with compelling features that explore all aspects of aviation from vintage biplanes to jets and helicopters, from wartime stories to civil aviation, from airships to astronautics. A vital resource for historians, collectors, modellers, restorers and anyone who cares about our shared aviation heritage, this is the only monthly publication you'll find covering every facet of classic aviation; past, present and future. The focus of FlyPast has always been on the people involved in these machines - their personalities, bravery, challenges and triumphs. We have never lost sight of what makes them so special - the passion of those who design, build, operate and maintain aircraft. All this is reflected in the quality of writing, photography and artwork in its pages, which have become an influential and enduring record of the human spirit of flight. FlyPast is about understanding technological evolution, not just a nostalgic trip back in time to revisit old glories. It is about the need to study and understand the process of technology evolution, but it is also about the possibility and urgency of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity.

с убедительными функциями, которые исследуют все аспекты авиации от винтажных бипланов до самолетов и вертолетов, от историй военного времени до гражданской авиации, от дирижаблей до космонавтики. Это жизненно важный ресурс для историков, коллекционеров, моделистов, реставраторов и всех, кто заботится о нашем общем авиационном наследии, это единственное ежемесячное издание, которое вы найдете, охватывающее все аспекты классической авиации; прошлое, настоящее и будущее. В центре внимания FlyPast всегда были люди, занимающиеся этими машинами - их личности, храбрость, вызовы и триумфы. Мы никогда не упускали из виду то, что делает их такими особенными - страсть тех, кто проектирует, строит, эксплуатирует и обслуживает самолеты. Все это отражается в качестве письма, фотографии и художественных работ на его страницах, которые стали влиятельным и непреходящим свидетельством человеческого духа полета. FlyPast - это понимание технологической эволюции, а не просто ностальгическое путешествие в прошлое, чтобы вернуться к старой славе. Речь идет о необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, но речь идет и о возможности и срочности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества.

avec des fonctions convaincantes qui explorent tous les aspects de l'aviation, des biplans vintage aux avions et hélicoptères, des histoires de guerre à l'aviation civile, des dirigeables à l'espace. C'est une ressource vitale pour les historiens, les collectionneurs, les modélistes, les restaurateurs et tous ceux qui s'occupent de notre patrimoine aérien commun, c'est la seule édition mensuelle que vous trouverez couvrant tous les aspects de l'aviation classique ; passé, présent et futur. FlyPast a toujours mis l'accent sur les personnes impliquées dans ces machines - leurs personnalités, leur courage, leurs défis et leurs triomphes. Nous n'avons jamais perdu de vue ce qui les rend si spéciaux - la passion de ceux qui conçoivent, construisent, exploitent et entretiennent des avions. Tout cela se reflète comme une écriture, une photographie et une œuvre d'art dans ses pages, qui sont devenues un témoignage influent et durable de l'esprit humain du vol. FlyPast est une compréhension de l'évolution technologique, pas seulement un voyage nostalgique vers le passé pour revenir à l'ancienne gloire. Il s'agit de la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, mais il s'agit aussi de la possibilité et de l'urgence d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité.

con funciones convincentes que exploran todos los aspectos de la aviación desde biplanos vintage hasta aviones y helicópteros, desde historias de tiempos de guerra hasta aviación civil, desde dirigibles hasta astronáutica. Es un recurso vital para historiadores, coleccionistas, modelistas, restauradores y todos los que se preocupan por nuestro patrimonio aeronáutico común, es la única publicación mensual que encontrarás que abarca todos los aspectos de la aviación clásica; pasado, presente y futuro. enfoque de FlyPast siempre ha estado en las personas involucradas en estas máquinas: sus personalidades, valentía, desafíos y triunfos. Nunca hemos pasado por alto lo que los hace tan especiales: la pasión de quienes diseñan, construyen, operan y sirven aviones. Todo ello se refleja en la calidad de la escritura, la fotografía y el trabajo artístico en sus páginas, que se han convertido en un testimonio influyente y perdurable del espíritu humano del vuelo. FlyPast es una comprensión de la evolución tecnológica, no sólo un viaje nostálgico al pasado para volver a la vieja gloria. Se trata de la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, pero también se trata de la posibilidad y urgencia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia de la humanidad.

com funções convincentes que exploram todos os aspectos da aviação, desde biplans vintage até aviões e helicópteros, desde histórias de tempos de guerra até aviação civil, de dirigíveis a astronautas. Este é um recurso vital para historiadores, colecionadores, modelistas, restauradores e todos os que se preocupam com a nossa herança aérea comum, é a única edição mensal que você vai encontrar que abrange todos os aspectos da aviação clássica; Passado, presente e futuro. O foco sempre foi as pessoas que se dedicam a estas máquinas - suas identidades, coragem, desafios e triunfos. Nunca perdemos de vista o que os torna tão especiais - a paixão de quem projeta, constrói, opera e serve aviões. Tudo isso se reflete como uma carta, uma fotografia e um trabalho artístico em suas páginas, que se tornaram uma prova influente e permanente do espírito humano do voo. FlyPast é uma compreensão da evolução tecnológica, não apenas uma viagem nostálgica ao passado para voltar à antiga fama. Trata-se da necessidade de estudar e compreender o processo de evolução da tecnologia, mas é também a oportunidade e a urgência de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana.

