
BOOKS - Holderlin's Madness: Chronicle of a Dwelling Life, 1806-1843 (The Italian Lis...

Holderlin's Madness: Chronicle of a Dwelling Life, 1806-1843 (The Italian List)
Author: Giorgio Agamben
Year: January 12, 2021
Format: PDF
File size: PDF 7.0 MB
Language: English

Year: January 12, 2021
Format: PDF
File size: PDF 7.0 MB
Language: English

Holderlin's Madness: A Chronicle of Dwelling Life, 1806-1843 In this groundbreaking work, Giorgio Agamben delves into the life and work of Friedrich Holderlin, one of Europe's greatest poets, to explore the concept of "dwelling" and its relevance to our understanding of modern knowledge and survival. Through a detailed chronology of Holderlin's years of purported madness, Agamben sheds light on the poet's unique approach to inhabiting both the physical world and the self. Holderlin's Life: A Split Existence Holderlin's life was divided into two distinct periods: his first 36 years (1797-1806) spent in the broader world, engaged with current events, and the subsequent 36 years (1807-1843) spent as a madman holed up in the home of Ernst Zimmer, a carpenter. During the first half of his existence, Holderlin lived a relatively active life, interacting with others and experiencing the world around him. However, after 1806, he became increasingly isolated, cutting himself off from all external events and relationships. Despite occasional visitors, he stubbornly repeated the phrase "nothing happens to me indicating a deliberate separation from the outside world. The Significance of Holderlin's Unique Lifestyle Despite the lack of character, social, or historical context in Holderlin's daily life, Agamben argues that this unprecedented way of living holds profound political significance for our own time.
Holderlin's Madness: A Chronicle of Dweling Life, 1806-1843 В этой новаторской работе Джорджо Агамбен углубляется в жизнь и творчество Фридриха Холдерлина, одного из величайших поэтов Европы, чтобы исследовать концепцию «жилища» и ее отношение к нашему пониманию современных знаний и выживания. Через детальную хронологию лет предполагаемого безумия Холдерлина Агамбен проливает свет на уникальный подход поэта к обитанию как физического мира, так и «я». Жизнь Холдерлина: расколотое существование Жизнь Холдерлина была разделена на два различных периода: первые 36 лет (1797 - 1806) он провел в более широком мире, занимаясь текущими событиями, и последующие 36 лет (1807 - 1843) провел в качестве сумасшедшего, скрывшегося в доме Эрнста Циммера, плотника. В течение первой половины своего существования Холдерлин жил относительно активной жизнью, взаимодействуя с окружающими и переживая окружающий мир. Однако после 1806 года он всё более обособлялся, отсекая себя от всех внешних событий и отношений. Несмотря на случайных посетителей, он упорно повторял фразу «со мной ничего не происходит», свидетельствующую о намеренном отделении от внешнего мира. Значение уникального образа жизни Холдерлина Несмотря на отсутствие характера, социального или исторического контекста в повседневной жизни Холдерлина, Агамбен утверждает, что этот беспрецедентный способ жизни имеет глубокое политическое значение для нашего собственного времени.
Holderlin's Madness : A Chronicle of Dweling Life, 1806-1843 Dans ce travail novateur, Giorgio Agamben s'intéresse à la vie et au travail de Friedrich Holderlin, l'un des plus grands poètes d'Europe, afin d'explorer le concept de « logement » et son attitude à l'égard de notre compréhension du savoir moderne et de la survie. À travers une chronologie détaillée des années de folie supposée de Hollerlin, Agamben met en lumière l'approche unique du poète pour habiter à la fois le monde physique et le « moi ». La vie de Holderlin : diviser l'existence La vie de Holderlin a été divisée en deux périodes différentes : il a passé les 36 premières années (1797-1806) dans le monde entier à s'occuper de l'actualité, et les 36 années suivantes (1807-1843) a passé comme un fou caché dans la maison d'Ernst Zimmer, le charpentier. Au cours de la première moitié de son existence, Holderlin a vécu une vie relativement active, interagissant avec les autres et ressentant le monde qui l'entoure. Mais après 1806, il s'est de plus en plus isolé, se coupant de tous les événements et relations extérieures. Malgré les visiteurs occasionnels, il a persévéré dans la phrase « rien ne m'arrive », qui témoigne de la séparation délibérée du monde extérieur. L'importance du mode de vie unique de Holderlin Malgré l'absence de caractère, de contexte social ou historique dans la vie quotidienne de Holderlin, Agamben affirme que ce mode de vie sans précédent a une signification politique profonde pour notre propre époque.
