The Thinking Body, written by Lisa Todd and first published in 1937, is a groundbreaking work that explores the intricate relationship between thought and movement. This classic text has been recognized for its profound insights into biomechanics, anatomy, kinesiology, and physiology, and how these disciplines can be applied to the study of movement education. The author's central premise is that our physical movements are deeply influenced by our mental and psychological states, and vice versa. In other words, our thoughts and attitudes can shape our bodily movements, just as our bodily movements can reflect our mental and emotional states. The book's main objective is to reeducate readers in their movements, bringing the power of mental and psychological processes to bear on all physical activities. As Todd herself noted, "We are as much affected in our thinking by bodily attitudes as our bodily attitudes are affected by our mental and psychological states. " This mind-body approach has made the book a favorite among dancers, students of motor development, and anyone interested in questions of human fitness and well-being. The Thinking Body begins with an examination of the evolution of technology and its impact on human movement.

«Мыслящее тело», написанное Лизой Тодд и впервые опубликованное в 1937 году, является новаторской работой, которая исследует сложные отношения между мыслью и движением. Этот классический текст был признан за глубокое понимание биомеханики, анатомии, кинезиологии и физиологии, а также за то, как эти дисциплины могут быть применены к изучению образования движений. Центральная предпосылка автора заключается в том, что наши физические движения находятся под глубоким влиянием наших психических и психологических состояний, и наоборот. Другими словами, наши мысли и отношения могут формировать наши телесные движения, так же как наши телесные движения могут отражать наши психические и эмоциональные состояния. Основная цель книги состоит в том, чтобы перевоспитать читателей в их движениях, привнося силу психических и психологических процессов, которые должны оказывать влияние на все физические нагрузки. Как отметила сама Тодд, "на наше мышление телесные установки влияют так же сильно, как на наши телесные установки влияют наши психические и психологические состояния. "Этот подход" разум-тело "сделал книгу любимой среди танцоров, студентов по развитию моторики и всех, кто интересуется вопросами пригодности и благополучия человека. «Мыслящее тело» начинается с изучения эволюции технологии и ее влияния на движение человека.

Corps pensant, écrit par Lisa Todd et publié pour la première fois en 1937, est un travail novateur qui explore les relations complexes entre la pensée et le mouvement. Ce texte classique a été reconnu pour sa compréhension approfondie de la biomécanique, de l'anatomie, de la kinésiologie et de la physiologie, ainsi que pour la façon dont ces disciplines peuvent être appliquées à l'étude de la formation des mouvements. La prémisse centrale de l'auteur est que nos mouvements physiques sont profondément influencés par nos états mentaux et psychologiques, et vice versa. En d'autres termes, nos pensées et nos relations peuvent façonner nos mouvements corporels, tout comme nos mouvements corporels peuvent refléter nos états mentaux et émotionnels. L'objectif principal du livre est de rééduquer les lecteurs dans leurs mouvements, apportant la force des processus mentaux et psychologiques qui doivent avoir un impact sur toutes les activités physiques. Comme l'a noté Todd elle-même, "nos attitudes corporelles sont aussi influencées que nos attitudes corporelles sont influencées par nos états mentaux et psychologiques. "Cette approche" corps-esprit "a fait le livre préféré parmi les danseurs, les étudiants en développement de la motricité et tous ceux qui s'intéressent à la condition physique et au bien-être humain. « corps pensant » commence par étudier l'évolution de la technologie et son impact sur le mouvement humain.

«cuerpo pensante», escrito por Lisa Todd y publicado por primera vez en 1937, es una obra pionera que explora las complejas relaciones entre pensamiento y movimiento. Este texto clásico ha sido reconocido por su profunda comprensión de la biomecánica, anatomía, kinesiología y fisiología, así como por cómo estas disciplinas pueden ser aplicadas al estudio de la formación de movimientos. La premisa central del autor es que nuestros movimientos físicos están profundamente influenciados por nuestros estados mentales y psicológicos, y viceversa. En otras palabras, nuestros pensamientos y relaciones pueden formar nuestros movimientos corporales, así como nuestros movimientos corporales pueden reflejar nuestros estados mentales y emocionales. objetivo principal del libro es reeducar a los lectores en sus movimientos, aportando el poder de los procesos mentales y psicológicos que deben influir en todas las actividades físicas. Como la misma Todd señaló, "nuestras actitudes corporales afectan tanto como nuestras actitudes corporales son influenciadas por nuestros estados mentales y psicológicos. "Este enfoque" mente-cuerpo "ha hecho que el libro sea favorito entre bailarines, estudiantes de desarrollo de habilidades motoras y cualquier persona interesada en cuestiones de idoneidad y bienestar humano. «cuerpo pensante» comienza estudiando la evolución de la tecnología y su impacto en el movimiento humano.