con funzioni convincenti che esplorano tutti gli aspetti dell'aviazione, dai biplani vintage agli aerei e agli elicotteri, dalle storie in tempo di guerra all'aviazione civile, dai dirigibili agli astronauti. È una risorsa vitale per storici, collezionisti, modellisti, restauratori e tutti coloro che si prendono cura del nostro patrimonio aereo comune, è l'unica edizione mensile che troverete che copre tutti gli aspetti dell'aviazione classica; passato, presente e futuro. persone che si occupano di queste macchine sono sempre state al centro dell'attenzione: personalità, coraggio, sfide e trionfi. Non abbiamo mai perso di vista ciò che li rende così speciali - la passione di chi progetta, costruisce, sfrutta e gestisce gli aerei. Tutto ciò si riflette come scrittura, fotografia e opere artistiche nelle sue pagine, che sono diventate una testimonianza potente e permanente dello spirito umano del volo. Il FlyPast è una comprensione dell'evoluzione tecnologica, non solo un viaggio nostalgico nel passato per tornare alla vecchia gloria. tratta della necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, ma si tratta anche della possibilità e dell'urgenza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base della sopravvivenza dell'umanità.

mit überzeugenden Features, die alle Aspekte der Luftfahrt von Vintage-Doppeldeckern bis hin zu Flugzeugen und Hubschraubern, von Kriegsgeschichten bis zur zivilen Luftfahrt, von Luftschiffen bis zur Raumfahrt erforschen. Es ist eine lebenswichtige Ressource für Historiker, Sammler, Modellierer, Restauratoren und alle, die sich um unser gemeinsames Luftfahrterbe kümmern, es ist die einzige monatliche Publikation, die e finden werden, die alle Aspekte der klassischen Luftfahrt abdeckt; Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Der Fokus von FlyPast lag immer auf den Menschen, die sich mit diesen Maschinen beschäftigen - ihren Persönlichkeiten, Mut, Herausforderungen und Triumphen. Wir haben nie aus den Augen verloren, was sie so besonders macht - die idenschaft derer, die Flugzeuge entwerfen, bauen, betreiben und warten. All dies spiegelt sich in der Qualität von Schrift, Fotografie und Kunstwerken auf seinen Seiten wider, die zu einem einflussreichen und dauerhaften Zeugnis des menschlichen Fluggeistes geworden sind. FlyPast ist ein Verständnis der technologischen Entwicklung und nicht nur eine nostalgische Reise in die Vergangenheit, um zu altem Ruhm zurückzukehren. Es geht um die Notwendigkeit, den Prozess der Evolution der Technologie zu studieren und zu verstehen, aber es geht auch um die Möglichkeit und Dringlichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu entwickeln.

z ważnymi cechami, które badają każdy aspekt lotnictwa od vintage biplanes do samolotów i helikopterów, od historii wojennych do lotnictwa cywilnego, od sterowców do astronautyki. Ważnym zasobem dla historyków, kolekcjonerów, modeli, restauratorów i każdego, kto dba o nasze wspólne dziedzictwo lotnicze, jest to jedyny miesiąc, który znajdziesz obejmujący wszystkie aspekty klasycznego lotnictwa; przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. FamePast zawsze koncentrował się na ludziach zajmujących się tymi maszynami - ich osobowościami, odwagą, wyzwaniami i triumfami. Nigdy nie straciliśmy z oczu tego, co czyni je tak wyjątkowymi - pasją tych, którzy projektują, budują, eksploatują i utrzymują samoloty. Wszystko to znajduje odzwierciedlenie w jakości pisma, fotografii i dzieła sztuki na jego stronach, które stały się wpływowym i trwałym testamentem ludzkiego ducha ucieczki. W przeszłości chodzi o zrozumienie ewolucji technologicznej, a nie tylko o nostalgiczną podróż wstecz w czasie, aby powrócić do starych chwał. Mówimy o potrzebie badania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, ale mówimy również o możliwości i pilności opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości.

