Ends of the Earth Bug Man 5: A Race Against Time In the fifth installment of the Ends of the Earth series, Dr. Nick Polchak, a renowned entomologist, is called to an organic farm in eastern North Carolina to investigate a murder that has left the local authorities stumped. The victim, a struggling farmer, was found dead in his tomato fields with a bale of marijuana scattered nearby. But what initially seemed like a drug-related crime takes a surprising turn when Nick discovers that the marijuana was infested with a rare fungus from Asia, one that has been present in North America for centuries. As he delves deeper into the case, Nick realizes that the murder may not have been motivated by the drugs themselves, but by the insects they harbored. The tobacco hornworm, a common pest in North Carolina, had been brought to the New World by early European settlers and has been thriving here ever since.

Ends of the Earth Bug Man 5: A Race Against Time В пятой части серии «Ends of the Earth» доктор Ник Полчак, известный энтомолог, вызывается на органическую ферму в восточной части Северной Каролины для расследования убийства, оставившего местные власти в тупике. Пострадавший, испытывающий трудности фермер, был найден мертвым на своих томатных полях с разбросанным неподалеку тюком марихуаны. Но то, что первоначально казалось преступлением, связанным с наркотиками, приобретает удивительный оборот, когда Ник обнаруживает, что марихуана была заражена редким грибком из Азии, который присутствовал в Северной Америке на протяжении веков. Когда он углубляется в дело, Ник понимает, что убийство, возможно, было мотивировано не самими наркотиками, а насекомыми, которых они укрывали. Табачный рогатый червь, распространенный вредитель в Северной Каролине, был завезен в Новый Свет ранними европейскими поселенцами и с тех пор процветает здесь.

Ends of the Earth Bug Man 5 : A Race Against Time Dans la cinquième partie de la série « Ends of the Earth », le Dr Nick Polczak, un entomologiste de renom, est convoqué dans une ferme biologique de l'est de la Caroline du Nord pour enquêter sur un meurtre qui a laissé les autorités locales dans l'impasse. La victime, un agriculteur en difficulté, a été retrouvée morte dans ses champs de tomates avec une balle de marijuana dispersée à proximité. Mais ce qui semblait initialement être un crime lié à la drogue prend une tournure étonnante quand Nick découvre que la marijuana a été infectée par un champignon rare d'Asie présent en Amérique du Nord depuis des siècles. Alors qu'il se penche sur l'affaire, Nick se rend compte que le meurtre n'était peut-être pas motivé par la drogue elle-même, mais par les insectes qu'ils abritaient. ver cornu du tabac, un ravageur commun en Caroline du Nord, a été introduit dans le Nouveau Monde par les premiers colons européens et a depuis prospéré ici.

Ends of the Earth Bug Man 5: A Race Against Time En la quinta entrega de la serie «Ends of the Earth», el Dr. Nick Polchuck, un conocido entomólogo, es llamado a una granja orgánica en el este de Carolina del Norte para investigar un asesinato que dejó a las autoridades locales en un callejón sin salida. La víctima, un agricultor en dificultades, fue hallada muerta en sus campos de tomate con una bala de marihuana esparcida cerca. Pero lo que en un principio parecía un crimen relacionado con las drogas adquiere un tráfico sorprendente cuando Nick descubre que la marihuana ha sido contaminada con un hongo raro de Asia que ha estado presente en Norteamérica durante siglos. Mientras profundiza en el caso, Nick se da cuenta de que el asesinato puede haber sido motivado no por las drogas en sí, sino por los insectos que estaban albergando. gusano del tabaco, una plaga común en Carolina del Norte, fue introducido en el Nuevo Mundo por los primeros colonos europeos y ha prosperado aquí desde entonces.

Ends of the Earth Bug Man 5: A Race Against Time Na quinta parte da série «Ends of the Earth», o Dr. Nick Sujak, um renomado entomologista, é chamado a uma fazenda orgânica na região leste da Carolina do Norte para investigar um assassinato que deixou as autoridades locais sem saída. A vítima, um agricultor com dificuldades, foi encontrada morta em seus campos de tomate com um tubo de maconha espalhado por perto. Mas o que originalmente parecia ser um crime relacionado com drogas ganha um tráfico surpreendente quando Nick descobriu que a maconha foi contaminada por um fungo raro da Ásia, que esteve presente na América do Norte durante séculos. Quando ele se aprofundou, o Nick percebe que o homicídio pode não ter sido motivado pelas drogas em si, mas pelos insetos que eles esconderam. O verme de tabaco, um malefício comum na Carolina do Norte, foi trazido para o Novo Mundo pelos primeiros colonos europeus e, desde então, floresceu aqui.

