Second Time Around: A Heartwarming Tale of Love, Renovation, and Second Chances In the charming coastal town of Seaport, Oregon, empty nester Mallory Farrell has just inherited her grandmother's dilapidated tourist shop, which she intends to sell. However, her former secret crush, Grayson Matthews, has other plans - he wants to buy the property to complete his vision of transforming the funky town's business district into a soulless outdoor mall. Determined to preserve the unique character of the town, Mallory decides to renovate the store herself, turning it into an eclectic home decor shop called Romancing the Home. As she works tirelessly to restore the property, she struggles to ignore the depressing apartment she's living in on the second floor. When a popular renovation TV show producer expresses interest in featuring Mallory's shop on their program, she is thrilled - until she learns that her apartment will also be part of the segment.

Second Time Around: A Heartwarming Tale of Love, Renovation, and Second Chances В очаровательном прибрежном городке Морпорт, штат Орегон, пустая няня Мэллори Фаррелл только что унаследовала полуразрушенный туристический магазин своей бабушки, который она намерена продать. Однако у ее бывшего тайного вора Грейсона Мэтьюза другие планы - он хочет купить недвижимость, чтобы завершить свое видение превращения делового района фанк-городка в бездушный торговый центр на открытом воздухе. Решив сохранить уникальный характер городка, Мэллори решает сама отремонтировать магазин, превратив его в эклектичный магазин домашнего декора под названием Romancing the Home. Пока она неустанно работает над восстановлением недвижимости, она изо всех сил пытается игнорировать удручающую квартиру, в которой она живет на втором этаже. Когда популярный продюсер телешоу о ремонте выражает интерес к показу магазина Мэллори в их программе, она в восторге - до тех пор, пока не узнает, что ее квартира тоже будет частью сегмента.

Second Time Around : A Heartwarming Tale of Love, Renovation, and Second Chances Dans la charmante ville côtière de Morport, Oregon, la baby-sitter vide de Mallory Farrell vient d'hériter du magasin touristique semi-détruit de sa grand-mère qu'elle compte vendre Cependant, son ancien voleur secret Grayson Matthews a d'autres projets - il veut acheter une propriété pour compléter sa vision de transformer le quartier d'affaires de la ville funk en un centre commercial sans âme. Après avoir décidé de préserver le caractère unique de la ville, Mallory décide de rénover le magasin elle-même, en le transformant en un magasin éclectique de décoration maison appelé Romancing the Home. Alors qu'elle travaille sans relâche à la reconstruction de la propriété, elle a du mal à ignorer l'appartement déprimant dans lequel elle vit au deuxième étage. Quand le producteur populaire d'une émission de télévision sur la rénovation exprime son intérêt pour montrer le magasin de Mallory dans leur programme, elle est ravie - jusqu'à ce qu'elle sache que son appartement fera également partie du segment.

Second Time Around: A Heartwarming Tale of Love, Renovation, and Second Chances En la encantadora ciudad costera de Morport, Oregon, la niñera vacía de Mallory Farrell acaba de heredar la tienda de turismo semidestruida de su abuela, que pretende vender. n embargo, su ex ladrón secreto Grayson Matthews tiene otros planes: quiere comprar una propiedad para completar su visión de convertir el distrito de negocios de la ciudad funk en un centro comercial sin alma al aire libre. Decidido a mantener el carácter único de la localidad, Mallory decide reparar la tienda por sí misma, convirtiéndola en una ecléctica tienda de decoración para el hogar llamada Romancing the Home. Mientras trabaja incansablemente para reconstruir la propiedad, lucha por ignorar el deprimente apartamento en el que vive en el segundo piso. Cuando la popular productora de programas de televisión sobre la renovación expresa interés en mostrar la tienda de Mallory en su programa, está encantada... hasta que se entera de que su apartamento también formará parte del segmento.

Segundo Time Around: A Heartwarming Tal of Love, Renovation, e Segundo Chances Na charmosa cidade costeira de Morport, Oregon, a babá Mallory Farrell acabou de herdar a loja de turismo semiaberta de sua avó que pretende vender. No entanto, o seu ex-ladrão secreto, Grayson Matthews, tem outros planos: ele quer comprar um imóvel para completar sua visão de transformar o distrito empresarial da cidade funk em um centro comercial sem alma ao ar livre. Quando decidiu manter o caráter único da cidade, Mallory decide remodelar a loja, transformando-a numa eclética loja de decoração caseira chamada Romancing the Home. Enquanto trabalha incansavelmente para reconstruir o imóvel, está a tentar ignorar o apartamento deprimente onde vive no segundo andar. Quando uma popular produtora de programas de renovação expressa interesse em exibir a loja da Mallory no programa, ela fica encantada até descobrir que o apartamento dela também fará parte do segmento.