Madness de Holderlin: A Chronicle of Dweling Life, 1806-1843 En esta obra pionera, Giorgio Agamben profundiza en la vida y obra de Friedrich Holderlin, uno de los más grandes poetas de , para explorar el concepto de «vivienda» y su relación con la a nuestra comprensión del conocimiento moderno y la supervivencia. A través de una detallada cronología de los de supuesta locura de Holderlin, Agamben arroja luz sobre el enfoque único del poeta para habitar tanto el mundo físico como el «yo». La vida de Holderlin: existencia escindida La vida de Holderlin se dividió en dos períodos diferentes: los primeros 36 (1797-1806) pasó en el mundo más amplio tratando con los acontecimientos actuales, y los 36 siguientes (1807-1843) pasó como un loco escondido en la casa de Ernst Zimmer, un carpintero. Durante la primera mitad de su existencia, Holderlin vivió una vida relativamente activa, interactuando con los demás y experimentando el mundo que le rodeaba. n embargo, después de 1806, se aisló cada vez más, separándose de todos los acontecimientos y relaciones exteriores. A pesar de los visitantes ocasionales, persistió en repetir la frase «no me pasa nada», indicando una separación deliberada del mundo exterior. La importancia del estilo de vida único de Holderlin A pesar de la falta de carácter, contexto social o histórico en la vida cotidiana de Holderlin, Agamben afirma que esta forma de vida sin precedentes tiene una profunda importancia política para nuestro propio tiempo.
Holderlin's Madness: A Cronicle of Dweling Life, 1806-1843 Neste trabalho inovador, Giorgio Agamben se aprofunda na vida e na obra de Friedrich Holderlin, um dos maiores poetas da , para explorar o conceito de «moradia» e sua relação com a nossa compreensão do conhecimento e sobrevivência contemporâneos. Através de uma cronologia detalhada dos anos da suposta loucura de Holderlin, Agamben lança luz sobre a abordagem única do poeta em relação à habitação do mundo físico e do «eu». A vida de Holderlin: A vida de Holderlin foi dividida em dois períodos diferentes: passou os primeiros 36 anos (1797-1806) em um mundo mais amplo, nos acontecimentos atuais, e passou 36 anos (1807-1843) como um louco escondido na casa de Ernst Zimmer, um carpinteiro. Durante a primeira metade de sua existência, Holderlin viveu uma vida relativamente ativa, interagindo com os outros e vivendo o mundo. No entanto, depois de 1806, ele ficou cada vez mais isolado, cortando-se de todos os acontecimentos e relações externas. Apesar dos visitantes aleatórios, ele repetiu com veemência a frase «não me acontece nada», que mostra uma separação deliberada do mundo exterior. Apesar da falta de caráter, social ou histórico no dia a dia de Holderlin, Agamben afirma que este modo de vida sem precedentes tem um significado político profundo para o nosso próprio tempo.
Holderlin's Madness: A Chronicle of Dweling Life, 1806-1843 In questo lavoro innovativo, Giorgio Agamben approfondisce la vita e la creatività di Friedrich Holderlin, uno dei più grandi poeti d', per esplorare il concetto di «dimora» e il suo rapporto con la nostra comprensione della conoscenza moderna e della sopravvivenza. Attraverso una cronologia dettagliata degli anni della presunta follia di Holderlin, Agamben mette in luce l'approccio unico del poeta all'abitare sia il mondo fisico che l'io. La vita di Holderlin: La vita di Holderlin divise in due diversi periodi: i primi 36 anni (1797-1806) trascorse nel mondo più ampio a occuparsi degli eventi attuali, e i 36 anni successivi (1807-1843) passò come pazzo, nascosto nella casa di Ernst Zimmer, falegname. Durante la prima metà della sua esistenza, Holderlin ha vissuto una vita relativamente attiva, interagendo con gli altri e vivendo il mondo. Dopo il 1806, però, si separò sempre di più, tagliandosi fuori da ogni evento e relazione esterna. Nonostante i visitatori casuali, continuava a ripetere la frase «Non mi sta succedendo niente», che dimostrava una separazione intenzionale dal mondo esterno. Nonostante la mancanza di carattere, di contesto sociale o storico nella vita quotidiana di Holderlin, Agamben sostiene che questo modo di vivere senza precedenti ha una profonda importanza politica per il nostro tempo.
