
BOOKS - The River

The River
Author: Beverly Lewis
Year: September 2, 2014
Format: PDF
File size: PDF 4.4 MB
Language: English

Year: September 2, 2014
Format: PDF
File size: PDF 4.4 MB
Language: English

Set in the picturesque Lancaster County, the story revolves around two Amish sisters, Tilly and Ruth, who have taken vastly different paths in life since leaving their Plain upbringing. Tilly has married an Englisher, while Ruth remains single and still grapples with the pain of a failed courtship with her Amish beau. As the sisters return home for their parents' landmark wedding anniversary, tensions and emotions run high, threatening to tear them apart. The plot unfolds through multiple perspectives, offering a rich and nuanced exploration of the characters' inner struggles and desires. Tilly, now living an English lifestyle, longs for acceptance and belonging, while Ruth yearns for redemption and the chance to rekindle her past love. The sisters' conflicting beliefs and values create a rift between them, making it difficult to reconcile their differences.
В живописном округе Ланкастер история вращается вокруг двух сестер-амишек, Тилли и Рут, которые пошли по совершенно разным путям в жизни с тех пор, как оставили свое воспитание на равнине. Тилли вышла замуж за англичанина, в то время как Рут остаётся незамужней и до сих пор борется с болью от неудачного ухаживания со своей амишской бородой. Когда сестры возвращаются домой на знаменательную годовщину свадьбы своих родителей, напряжение и эмоции накаляются, угрожая разорвать их на части. Сюжет разворачивается через несколько перспектив, предлагая богатое и нюансированное исследование внутренней борьбы и желаний персонажей. Тилли, теперь живущая английским образом жизни, жаждет принятия и принадлежности, в то время как Рут жаждет искупления и шанса возродить свою прошлую любовь. Противоречивые убеждения и ценности сестер создают раскол между ними, что затрудняет примирение их разногласий.
Dans le quartier pittoresque de Lancaster, l'histoire tourne autour de deux sœurs Amishek, Tilly et Ruth, qui ont suivi des chemins complètement différents dans la vie depuis qu'elles ont quitté leur éducation dans la plaine. Tilly a épousé un Anglais, tandis que Ruth reste célibataire et se bat encore contre la douleur d'une mauvaise cour avec sa barbe amish. Quand les sœurs rentrent à la maison pour l'anniversaire de mariage de leurs parents, la tension et les émotions s'intensifient, menaçant de les briser. L'histoire se déroule à travers plusieurs perspectives, offrant une étude riche et nuancée de la lutte intérieure et des désirs des personnages. Tilly, qui vit maintenant un mode de vie anglais, aspire à l'acceptation et à l'appartenance, tandis que Ruth aspire à la rédemption et à la chance de renaître son amour passé. s convictions et les valeurs contradictoires des sœurs créent des divisions entre elles, ce qui rend difficile la réconciliation de leurs différences.
En el pintoresco condado de Lancaster, la historia gira en torno a dos hermanas amishek, Tilly y Ruth, que han seguido caminos completamente diferentes en la vida desde que dejaron su crianza en la llanura. Tilly se casó con un inglés, mientras que Ruth permanece soltera y todavía lucha contra el dolor de un fallido cortejo con su barba amish. Cuando las hermanas regresan a casa para el aniversario trascendental de la boda de sus padres, la tensión y las emociones se calientan, amenazando con romperlas en pedazos. La trama se desarrolla a través de varias perspectivas, ofreciendo una rica y matizada exploración de las luchas internas y los deseos de los personajes. Tilly, que ahora vive un estilo de vida inglés, anhela aceptación y pertenencia, mientras que Ruth anhela la redención y la oportunidad de revivir su amor pasado. creencias contradictorias y los valores de las hermanas crean una división entre ellas, lo que dificulta la reconciliación de sus diferencias.