Secondo Time Around: A Heartwarming Tale of Love, Renovation, e SecondShances Nella affascinante cittadina costiera di Morport, in Oregon, la babysitter Mallory Farrell ha appena ereditato un negozio turistico semidistrutto di sua nonna che intende vendere. Ma il suo ex ladro segreto, Grayson Matthews, ha altri progetti - vuole comprare un immobile per completare la sua visione di trasformare il quartiere commerciale di una cittadina funk in un centro commerciale senza anima all'aperto. Dopo aver deciso di mantenere il carattere unico della città, Mallory decide di ristrutturare il negozio, trasformandolo in un negozio eclettico di decorazione domestica chiamato Romancing the Home. Mentre lavora incessantemente per ricostruire l'immobile, sta cercando di ignorare l'appartamento deprimente in cui vive al secondo piano. Quando il popolare produttore del programma di ristrutturazione esprime interesse per la presentazione del negozio di Mallory nel loro programma, è entusiasta - finché non scopre che anche il suo appartamento farà parte del segmento.

Second Time Around: A Heartwarming Tale of Love, Renovation, and Second Chances In der charmanten Küstenstadt Morport, Oregon, hat die leere Nanny Mallory Farrell gerade den verfallenen Reiseladen ihrer Großmutter geerbt, den sie verkaufen will. Ihr ehemaliger heimlicher Dieb Grayson Matthews hat jedoch andere Pläne - er will die Immobilie kaufen, um seine Vision zu vervollständigen, das Geschäftsviertel der Funky Town in ein seelenloses Einkaufszentrum im Freien zu verwandeln. Entschlossen, den einzigartigen Charakter der Stadt zu bewahren, beschließt Mallory, den Laden selbst zu renovieren und in einen eklektischen Wohndekorationsladen namens Romancing the Home zu verwandeln. Während sie unermüdlich an der Restaurierung der Immobilie arbeitet, kämpft sie darum, die deprimierende Wohnung, in der sie im zweiten Stock lebt, zu ignorieren. Als die beliebte Produzentin der Reparatur-TV-Show Interesse bekundet, Mallorys Laden in ihrem Programm zu zeigen, ist sie begeistert - bis sie erfährt, dass auch ihre Wohnung Teil des Segments sein wird.

''

Second Time Around: A Heartwarming Tale of Love, Renovation, and Second Chances Oregon'un büyüleyici sahil kasabası Morport'ta, boş bir dadı olan Mallory Farrell, büyükannesinin satmak istediği harap seyahat dükkanını miras aldı. Bununla birlikte, eski gizli hırsızı Grayson Matthews'un başka planları var - korkak kasabanın iş bölgesini ruhsuz bir açık hava alışveriş merkezine dönüştürme vizyonunu tamamlamak için mülk satın almak istiyor. Kasabanın eşsiz karakterini korumaya kararlı olan Mallory, mağazayı kendisi yenilemeye karar verir ve evi Romancing the Home adlı eklektik bir ev dekoru mağazasına dönüştürür. Mülkü restore etmek için yorulmadan çalışırken, ikinci katta paylaştığı iç karartıcı daireyi görmezden gelmek için mücadele ediyor. Yenileme ile ilgili bir TV şovundaki popüler bir yapımcı, Mallory'nin mağazasını programlarında gösterme konusundaki ilgisini dile getirdiğinde, dairesinin de bir segmentin parçası olacağını öğrenene kadar heyecanlanıyor.

المرة الثانية: قصة حب وتجديد وفرص ثانية في بلدة موربورت الساحلية الساحرة، أوريغون، مربية فارغة، مالوري فاريل، ورثت للتو متجر السفر المتداعي لجدتها، والذي تنوي بيعه. ومع ذلك، فإن لصها السري السابق غرايسون ماثيوز لديه خطط أخرى - فهو يريد شراء عقارات لإكمال رؤيته لتحويل المنطقة التجارية غير التقليدية في المدينة إلى مركز تسوق خارجي بلا روح. عاقدة العزم على الحفاظ على الشخصية الفريدة للمدينة، قررت مالوري تجديد المتجر بنفسها، وتحويله إلى متجر ديكور منزلي انتقائي يسمى Romancing the Home. بينما تعمل بلا كلل لترميم العقار، تكافح لتجاهل الشقة المحبطة التي تتقاسمها في الطابق الثاني. عندما تعبر منتجة شهيرة في برنامج تلفزيوني حول التجديدات عن اهتمامها بعرض متجر مالوري في برنامجهم، فإنها تشعر بسعادة غامرة - حتى تعلم أن شقتها ستكون جزءًا من مقطع أيضًا.