עם מאפיינים משכנעים שחוקרים כל היבט של תעופה, החל ביו-כנפיים מובחרים וכלה במטוסים ומסוקים, מסיפורי מלחמה ועד תעופה אזרחית, מספינות אוויר ועד אסטרונאוטיקה. משאב חיוני להיסטוריונים, אספנים, מודלים, משחזרים וכל מי שאכפת לו ממורשת התעופה המשותפת שלנו, זה החודש היחיד שתמצאו שמכסה את כל היבטי התעופה הקלאסית; עבר, הווה ועתיד. ההתמקדות של ”טוס-זול” תמיד הייתה באנשים שמתמודדים עם המכונות האלה - האישיות שלהם, האומץ שלהם, האתגרים והניצחונות. מעולם לא שכחנו מה הופך אותם לכל כך מיוחדים - התשוקה של אלה שמתכננים, בונים, מפעילים ומתחזקים מטוסים. כל זה משתקף באיכות הכתיבה, הצילום והאמנות שבדפיו, שהפכו לעדות רבת השפעה ומתמשכת לרוח המעוף האנושית. ”טוס-זול” עוסק בהבנת האבולוציה הטכנולוגית, לא רק במסע נוסטלגי אחורה בזמן כדי לחזור לתהילה ישנה. אנחנו מדברים על הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, אבל אנחנו מדברים גם על האפשרות והדחיפות של פיתוח פרדיגמה אישית''

مع ميزات مقنعة تستكشف كل جانب من جوانب الطيران من الطائرات ذات السطحين القديمة إلى الطائرات والمروحيات، من قصص زمن الحرب إلى الطيران المدني، من المناطيد إلى الملاحة الفضائية. مورد حيوي للمؤرخين وجامعي النماذج والمرممين وأي شخص يهتم بتراثنا الجوي المشترك، هذا هو الشهر الوحيد الذي ستجده يغطي جميع جوانب الطيران الكلاسيكي ؛ الماضي والحاضر والمستقبل. لطالما كان تركيز FlyPast على الأشخاص الذين يتعاملون مع هذه الآلات - شخصياتهم وشجاعتهم وتحدياتهم وانتصاراتهم. لم نفقد أبدًا ما يجعلها مميزة جدًا - شغف أولئك الذين يصممون الطائرات ويبنونها وتشغيلها وصيانتها. كل هذا ينعكس في جودة الكتابة والتصوير الفوتوغرافي والأعمال الفنية في صفحاتها، والتي أصبحت شهادة مؤثرة ودائمة على الروح الإنسانية للهروب. يدور FlyPast حول فهم التطور التكنولوجي، وليس مجرد رحلة حنين إلى الماضي للعودة إلى الأمجاد القديمة. إننا نتكلم عن الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، ولكننا نتكلم أيضا عن إمكانية وإلحاح وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية.

빈티지 복엽 비행기에서 비행기 및 헬리콥터, 전시 이야기, 민간 항공, 비행선에서 우주 비행사에 이르기까지 항공의 모든 측면을 탐색하는 매력적인 기능을 갖추고 있습니다. 역사가, 수집가, 모델러, 복원 자 및 우리의 공동 항공 유산에 관심이있는 사람에게 중요한 자료는 고전 항공의 모든 측면을 다루는 유일한 달입니다. 과거, 현재 및 미래. FlyPast의 초점은 항상 이러한 기계 (성격, 용기, 도전 및 승리) 를 다루는 사람들에게 초점을 맞추 었습니다. 우리는 항공기를 설계, 제작, 운영 및 유지하는 사람들의 열정 인 그것들을 특별하게 만드는 이유를 결코 잃어버린 적이 없습니다. 이 모든 것은 인간의 비행 정신에 대한 영향력 있고 지속적인 증거가 된 페이지의 글쓰기, 사진 및 예술 작품의 품질에 반영됩니다. FlyPast는 오래된 영광으로 돌아가는 향수를 불러 일으키는 여정이 아니라 기술 진화를 이해하는 것입니다. 우리는 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 대해 이야기하고 있지만, 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을 생존의 기초로하는 개인 패러다임을 개발할 가능성과 시급성에 대해서도 이야기하고 있습니다. 인류의.

在風景如畫的澳大利亞海岸的背景下，這個故事講述了兩個人Sola和Grace的旅程，他們駕馭著自己心靈的復雜性。情節像拼圖一樣展開，每件作品都揭示了有關角色及其動機的新真相。在故事的早期，我們遇到了一個成功的商人索爾，他在激情的時刻剛剛向女友格蕾絲求婚。但是，格蕾絲（Grace）並沒有歡樂和盛宴，而是因突然求婚的震驚而錯開了，這導致了他們之間的尷尬和緊張的氣氛。隨著日子的流逝，索爾變得越來越不顧一切地解決問題，但格蕾絲仍然遙不可及。當索爾決定將事情掌握在自己手中並聲稱他們的訂婚只是一種誤解，一種奪回她的詭計時，情況達到了沸點。然後，敘述轉向格蕾絲（Grace），在那裏我們了解了她與家人的期望和自己的欲望的鬥爭。