されたにもかかわらず、彼らは互いの会社に希望と回復力を見いだすことができた。物語は、グループの最少のメンバー、15人の女子高生、そして彼女のライシアムの壁に勝利のために「V」をスクロールしたことから始まります。フランス全土の村や町からのこれらの見知らぬ人は、ナチスへの抵抗の彼らの共有の経験によって集められました。彼らは互いの会社に慰めを見出し、齢、教育、職業、階級によって分裂を克服した。19431月、グループは最終目的地であるアウシュヴィッツに派遣された。残念ながら、フランスに戻るのは49人だけです。「冬の列車」は、これらの女性とその家族、ならびに第二次世界大戦の抵抗組織が保持しているドイツ、フランス、ポーランドのアーカイブや文書へのインタビューに基づいています。