Set against the backdrop of Russia's tumultuous 20th century, this book tells the tale of Rosie, a young woman on a quest to uncover the truth about her past and the mysterious porcelain doll that has been passed down through generations of her family. As she delves deeper into her family's history, Rosie must confront the dark secrets that have haunted her mother for decades and the devastating events that shaped their lives. A Journey Through Time The story begins in Oxford, where Rosie is pursuing her doctoral studies, but her life takes an unexpected turn when she receives a call from her ailing mother, who implores her to return to Russia to uncover the truth about their family's past. With her fiancé, James, in tow, Rosie embarks on a journey that will take her from Moscow to Leningrad and beyond, uncovering the secrets of her family's history and the tragic events that have shaped their lives.

Эта книга, созданная на фоне бурного 20-го века России, рассказывает историю о Рози, молодой женщине, стремящейся раскрыть правду о своем прошлом и таинственной фарфоровой кукле, которая передавалась через поколения ее семьи. По мере того, как она углубляется в историю своей семьи, Роузи должна противостоять тёмным тайнам, которые преследовали её мать на протяжении десятилетий, и разрушительным событиям, которые сформировали их жизнь. Путешествие во времени История начинается в Оксфорде, где Рози учится в докторантуре, но ее жизнь принимает неожиданный оборот, когда ей звонит ее больная мать, которая умоляет ее вернуться в Россию, чтобы раскрыть правду о прошлом их семьи. Со своим женихом Джеймсом на буксире Рози отправляется в путешествие, которое перенесёт её из Москвы в Ленинград и далее, раскрывая тайны истории её семьи и трагические события, определившие их жизнь.

Ce livre, créé dans le contexte du 20ème siècle tumultueux de la Russie, raconte l'histoire de Rosie, une jeune femme qui cherche à révéler la vérité sur son passé et la mystérieuse poupée de porcelaine qui a été transmise à travers les générations de sa famille. Alors qu'elle s'enfonce dans l'histoire de sa famille, Rosie doit affronter les mystères sombres qui ont hanté sa mère pendant des décennies et les événements dévastateurs qui ont façonné leur vie. Voyage dans le temps L'histoire commence à Oxford, où Rosie étudie le doctorat, mais sa vie prend une tournure inattendue quand sa mère malade l'appelle pour la supplier de retourner en Russie pour révéler la vérité sur le passé de sa famille. Avec son fiancé James sur le remorqueur, Rosie part en voyage qui la transportera de Moscou à ningrad et au-delà, révélant les secrets de l'histoire de sa famille et les événements tragiques qui ont déterminé leur vie.

Este libro, creado en medio de la turbulenta Rusia del siglo XX, cuenta la historia de Rosie, una joven que busca revelar la verdad sobre su pasado y la misteriosa muñeca de porcelana que se transmitió a través de las generaciones de su familia. A medida que profundiza en la historia de su familia, Rousey debe enfrentar los oscuros misterios que han perseguido a su madre durante décadas y los devastadores acontecimientos que han moldeado sus vidas. Viaje en el tiempo La historia comienza en Oxford, donde Rosie estudia doctorado, pero su vida da un giro inesperado cuando es llamada por su madre enferma, quien le ruega que regrese a Rusia para revelar la verdad sobre el pasado de su familia. Con su prometido James a remolque, Rosie se embarca en un viaje que la trasladará de Moscú a ningrado en adelante, revelando los secretos de la historia de su familia y los trágicos acontecimientos que determinaron sus vidas.

Este livro, criado em meio ao turbulento século 20 da Rússia, conta a história de Rosie, uma jovem mulher que procura revelar a verdade sobre o seu passado e uma misteriosa boneca de porcelana que foi transmitida através de gerações da sua família. À medida que se aprofundou na história da sua família, Rosie deve enfrentar os segredos escuros que assombraram sua mãe durante décadas e os acontecimentos devastadores que moldaram suas vidas. A História começa em Oxford, onde Rosie faz doutorado, mas a sua vida toma uma volta inesperada quando recebe um telefonema da mãe doente, que a implora para voltar à Rússia para revelar a verdade sobre o passado de sua família. Com seu noivo, James, no reboque, Rosie embarcará numa viagem que irá levá-la de Moscou para ningrado, revelando os segredos da história da sua família e os acontecimentos trágicos que determinaram a sua vida.