Holderlin 's Madness: A Chronicle of Dweling Life, 1806-1843 In dieser bahnbrechenden Arbeit vertieft sich Giorgio Agamben in das ben und Werk von Friedrich Holderlin, einem der größten Dichter s, um den Begriff des „Wohnens“ und seine Beziehung zu unserem Verständnis von modernem Wissen und Überleben zu erforschen. Durch eine detaillierte Chronologie der Jahre von Holderlins angeblichem Wahnsinn beleuchtet Agamben den einzigartigen Ansatz des Dichters, sowohl die physische Welt als auch das Selbst zu bewohnen. Holderlins ben: eine gespaltene Existenz Holderlins ben war in zwei verschiedene Perioden unterteilt: Die ersten 36 Jahre (1797-1806) verbrachte er in der weiteren Welt, beschäftigte sich mit aktuellen Ereignissen, und die folgenden 36 Jahre (1807-1843) verbrachte er als Verrückter, der sich im Haus von Ernst Zimmer, einem Tischler, versteckte. Während der ersten Hälfte seines Bestehens lebte Holderlin ein relativ aktives ben, interagierte mit anderen und erlebte die Welt um ihn herum. Nach 1806 trennte er sich jedoch zunehmend und trennte sich von allen äußeren Ereignissen und Beziehungen. Trotz gelegentlicher Besucher wiederholte er hartnäckig den Satz „Mir passiert nichts“, der von einer absichtlichen Trennung von der Außenwelt zeugt. Die Bedeutung von Holderlins einzigartigem bensstil Trotz des Mangels an Charakter, sozialem oder historischem Kontext in Holderlins Alltag argumentiert Agamben, dass diese beispiellose bensweise eine tiefe politische Bedeutung für unsere eigene Zeit hat.
Holderlin's Madness: Kronika życia mieszkaniowego, 1806-1843 W tym przełomowym dziele, Giorgio Agamben zagłębia się w życie i pracę Friedricha Holderlina, jednego z największych poetów w Europie, aby zbadać pojęcie „mieszkania” i jego związek z nasze zrozumienie nowoczesnej wiedzy i przetrwania. Poprzez szczegółową chronologię lat domniemanego szaleństwa Holderlina, Agamben rzuca światło na unikalne podejście poety do zamieszkiwania zarówno świata fizycznego, jak i jaźni. Życie Holderlina: rozdzielona egzystencja Życie Holderlina podzielono na dwa różne okresy: pierwsze 36 lat (1797-1806) spędził w szerszym świecie, zajmując się bieżącymi wydarzeniami, a następne 36 lat (1807-1843) spędził jako szaleniec ukrywając się w domu Ernsta Zimmera, stolarza W pierwszej połowie swego istnienia Holderlin prowadził stosunkowo aktywne życie, współdziałając z innymi i doświadczając otaczającego go świata. Jednak po 1806 r. stał się coraz bardziej odizolowany, odcinając się od wszelkich wydarzeń i stosunków zewnętrznych. Pomimo okazjonalnych odwiedzin uparcie powtarzał wyrażenie „nic mi się nie dzieje”, wskazując na celowe oddzielenie się od świata zewnętrznego. Znaczenie wyjątkowego stylu życia Holderlina Pomimo braku charakteru, kontekstu społecznego lub historycznego w codziennym życiu Holderlina, Agamben twierdzi, że ten bezprecedensowy sposób życia ma głębokie konsekwencje polityczne dla naszych czasów.