No pitoresco condado de Lancaster, a história gira em torno de duas irmãs Amish, Tilie e Ruth, que seguiram caminhos muito diferentes na vida desde que deixaram a sua educação na planície. Tilie casou-se com um inglês, enquanto Ruth continua solteira e ainda luta contra a dor do seu mau cortejo com a barba amish. Quando as irmãs voltam para casa para o aniversário marcante do casamento de seus pais, a tensão e as emoções aumentam, ameaçando quebrá-las. A história se desenrola através de várias perspectivas, oferecendo uma pesquisa rica e nublada sobre as lutas internas e os desejos dos personagens. Tilie, que agora vive um estilo de vida inglês, está ansiosa por aceitação e pertencimento, enquanto Ruth quer a redenção e a chance de reviver o seu amor passado. As crenças e valores contraditórios das irmãs criam divisões entre elas, o que dificulta a reconciliação das suas diferenças.
Nella pittoresca contea di Lancaster la storia ruota intorno a due sorelle amiche, Tilly e Ruth, che hanno intrapreso percorsi completamente diversi nella vita da quando hanno lasciato la loro educazione in pianura. Tily ha sposato un inglese, mentre Ruth rimane single e combatte ancora il dolore per aver mancato il corteggiamento con la sua barba Amish. Quando le sorelle tornano a casa per il grande anniversario di matrimonio dei loro genitori, le tensioni e le emozioni si scatenano minacciando di farle a pezzi. La storia si svolge attraverso diverse prospettive, offrendo una ricerca ricca e sfumata della lotta interiore e dei desideri dei personaggi. Tily, che ora vive uno stile di vita inglese, vuole l'accettazione e l'appartenenza, mentre Ruth vuole la redenzione e la possibilità di rivivere il suo amore passato. convinzioni e i valori contrastanti delle sorelle creano divisioni tra loro, rendendo difficile la riconciliazione delle loro divergenze.
Im malerischen Lancaster County dreht sich die Geschichte um zwei amische Schwestern, Tilly und Ruth, die ganz andere benswege eingeschlagen haben, seit sie ihre Erziehung in der Ebene verlassen haben. Tilly hat einen Engländer geheiratet, während Ruth unverheiratet bleibt und immer noch mit dem Schmerz kämpft, erfolglos mit ihrem Amish-Bart zu werben. Als die Schwestern zum bedeutsamen Hochzeitstag ihrer Eltern nach Hause zurückkehren, eskalieren Spannung und Emotionen und drohen, sie auseinanderzureißen. Die Handlung entfaltet sich durch mehrere Perspektiven und bietet eine reiche und nuancierte Untersuchung der inneren Kämpfe und Wünsche der Charaktere. Tilly, die jetzt den englischen bensstil lebt, sehnt sich nach Akzeptanz und Zugehörigkeit, während Ruth sich nach Erlösung und der Chance sehnt, ihre vergangene Liebe wiederzubeleben. Die widersprüchlichen Überzeugungen und Werte der Schwestern schaffen eine Kluft zwischen ihnen, die es schwierig macht, ihre Differenzen in Einklang zu bringen.
''
Pitoresk Lancaster County'de, hikaye, düzlükte yetiştirilmelerinden bu yana hayatta çok farklı yollar izleyen iki Amish kız kardeş Tilly ve Ruth'un etrafında dönüyor. Tilly bir İngiliz ile evlenirken, Ruth evlenmemiş ve hala Amish sakalıyla başarısız bir kur yapma acısıyla mücadele ediyor. Kız kardeşler, ebeveynlerinin dönüm noktası olan evlilik yıldönümü için eve dönerken, gerginlikler ve duygular onları parçalamakla tehdit ediyor. Arsa, karakterlerin iç mücadeleleri ve arzularının zengin ve incelikli bir incelemesini sunan çeşitli perspektiflerden geçiyor. Şimdi bir İngiliz yaşam tarzı yaşayan Tilly, kabul edilmek ve ait olmak isterken, Ruth kurtuluş ve geçmiş sevgisini yeniden canlandırmak için bir şans istiyor. Kız kardeşlerin çatışan inançları ve değerleri, aralarında bir sürtüşme yaratır ve farklılıklarını uzlaştırmayı zorlaştırır.
في مقاطعة لانكستر الخلابة، تدور القصة حول شقيقتين من الأميش، تيلي وروث، اللتين اتبعتا مسارات مختلفة جدًا في الحياة منذ ترك نشأتهما في السهل. تزوجت تيلي من رجل إنجليزي، بينما لا تزال روث غير متزوجة ولا تزال تكافح مع ألم المغازلة الفاشلة مع لحيتها الأميشية. مع عودة الأخوات إلى المنزل للاحتفال بالذكرى السنوية لزواج والديهن، تصاعدت التوترات والعواطف، مما يهدد بتمزيقهن. تتكشف الحبكة من خلال العديد من وجهات النظر، وتقدم استكشافًا غنيًا ودقيقًا للنضالات والرغبات الداخلية للشخصيات. تيلي، التي تعيش الآن أسلوب حياة إنجليزي، تتوق إلى القبول والانتماء، بينما تتوق روث إلى الخلاص وفرصة لإحياء حبها السابق. إن المعتقدات والقيم المتضاربة للأخوات تخلق شرخًا بينهما، مما يجعل من الصعب تسوية خلافاتهما.