«O Corpo Pensante», escrito por Lisa Todd e publicado pela primeira vez em 1937, é um trabalho inovador que explora a complexa relação entre pensamento e movimento. Este texto clássico foi reconhecido por entender profundamente a biomecânica, anatomia, cinesiologia e fisiologia, e como essas disciplinas podem ser aplicadas ao estudo da formação de movimentos. A premissa central do autor é que nossos movimentos físicos são profundamente influenciados pelos nossos estados mentais e psicológicos, e vice-versa. Em outras palavras, nossos pensamentos e relações podem moldar nossos movimentos corporais, assim como nossos movimentos corporais podem refletir nossos estados mentais e emocionais. O objetivo principal do livro é reeducar os leitores em seus movimentos, trazendo a força de processos mentais e psicológicos que devem influenciar todos os exercícios físicos. Como disse Todd, "o nosso pensamento corporal é influenciado tanto quanto as nossas instalações corporais são influenciadas pelas nossas condições mentais e psicológicas. "Esta abordagem mente-corpo tornou o livro favorito entre bailarinos, estudantes de desenvolvimento de motorização e todos os interessados em questões de idoneidade e bem-estar humano. «O Corpo Pensante» começa por estudar a evolução da tecnologia e seus efeitos no movimento humano.

«Il corpo pensante», scritto da Lisa Todd e pubblicato per la prima volta nel 1937, è un lavoro innovativo che esplora le complesse relazioni tra pensiero e movimento. Questo testo classico è stato riconosciuto per la profonda comprensione della biomeccanica, anatomia, cinesiologia e fisiologia, e per il modo in cui queste discipline possono essere applicate allo studio della formazione dei movimenti. La premessa centrale dell'autore è che i nostri movimenti fisici sono profondamente influenzati dalle nostre condizioni mentali e psicologiche, e viceversa. In altre parole, i nostri pensieri e le nostre relazioni possono formare i nostri movimenti corporei, così come i nostri movimenti fisici possono riflettere i nostri stati mentali ed emotivi. Lo scopo principale del libro è quello di rieducare i lettori nei loro movimenti, portando la forza di processi psichici e psicologici che dovrebbero avere un effetto su tutti gli esercizi fisici. Come ha detto Todd stessa, "il nostro modo di pensare è influenzato tanto quanto i nostri impianti fisici sono influenzati dalle nostre condizioni mentali e psicologiche. "Questo approccio mente-corpo ha reso il libro preferito tra i ballerini, gli studenti di sviluppo motoristico e tutti coloro che si interessano alla idoneità e al benessere umano. Il «corpo pensante» inizia studiando l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sul movimento umano.

„Der denkende Körper“, geschrieben von Lisa Todd und erstmals 1937 veröffentlicht, ist ein bahnbrechendes Werk, das das komplexe Verhältnis von Denken und Bewegung untersucht. Dieser klassische Text wurde für sein tiefes Verständnis der Biomechanik, Anatomie, Kinesiologie und Physiologie anerkannt und dafür, wie diese Disziplinen auf das Studium der Bewegungsbildung angewendet werden können. Die zentrale Prämisse des Autors ist, dass unsere körperlichen Bewegungen tief von unseren mentalen und psychologischen Zuständen beeinflusst werden und umgekehrt. Mit anderen Worten, unsere Gedanken und Einstellungen können unsere körperlichen Bewegungen formen, genauso wie unsere körperlichen Bewegungen unsere mentalen und emotionalen Zustände widerspiegeln können. Das Hauptziel des Buches ist es, die ser in ihren Bewegungen umzuerziehen, indem sie die Kraft der mentalen und psychologischen Prozesse einbringen, die alle körperlichen Aktivitäten beeinflussen sollen. Wie Todd selbst feststellte: "Unser Denken wird von körperlichen Einstellungen ebenso stark beeinflusst wie unsere körperlichen Einstellungen von unseren mentalen und psychologischen Zuständen. "Dieser Geist-Körper-Ansatz hat das Buch zu einem Favoriten unter Tänzern, motorischen Entwicklungsstudenten und allen, die sich für Fragen der menschlichen Fitness und des Wohlbefindens interessieren, gemacht. Der „denkende Körper“ beginnt mit dem Studium der Evolution der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Bewegung.

''

Thinking Body، كتبته ليزا تود ونشرت لأول مرة في عام 1937، هو عمل رائد يستكشف العلاقة المعقدة بين الفكر والحركة. تم التعرف على هذا النص الكلاسيكي لفهمه العميق للميكانيكا الحيوية والتشريح وعلم الحركة وعلم وظائف الأعضاء، وكيف يمكن تطبيق هذه التخصصات على دراسة تكوين الحركة. الفرضية المركزية للمؤلف هي أن حركاتنا الجسدية تتأثر بشدة بحالتنا العقلية والنفسية، والعكس صحيح. بعبارة أخرى، يمكن لأفكارنا وعلاقاتنا أن تشكل حركاتنا الجسدية، تمامًا كما يمكن أن تعكس حركاتنا الجسدية حالتنا العقلية والعاطفية. الهدف الرئيسي للكتاب هو إعادة تثقيف القراء في حركاتهم، وجلب قوة العمليات العقلية والنفسية التي يجب أن يكون لها تأثير على جميع الأنشطة البدنية. كما لاحظت تود نفسها، "يتأثر تفكيرنا بالمواقف الجسدية بقدر ما تتأثر مواقفنا الجسدية بحالتنا العقلية والنفسية. "لقد جعل نهج العقل والجسد هذا الكتاب مفضلاً لدى الراقصين وطلاب تطوير السيارات وأي شخص مهتم باللياقة البدنية والرفاهية البشرية. يبدأ «الجسم المفكر» بدراسة تطور التكنولوجيا وتأثيراتها على الحركة البشرية.