שיגעון הולדרלין: כרוניקה של חיים מתפתלים, 1806-1843 ביצירה פורצת דרך זו, ג 'ורג'ו אגמבן מתעמק בחייו ועבודתו של פרידריך הולדרלין, אחד מגדולי המשוררים באירופה, לחקור את תפיסת ”המגורים” ואת יחסו להבנתנו את הידע וההישרדות המודרניים. באמצעות כרונולוגיה מפורטת של שנות הטירוף לכאורה של הולדרלין, אגמבן שופך אור על גישתו הייחודית של המשורר חייו של הולדרלין: קיומו מפוצל, חייו של הולדרלין חולקו לשתי תקופות שונות: ב-36 השנים הראשונות (1797-1806) הוא בילה בעולם רחב יותר, עסק באירועים עכשוויים, וב-36 השנים הבאות (1807-1843) הוא בילה כמשוגע במחבוא בביתו של ארנסט צימר, נגר. במהלך המחצית הראשונה של קיומו, הולדרלין חי חיים פעילים יחסית, מתקשר עם אחרים וחווה את העולם סביבו. עם זאת, לאחר 1806, הוא נעשה מבודד יותר ויותר, כשהוא מנתק את עצמו מכל האירועים והיחסים החיצוניים. למרות מבקרים מדי פעם, הוא חזר בעקשנות על הביטוי ”שום דבר לא קורה לי”, המצביע על הפרדה מכוונת מהעולם החיצון. על אף חוסר האופי, ההקשר החברתי או ההיסטורי בחיי היומיום של הולדרלין, טוען אגמבן כי לדרך חיים חסרת תקדים זו יש השלכות פוליטיות עמוקות על זמננו.''
Holderlin's Madness: A Chronicle of Dweling Life, 1806-1843 Bu çığır açan çalışmada Giorgio Agamben, Avrupa'nın en büyük şairlerinden biri olan Friedrich Holderlin'in hayatına ve çalışmalarına, "konut" kavramını ve modern bilgi ve hayatta kalma anlayışımızla ilişkisini keşfetmek için giriyor. Holderlin'in sözde delilik yıllarının ayrıntılı bir kronolojisi ile Agamben, şairin hem fiziksel dünyayı hem de benliği yaşama konusundaki benzersiz yaklaşımına ışık tutuyor. Holderlin'in hayatı: Bölünmüş bir varoluş Holderlin'in hayatı iki farklı döneme ayrıldı: ilk 36 yıl (1797-1806), güncel olaylarla uğraşarak daha geniş bir dünyada geçirdi ve sonraki 36 yıl (1807-1843), bir marangoz olan Ernst Zimmer'in evinde saklanan bir deli olarak geçirdi. Varlığının ilk yarısında, Holderlin nispeten aktif bir yaşam sürdü, başkalarıyla etkileşime girdi ve etrafındaki dünyayı deneyimledi. Ancak, 1806'dan sonra, kendisini tüm dış olaylardan ve ilişkilerden kopararak giderek daha fazla izole oldu. Ara sıra gelen ziyaretçilere rağmen, dış dünyadan kasıtlı bir şekilde ayrıldığını gösteren'bana hiçbir şey olmaz "ifadesini inatla tekrarladı. Holderlin'in Benzersiz Yaşam Tarzının Önemi Holderlin'in günlük yaşamındaki karakter, sosyal veya tarihsel bağlam eksikliğine rağmen, Agamben bu benzeri görülmemiş yaşam tarzının kendi zamanlarımız için derin politik etkileri olduğunu savunuyor.
جنون هولدرلين: سجل الحياة الساكنة، 1806-1843 في هذا العمل الرائد، يتعمق جورجيو أغامبن في حياة وعمل فريدريش هولدرلين، أحد أعظم شعراء أوروبا، لاستكشاف مفهوم «السكن» وعلاقته بنا فهم المعرفة الحديثة والبقاء. من خلال التسلسل الزمني التفصيلي لسنوات هولدرلين من الجنون المفترض، يلقي أغامبن الضوء على نهج الشاعر الفريد في السكن في كل من العالم المادي والذات. حياة هولدرلين: وجود منقسم انقسمت حياة هولدرلين إلى فترتين مختلفتين: أول 36 عامًا (1797-1806) قضاها في العالم الأوسع، وتعامل مع الأحداث الجارية، والسنوات الـ 36 التالية (1807-1843) قضاها كرجل مجنون مختبئ في منزل إرنست زيمر، النجار. خلال النصف الأول من وجوده، عاش هولدرلين حياة نشطة نسبيًا، وتفاعل مع الآخرين واختبر العالم من حوله. ومع ذلك، بعد عام 1806، أصبح أكثر وأكثر عزلة، وعزل نفسه عن جميع الأحداث والعلاقات الخارجية. على الرغم من الزوار من حين لآخر، فقد كرر بعناد عبارة «لا شيء يحدث لي»، مما يشير إلى انفصال متعمد عن العالم الخارجي. أهمية أسلوب حياة هولدرلين الفريد على الرغم من الافتقار إلى الشخصية أو السياق الاجتماعي أو التاريخي في حياة هولدرلين اليومية، يجادل أغامبن بأن هذه الطريقة غير المسبوقة في العيش لها آثار سياسية عميقة على عصرنا.