Ends of the Earth Bug Man 5: A Race Against Time Nella quinta parte della serie Ends of the Earth, il dottor Nick Suzak, un noto entomologo, viene chiamato in una fattoria biologica nel North Carolina orientale per indagare su un omicidio che ha lasciato le autorità locali in un vicolo cieco. La vittima, un contadino in difficoltà, è stata trovata morta nei suoi campi di pomodoro con un po'di marijuana disperso nelle vicinanze. Ma quello che in un primo momento sembrava un crimine legato alle droghe, assume un traffico sorprendente quando Nick scopre che la marijuana è stata infettata da un raro fungo asiatico presente in Nord America per secoli. Quando approfondisce il caso, Nick capisce che l'omicidio potrebbe essere stato motivato non dalla droga stessa, ma dagli insetti che nascondevano. Il verme di tabacco, un parassita comune nella Carolina del Nord, è stato portato nel Nuovo Mondo dai primi coloni europei e da allora è fiorito qui.

Ends of the Earth Bug Man 5: A Race Against Time Im fünften Teil der Serie „Ends of the Earth“ wird Dr. Nick Polchak, ein bekannter Entomologe, auf eine Bio-Farm im Osten von North Carolina gerufen, um einen Mord zu untersuchen, der die lokalen Behörden in eine Sackgasse geführt hat. Das Opfer, ein in Schwierigkeiten geratener Landwirt, wurde tot auf seinen Tomatenfeldern mit einem in der Nähe verstreuten Marihuana-Ballen gefunden. Aber was zunächst wie ein Drogenverbrechen aussah, nimmt eine überraschende Wendung, als Nick entdeckt, dass Marihuana von einem seltenen Pilz aus Asien befallen wurde, der seit Jahrhunderten in Nordamerika vorhanden ist. Als er tiefer in den Fall eintaucht, erkennt Nick, dass der Mord möglicherweise nicht durch die Drogen selbst motiviert war, sondern durch die Insekten, die sie versteckten. Der Tabakhornwurm, ein häufiger Schädling in North Carolina, wurde von frühen europäischen edlern in die Neue Welt gebracht und gedeiht seitdem hier.

''

Dünyanın Sonu Bug Man 5: Zamana Karşı Bir Yarış Ends of the Earth serisinin beşinci bölümünde, ünlü bir entomolog olan Dr. Nick Polchak, yerel yetkilileri durduran bir cinayeti araştırmak için Kuzey Carolina'nın doğusundaki organik bir çiftliğe çağrıldı. Mücadele eden bir çiftçi olan kurban, domates tarlalarında, yakınlara dağılmış bir esrar balyası ile ölü bulundu. Ancak başlangıçta bir uyuşturucu suçu gibi görünen şey, Nick'in esrarın yüzyıllardır Kuzey Amerika'da bulunan Asya'dan gelen nadir bir mantar tarafından kontamine olduğunu keşfettiğinde şaşırtıcı bir dönüş alır. Davaya girerken Nick, cinayetin uyuşturucuların kendileri tarafından değil, barındırdıkları böcekler tarafından motive edilmiş olabileceğini fark eder. Kuzey Carolina'da yaygın bir zararlı olan tütün boynuzlu solucan, erken Avrupalı yerleşimciler tarafından Yeni Dünya'ya tanıtıldı ve o zamandan beri burada gelişti.

Ends of the Earth Bug Man 5: A Race Against Time في الجزء الخامس من سلسلة Ends of the Earth، تم استدعاء الدكتور نيك بولشاك، عالم الحشرات الشهير، إلى مزرعة عضوية في شرق ولاية كارولينا الشمالية للتحقيق في جريمة قتل تركت السلطات المحلية في طريق مسدود. تم العثور على الضحية، وهو مزارع يكافح، ميتًا في حقول الطماطم الخاصة به مع بلة من الماريجوانا متناثرة في مكان قريب. لكن ما بدا في البداية أنه جريمة مخدرات يأخذ منعطفًا مفاجئًا عندما يكتشف نيك أن الماريجوانا قد تلوثت بفطر نادر من آسيا كان موجودًا في أمريكا الشمالية منذ قرون. بينما يتعمق في القضية، يدرك نيك أن القتل ربما لم يكن بدافع المخدرات نفسها، ولكن بسبب الحشرات التي كانت تؤويها. تم إدخال دودة التبغ ذات القرون، وهي آفة شائعة في ولاية كارولينا الشمالية، إلى العالم الجديد من قبل المستوطنين الأوروبيين الأوائل وازدهرت هنا منذ ذلك الحين.