Questo libro, creato sullo sfondo del ventesimo secolo della Russia, racconta la storia di Rosie, una giovane donna che cerca di rivelare la verità sul suo passato e su una misteriosa bambola di porcellana trasmessa attraverso generazioni della sua famiglia. Mentre approfondisce la storia della sua famiglia, Rosie deve affrontare i segreti oscuri che hanno perseguitato sua madre per decenni e gli eventi devastanti che hanno formato la loro vita. Il viaggio nel tempo La storia inizia a Oxford, dove Rosie studia dottorato, ma la sua vita prende una svolta inaspettata quando viene chiamata dalla madre malata, che la implora di tornare in Russia per rivelare la verità sul passato della loro famiglia. Con il suo fidanzato James al rimorchiatore, Rosie intraprende un viaggio che la porterà da Mosca a ningrado e poi, rivelando i segreti della storia della sua famiglia e i tragici eventi che hanno determinato la loro vita.

Dieses Buch, das vor dem Hintergrund des turbulenten 20. Jahrhunderts in Russland entstanden ist, erzählt die Geschichte von Rosie, einer jungen Frau, die die Wahrheit über ihre Vergangenheit und die mysteriöse Porzellanpuppe, die über Generationen ihrer Familie weitergegeben wurde, aufdecken will. Während sie tiefer in die Geschichte ihrer Familie eintaucht, muss sich Rosie den dunklen Geheimnissen stellen, die ihre Mutter seit Jahrzehnten verfolgen, und den verheerenden Ereignissen, die ihr ben geprägt haben. Zeitreise Die Geschichte beginnt in Oxford, wo Rosie promoviert, aber ihr ben nimmt eine unerwartete Wendung, als sie von ihrer kranken Mutter angerufen wird, die sie bittet, nach Russland zurückzukehren, um die Wahrheit über die Vergangenheit ihrer Familie aufzudecken. Mit ihrem Verlobten James im Schlepptau begibt sich Rosie auf eine Reise, die sie von Moskau nach ningrad und darüber hinaus führt und die Geheimnisse der Geschichte ihrer Familie und die tragischen Ereignisse, die ihr ben bestimmt haben, aufdeckt.

''

Rusya'nın çalkantılı 20. yüzyılının arka planında yer alan bu kitap, geçmişi hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak isteyen genç bir kadın ve ailesinin nesiller boyunca aktarılan gizemli bir porselen bebek olan Rosie'nin hikayesini anlatıyor. Ailesinin tarihine girerken Rousey, annesini on yıllardır rahatsız eden karanlık sırlarla ve hayatlarını şekillendiren yıkıcı olaylarla yüzleşmelidir. Hikaye, Rosie'nin doktora öğrencisi olduğu Oxford'da başlıyor, ancak ailesinin geçmişi hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için Rusya'ya dönmesi için yalvaran hasta annesinden bir çağrı aldığında hayatı beklenmedik bir dönüş yapıyor. Nişanlısı James ile birlikte Rosie, onu Moskova'dan ningrad'a ve ötesine götürecek, ailesinin tarihinin sırlarını ve hayatlarını belirleyen trajik olayları ortaya çıkaracak bir yolculuğa çıkıyor.

على خلفية القرن العشرين المضطرب في روسيا، يحكي هذا الكتاب قصة روزي، وهي امرأة شابة تسعى للكشف عن حقيقة ماضيها ودمية خزفية غامضة انتقلت عبر أجيال من عائلتها. بينما تتعمق في تاريخ عائلتها، يجب على روسي مواجهة الأسرار المظلمة التي ابتليت بها والدتها لعقود والأحداث المدمرة التي شكلت حياتهم. السفر عبر الزمن تبدأ القصة في أكسفورد، حيث روزي طالبة دكتوراه، لكن حياتها تأخذ منعطفًا غير متوقع عندما تتلقى مكالمة من والدتها المريضة، التي تتوسل إليها للعودة إلى روسيا لكشف حقيقة ماضي عائلاتهم. مع خطيبها جيمس، تنطلق روزي في رحلة ستأخذها من موسكو إلى لينينغراد وما بعدها، لتكشف عن أسرار تاريخ عائلتها والأحداث المأساوية التي حددت حياتهم.