Holderlin의 광기: Dweling Life의 연대기, 1806-1843 조르지오 아감벤 (Giorgio Agamben) 은이 획기적인 작업에서 유럽의 가장 위대한 시인 중 한 명인 프리드리히 홀더 린 (Friedrich Holderlin) 의 삶과 작품에 대해. Holderlin의 수년간의 광기에 대한 자세한 연대기를 통해 Agamben은 물리적 세계와 자기 모두에 거주하는 시인의 독특한 접근 방식을 밝힙니다. 홀더 린의 삶: 분열 된 존재 홀더 린의 삶은 두 가지 다른 기간으로 나뉘어졌습니다. 목수 인 에른스트 짐머 (Ernst Zimmer) 의 집에 숨어있는 광인으로 보냈다. 홀더 린은 상반기 동안 비교적 활동적인 삶을 살면서 다른 사람들과 교류하고 주변 세계를 경험했습니다. 그러나 1806 년 이후, 그는 점점 더 고립되어 모든 외부 사건과 관계에서 벗어나게되었습니다. 때때로 방문객들에도 불구하고, 그는 외부 세계와의 의도적 인 분리를 나타내는 "나에게 아무 일도 일어나지 않는다" 라는 문구를 완고하게 홀더 린의 독특한 라이프 스타일의 중요성은 홀더 린의 일상 생활에서 성격, 사회적 또는 역사적 맥락의 부족에도 불구하고이 전례없는 생활 방식이 우리 시대에 심각한 정치적 영향을 미친다고 주장합니다.
Holderlin's Madness: A Chronicle of Dweling Life、 1806-1843この画期的な作品で、ジョルジオ・アガンベンは、ヨーロッパで最も偉大な詩人の1人であるフリードリヒ・ホルダーリンの人生と作品を掘り下げ、「住居」という概念と現代の理解との関係を探求します知識と生き残り。ホルダーリンの狂気のの詳細な表を通して、アガンベンは、物理的な世界と自己の両方に住むという詩人のユニークなアプローチに光を当てています。ホルダーリンの生涯:分割された存在ホルダーリンの生涯は2つの異なる期間に分けられました。最初の36(1797-1806)は広い世界で過ごし、現在の出来事を扱っていました。彼の存在の前半の間、ホルダーリンは比較的活発な生活を送っており、他の人々と交流し、彼の周りの世界を体験していた。しかし、1806以降、彼はますます孤立し、外部のあらゆる出来事や関係から自分自身を切り離した。時折の訪問者にもかかわらず、彼は頑固に「何も私に起こらない」という言葉を繰り返し、意図的な外界からの分離を示しました。ホルダーリンのユニークなライフスタイルの意義ホルダーリンの日常生活における性格、社会的または歴史的文脈の欠如にもかかわらず、アガンベンは、この前例のない生活様式は、私たち自身の時代に深刻な政治的影響を及ぼしていると主張しています。
Holderlin's Madness: A Chronicle of Dweling Life, 1806-1843在這個開創性的作品中,Giorgio Agamben深入研究了歐洲最偉大的詩人之一Friedrich Holderlin的生活和工作,以探索「住宅」的概念,以及它對我們理解現代知識和生存的態度。通過霍爾德林(Holderlin)所謂的瘋狂代的詳細表,阿甘本(Agamben)闡明了詩人對自然世界和自我居住的獨特方法。Holderlin的生活:分裂的存在Holderlin的生活分為兩個不同的時期:他在更廣闊的世界中度過了前36(1797至1806)處理時事,隨後的36(1807至1843)作為瘋子躲藏在木匠Ernst Zimmer的家中。在其存在的上半,霍爾德林過著相對活躍的生活,與周圍的人互動並經歷了周圍的世界。然而,在1806之後,他變得越來越孤立,使自己脫離了所有外部事件和關系。盡管偶爾有來訪者,但他頑固地重復了「什麼都不會發生在我身上」的短語,這表明有意與外界分離。Holderlin獨特的生活方式的重要性盡管在Holderlin的日常生活中缺乏品格,社會或歷史背景,但Agamben認為,這種前所未有的生活方式對我們自己的時代具有深遠的政治意義。
